SE444762B

SE444762B - A collection bag for personal use in the retention of stools

Info

Publication number: SE444762B
Application number: SE8104934A
Authority: SE
Inventors: Sten Sund
Original assignee: Sten Sund
Priority date: 1981-08-20
Filing date: 1981-08-20
Publication date: 1986-05-12
Also published as: SE8104934L

Abstract

A collection bag (1) of thin, flexible and watertight material with an opening (2), which is surrounded by a collar (5) with an adhesive element for securing around a person's anus for the retention of stools. The bag involves thereby, an inlet arrangement (A) at the opening (2), whose lengthwise direction (3) is chiefly at right angles to the opening's (2) plane and a bottom part (B), whose lengthwise direction (4) forms an angle (2) of around 120 degrees against the inlet's (A) lengthwise direction (3). The bag also has a reinforcing tape (10), for keeping this open, along the inlet and the bottom part's rear edge (9).<IMAGE>

Description

20 30 35 8104934-8 1 A 2 Fig. 2 visar en från vänster i fig. 1 tagen vy av upp- samlingspåsen med öppnad öppning. 20 30 35 8104934-8 1 A 2 Fig. 2 shows a view taken from the left in Fig. 1 of the collection bag with the opening opened.

Fig. 3 visar en tvärsektion efter linjen III-III i fig. 1.Fig. 3 shows a cross section along the line III-III in Fig. 1.

Fig. 4 visar en del av främre sidan hos påsen i fig. 1 bortbruten.Fig. 4 shows a part of the front side of the bag in Fig. 1 broken away.

Uppsamlingspåsen 1 innefattar dels en inloppsdel A med öppning 2, vars plan ligger i huvudsak vinkelrätt mot inlopps- delens A längdriktning, visad av den streckprickade linjen 3, dels en bottendel B, vars längdriktning, bildar lämpligen 1200 mot inloppsdelens visad av den streck- prickade linjen 4, längdriktning 3. Öppningens 2 kant kan förlöpa svagt bågformigt mellan öppningens i fig. 1 lägsta och högsta del, varjämte öppningens brm är närmelsevis dropp- eller päronformad, då öppningen är vidgad, såsom fig. 2 visar. Runt öppningen 2 är anbragt en krage 5 med exempelvis 3-4 cm bredd och med en ytterkontur företrädesvis liknande öppningens kontur.The collecting bag 1 comprises partly an inlet part A with opening 2, the plane of which lies substantially perpendicular to the longitudinal direction of the inlet part A, shown by the dash-dotted line 3, and a bottom part B, the longitudinal direction of which suitably forms 1200 towards the inlet part shown by the dotted dot line 4, longitudinal direction 3. The edge of the opening 2 may extend slightly arcuately between the lowest and highest part of the opening in Fig. 1, and the edge of the opening is approximately drop-shaped or pear-shaped when the opening is widened, as Fig. 2 shows. Arranged around the opening 2 is a collar 5 with, for example, 3-4 cm width and with an outer contour, preferably similar to the contour of the opening.

Kragen 5 är av tunt, böjligt, i alla riktningar elastiskt och i viss mån poröst och luftgenomsläppande material, konst- material, blandat konst- och naturmaterial, non-woven material under det att påsens 1 övriga parti är vattentätt genom som är eller genom impregnering eller etc., att vara av ett material, beläggning, t.ex. med plast, gjorts vattentätt eller genom att själva påsen inneslutits i en (ej visad) vattentät ytterpåse, såsom av plast, vilkens ytterpäses övre kant fastklistrats vid påsen 1.The collar 5 is of thin, flexible, elastic in all directions and to some extent porous and air-permeable material, art material, mixed art and natural material, non-woven material while the other part of the bag 1 is waterproof through which is or by impregnation or etc., to be of a material, coating, e.g. with plastic, made waterproof or by enclosing the bag itself in a waterproof outer bag (not shown), such as of plastic, the upper edge of the outer bag being glued to the bag 1.

