SE455531B

SE455531B - CONNECTORS FOR ELASTIC FLUID PRESSURE CABLES

Info

Publication number: SE455531B
Application number: SE8006040A
Authority: SE
Inventors: K Stoll
Original assignee: Festo Maschf Stoll G
Priority date: 1979-08-30
Filing date: 1980-08-29
Publication date: 1988-07-18
Also published as: JPS5635890A; JPH02554Y2; JPS6067490U; FR2464425B1; NL8004561A; IT8024333A0; FR2464425A1; CH648916A5; ES260318U; IT1132571B; ES260318Y; SE8006040L; DE2935025C2; DE2935025A1

Description

455 531 10 15 20 25 30 35 2 tvâ fluidtryckledningar, som T-stycke osv. I praktiken förekommer det vid monteringen av fluidtryckledningssystem, att montören på monteringsplatsen har tillräckligt med anslutningsdon av den ena typen men saknar anslutningsdon av den andra typen. Detta kan bero pá att han från början inte försett sig med tillräckligt antal anslutningsdon av den aktuella typen, men det kan också bero pà att det först på monteringsplatsen varit möjligt att utröna den bästa dragníngen av fluidtryckledningarna, som krävt an- vändning av andra typer av anslutningsdon. Anskaffningen av de erforderliga anslutningsdonen från monteringsplatsen är i regel förknippad med höga ytterligare kostnader. 455 531 10 15 20 25 30 35 2 two fluid pressure lines, as T-piece etc. In practice, when installing fluid pressure line systems, the fitter at the assembly site has sufficient connectors of one type but lacks connectors of the other type. This may be due to the fact that he did not initially provide himself with a sufficient number of connectors of the type in question, but it may also be due to the fact that it was only at the assembly site that it was possible to ascertain the best laying of the fluid pressure lines, which required the use of other types. connectors. The acquisition of the required connectors from the assembly site is usually associated with high additional costs.

- Ger man omvänt varje montör ett väl tilltaget lager av anslutningsdon av varje typ blir lagerhållningen dyrbarare och avsevärt mera komplicerad.Conversely, if each fitter is given a large stock of connectors of each type, warehousing will be more expensive and considerably more complicated.

Genom SE,A, 7903799-0 är känt ett anslutningsdon för elastiska fluidtryckledningar med en basdel och en spärrande därpå anbragt spännhylsa i form av en spänntunga. Utform- ningen av spärrförbandet och arrangemanget av en tätring motsvarar de hos donet enligt uppfinningen. Basdetaljen är i publikationen en gängstuts, vars gängade parti är vänt bort från spänntungan och vilken på sin yttermantel har en påverkningsfläns för grepp med ett verktyg.SE, A, 7903799-0 discloses a connector for elastic fluid pressure lines with a base part and a locking clamping sleeve arranged thereon in the form of a clamping tongue. The design of the locking joint and the arrangement of a sealing ring correspond to those of the device according to the invention. The base detail in the publication is a threaded nozzle, the threaded portion of which is turned away from the clamping tongue and which on its outer jacket has an actuating flange for grip with a tool.

Uppfinningens kärna ligger i att komplettera den som gängstuts utformade basdetaljen enligt SE,A, 7903799-0 med ytterligare basdetaljer, vilka har olika strömnings- vägar för tryckmediet men vilka dock har samma spärrför- band för spänntungartade spännhylsor. Närmare bestämt finns det en krök eller ett vinkelstycke med anslutnings- partier för tvà spännhylsor vid dess ändar och ett T-stycke med anslutningspartier för tre spännhylsor vid dess tre ändar. Tillsammans med den redan angivna raka gängstutsen får man på så sätt en byggsats av anslutningsdon, där genomgående till sin konstruktion likadana spännhylsor används men där man genom de olika basdetaljerna kan åstadkomma de mest skilda anslutningsförbindelser, led- ningsdragningar och -förgreningar av elastiska fluidtryck- ledningar pà ett mycket mångsidigt sätt. 10 l5 20 25 30 35 455 531 3 I SE,A, 7903799-0 finns det endast en basdetalj i form av en gängstuts. Anslutningsdonet tjänar således till att ansluta en elastisk fluidtryckledning till ett apparat- hus, en fördelare eller liknande, som har en passande in- vändig gängad borrning för gängstutsen. Däremot nämns över- huvudtaget intenting om den ytterligare ledningsdragningen av fluidtryckledningen, och det finns heller ingen möjlig- het att förlägga en fluidtryckledning med väl definierad krökning, än mindre avgrena den.The core of the invention lies in supplementing the base part designed as a threaded nozzle according to SE, A, 7903799-0 with additional base parts, which have different flow paths for the pressure medium but which nevertheless have the same locking connection for clamping tongue-like clamping sleeves. More specifically, there is a bend or a corner piece with connecting portions for two clamping sleeves at its ends and a T-piece with connecting portions for three clamping sleeves at its three ends. Together with the already specified straight threaded nozzle, you thus get a kit of connectors, where similar clamping sleeves are used throughout their construction, but where the most different connection connections, wiring and branches of elastic fluid pressure lines can be achieved through the various basic details. in a very versatile way. 10 l5 20 25 30 35 455 531 3 In SE, A, 7903799-0 there is only one basic detail in the form of a threaded socket. The connector thus serves to connect an elastic fluid pressure line to an apparatus housing, a distributor or the like, which has a suitable internal threaded bore for the threaded nozzle. On the other hand, there is no mention at all of the additional wiring of the fluid pressure line, nor is there any possibility of laying a fluid pressure line with a well-defined curvature, let alone branching it.

