SE441759B - Device for coating an outer layer of demilled or stripped walls - Google Patents
Device for coating an outer layer of demilled or stripped wallsInfo
- Publication number
- SE441759B SE441759B SE8004626A SE8004626A SE441759B SE 441759 B SE441759 B SE 441759B SE 8004626 A SE8004626 A SE 8004626A SE 8004626 A SE8004626 A SE 8004626A SE 441759 B SE441759 B SE 441759B
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- mixing device
- mixing
- storage container
- milled
- machine according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
- E01C23/08—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
- E01C23/085—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Repair (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
8004626-1 'fortfarande ett förhållandevis stort transportarbete som för- orsakar motsvarande kostnader. 8004626-1 'is still a relatively large transport work that causes corresponding costs.
Denna nackdel skall övervinnas med hjälp av föreliggande uppfinning. Sålunda är syftet med uppfinningen att förbättra maskinen för påförande av ett ytskikt på avfrästa eller av- skalade vägbeläggningar så att påförandet av det nya ytskiktet kan genomföras vid ett àteranvändningsförfarande och till en så låg kostnad som möjligt samt med en så liten tidsåtgång som möjligt.This disadvantage must be overcome by means of the present invention. Thus, the object of the invention is to improve the machine for applying a surface layer to milled or stripped pavements so that the application of the new surface layer can be carried out in a re-use process and at as low a cost as possible and with as little time as possible.
Detta syfte uppnås enligt föreliggande uppfinning genom att det på vägen liggande avfrästa eller avskalade materialet i ett arbetsförlopp i en blandningsanordning blandas med nytt vägbeläggningsmaterial och eventuellt ytterligare tillsats- material, varefter det ånyo fördelas på vägbanan och eventuellt under ytterligare uppvärmning arbetas in till en ny beläggning.This object is achieved according to the present invention by mixing the milled or peeled material lying on the road in a work process in a mixing device with new paving material and possibly additional additive material, after which it is redistributed on the road surface and possibly worked into a new pavement during further heating. .
Det har därvid visat sig vara särskilt fördelaktigt om det avfrästa eller avskalade materialet blandas med det nya _vägbeläggningsmaterialet och eventuella tillsatsmaterial på ~ vägbeläggningen och därefter inarbetas till en ny beläggning.It has proved to be particularly advantageous if the milled or peeled material is mixed with the new paving material and any additives on the pavement and then incorporated into a new pavement.
På detta sätt är det tillräckligt att samla ihop det på väg- banan fördelade materialet med hjälp av skjutplätar eller lik- nande anordningar och att därefter blanda det med det nya ma- terialet samt att åter fördela detsamma. Därvid bortfaller helt och hållet de svåra arbetsförloppen såsom upptagning av det avfrästa eller avskalade materialet från vägbanan och det nya pâförandet av detsamma på vägbanan.In this way, it is sufficient to collect the material distributed on the road surface by means of sliding plates or similar devices and to then mix it with the new material and to redistribute the same. In this case, the difficult work processes such as picking up the milled or peeled material from the road surface and the new application of the same on the road surface disappear completely.
Maskinen för påförande av ett ytskikt på avfrästa eller avskalade vägbeläggningar består av ett en drivmotor uppvisande fordon som i sin främre del uppvisar en förrådsbehållare för ' det nya materialet som skall påföras och som i sin bakre del uppvisar en plankliknande avslutare och den är vidare känne- tecknad av att en blandningsanordning är anordnad mellan för- rådsbehållaren och avslutaren varvid blandningsanordningen är tillordnad en första, materialet från förrådsbehållaren matande transportanordning och en andra, det avfrästa eller avskalade materialet från marken matande transportanordning. 8004626-1 Med hjälp av dessa åtgärder reduceras transportkostnaden till ett minimum eftersom i detta fall endast nytt material behöver bringas till beläggningsmaskinen. Borttransporten av det avfrästa eller avskalade materialet bortfaller helt och hållet och detta material kan snarare kvarbli på den avfrästa eller avskalade vägbeläggningen tills det upptas av beläggnings- maskinen och matas till dennas blandningsanordning. En särskild fördel med uppfinningen består däri att blandningsförhållandet mellan avfräst eller avskalat material och nytt material kan inställas på platsen, varigenom det är möjligt att erhålla en optimal anpassning av blandningsförhållandet efter grunden, efter olika fräsdjup, efter olika sammansättning hos det av- frästa eller avskalade materialet och efter andra olika lokala storheter.The machine for applying a surface layer to milled or stripped pavements consists of a vehicle having a drive motor which in its front part has a storage container for the new material to be applied and which in its rear part has a plane-like finish and is further recognizable. characterized in that a mixing device is arranged between the storage container and the shutter, the mixing device being associated with a first transport device feeding the material from the storage container and a second, the milled or peeled material feeding device from the ground. 8004626-1 With the help of these measures the transport cost is reduced to a minimum because in this case only new material needs to be brought to the coating machine. The removal of the milled or peeled material is completely eliminated and this material can rather remain on the milled or peeled road surface until it is taken up by the coating machine and fed to its mixing device. A particular advantage of the invention consists in that the mixing ratio between milled or peeled material and new material can be adjusted on site, whereby it is possible to obtain an optimal adaptation of the mixing ratio according to the foundation, according to different milling depths, according to different composition of the material and after other different local quantities.