Kragen 5 är på sin översida försedd med ett klisterlager 6 av hudvänlig typ och företrädesvis i viss mån luftgenomsläppande genom att vara poröst eller ha ett flertal hål rätt igenom klis- terlagret 6. Lämpligen finnes ett endast några millimeter brett område runt kragens ytterkant obelagt med klister. I klister- lagret 6 är lämpligen två smala (ej tjockare än klisterlagret) 2 visar, avledningsrör 8 inlagda tvärs över kragen 5, såsom fig. och så att deras ena ände befinner sig vid öppningens 2 rand och deras andra ände vid kragens 5 ytterkant, varigenom luft och gaser kan avledas från en fastsittande påses inre. Ovanpå klisterlagret 6 är anbragt ett avdragsbart täckskikt 7 av tunt, starkt papper, en klisterremsa, tape etc. 10 15 20 25 30 35 3 8104934-8 Uppsamlingspåsens 1 från öppningens 2 högsta del till påsbottnen sig sträckande bakre kantparti 9 är på sin insida försett med en förstyvningsremsa 10 med exempelvis 2-4 cm bredd och sträckande sig från öppningen 2 och lämpligen ända ned till påsbottnen, varjämte förstyvningsremsan 10 lämp- ligen har ett bredare parti 10' närmast öppningens kantparti.The collar 5 is provided on its upper side with an adhesive layer 6 of the skin-friendly type and preferably to some extent air-permeable by being porous or having several holes right through the adhesive layer 6. Preferably there is an area only a few millimeters wide around the outer edge of the collar uncoated with adhesive. . In the adhesive layer 6, two narrow (not thicker than the adhesive layer) 2 are preferably shown, drain pipes 8 are laid across the collar 5, as shown in Fig. And so that one end of them is at the edge of the opening 2 and their other end at the outer edge of the collar 5, whereby air and gases can be diverted from the interior of a stuck bag. On top of the adhesive layer 6 is arranged a peelable cover layer 7 of thin, strong paper, an adhesive strip, tape, etc. The rear edge portion 9 of the collection bag 1 extending from the highest part of the opening 2 to the bottom of the bag 2 is provided on its inside with a stiffening strip 10 having, for example, 2-4 cm width and extending from the opening 2 and suitably all the way down to the bag bottom, furthermore the stiffening strip 10 suitably has a wider portion 10 'closest to the edge portion of the opening.

Förstyvningsremsan 10,10' kan utmed hela sin längd vara fast- klistrad vid eller ingjuten i påsväggen och tjänar till att stödja påsen i dennas längdriktning och att hålla påsen något öppen, såsom fig. 3 visar.The stiffening strip 10, 10 'can along its entire length be glued to or embedded in the bag wall and serves to support the bag in its longitudinal direction and to keep the bag slightly open, as Fig. 3 shows.

Enligt fig. 4 bildas förstyvningsremsan av ett tunt, styvt remsparti 11 och ett därmed förenat tjockare, poröst och vätskeabsorberande remsparti 12, vilka partier 11,12 kan vara av exempelvis plast. Remsan 11,12 är lämpligen löst in- lagd, men kan vara fäst vid kantpartiet 9 nära öppningen 2 och sträckande sig framåt nära kantpartiet 10.According to Fig. 4, the stiffening strip is formed by a thin, rigid strip portion 11 and a thicker, porous and liquid-absorbent strip portion 12 associated therewith, which portions 11,12 may be of, for example, plastic. The strip 11,12 is suitably loosely inserted, but may be attached to the edge portion 9 near the opening 2 and extending forwardly near the edge portion 10.

Uppsamlingspåsens 1 det bakre kantpartiet 9 motstående främre kantparti 13 anses ej behöva någon förstyvningsremsa, men en dylik kan förekomma.The front edge portion 13 of the collecting bag 1 opposite the rear edge portion 9 is not considered to need a stiffening strip, but such may occur.

Anbringandet av uppsamlingspåsen 1 kan utföras av per- sonen själv eller av en medhjälpare, om det gäller en patient med både anusmuskelinsufficiens och handikapp. Därvid avdrages först täckskiktet 7, varefter man utövar en utàtdragning av kragen 5, sä att öppningen 2 vidgas, och inriktar påsen 1, så att kragens 5 i fig. 1 lägsta del och påsens främre kantparti 13 blir framàtriktade på personen och därefter tryckes kragen 5 fast mot närbelägna kroppspartier runt anus. För borttagande av påsen 1 lossas först kragen 5, vilket underlättas, om denna har nämnda klisterobelagda, fria ytterkant, varefter påsen av- lägsnas, varvid exkrementerna är samlade i pàcdclcn B till fördel för ett hygieniskt handskande med uppsamlingspåsen, som efter engångsanvändning destrueras.The application of the collection bag 1 can be performed by the person himself or by an assistant, in the case of a patient with both anus muscle insufficiency and disability. The cover layer 7 is first peeled off, after which a pull-out of the collar 5 is applied, so that the opening 2 widens, and the bag 1 is aligned, so that the lowest part of the collar 5 in Fig. 1 and the front edge portion 13 of the bag are directed towards the person and then the collar 5 fixed to nearby body parts around the anus. To remove the bag 1, the collar 5 is first loosened, which is facilitated if it has said adhesive-coated, free outer edge, after which the bag is removed, the excrement being collected in the package B in favor of a hygienic handling of the collection bag, which is destroyed after single use.

