SE455999B

SE455999B - APPARATUS FOR APPLIANCES FOR RISING AND CUTTING BOXES

Info

Publication number: SE455999B
Application number: SE8603443A
Authority: SE
Inventors: W Wickstroem
Original assignee: Tyloe Pack Ab
Priority date: 1986-08-18
Filing date: 1986-08-18
Publication date: 1988-08-29
Also published as: SE8603443D0; SE8603443L; GB2195927B; GB8719404D0; GB2195927A

Description

45§__ 9.99 2 För att en apparat av den ovan berörda typen skaïï fungera väl gäïïer att a11a de komponenter som kommer och som kan komma i beröring med smä1t1immet under apparatens drift måste hå11a just den temperaturnivå som är avsedd för smäïtïimmet. 45§__ 9.99 2 In order for an appliance of the type concerned above to function properly, all components that come and can come into contact with the melt during operation of the appliance must maintain exactly the temperature level intended for the melt.

Om exempeïvis Tim av misstag hamnar på sådana rörïiga deïar som har ïägre temperatur än den avsedda ïimtemperaturen så kommer givetvis detta ïim att få en högre viskositet e11er steïna så att därigenom röreïsen försvåras hos dessa deïar.If, for example, Tim inadvertently ends up on such tubular parts which have a lower temperature than the intended temperature, this will of course have a higher viscosity or stone, so that the tube ice in these parts is made more difficult.

I GB-A-2 050 873 visas en 1impåföringsenhet som är avsedd för användning i en apparat av den ovan berörda typen. I anord- ningen en1igt denna pubïikation används en i en sïidstyrning vertikaït rörlig stång, viïken i sin övre ände har en håïlare för montering av sjäïva ïimpåföringsorganet. Detta ïimpåför- ingsorgan är rörïigt i höjdïed ner i en ïimbehåïïare och från denna upp ti11 beröring med ett kartongämne. Stângen har ett utskott som via en vippmekanism överför stångens röreiser ti11 en separat anordnad pumpmekanism som är nersänkt i en förrådsbehåïiare för 1im. Drivning av heïa anordningen åstad- kommes via en höj- och sänkbar stång som påverkar den undre änden av iimpåförarens vertikaït rörliga stång.GB-A-2 050 873 discloses an applicator unit intended for use in an apparatus of the above type. In the device according to this publication, a rod vertically movable in a side guide is used, which at its upper end has a holder for mounting the actual applicator. This applicator is movable in height down into a container and from there up into contact with a carton blank. The rod has a projection which, via a tilting mechanism, transmits the tube travel of the rod to a separately arranged pump mechanism which is immersed in a storage container for 1 hour. Drive of the whole device is effected via a height-adjustable rod which affects the lower end of the vertically movable rod of the applicator.

I anordningen enïigt den brittiska pubïikationen kan man konstatera att sïidstyrningen som används för styrning sv. ïimpåförarens manöverstång är ytterst käns1ig för stänk av 1im. På samma sätt kan man befara att vippmekanismens funk- tion på ett negativt sätt sku11e påverkas av ïimmet om detta av misstag hamnar i e11er på vippmekanismens lagerbussning.In the device according to the British publication, it can be stated that the side steering used for steering sv. The applicator control lever is extremely sensitive to 1im splashes. In the same way, it can be feared that the function of the rocker mechanism will be adversely affected by the air if this accidentally ends up in or on the bearing bushing of the rocker mechanism.

Anordningen enïigt den brittiska pubïikationen är därmed störningskänslig och har dessutom en kompïicerad konstruk- tion. Å I' PROBLEMSTÄLLNING Den föreiiggande uppfinningen har tiïï ändamåï att åstadkomma en apparat av den inïedningsvis nämnda typen, vilken apparat __. _ 2455 999 3 i första hand är utformad på ett sådant sätt att den medger resning och iimning av kartonger med större driftssäkerhet och större hastighet än enïigt tidigare känd teknik.The device according to the British publication is thus sensitive to disturbance and also has a complicated construction. OBJECT OF THE PROBLEMS The present invention has for its object to provide an apparatus of the type mentioned in the introduction, which apparatus. 2455 999 3 is primarily designed in such a way that it allows erection and loading of cartons with greater operational reliability and greater speed than any prior art.

