SE460029B

SE460029B - Saw chain cutter link

Info

Publication number: SE460029B
Application number: SE8404099A
Authority: SE
Inventors: R S Atkinson
Original assignee: Carlton Co
Priority date: 1984-08-15
Filing date: 1984-08-15
Publication date: 1989-09-04
Also published as: SE8404099L; SE8404099D0

Abstract

The chain saw includes a bar, terminating in a nose with a curved profile and the upper quadrant of the nose curves about a centre of curvature located inwardly from the end of the nose and between top and bottom margins of the bar. A saw chain is mounted on the bar guided for movement along top and bottom margins of the bar and over the nose. The saw chain has left and right-hand cutter links distributed along the length forming side links in the chain. The chain has other links completing the chain, including an opposing side link opposite each cutter link and forward and rear centre links.

Description

460 029 2 Ett annat ändamål är att åstadkomma en kedjesàg av ovan angiven typ, vilken kan tillverkas utan dyr modifiering av många komponenter i sàgkedjan. Another object is to provide a chain saw of the type indicated above, which can be manufactured without expensive modification of many components in the saw chain.

Ytterligare ett ändamål med uppfinningen är att 3 åstadkomma en bakâtkastningshämmande sàgkedja, som använder en skärlänks underställningsklack och organ placerade i skärlänken bakom eggen hos länkens skär- parti som korrigeringsorgan, vilket förhindrar skär- partiets inträngning under förhållanden, som med en 10 konventionell kedja skulle medföra bakâtkastning.A further object of the invention is to provide a recoil-inhibiting saw chain which uses a support link of a cutting link and means located in the cutting link behind the edge of the cutting portion of the link as a correction means, which prevents the cutting portion from penetrating under conditions which a conventional chain would cause. reversal.

Dessa och andra ändamål, som kommer att framgå av efterföljande beskrivning, har nu uppnåtts medelst en kedjesàg, vilken är av det inledningsvis beskrivna slaget och vilken enligt uppfinningen har de särdrag 15 som anges i den kännetecknande delen av efterföljande patentkravet l. Ändamàlen uppnås även medelst en såg- kedja av den typ som anges i efterföljande patent- kravet 2 och i en föredragen utföringsform i patent~ kravet 3. 20 Dessa och andra egenskaper och fördelar med uppfin- ningen kommer att förklaras närmare nedan med hjälp av utföringsexemplen under hänvisning till medföljande ritningar.These and other objects, which will appear from the following description, have now been achieved by means of a chain saw, which is of the kind initially described and which according to the invention has the features stated in the characterizing part of the appended claim 1. The objects are also achieved by a saw chain of the type set forth in the appended claim 2 and in a preferred embodiment of the claim - claim 3. These and other features and advantages of the invention will be explained in more detail below by means of the exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.

Fig l visar i något förenklad form en kedjesàg, 25 som har ett svärd med en sågkedja lagd över svärdet.Fig. 1 shows in a somewhat simplified form a chain saw, which has a sword with a saw chain laid over the sword.

Fig 2 visar i förstorad skala delar av en sågkedja framställd enligt en föredragen utföringsform av uppfin- ningen.Fig. 2 shows on an enlarged scale parts of a saw chain manufactured according to a preferred embodiment of the invention.

Fig 3 visar kedjan uppifrån. 30 Fig 4 visar nospartiet hos ett kedjesågssvärd, var- vid sågkedjan är lagd över svärdet.Fig. 3 shows the chain from above. Fig. 4 shows the nose portion of a chain saw bar, the saw chain being laid over the bar.