De enligt uppfinningen förutom gängstutsen förefint- liga basdetaljerna i form av ett vinkelstycke och ett T- stycke har vid sina fria ledningsändar spärrmedel för an- bringning av spänntungartade spännhylsor, som i sin tur ger en tät anslutning till elastiska fluidtryckledningar.According to the invention, in addition to the threaded nozzle, the base parts present in the form of an angle piece and a T-piece have locking means at their free pipe ends for mounting clamping-like clamping sleeves, which in turn provide a tight connection to elastic fluid pressure lines.

Kort sagt har man åstadkommit slang-till-slang-förband.In short, hose-to-hose connections have been made.

Detta är inte fallet vid gängstutsen enligt SE,A, 7903799-0; här rör det sig snarare om ett slang-till-armaturförband.This is not the case with the threaded nozzle according to SE, A, 7903799-0; this is more of a hose-to-luminaire connection.

Idén bakom föreliggande uppfinning är att genom anordning av ett ringa antal ytterligare basdetaljer, nämligen ett vinkelstycke och ett T-stycke, "utvidga" detta slang-till- -armaturförband till ett universellt användbart slang-till- -slang-förband, varvid enhetliga, till sin konstruktion likadana spännhylsor kan fixeras pà likaså enhetliga spärr- don.The idea behind the present invention is that by arranging a small number of additional base parts, namely an angle piece and a T-piece, "extend" this hose-to-fitting connection to a universally useful hose-to-hose connection, wherein uniform, similar clamping sleeves for their construction can be fixed on uniform locking devices as well.

Genom föreliggande uppfinning får man således en modul- eller bygglàda för framställning av anslutningsstycken I av olika typ innehållande i övervägande grad standardi- serade delar, som krävs i alla typer av anslutningsstycken, och dessutom har endast några få typspecifika delar. Av dessa sistnämnda delar kan montören ta med sig många olika typer och i stort antal, och montören kan på mmonterings- platsen snabbt sätta ihop de nödvändiga typerna av anslut- ningsstycken. Uppbyggnaden är enkel, tillverkningen kan göras till ett konkurrenskraftigt pris och man kan lätt anpassa sig till samtliga praktiska krav.The present invention thus provides a modular or building box for the manufacture of connectors I of various types containing predominantly standardized parts, which are required in all types of connectors, and in addition has only a few type-specific parts. Of these latter parts, the fitter can take with him many different types and in large numbers, and the fitter can quickly assemble the necessary types of connection pieces at the installation site. The construction is simple, the production can be done at a competitive price and you can easily adapt to all practical requirements.