Uppfinningen har vidare tiii ändamåi att åstadkomma en ap- parat som aiimänt ger en säkrare funktion än tidigare kända konstruktioner, bi a därigenom att ïimmets såväi temperatur som sammansättning skaii hå11as konstant i tiden även under långa driftsperioder.The invention further has for its object to provide an apparatus which generally provides a safer function than previously known constructions, in that the temperature and composition of the air are kept constant over time even during long periods of operation.

Uppfinningen har också tiïi ändmåi att åstadkomma en meka- niskt enkei uppbyggnad som garanterar att en konstant mängd iim påföres varje kartongämne.The invention also has for its object to provide a mechanically simple construction which guarantees that a constant amount of iron is applied to each carton blank.

Sïutïigen har uppfinningen ti11 ändamål att åstadkomma en apparat där temperaturnivån i sådana röriiga deiar som kan komma i beröring med iimmet iätt kan håiias vid normal iim- ningstemperatur.The object of the invention is to provide an apparatus in which the temperature level in such turbulent parts which can come into contact with the air can be maintained at a normal air temperature.

PROBLEMLÖSNING Den tiii grund för uppfinningen ïiggande måisättningen uppnås om den iniedningsvis antydda apparaten kännetecknas därav att påföringsorganet är anordnat på en manöverdei som sträsker sig genom ett utrymme i strömningsförbindeise med förrådsbe~ hå11aren och att manöverdeien har ett koïvorgan i utrymmet som är anordnat att vid manöverdeïens röreïse föra iim från utrymmet tiii iimkammaren.TROUBLESHOOTING The object of the present invention is achieved if the apparatus indicated by the invention is characterized in that the applicator is arranged on an operating day which extends through a space in flow communication with the storage container and that the operating unit has a means of contacting the operating means. bring iim from the space tiii iimkammaren.

I en föredragen utföringsform gäiïer iämpïigen att utrymmet har formen av en borrning viiken av ett väggparti är skiid från iimkammaren och att manöverdeien sträcker sig genom en öppningbi denna, varvid den inbördes dimensioneringen av: öppningen och manöverdeien är sådan att iimmet genom sin viskositet väsentiigen hindras att strömma från iimkammaren ti11 borrningen. _!}_55 999 4 De ovan angivna sårdragen åstadkommer en specieïït enkeï konstruktion av uppfinningsföremåïet och bidrager också ti11 att de rörïiga de1arna hå11es vid en ïämpïig arbetstemperatur genom att komma i direktkontakt med sådant 1im som ska11 föras fram för användning.In a preferred embodiment it is preferred that the space is in the form of a bore which a wall portion is separated from the chamber and that the operating part extends through an opening therein, the mutual dimensioning of the opening and the operating part being such that the space is substantially prevented by its viscosity. flow from the chamber to the borehole. 55 999 4 The above-mentioned wound features provide a particularly simple construction of the object of the invention and also contribute to the movable parts being maintained at an unsuitable operating temperature by coming into direct contact with such 1im to be advanced for use.

Enïigt uppfinningen gäïler 1ämp1igen också att utrymmet är förbundet med förrådsbehåiiaren via ett in1opp vid dennas botten.According to the invention, it also applies that the space is connected to the storage container via an inlet at its bottom.

Härigenom åstadkommas den stora fördeïen att någon skiktning i oïika temperaturnivåer av ïimmet icke kan åstadkommas.This provides the great advantage that no layering at different temperature levels of the room can be achieved.

Ytteriigare förde1ar uppnås enïigt uppfinningen om uppfin- ningsföremåïet även ges ett e11er fiera av kännetecknen eniigt patentkraven 4-6.Further advantages are achieved according to the invention if the object of the invention is also given one or more of the features according to claims 4-6.