Fig 5 visar en skärlänk i sâgkedjan. _ Fig 6 visar en sektion genom skärlänken längs linjen 6-6 i fig 5. 35 Big l visar en typisk kedjesàg, som givits hänvis- ningsbeteckningen 10. En sådan säg har en ram- och en motorenhet l2, vilken är försedd med handtag, bl a 10 15 20 25 30 35 460 029 3 handtaget 14, som används av en operatör vid hantering av kedjesågen. Utàt från ram- och motorenheten sträcker sig ett långsträckt svärd 16. över de övre och nedre kanterna av detta svärd och runt dettas nos l6a är en sâgkedja 18 lagd. Sågkedjan förflyttas över det konventionella kedjehjulet, som drivs medelst ram- och motorenheten 10, och drivning av motorn förflyttar ked- jan bort frán operatören eller frán vänster till höger i fig 1 vid svärdets övre del och från höger till väns- ter i riktning mot operatören vid svärdets undre del.Fig. 5 shows a cutting link in the saw chain. Fig. 6 shows a section through the cutting link along line 6-6 in Fig. 5. Big 1 shows a typical chain saw, which has been given the reference numeral 10. Such a saw has a frame and a motor unit 12, which is provided with handles, including the handle 14, which is used by an operator when handling the chain saw. Outside the frame and motor unit an elongated sword 16 extends over the upper and lower edges of this sword and around its nose 16a a saw chain 18 is laid. The saw chain is moved over the conventional sprocket, which is driven by the frame and motor unit 10, and driving the motor moves the chain away from the operator or from left to right in Fig. 1 at the top of the bar and from right to left in the direction of the operator at the lower part of the sword.

Svärdets nos l6a är rundad. Den del av nosen som ligger mellan den horisontella linjen 20a, som sträcker sig genom nosens ytterände, och en vertikal linje 20b, som skär svärdet approximativt vid övergången från svärdets raka till krökta partier, kallas ibland för nosens övre kvadrant.The nose l6a of the sword is rounded. The portion of the nose that lies between the horizontal line 20a, which extends through the outer end of the nose, and a vertical line 20b, which intersects the sword approximately at the transition from the straight to curved portions of the sword, is sometimes called the upper quadrant of the nose.

Farlig bakàtkastning uppstår när ságkedjans för- flyttning över svärdet stoppas snabbt eller bromsas genom att delar av sågkedjan ingriper med ett hinder vid den ovan indikerade övre kvadranten av svärdnosen.Dangerous reversal occurs when the movement of the saw chain over the bar is stopped quickly or slowed down by parts of the saw chain engaging an obstacle at the upper quadrant of the bar nose indicated above.

När detta uppstår och man antar att kedjans förflytt- ning hindras i omràdet x, alstras en reaktionskraft, som kastar svärdnosen uppåt och àt vänster i fig 1, vilket är i riktning mot operatören.When this occurs and it is assumed that the movement of the chain is prevented in the area x, a reaction force is generated, which throws the nose of the sword upwards and to the left in Fig. 1, which is in the direction of the operator.

Det kommer att framgå klart nedan att sågkedjan enligt föreliggande uppfinning reducerar eller elimi- nerar denna risk för bakàtkastning genom begränsning av den sträcka som en skärlänks skärparti kan gräva sig in i trät, när det förflyttas över svärdnosen.It will be clear below that the saw chain according to the present invention reduces or eliminates this risk of backward throwing by limiting the distance that a cutting link of a cutting link can dig into the wood, when it is moved over the bar nose.

Delar av en ságkedja konstruerad enligt uppfin- ningen àskådliggöres i fig 2. Med hänvisning till rit- ningen har den däri visade sàgkedjan 18 en serie vänster- och högerskärlänkar 30 och 32 fördelade längs kedjan, varvid vänsterskärlänkarna alternerar med högerskärlän- karna utmed kedjan. Andra länkar, exempelvis centrala drivlänkar 34 och sidlänkar 36, som är ledbart förbund- na med varandra och med skärlänkarna, fullbordar kedjan. 460 029 10 15 20 25 30 35 4 Högerskärlänken i fig 5 och 6 har ett kroppsparti 44. Intill den främre änden och intill den bakre änden av detta kroppsparti finns nithål eller borrningar 46, 48 för anslutning av länken till andra länkar i sàgked- jan. E ett stycke med kroppspartiet finns en underställ- ningsklack 50, som intill kroppspartiets främre ände skjuter uppåt från detta. Underställningsklackens topp sträcker sig framåt i länken från approximativt centrum av det främre nithålet 46.Parts of a saw chain constructed in accordance with the invention are illustrated in Fig. 2. Referring to the drawing, the saw chain 18 shown therein has a series of left and right cutting links 30 and 32 distributed along the chain, the left cutting links alternating with the right cutting links along the chain. Other links, such as central drive links 34 and side links 36, which are articulated to each other and to the cutting links, complete the chain. 460 029 10 15 20 25 30 35 4 The right-hand cutting link in Figs. 5 and 6 has a body portion 44. Adjacent the front end and adjacent the rear end of this body portion are rivet holes or bores 46, 48 for connecting the link to other links in the saw chain. . In one piece with the body part there is an undercut lug 50, which next to the front end of the body part projects upwards from this. The top of the chassis lug extends forward in the link from approximately the center of the front rivet hole 46.