Uppfinningen beskrivs närmare i det följande med hän- visning till de bifogade ritningarna som visar utförings- former. Fig 1 visar från sidan och delvis uppskuret en 4555 10 15 20 25 30 35 5531 - 4 standardspänndetalj i en byggláda för tillverkning av olika typer av anslutníngsdon för fluidtryckledningar. Fig 2 visar fràn sidan och också delvis i sektion en basdetalj, som tillsammans med en spänndetalj enligt fig 1 bildar ett övergàngsstycke från en tryckslang till en gänganslut- ning. Fig 3 visar också frán sidan och delvis i sektion en annan basdetalj, som tillsammans med två spänndetaljer enligt fig l bildar en 90°-krök för anslutning av två tryck- slangar. Pig 4 visar från sidan och delvis i sektion ännu en basdetalj för tillverkning av T-anslutningsdon. Fig 5 visar ett T-anslutningsdon, som består av en basdetalj enligt fig 4 och tre spänndetaljer enligt fig l. Fig 6 visar en längdsektion genom en alternativ standard spänn- detalj. _ Fig l visar en generellt med 10 betecknad spänndetalj bestående av en av plast sprutad spännhylsa 12 och en på denna förskjutbar, likaså av plast sprutad spännring l4.The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings which show embodiments. Fig. 1 shows from the side and partly cut away a 4555 10 15 20 25 30 35 5531 - 4 standard clamping part in a construction box for the manufacture of various types of connectors for fluid pressure lines. Fig. 2 shows from the side and also partly in section a base detail, which together with a clamping detail according to Fig. 1 forms a transition piece from a pressure hose to a threaded connection. Fig. 3 also shows from the side and partly in section another base detail, which together with two clamping details according to Fig. 1 forms a 90 ° bend for connection of two pressure hoses. Pig 4 shows from the side and partly in section another basic detail for the manufacture of T-connectors. Fig. 5 shows a T-connector, which consists of a base part according to Fig. 4 and three clamping details according to Fig. 1. Fig. 6 shows a longitudinal section through an alternative standard clamping detail. Fig. 1 shows a clamping detail generally indicated by 10 consisting of a clamping sleeve 12 sprayed of plastic and a clamping ring 14 slidable thereon, also sprayed of plastic.

Spännhylsan l2 har ett förbindningsparti 16 med ett urtag 18. Urtagets omkretsvägg är försedd med ett spärr- spår 20. Urtagets 18 botten bildar en tätningsansats 22.The clamping sleeve 12 has a connecting portion 16 with a recess 18. The circumferential wall of the recess is provided with a locking groove 20. The bottom of the recess 18 forms a sealing shoulder 22.

Till förbindningspartiet l6 ansluter sig ett insticksparti 24 som har med sågtandartade spännlister 26 försedda, fjädrande spännarmar 28. Mellan spännarmarna finns det axiellt slitsar 30, vilka är öppna i riktning mot insticks- partiets 24 bort från förbindningspartiets 16 vända ände.Adjoining the connecting portion 16 is a plug-in portion 24 which has spring-loaded clamping arms 26 provided with sawtooth clamping strips 26. Between the clamping arms there are axial slots 30 which are open in the direction of the end of the connecting portion 16 away from the connecting portion 16.

En vid denna ände belägen, likaså av slitsarna 30 i omkrets- riktningen avbruten radiell ansats 32 bildar ett anslag för spännringen 14 i axiell utàtriktning.A radial shoulder 32 located at this end, also interrupted by the slots 30 in the circumferential direction, forms an abutment for the clamping ring 14 in the axial outward direction.

Spännringen 14 är försedd med ett ringspår 34 som underlättar greppet och förskjutningen.The clamping ring 14 is provided with an annular groove 34 which facilitates the grip and displacement.

För fixering av en fluidtryckslang i spänndetaljen l0 förflyttas spännringen 14 fram till änden av slitsarna 30, varefter slangen under expansion av spännarmarna 28 skjuts in i instickspartiet 24, närmare bestämt så långt, att den med sin fria ändyta ligger i ett plan som väsent- ligen sammanfaller med förbindningspartiets 16 ändyta.To fix a fluid pressure hose in the clamping part 10, the clamping ring 14 is moved to the end of the slots 30, after which the hose is expanded into the insertion portion 24 during expansion of the clamping arms 28, more precisely so as to lie with its free end surface in a plane substantially coincides with the end face of the connecting portion 16.

Pâ detta sätt åstadkoms samtidigt en avtätning av slangens ytteryta via en 0-ringstätning, såsom kommer att beskrivas 10 15 20 25 30 35 455 531 5 ytterligare i detalj nedan. Därefter förflyttas spännringen 14 tillbaka till det i fig l visade läget, varvid den pressar spännarmarna 28 ytterligare radiellt inåt, så att spänn- listerna 26 kommer till fast anliggning mot slangens utsida och fixerar denna orörligt i spänndetaljen 10.In this way, at the same time, a sealing of the outer surface of the hose via an O-ring seal is provided, as will be described in further detail below. Thereafter, the clamping ring 14 is moved back to the position shown in Fig. 1, whereby it presses the clamping arms 28 further radially inwards, so that the clamping strips 26 come into firm abutment against the outside of the hose and fix it immovably in the clamping part 10.