SAMMANSTÄLLNING ÖVER RITNINGSFIGURER Uppfinningen skaii nu beskrivas närmare under hänvisning ti11 bifogade ritningar. På dessa visar: fig 1 kraftigt sohematiserat och uppifrån en apparat för resning och Timning av kartonger en1ig@-- uppfinningen fig 2 ett snitt iängs snittmarkeringarna A-A i fig 1 och 3 genom en i fig 1 visad ïimpåföringsenhet fig 3 ett snitt iängs snittmarkeringen B-B i fig 2 och fig 4 en sidovy av en Timpåföringsenhet sedd i piïens C a f ,, riktning i fig 1.COMPILATION OF DRAWING FIGURES The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings. In these: Fig. 1 shows heavily sohematised and from above an apparatus for raising and Timing cartons according to the invention Fig. 2 a section along the section markings AA in Figs. 1 and 3 through an application unit shown in Fig. 1 a section along the section marking BB in Fig. 2 and Fig. 4 are a side view of an Timing applicator unit seen in the direction of the plate C in the direction of Fig. 1.

FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM I fig 1 visas vid hänvisningsbeteckningarna 1-4 fyra stycken __. _ 1, 455 _999 5 1impåföringsenheter som är avsedda att appïicera Tim på lämpïiga partier av ett kartongämne 5. Limpåföringsenheterna 1-4 är vidare försedda med resningsorgan 6-9 viïka består av roterbara ruïïar eïïer vaïsar. Vidare har vardera ïimpåför- ingsenheten en tryckruïïe 10-13.PREFERRED EMBODIMENT In Fig. 1, at the reference numerals 1-4, four __ are shown. Applying units intended to apply Tim to suitable portions of a carton blank 5. The adhesive applying units 1-4 are further provided with raising means 6-9 which consist of rotatable tubes or tubes. Furthermore, each applicator unit has a pressure gauge 10-13.

Sjäïva kartongämnet visas i fig 1 med streckade ïinjer och har en bottenyta 14, tvâ motstående sidoytor 15 och 16, tvâ motstående ändytor 17 och 18 samt ïimfïikar 19. Bottenytan 14 är förbunden med de båda sidoytorna 15 och 16 via bigïinjer 20 och 21 och på motsvarande sätt är de båda ändytorna 17 och 18 förbundna med bottenytan 14 via bigïinjer. Vidare är de fyra 1imf1ikarna förbundna med ändytorna 17 och 18 via big- iinjer 22.The cardboard blank itself is shown in Fig. 1 with dashed lines and has a bottom surface 14, two opposite side surfaces 15 and 16, two opposite end surfaces 17 and 18 and surfaces 19. The bottom surface 14 is connected to the two side surfaces 15 and 16 via side lines 20 and 21 and on correspondingly, the two end surfaces 17 and 18 are connected to the bottom surface 14 via big lines. Furthermore, the four impulses are connected to the end surfaces 17 and 18 via big lines 22.

Under drift tiïïföres kartongämnen i föïjd efter varandra exempeïvis mede1st vakuumsugkoppar ti11 det med streckade ïinjer visade 1äget på ïimpåföringsenheterna 1-4, varefter en stämpeï med en yta motsvarande bottenytan 14 eïïer något mindre föres 1 vertikaï riktning d v s vinkeïrätt mot rit- ningens pian i fig 1 så att kartongämnet 5 pressas ned meïïan de fyra Timpåföringsenheterna. Genom att härvid resningsor- ganen 6-9 vid sina inre ändar har utskjutande fïänsar 23 kommer Timfïikarna 19 först att påverkas när kartongämnet-5 pressas nedåt meïïan limpåföringsenheterna. Detta innebär att 1imf1ikarna 19 vikes uppåt och att strax därefter de båda ändytorna 17 och 18 börjar att vikas uppåt och inåt. Först därefter kommer de båda sidoytorna 15 och 16 att påverkas av de fyra tryckruïïarna 10 och vikas uppåt av dessa så att kartongen börjar att anta formen av en ïåda.During operation, carton blanks are fed in succession, for example by means of vacuum suction cups, to the position shown in broken lines on the application units 1-4, after which a stamp with a surface corresponding to the bottom surface 14 is slightly less guided in the vertical direction, i.e. in the vertical direction, i.e. so that the carton blank 5 is pressed down between the four Hour Application Units. Because the raising members 6-9 here have projecting fins 23 at their inner ends, the timepieces 19 will only be actuated when the carton blank is pressed downwards between the glue application units. This means that the inserts 19 are folded upwards and that shortly afterwards the two end surfaces 17 and 18 begin to be folded upwards and inwards. Only then will the two side surfaces 15 and 16 be affected by the four pressure rollers 10 and folded upwards by them so that the carton begins to take the shape of a box.