Skärlänkens skärparti 52 innefattar ett liv 54, som är förenat med kroppspartiet och skjuter uppåt därifrån.The cutting portion 52 of the cutting link includes a web 54 which is joined to the body portion and projects upwardly therefrom.

I detta normala fall kröker livet utåt och uppåt från kroppspartiet och sträcker sig därefter vidare uppåt i länken- Skärpartiets övre del är formad med ett topparti 56, som är förenat med livet och sträcker sig i tvärriktningen ut från livet, så att den ligger ovanför kroppspartiet. Toppartiet kan möta livet i en relativt skarp vinkel i vad som kallas en skärlänk av mejseltyp eller kan föreningstället utgöra ett rundat parti, vilket allmänt ger en skärlänk av hyveltyp.In this normal case the waist curves outwards and upwards from the body portion and then extends further upwards in the link- The upper part of the cutting portion is formed with a top portion 56, which is joined to the waist and extends in the transverse direction out from the waist, so that it lies above the body portion . The top part can meet the life at a relatively sharp angle in what is called a chisel-type cutting link or the junction can form a rounded part, which generally gives a planer-type cutting link.

Toppartiet 56 har en över- och en undersida, som lutar nedåt i riktning mot länkens kroppsparti och fort- sätter bakåt från skärpartiets främre ände. Skärpartiet är normalt skärpt längs sin främre ände, både längs toppartiets frontparti och livets frontparti för bildan- de av en egg, som skär in i trä under sàgkedjans arbete.The top portion 56 has an upper side and a lower side which slopes downwards towards the body portion of the link and continues backwards from the front end of the cutting portion. The cutting portion is normally sharpened along its front end, both along the front portion of the top portion and the front portion of the waist to form an edge, which cuts into wood during the work of the saw chain.

Toppartiets 56 sluttande översida ger rätt underställ- ning, varigenom skärpartiet kan gräva sig in i träet.The sloping upper side of the top part 56 provides the right substructure, whereby the cutting part can dig into the wood.

Vid den bakre änden av toppartiet 56 är en klack 58 formad. Klacken sträcker sig uppåt från länkens kroppsparti mer än toppartiets 56 översida omedelbart framför klacken. Klackens höjd är emellertid inte , så stor som höjden på den del av skärpartiet som är skärpt. Klacken 58 är'i länken placerad bakom centrum för det bakre nithålet 48.At the rear end of the top portion 56, a lug 58 is formed. The heel extends upwards from the body portion of the link more than the upper side 56 of the top portion immediately in front of the heel. However, the height of the heel is not as great as the height of the part of the cutting portion that is sharpened. The lug 58 is located in the link behind the center of the rear rivet hole 48.

Underställningsklacken 50 har en höjd, som är något mindre än egghöjden vid skärpartiets främre :ﬁ 10 15 20 25 30 35 460 029 5 ände. I fallet med skärlänken i fig 5 har underställ- ningsklacken huvudsakligen samma höjd som klacken 58.The chassis lug 50 has a height which is slightly less than the edge height at the front of the cutting portion: 15 10 15 20 25 30 35 460 029 5 end. In the case of the cutting link in Fig. 5, the undercarriage lug has substantially the same height as the lug 58.

Om underställningsklacken har en höjd, som är mindre än skärpartiets, åstadkommes nödvändig underställning, varigenom skärpartiet gräver in sig i träet på ett reglerat sätt, när skärlänken rör sig genom träet och när den rör sig i en rak bana. Såsom brukligt är vid sägkedjor skiljes underställningsklacken från skärpartiet medelst en urtagning 60.If the support lug has a height which is smaller than that of the cutting section, the necessary support is provided, whereby the cutting section digs into the wood in a regulated manner, when the cutting link moves through the wood and when it moves in a straight path. As is usual with sawing chains, the substructure lug is separated from the cutting portion by means of a recess 60.