Uppsamlingspåsen enligt uppfinningen har särskilt i det följande omtalade fördelar. Genom att påsen har en inloppsdel A utöver bottendelen B har bottendelens B bakre kantparti 9 ett sådant avstånd till öppningen 2 att en utträngande exkrement- sträng ej ogynnsamt träffar bakre kantpartiet 9 eller förstyv- ningsremsan. Eftersom vidare bottendelen B bildar en vinkel med inloppsdelen A, kommer bottendelen B att under påsens använd- 10 15 20 25 8104934-8 4 ning i mycket lämpligt läge intill personens lårs baksida till ringa hinder för den person som bär uppsamlingspåsen.The collection bag according to the invention has particular advantages mentioned in the following. Because the bag has an inlet part A in addition to the bottom part B, the rear edge portion 9 of the bottom part B has such a distance to the opening 2 that a protruding excrement string does not adversely hit the rear edge portion 9 or the stiffening strip. Furthermore, since the bottom part B forms an angle with the inlet part A, the bottom part B will during the use of the bag in a very suitable position next to the back of the person's thigh to small obstacles for the person carrying the collection bag.

Detta är särskilt fördelaktigt eftersom uppsamlingspåsen är lämpad för flertimmarsbruk och kan vara fäst vid en person under hela natten och även hela dagen. Huden irriteras näm- ligen ej vid kragens fastsättningsställe på grund av klister- lagrets 6 hudvänlighet och luftgenomsläpplighet, så att huden på vederbörande ställe har sin naturliga avdunstning eller hudandning utan risk för uppvärmning eller svettning på ifrågavarande ställe. Genom förekomsten av avledningsrören 8 förhindras uppkomsten av sådant luftövertryck i påsen, att denna skulle kunna lossna på något ställe. Uppsamlingspåsen passar till både män, kvinnor och barn genom att påsens lägen inställes blott längre fram eller längre bak.This is particularly advantageous because the collection bag is suitable for multi-hour use and can be attached to a person throughout the night and also throughout the day. Namely, the skin is not irritated at the attachment point of the collar due to the skin friendliness and air permeability of the adhesive layer 6, so that the skin at the relevant site has its natural evaporation or skin respiration without risk of heating or sweating at the relevant site. The presence of the discharge pipes 8 prevents the formation of such air overpressure in the bag that it could come loose at some point. The collection bag is suitable for both men, women and children by adjusting the bag's positions only further forward or further back.

Uppfinningen skall icke anses begränsad till blott det på ritningen visade och beskrivna utförandet, enär detta kan modifieras inom uppfinningens ram. Exempelvis kan påsens in- bördes dimensioner och då särskilt inlopps- och bottendelarnas längd samt påsens kontur varieras. En ventilanordning eller liknande istället för avledningsrören kan förekomma på pås- väggen närmast öppningen för luft- eller gasutsläppning. Öpp- ningen, vidgad, kan vara i huvudsak rund, elliptisk, oval etc. och kragens ytterkontur behöver ej följa öppningens kontur utan kan vara i huvudsak rektangulär, triangulär, kvadratisk etc.The invention should not be considered limited to only the embodiment shown and described in the drawing, since this can be modified within the scope of the invention. For example, the mutual dimensions of the bag and in particular the length of the inlet and bottom parts and the contour of the bag can be varied. A valve device or the like instead of the drain pipes can be found on the bag wall closest to the opening for air or gas discharge. The opening, widened, can be mainly round, elliptical, oval, etc. and the outer contour of the collar does not have to follow the contour of the opening but can be mainly rectangular, triangular, square, etc.

Claims

10 15 20 5 8104934-8 Patent claims

1.; Collection bag for applying to a person and collecting excrement therefrom and comprising a bag (1) of thin, flexible and liquid-tight material, wherein the opening of the bag (2), when the bag is expanded, is substantially oval, elliptical, teardrop-shaped or the like and is surrounded by a collar (5) of thin, flexible and suitably elastic material in all directions, and the collar (5) is provided on its upper side with an adhesive layer (6) for gluing the collar around the person's anus, characterized in that the bag (1) comprises a substantially straight inlet part (A) provided with the opening (2), the longitudinal direction (3) of which is substantially perpendicular to the plane of the opening (2), and a bottom part adjoining the inlet part (A) (B) with a wall part opposite the opening (2), and which longitudinal direction (4) of the bottom part (B) as is known forms an obtuse angle (f ﬁ) about 1200 towards the longitudinal direction (3) of the inlet part.

Bag according to claim 1, characterized in that suitably two narrow air and gas diverting pipes (8) are inserted in the adhesive layer (6) of the collar (5) and extend from the edge of the opening (2) to the outer edge of the collar.