När den nedåtriktade förskjutningen av kartongämnet fortgått en vigs sträcka kommer de i ursprungsïäget nedåt vända sidor~ na på 1imf1ikarna 19 att beröra de i utgångsïäget uppåt vända sidorna av sidoytorna 15 och 16. Eftersom stämpeïn har en viss höjdutsträckning kommer stämpein att fy11a ut den under biïdning varande kartongen och fungera som mothåïï mot tryck- 455 1999 6 ruïïarna 10-13 så att härigenom sidoytorna 15 och 16 med ett visst tryck pressas mot ïimfïikarna 19 så att det på dessas i ursprungs1äget nedåt vända sidor appïicerade ïimmet kan fästa på sidoytorna 15 och 16.When the downward displacement of the carton has continued the distance of a fold, the downwardly facing sides of the inserts 19 will touch the upwardly facing sides of the side surfaces 15 and 16. Since the stamp has a certain height extension, the stamping will fill. the carton and act as a counterweight to the pressure surfaces 10-13 so that the side surfaces 15 and 16 are thereby pressed against the surfaces 19 with a certain pressure so that the surface applied to their initially downwardly facing sides can adhere to the side surfaces 15 and 16. .

I fig 1 visas också schematiskt var ïimpåförare är anordnade under 1imf1ikarna 19. Dessa 1impåförare är i den visade utföringsformen ïângsträckta och har hänvisningsbeteckningen 24 samt är rörïiga i vertikaï riktning ti11 uppskjutna ïägen där de berör undersidorna av ïimfïikarna 19 och förser dessa med en ïinjeformad ïimpåföring.Fig. 1 also schematically shows where applicators are arranged under the inserts 19. These inserts are in the embodiment shown elongated and have the reference numeral 24 and are movable in the vertical direction to projecting positions where they touch the undersides of the inserts 19 and provide these inserts 19.

Givetvis är sâväï resningsorganen 6-9 som tryckruïïarna 10-13 instäiïbara reiativt respektive ïimpåföringsenhet 1-4 så att en finjustering av funktionen kan ske, bi a med hänsyn ti11 materia1tjock1eken i kartongämnet. Vidare är givetvis också ïimpåföringsenheterna 1-4 instä11bara på ett sådant sätt att en och samma apparat kan användas för flera oïika typer av kartongämnen.Of course, the raising means 6-9 as well as the pressure vessels 10-13 are adjustable relative to the application unit 1-4, respectively, so that a fine adjustment of the function can take place, in view of the material thickness in the carton blank. Furthermore, of course, the application units 1-4 are also adjustable in such a way that one and the same apparatus can be used for several different types of carton blanks.

Såsom nämndes inïedningsvis var ett av huvudändamå1en med uppfinningen att åstadkomma en så snabb resning och ïimning av kartongerna som över huvudtaget är möjïigt. En kraftigt begränsande faktor i sammanhanget är de materiaïpåkännﬁhgar som uppstår i kartongämnet när stansen träffar kartongämnets botten 14 och för denna nedåt, d v s vinkeïrätt mot rit- ningens pïan i fig 1 och bort från betraktaren. För att minska dessa materiaipåkänningar så ïångt som möjiigt och för att undvika friktion i de ömtåïiga områdena vid kartongens hörnområden 1ängs bigïinjerna är resningsorganen 6-9 utfor- made såsom ïätt roterbara ru11ar e11er vaïsar. Vidare har de utskjutande flänsarna 23 givits en mjukt rundad kontur som förmår såväï snabbt som skonsamt initiera en uppvikning_av ïimfïikarna 19.As mentioned at the outset, one of the main objects of the invention was to achieve as fast erection and gluing of the cartons as is generally possible. A very limiting factor in this context is the material stresses that arise in the carton blank when the punch hits the bottom 14 of the carton blank and pushes it downwards, i.e. perpendicular to the plane of the drawing in Fig. 1 and away from the viewer. In order to reduce these material stresses as far as possible and to avoid friction in the fragile areas at the corner areas of the carton along the big lines, the raising means 6-9 are designed as rotatable rollers or wires. Furthermore, the projecting flanges 23 have been given a softly rounded contour which is able to initiate a fold-up of the impulses 19 as quickly and gently as possible.