En vänsterskärlänk liknar en högerskärlänk men skiljer sig genom att den är en "allochirol" kopia monterad på kedjans motsatta sida.A left-hand cutter link is similar to a right-hand cutter link but differs in that it is an "allochirol" copy mounted on the opposite side of the chain.

Beträffande de återstående länkarna i sågkedjan, typ, 34 en nedåt sig sträckande förlängning 35, som ingriper som kan vara av konventionell har drivlänken med kedjesågens motordrivna kedjehjul. Sidolänkar 36 har bottenkonturer, som väsentligen motsvarar skär- länkarnas bottenkonturer, och är huvudsakligen symmet- riska genom att deras övre konturer i huvudsak motsvarar deras bottenkonturer- Sidlänkarna och drivlänkarna liksom skärlänkarna är försedda med hål eller borrningar intill de främre och de bakre ändarna för mottagning av nitarna, som kopplar ihop länkarna i kedjan med varandra pà samma sätt som de beskrivna skärlänkarna.Regarding the remaining links in the saw chain, type 34, a downwardly extending extension 35, which engages which may be conventional, has the drive link with the chain saw's motor-driven sprockets. Side links 36 have bottom contours, which substantially correspond to the bottom contours of the cutting links, and are substantially symmetrical in that their upper contours substantially correspond to their bottom contours. The side links and drive links as well as the cutting links are provided with holes or bores adjacent the front and rear ends for receptacles. of the rivets, which connect the links in the chain to each other in the same way as the described cutting links.

I den monterade kedjan i fig 2 är en sidlänk och vänsterskärlänken 30 medelst en nit 64 fästa pà ömse sidor om och vid den bakre änden av en central drivlänk, som föregår skärlänken. Ett sidlänkspar är i sin tur medelst en nit 66 fästa på ömse sidor om och vid den främre änden av drivlänken. Dessa sidlänkar gränslar i sin tur och är medelst en nít förbundna med den _ bakre änden hos en annan central drivlänk. Skärlänken 32 och en sidlänk är i sin tur medelst en nit förbundna med den främre änden av denna andra drivlänk. Ehuru det inte visas torde det ínses att denna konstruktion upprepas utmed kedjan, varvid andra drivlänkar är 460 029 10 15 20 25 30 35 6 ledbart förbundna med den främre änden av skärlänken 32 och därefter förenade med en ytterligare skärlänk 30. Vid beskrivningen av en speciell kedjekonstruktion må påpekas att sågkedjor kan skilja sig beträffande konstruktionsdetaljer, t ex frekvensen för skärlänkar utmed kedjan, valda former för respektive länkar och huruvida s k avledarlänkar är anordnade framför en skärlänk.In the mounted chain of Fig. 2, a side link and the left cutting link 30 are attached by means of a rivet 64 on either side of and at the rear end of a central drive link preceding the cutting link. A side link pair is in turn by means of a rivet 66 attached on either side of and at the front end of the drive link. These side links in turn border and are connected by a rivet to the rear end of another central drive link. The cutting link 32 and a side link are in turn connected by a rivet to the front end of this second drive link. Although not shown, it will be appreciated that this construction is repeated along the chain, with other drive links being articulated to the front end of the cutting link 32 and then joined to a further cutting link 30. In describing a particular chain construction It should be pointed out that saw chains can differ in terms of construction details, eg the frequency of cutting links along the chain, selected shapes for the respective links and whether so-called diverter links are arranged in front of a cutting link.

Fig 4 visar partier av en ságkedja konstruerad på ovan beskrivet sätt, varvid kedjan förflyttas runt nosen på ett svärd i en kedjesàg. Svärdnosen kröker med en båge, som har ett krökningscentrum C i fig 4.Fig. 4 shows portions of a saw chain constructed in the manner described above, the chain being moved around the nose of a sword in a chain saw. The nose of the sword curves with an arc having a center of curvature C in Fig. 4.