Crtaget 18 tjänar till anslutning av spänndetaljen 10 till olika typer av anslutningsdon bildande basdetaljer, såsom kommer att beskrivas nedan med hänvisning till fig 2-4.The crank 18 serves to connect the clamping member 10 to various types of connectors forming base members, as will be described below with reference to Figs. 2-4.

Den i fig 2 visade, som helhet med 36 betecknade och av plast sprutade basdetaljen tjänar till tillverkning av ett sådant anslutningsdon med vilket en fluidtryckslang kan anslutas till en gängad anslutningsöppning.The base part shown in Fig. 2, designated as a whole by 36 and sprayed with plastic, serves for the manufacture of such a connector with which a fluid pressure hose can be connected to a threaded connection opening.

Basdetaljen 36 har ett anslutningsparti 38 med en lásfläns 40 i form av ett spärrutskott, som passar exakt i spänndetaljens l0 urtag 18, ett sexkantparti 42 för grepp med en skruvnyckel och ett gängat parti 44, som passar i den gängade anslutningsöppningen. Anslutnings- partiet 38 har en försänkningsborrning 46, i vilken en O-ring 48 är anbragt med lätt presspassning, så att den även i ännu inte monterat tillstànd av basdetaljen 36 fast- hålls oförlorbar i denna.The base member 36 has a connecting portion 38 with a locking flange 40 in the form of a locking projection which fits exactly into the recess 18 of the clamping member 10, a hexagonal portion 42 for grip with a wrench and a threaded portion 44 which fits in the threaded connection opening. The connecting portion 38 has a countersunk bore 46, in which an O-ring 48 is arranged with a light press fit, so that even in the not yet assembled condition of the base part 36 it is retained intact therein.

Anbringar man spänndetaljens l0 förbindningsparti 16 på basdetaljens 36 anslutningsparti 38 under utövning av kraft snäpper làsflänsens 40 vulst in fast i spärrspåret 20 och kommer O-ringen 48 till anliggning mot tätnings- ansatsen 22. På detta sätt avtätas samtidigt med upprät- tandet av den mekaniska anslutningen ocksà den av spänn- detaljen 10 och basdetaljen 36 begränsade tryckmedium- kanalen utåt. Om en fluidtryckslang nu skjuts in så i spänn- detaljen l0 som beskrivits ovan, kommer slangens ytter- yta samtidigt till anliggning mot O-ringens 48 insida och avtätas på så sätt.If the connecting portion 16 of the clamping member 10 is placed on the connecting portion 38 of the base member 36 during application of force, the bead of the locking flange 40 snaps into the locking groove 20 and the O-ring 48 comes into contact with the sealing shoulder 22. In this way it is sealed at the same time as the mechanical the connection also the pressure medium channel limited outwards by the clamping member 10 and the base member 36. If a fluid pressure hose is now pushed into the clamping member 10 as described above, the outer surface of the hose will at the same time abut against the inside of the O-ring 48 and be sealed in this way.

Fig 3 visar en en 90°-krök bildande, likaså av plast sprutad basdetalj 50 med två anslutningspartier 52, som är utformade på exakt samma sätt som det ovan beskrivna anslutningspartiet 38 på basdetaljen 36. Mellan de båda anslutningspartierna 52 finns det ett krökt parti 54. På 455 531 10 15 20 25 6 de båda anslutningspartierna 52 kan två spänndetaljer 10 enligt fig l pressas, i vilka därefter fluidtryckslangar kan anbringas på det ovan redan beskrivna sättet. Slangarna är därefter rätvinkligt anslutna till varandra.Fig. 3 shows a 90 ° curved base, also of plastic sprayed base member 50 with two connecting portions 52, which are formed in exactly the same way as the above-described connecting portion 38 on the base member 36. Between the two connecting portions 52 there is a curved portion 54 On the two connecting portions 52, two clamping parts 10 according to Fig. 1 can be pressed, in which fluid pressure hoses can then be applied in the manner already described above. The hoses are then connected to each other at right angles.