För att ytter1igare minska pâkänningarna på materiaïet i kartongämnet sku11e man i ett aïternativ kunna tänka sig att l. . 45s_999 7 förse resningsorganen 6-9 med drivanordningar som håïier resningsorganen i rotation så att därigenom stämpeïns nedåt- riktade pressning av kartongämnet sku11e underiättas genom ingreppet med resningsorganen.In order to further reduce the stresses on the material in the carton blank, it would be possible in an alternative to imagine that l. 45s_999 7 provide the raising means 6-9 with drive devices which keep the raising means in rotation so that thereby the downwardly directed pressing of the carton blank should be facilitated by the engagement with the raising means.

I fig 4 visas Timpåföringsorganet 3 sett i piiens C riktning i fig 1. Det framgår att resningsorganet 8 är upphängt i en arm 25. viïken medeist icke visade anordningar är instäiïbar i förhâïiande tiii sjäiva iimpåföringsenheten. Av figuren framgår vidare att ytterïigare resningsorgan i form av en roterbar ruïie 26 iämpïigen är piacerad omedeibart under resningsorganet 8 för att förbättra den under resning varande kartongen. Vidare framgår av figuren att det under tryckruï- ïen 12 är anordnat ytterïigare en tryckruiïe 27 och att denna sträcker sig något utanför den övre tryckruiien 12 så att därigenom den undre tryckruïïen 27 siutför anpressningen av Iimfiiken 19 mot sidoytan 16. De båda tryckruiiarna 12 och 27 är upphängda i en i förhåiiande tiii Timpâföringsenheten 3 instäiïbar arm 28.Fig. 4 shows the hourglass mounting means 3 seen in the direction of the shaft C in Fig. 1. It can be seen that the raising means 8 is suspended in an arm 25. which means devices (not shown) are adjustable in relation to the actual feeding unit. It can further be seen from the figure that further raising means in the form of a rotatable row 26 are suitably located immediately below the raising means 8 in order to improve the carton under rising. Furthermore, it can be seen from the figure that a further pressure roller 27 is arranged below the pressure roller 12 and that this extends slightly outside the upper pressure roller 12 so that thereby the lower pressure roller 27 facilitates the pressing of the rim 19 against the side surface 16. The two pressure rollers 12 and 27 are suspended in an arm 28 which is adjustable in relation to the timing unit 3.

I fig 4 antyds vidare en manöverstång eiier manöverarm 29, viïken har ti11 uppgift att manövrera ïimpåföringsorganet 24.Fig. 4 further indicates an operating rod or operating arm 29, which has the task of operating the applicator 24.

Den undre änden av denna manöverarm är förbunden med ett tvärgående ok 30, viiket i sin tur i sit tmittområde hur- förbinde1se med koivstången 31 på en manövercyiinder 32 som ombesörjer den fram- och återgående (i vertikaï riktning) röreisen hos ïimpåföringsorganet 24.The lower end of this operating arm is connected to a transverse yoke 30, which in turn folds in its center area how to connect to the bar rod 31 on an operating cylinder 32 which provides for the reciprocating (in the vertical direction) movement of the applicator 24.

Limpåföringsenheten 3 har en förhåiiandevis tjock bottenpïat- ta 33 av ett materiai med god värmeiedningsförmåga och i denna bottenpiatta är det appiicerat uppvärmningseïement för uppvärmning av det smäitiim som är piacerat i en förrådsbe- hå11å%ef34 invändigt i iimpåföringsenheten 3. Förrådsbehäi- iaren 34 är siuten uppåt medeist ett iock 35 som hindrar en avdunstning av iättiösiiga produkter från smäitïimmet. Givet- vis kan iocket 35 aviägsnas när det är aktue11t,att fyiia på förrådet av smäitiim i förrådsbehåïiaren. 455 999 " 8 Slutligen har limpåföringsenheten 3 en ändvägg 36 som är vänd mot resningsorganet 8 och som i sin övre ände har en uppåt öppen limkammare 37. Limkammaren 37 är dimensionerad på ett sådant sätt att limpåföraren 24 helt kan sänkas ned däri men även skjutas upp till en nivå över lockets 35 ovansida.The adhesive application unit 3 has a relatively thick bottom plate 33 of a material with good thermal conductivity and in this bottom plate the heating element is applied for heating the material which is placed in a storage container 11% inside the storage unit. upwardly there is also a surface which prevents evaporation of liquid products from the forging. Of course, it can also be removed when it is necessary to fill the supply of grease in the storage container. 455 999 "8 Finally, the glue application unit 3 has an end wall 36 which faces the raising member 8 and which at its upper end has an upwardly open glue chamber 37. The glue chamber 37 is dimensioned in such a way that the glue applicator 24 can be completely lowered therein but also pushed up to a level above the top of the lid 35.