Den med hänvisningsbeteckningen 80 indikerade bågen i fig 4 definierar banan för klackens 58 utsida i en skärlänk, när en sådan rör sig runt svärdnosen.The arc indicated by the reference numeral 80 in Fig. 4 defines the path of the outside of the lug 58 in a cutting link, when one moves around the nose of the sword.

En sådan båge passerar över toppen på skärpartiet i skärlänken och över underställningsklackens topp.Such an arc passes over the top of the cutting portion of the cutting link and over the top of the sub-lug.

(Klackens topp och underställningsklackens topp beskrevs ovan med väsentligen lika höjder men eftersom klacken är placerad längre bak i länken från det bakre nithàlets centrum sett än vad underställningsklacken är placerad framför det främre nithålets centrum, kommer underställ- ningsklacken att röra sig i en båge, som ligger något, under klackens båge). I händelse av att klacken ingriper i trä vid förflyttningen runt svärdnosen kommer detta att få den främre änden av skärlänken att höjas och förskjuta underställningsklacken något utåt från svärd- nosen. Det må påpekas att en på ett kedjesågssvärd monterat ságkedja aldrig är absolut tätslutande utan denna normala rörelse tillåtes. Om en sådan rörelse uppstår, antar skärlänken det med streckade linjer i fig 4 visade läget. Om underställningsklacken och, den bakre klacken rör sig i en gemensam bana, som Mr är sàgskärslinjen, då sågkedjan skär i trä, hålles eggen under sågskärslinjen.(The top of the heel and the top of the support lug were described above with substantially equal heights, but since the lug is located further back in the link from the center of the rear rivet hole than the support lug is located in front of the center of the front rivet hole, the support lug will move in an arc. lies slightly, below the arch of the heel). In the event that the heel engages in wood when moving around the bar nose, this will cause the front end of the cutting link to be raised and displace the undercarriage heel slightly outwards from the bar nose. It should be pointed out that a saw chain mounted on a chain saw bar is never absolutely tight-fitting, but this normal movement is allowed. If such a movement occurs, the cutting link assumes the position shown in broken lines in Fig. 4. If the sub-heel and the rear heel move in a common path, as Mr is the saw cut line, then the saw chain cuts in wood, the edge is kept below the saw cut line.

Konstruktionen enligt uppfinningen är effektiv för OD begränsning av underställningen, som ges skärpartiets 10 20 460 029 7 egg med avseende på en konkavt krökt yta, vilken in- griper med underställningsklacken och den bakre klacken.The construction according to the invention is effective for OD limiting the chassis, which is given the edge of the cutting portion 10 with respect to a concave curved surface, which engages with the chassis lug and the rear lug.

Resultatet av denna konstruktion är begränsning av eggens inträngning i träet, när den rör sig över svärd- nosen. Detta har en direkt effekt på risken för farlig bakåtkastning under manövrering av en kedjeság, som är försedd med sågkedjan enligt uppfinningen. Genom att begränsa underställningen hos skärpartiets skäregg med avseende pà en sådan konkavt krökt yta, får den bakre klacken minimal om ens någon verkan på underställ- ningen, vilken ges eggen hos ett skär, som rör sig längs en rak bana, vilket uppstår, när skäret rör sig längs den raka delen av ett svärd, där normal skärning àstadkommes- Konstruktionen kräver inte dyr modifiering av de tillverkningsförfaranden, som används vid tillverkning av kedjan. De olika länkarna i kedjan kan motsvara konventionella länkar, vilket även gäller för skärlän- ken, och tillverkning av denna länk förändras primärt endast med avseende pá det sätt på vilket skärpartiets bakre ände formas.The result of this construction is the limitation of the penetration of the edge into the wood, when it moves over the sword nose. This has a direct effect on the risk of dangerous backward throwing during operation of a chain saw, which is provided with the saw chain according to the invention. By limiting the substructure of the cutting edge of the cutting portion with respect to such a concave curved surface, the rear lug has minimal if any effect on the substructure, which is given by the edge of a cutting edge moving along a straight path, which occurs when the cutting insert moves along the straight part of a bar, where normal cutting is achieved- The design does not require expensive modification of the manufacturing methods used in the manufacture of the chain. The various links in the chain can correspond to conventional links, which also applies to the cutting link, and the manufacture of this link changes primarily only with respect to the way in which the rear end of the cutting section is formed.