Fig 4 visar en ytterligare basdetalj 56 för tillverk- ning av ett T-anslutningsdon. Denna likaså av plast sprutade basdetalj 56 har tre anslutningspartier 58, vilka är ut- formade på exakt samma sätt som det ovan beskrivna anslut- ningspartiet 38 på basdetaljen 36, och ett dessa uppbärande T-parti 60. Det sistnämnda partiet har dessutom två därpå utformade bärhylsor 62, vilka begränsar var sitt genom- gående hål 64 för upptagning av ett fästdon.Fig. 4 shows a further basic detail 56 for the manufacture of a T-connector. This also plastic-sprayed base member 56 has three connection portions 58, which are formed in exactly the same way as the above-described connection portion 38 on the base member 36, and a T-portion 60 supporting them. The latter portion also has two formed thereon support sleeves 62, each of which defines a through hole 64 for receiving a fastener.

Fig 5 visar ett T-anslutningsdon 66 som har tillverkats med hjälp av en bygglåda, som innehåller spänndetaljer 10 och basdetaljer 36, 50 och 56, på sådant sätt att man på en basdetalj 56 har pressat tre spänndetaljer 10. Vidare finns det ett gängat anslutningsdon 67, som är framställt från samma byggláda med användning av en basdetalj 36 och en spänndetalj 10. Genom dessa få exempel framgår det redan, att man med användning av en bygglåda, som innehåller spänn- detaljer 10 och basdetaljer 36, 50 och 56 liksom på lik- nande sätt utformade ytterligare basdetaljer för andra tillämpningar, på ett mycket enkelt Sätt kan tillverka flera olika typer av anslutningsdon på monteringsplatsen med utgångspunkt från de få typerna av olika standarddetaljer, vilka kan finnas i tillräckligt antal i bygglådan utan alltför höga kostnader.Fig. 5 shows a T-connector 66 which has been manufactured by means of a construction box, which contains clamping parts 10 and base parts 36, 50 and 56, in such a way that three clamping parts 10 have been pressed on a base part 56. Furthermore, there is a threaded connector 67, which is manufactured from the same construction box using a base part 36 and a clamping part 10. These few examples already show that using a construction box which contains clamping details 10 and base parts 36, 50 and 56 as well as on similarly designed additional basic details for other applications, in a very simple way can manufacture several different types of connectors on the assembly site based on the few types of different standard details, which can be in sufficient numbers in the construction box without too high costs.

Claims

10 l5 20 25 30 35 455 531 PATENT REQUIREMENTS

Connector for elastic fluid pressure lines, said device having at least one base part (36; 50; 56) with at least one cylindrical connection portion (38; 52; 58), which has on its outer circumference an annular locking projection (40), and at least one clamping sleeve ( 12), which is lockably connectable to the base part via a connecting portion (16) and has a clamping tongue-like insert portion (24) and axially movably supports a clamping ring (14) for clamping an end of the fluid pressure line inserted into the insert portion, wherein the connecting portion (16) of the clamping sleeve has a cylindrical recess (18), the inner diameter of which is substantially adapted to the outer diameter of the connecting portion (38; 52; 58) and which is limited by a radial, inner abutment shoulder (22) and has an annular locking groove (20) complementary to the locking projection (40), and wherein a sealing ring (48) is coaxially mounted at an inner shoulder at the end of the connecting portion (38; 52; 58) and terminates at a radially end plane of the base member. n (36; so; se) and wherein the distance between the locking groove (20) and the stop shoulder (22) in the clamping sleeve (12) corresponds to the distance between the locking projection (40) and the radial end plane of the connecting portion (38; 52; 58), so that the sealing ring (48) at the clamping sleeve (12) locking abutment on the base member (36; 50; 56) will be located between the inner shoulder and the abutment member (22), and at which means a base member is an axial socket (36) and on its end facing away from the connecting portion (38) has a threaded portion (44) for connection to a housing and on the outer circumference has a gripping portion (42) for gripping with a tool, characterized in that there are additional base parts (50, 56) with different flow paths, namely an angle piece (50 ) with connecting portions (52) formed at both ends, which suitably form a right angle to each other, and a T-piece (56) with connecting portions (58) at all three ends_and at an angle 455 531 8 right to T- fasteners (6) provided in the flow plane of the piece (56) 2, 64).

Connector according to Claim 1, characterized in that the base part (36, S0, 56) and the clamping sleeve (12) are made of plastic-sprayed parts. (_).