Limkammaren 37 är således öppen uppåt.The glue chamber 37 is thus open upwards.

Limkammaren 37 har till ändamål att hålla en konstant nivå med lim vari limpåföraren 24 nedsänkes så att limpåföraren 24 hela tiden får en konstant mängd lim på sin appliceringsyta 38, d v s på dess övre ändkant. Genom att limmängden i lim- kammaren 37 hela tiden är konstant kommer appliceringsytan 38 också att få en konstant mängd lim varigenom något avrin- ningsläge inte längre blir nödvändigt. Limpåföraren 24 kan således skjutas direkt från sitt undre bottenläge under nivån 39 för lim i limkammaren och upp till beröring med kartongäm- net. Det övre ändläget visas med streckade linjer i fig 2 och 3.The purpose of the adhesive chamber 37 is to maintain a constant level of adhesive in which the adhesive applicator 24 is immersed so that the adhesive applicator 24 constantly receives a constant amount of adhesive on its application surface 38, i.e. on its upper end edge. Because the amount of glue in the glue chamber 37 is constantly constant, the application surface 38 will also have a constant amount of glue, whereby no drainage position becomes necessary. The glue applicator 24 can thus be slid directly from its lower bottom position below the level 39 for glue in the glue chamber and up to contact with the cardboard blank. The upper end position is shown in broken lines in Figs. 2 and 3.

För att uppnå den konstanta nivån av lim i limkammaren 37 har förrådsbehållaren 34 vid sin botten öppningar 40 som leder in till den borrning 41 som i ändväggen 36 förskjutbart upptar manöverarmen 29. Av ritningen framgår att manöverarmen 29 har en ansats 42 och ett övre smalt parti 43 så att omrâdeteyid ansatsen 42 kan betraktas såsom ett kolvparti som är rörligt i vertikal riktning i borrningen 41. Vidare sträcker sig det smala partiet 43 genom en öppning i den mellanvägg 44 som skiljer limkammaren 37 från borrningen 41. Den öppning 45 i mellanväggen 44 genom vilken det smala partiet 43 sträcker sig är dimensionerad i förhållande till detta parti på ett sådant sätt att i borrningen 41 inrunnet lim kan pressas upp genom öppningen 44 när manöverarmen 29 rör sig uppåt. Ett lämpligtçspel mellan öppningens 45 väggar och det smala¿'* partiet 43 kan beroende på anordningens totala dimensioner och limmets viskositet ligga i storleksordningen någon eller några tiondels mm. Ansatsen 42, borrningen 41, öppningen 40 samt passagen omkring det smala partiet 43 i mellanväggen 44 v» w -_ 455 9á9 9 kommer så1edes att utgöra en pumpanordning som tar smäït 1im från förrådsbehåïiarens 34 botten och för detta upp tiïi ïimkammaren 37. P g a den förhâïiandevis smaïa spaïten i meïïanväggen 44 ombïandas ïimmet ordentiigt samtidigt som eventue11a kïumpar och deïvis smäita partikiar hindras att komma igenom aiternativt finfördeias. Vidare uppnås genom den förhåïiandevis stora strömningshastigheten i spaiten en omröring och ombiandning av det 1im som finns i ïimkammaren 37.To achieve the constant level of glue in the glue chamber 37, the storage container 34 has at its bottom openings 40 which lead into the bore 41 which in the end wall 36 slidably receives the operating arm 29. The drawing shows that the operating arm 29 has a shoulder 42 and an upper narrow portion 43 so that the area tee 42 can be considered as a piston portion which is movable in the vertical direction in the bore 41. Further, the narrow portion 43 extends through an opening in the partition wall 44 which separates the glue chamber 37 from the bore 41. The opening 45 in the partition wall 44 through which the narrow portion 43 extends is dimensioned in relation to this portion in such a way that glue run into the bore 41 can be pressed up through the opening 44 when the operating arm 29 moves upwards. Depending on the overall dimensions of the device and the viscosity of the adhesive, a suitable clearance between the walls of the opening 45 and the narrow portion 43 can be in the order of one or a few tenths of a mm. The shoulder 42, the bore 41, the opening 40 and the passage around the narrow portion 43 in the partition wall 44 will thus constitute a pumping device which takes small 1im from the bottom of the storage container 34 and for this up to the chamber 37. P ga the relatively small space in the main wall 44 is properly surrounded at the same time as any clumps and small particles are prevented from passing through it or it is finely divided. Furthermore, due to the relatively high flow rate in the spa, a stirring and mixing of the 1im present in the chamber 37 is achieved.