Claims

460 029 10 15 20 25 30 PATENT REQUIREMENTS

A chain saw, comprising a sword (16), terminating in a nose (16a) with a curved profile and with an upper quadrant, which is curved around a center of curvature (C), which is located inside the nose end and between the upper and lower edges of the sword ; a saw chain (18) mounted on the sword, which under control is movable along the upper and lower edges of the sword and over the nose and which has left and right cutting links (30 and 32, respectively) distributed along its length, the cutting links being side links in the chain, which also has second links completing the chain, which other links include an opposite side link (36) opposite each cutting link and front and rear center links (34) which partially overlap front and rear portions of the cutting link and its opposite side link; means which hingedly connect the links in the chain and which comprise a front rivet (64) connecting the cutting link and its opposite side link to a front center link and a rear rivet (66) connecting the cutting link and its opposite side link with a rear center link, each cutting link having a body portion (44) and an elongate cutting portion (52) joined to and projecting from the body portion and extending in the longitudinal direction of the cutting link, the cutting portion of the cutting link at its the front end is sharpened for cutting, this front end being located behind or at the height of the rear part of the front center link with respect to the direction of movement of the chain and the cutting portion having an outer surface which slopes downwards towards the body portion of the link and extends backwards from its front end, k ä_n - characterized in that the cutting portion at its rear end also has a lug (58), which projects upwards from the body portion a shorter distance than the front end of the cutting portion but longer than portions of the heel immediately in front of the inclined outer surface; that the heel has a top, which is located behind the rear rivet; that the cutting link further has a support lug (50), which is connected to the body portion and placed in front of and separated from the cutting portion and projects upwards from the body portion of the cutting link; that the heel is located level with the sub-heel along the stretch of the chain; that the support lug has a top which is located above a front rivet in an area between the front and rear sides of the front rivet; and that the cutting link, when located in the upper quadrant of the nose with the top of the heel and the top of the sub-heel in an arc (80) centered at the center of curvature of the upper quadrant, has its edge located below this arc.

Saw chain, comprising left and right cutting links (30 and 32 respectively) distributed along the chain (18); which are side links, where the left cut links are on the day and the right cut links on the other side of the chain; each link one by one links completing the chain and which for the cutting link comprises an opposite side link (36) opposite each cutting link, a front center link (34) which guides the cutting link, a rear portion of the center link being located between a front portion of each cutting link and its opposite side link, as well as a rear center link, which. lies after the cutting link, a front portion of this rear center link being located between a rear portion of the cutting link and its opposite side link; means which hingedly connect the links in the chain to each other, which for each cutting link includes a front rivet (64) which hingedly connects the front portion of the cutting link and its opposite side link to the rear portion of a front center link which is located therebetween, and a rear rivet (66) hingedly connecting the rear portion of the cutting link and its opposite side link to the front portion of a rear center link located therebetween, each cutting link having a body portion (44), an undercut portion (50) ), which is joined to and projects upwardly from the body portion at the front end of the link, the top e of the sub-lug being located above a front rivet in an area between n. front and rear of the body, and a cutting portion (52) which is joined to and projects upwardly from the body portion and is located behind and separate from the support lug, the cutting portion having a sharpened front end located behind or at the height of the the rear part of the front center link, and an upper, outer surface, which slopes downwards towards the body portion of the link and extends behind the front end; characterized in that the cutting portion at its rear end also has a lug (58) having a top which is further above the body portion than portions of the inclined outer surface which are located in front of the heel, the top being behind the rear part of the rear rivet and is so aligned that it extends along the length of the chain with the sub-heel portion; and ~ -. that the top of the heel and the top of the sub-heel portion serve to divert a surface facing the cutting link from the sharpened end of the cutting portion as the cutting link moves over the rounded end of a saw blade nose.

Saw chain according to claim 2, characterized in that the body portion has a web (54) connected to the body portion and extending upwardly therefrom, and an elongate top portion (56) ("toe"), which is located on one side of and joined to the waist and forms the outer part of the cutting portion; that the top portion has an outer surface, which constitutes the outer surface of the cutting portion; that the top portion is formed with said heel; and that the top of the heel and the top of the undergarment are at substantially the same height above the body portion.