Dimensioneringen på öppningen 40 och diameterreïationen meïian manöverarmen 29 och dess övre, smala parti 43 är sådan att den iimmängd som föres upp vid varje röreisecykeï för manövrerarmen 29 är större än den iimmängd som föres bort från limkammaren 37 av iimpåföraren 24. Härav föijer att iimkammaren 37 skuiie få ett överskott av ïim, viiket emei- 1ertid avgår via ett bräddavïopp 46 och därifrån ti11baka tili förrådsbehåiiaren 34. Härigenom kommer en kontinuerïig cirkuiation att ske av Tim från förrådsbehåïïaren 34, via pumpanordningen, upp tiiï ïimkammaren 37 och tiiibaka tiii förrådsbehåiiaren. Då vidare ïim heïa tiden tages ut vid förrâdsbehåiiarens botten, d v s där värme tiiiföres, kommer det från förrådsbehåiiaren uttagna iimmet konstant att ha iämpiig temperatur oavsett om nytt, kaiït iim tiïiförtsitiil de övre deiarna av förrådsbehåiiaren.The dimensioning of the opening 40 and the diameter relation between the operating arm 29 and its upper, narrow portion 43 is such that the amount carried up at each stirring cycle of the operating arm 29 is greater than the amount carried away from the glue chamber 37 by the impeller 24. Hence, the loading chamber 37 should have an excess of water, which, however, departs via a overflow 46 and from there back to the storage tank 34. Thereby, a continuous circulation will occur of Tim from the storage tank 34, via the pump device, up to the storage chamber 37 and the storage chamber 37 in the storage chamber. Furthermore, when the whole time is taken out at the bottom of the storage container, i.e. where heat is supplied, the room taken from the storage container will constantly have a suitable temperature, regardless of whether it is new to the upper parts of the storage container.

Spaiten i meïianväggen 34 omkring manöverarmens 29 smaia parti 43 är vidare dimensionerat på ett sådant sätt att den iimmängd som finns i ïimkammaren 37 inte kan eïïer inte hinner rinna tiiibaka bakiänges ned i borrningen 41 under tyngdkraftens inverkan under de perioder då en direkt upp- tryckning eiïer pumpning av nytt Tim inte äger rum. ¿ v' Av fig 2 framgår kïart att anordningen innefattar två stycken manöverarmar 29, viïka är sammankoppiade med ett tvärgående ok som i sin tur såsom antytts under hänvisning tili fig 4, är koppiade ti11 en manöveroyiinder 32. 4% .999 10 ÅLTERNATIVA UTFÖRÉNGSFORMER I det ovanstående har Timpâföraren 24 beskrivits såsom en horisonteïï stång vars övre kantyta 38 även utgör appïioe- ringsytan för appïioering av 1im på kartongämnet. Givetvis behöver iimpåföraren 24 inte ha denna form utan den kan vara tandad i ovankanten så att den i stä11et pïacerar ett anta1 ïimpunkter i rad efter varandra på kartongämnet.The space in the meia wall 34 around the small portion 43 of the control arm 29 is further dimensioned in such a way that the amount present in the chamber 37 can not have time to flow backwards down into the bore 41 under the influence of gravity during the periods when a direct pressure is applied. pumping of new Tim does not take place. Fig. 2 shows that the device comprises two operating arms 29, which are connected by a transverse yoke which in turn, as indicated with reference to Fig. 4, is connected to an operating cylinder 32. 4% .999 10 ALTERNATIVE EMBODIMENTS IN In the above, the timer driver 24 has been described as a horizontal bar whose upper edge surface 38 also constitutes the application surface for application of 1 .mu.m to the carton blank. Of course, the applicator 24 does not have to have this shape, but it can be toothed at the upper edge so that it instead places a number of points in a row one after the other on the carton blank.

Enïigt uppfinningen är det också fu11t möjïigt att endast använda en enda manöverarm 29 varvid den övre ändytan på denna utgör appïiceringsytan 38. I denna utföringsform kommer givetvis ïimmet att appïiceras i punktform e11er över en mindre yta. Även om den ovan beskrivna utföringsformen med en sammanbygg~ nad av manöverarmen 29 och pumpanordningen är mycket enkeï, tiiïförïitiig och därigenom fördeïaktig så är det fuiït möjïigt att bygga in en separat pumpmekanism som far värme- tiiïförsei exempeïvis från bottenpiattan 33. En sådan pumpme- kanism kan vara mekaniskt sammankoppïad med manöverarmen 29 så att den får sin röreïse därifrån men kan också ha en separat drivanordning. Utïoppet från denna pumpmekanism mynnar i anaiogi med vad som sagts ovan i iimkammaren 3? och pumpmekanismen bör även i denna utföringsfcrm ha en kapacitet för att ge en ïimmängd som är större än den ïimmängd som förbrukas under drift.According to the invention, it is also possible to use only a single operating arm 29, the upper end surface thereof constituting the application surface 38. In this embodiment, of course, the space will be applied in point form e11er over a smaller surface. Although the above-described embodiment with an assembly of the operating arm 29 and the pumping device is very simple, convenient and thereby advantageous, it is quite possible to install a separate pump mechanism which is heated, for example, from the bottom plate 33. Such a pumping mechanism may be mechanically coupled to the operating arm 29 so that it receives its movement therefrom but may also have a separate drive device. The output from this pump mechanism results in anaiogia with what has been said above in chamber 3? and the pump mechanism should also in this embodiment have a capacity to provide an amount greater than the amount consumed during operation.

Ytterïigare modifieringar av uppfinningen är möjïiga inom ramen för följande patentkrav. wFurther modifications of the invention are possible within the scope of the following claims. w

Claims

-. , 455 999 11 P A T E N T K R A V

An apparatus for raising and lowering cartons comprising a carton blank (5), a number of applicators (1-4) at the gate and means (6-13, 26) for raising the carton, each applicator having an applicator (24) movable between a bearing in a chamber (37) for applying Tim and a Tough in contact with the carton blank (5) and each Tim chamber having a flow connection (40, 46) with a supply container (34) and flow means (41-46) are arranged to provide a flow of 1 μm from the storage container (34) to the chamber (37) and again, characterized in that the application means (24) is arranged on an operating part (29). extending through a space (41) in the flow connection (40) with the storage container (34) and that the operating part (29) has a coefficient means (42) in the space which is arranged to move 1im from the space to the chamber (37) during the movement of the operating part (37). ) - y.

Device according to claim 1, characterized in that the space (41) is in the form of a bore which is separated from a wall portion (44) by the timing chamber (37) and that the operating part (29) extends through an opening (35). in this case, the mutual dimensioning of the opening and the operating value being such that the cavity is substantially prevented by its viscosity from flowing from the chamber to the bore.

Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the space (41) is connected to the storage container (34) via an inlet at its bottom (33).

4. A device according to any one of claims 1-3, characterized in that the operating part (29) has a lower, coarser portion, and an upper, narrower portion (43) wherein the transition region may be these portions indicate to the co-means (42) that the space (41) is arranged below the chamber (37) and that the height extension of the flow connection (40) is less L than the pipe length of the actuator when transferring the application means (24) from its in the chamber (37) in contact with the carton blank (5).

Device according to claim 4, characterized in that the upper part of the operating unit (29) extends through a bottom (33) to the feed unit (1-4) and is connected to a drive device (32).

Device according to any one of claims 2-5, characterized in that the applicator (24) is movable in the vertical direction and that it is in a lower position with its application surface (38) slightly below the level (39) for an overflow (46) from the storage chamber (37) to the storage container.