Enligt en fördelaktig utföringsform av uppfinningen är den första transportanordningen utformad som en bandtransportör vars ena ände befinner sig under en störtöppning i förrådsbehål- laren och vars andra ände befinner sig ovanför blandningsanord- ningens påfyllningsöppning. En annan fördelaktig utföringsform består däri att den första transportanordningen är utformad som en skruvtransportör med en i ett rör löpande transportskruv varvid skruvtransportören åt ena sidan slutar under en stört- öppning i förrådsbehållaren och åt andra sidan slutar ovanför blandningsanordningenspåfyllningsöppning. En dylik utförings- form har i förhållande till den först beskrivna utföringsfor- men den fördelen att det sker en likformig transport av mate- rialet från förrådsbehàllaren till blandningsanordningen och till följd härav kan blandningen av det ur förràdsbehållaren kommande materialet och det avfrästa eller avskalade materialet från vägbeläggningen inställas mer noggrant. Detta beror huvud- sakligen på att skruvtransportören uppnår en matning även då materialet klumpar ihop sig i förrådsbehällaren medan bandet vid en bandtransportör i ett dylikt fall löper tomt vidare.According to an advantageous embodiment of the invention, the first conveying device is designed as a belt conveyor, one end of which is located below a discharge opening in the storage container and the other end of which is located above the filling opening of the mixing device. Another advantageous embodiment consists in that the first conveyor device is designed as a screw conveyor with a conveyor screw running in a tube, the screw conveyor ending on one side under a pouring opening in the storage container and on the other side ending above the filling opening of the mixing device. Such an embodiment has the advantage in relation to the first described embodiment that there is a uniform transport of the material from the storage container to the mixing device and as a result the mixture of the material coming out of the storage container and the milled or peeled material from the pavement is set more carefully. This is mainly due to the fact that the screw conveyor achieves a feed even when the material clumps together in the storage container while the belt at a belt conveyor in such a case continues to run empty.
Av viss nackdel är det att underhållskostnaden vid skruvtrans- portörer är större än vid bandtransportörer och i synnerhet finns en risk för att skruvtransportören proppas till. Vilken av de bägge transportörerna som slutligen används får avgöras från fall till fall med hänsyn till de uppställda kraven. 80Û4626~1 För noggrann inställning av blandingsförhållandet mellan det ur förrådsbehållaren transporterade materialet och det avfrästa eller avskalade materialet är lämpligtvis en trans- portör med variabel matningshastighet anordnad. Genom höjning eller sänkning av matningshastigheten kan därvid ett likfor- migt uttag ur förrådsbehållaren åstadkommas vilket ökar eller minskar den till blandningsanordningen transporterade material- mängden. En annan möjlighet för att åstadkomma detta består i att förrådsbehållaren förses med en störtöppning med variabelt öppningstvärsnitt. Härvid bör det dock beaktas att vid en dylik störtöppning är en felfri dosering endast möjlig över en bestämd matningsmängd eftersom det vid underskridande av ett av materia- lets störtförmåga avhängigt öppningstvärsnitt inte längre er- hålls något likformigt uttag. För övrigt finns det även en möj- lighet att i kombination anordna såväl en transportör med varia- bel matningshastighet som även en förrâdsbehållare med en stört- öppning med variabelt öppningstvärsnitt.A certain disadvantage is that the maintenance cost of screw conveyors is greater than that of belt conveyors and in particular there is a risk that the screw conveyor will become clogged. Which of the two conveyors is finally used may be decided on a case - by - case basis with regard to the requirements laid down. 80Û4626 ~ 1 For a precise setting of the mixing ratio between the material transported out of the storage container and the milled or peeled material, a conveyor with a variable feed speed is suitably provided. By increasing or decreasing the feed rate, a uniform withdrawal from the storage container can be achieved, which increases or decreases the amount of material transported to the mixing device. Another possibility for achieving this is that the storage container is provided with a discharge opening with a variable opening cross-section. In this case, however, it should be borne in mind that in the case of such a drip opening, an error-free dosing is only possible over a certain amount of feed, since in the event of an opening cross-section dependent on the downgrade of the material no longer a uniform outlet is obtained. Incidentally, there is also a possibility of arranging in combination both a conveyor with variable feed speed and also a storage container with a pouring opening with a variable opening cross section.
Enligt en fördelaktig utföringsform av uppfinningen består den andra transportanordningen av skjut- och styrplå- tar som samlar upp det avskalade eller avfrästa materialet, som befinner sig på den avfrästa eller avskalade vägbelägg- ningen, och som tillför detta till en inmatningsöppning i blandningsanordningen. Allt eftersom fräs- eller avskalníngs- anordningen redan samlar ihop det avfrästa eller avskalade materialet i den avfrästa eller avskalade vägbeläggningens mittområde eller lämnar kvar det avfrästa eller avskalade ma- terialet över hela den bearbetade vägbeläggningen kan skjut- eller styrplåtarna antingen inskränkas till mittområdet eller måste de sträcka sig över hela bredden för den bearbetade väg- beläggningen. För att man även skall kunna upptaga finkornigt avfräst eller avskalat material med hjälp av den andra trans- portanordningen är det tillrâdligt att i området för skjut- och styrplåtarna anordna borstar. Det har därvid visat sig vara särskilt lämpligt att utnyttja spiralformade borstar som roterar runt sin längsgående symmetriaxel.According to an advantageous embodiment of the invention, the second transport device consists of sliding and guide plates which collect the peeled or milled material, which is located on the milled or peeled road surface, and which supplies this to an inlet opening in the mixing device. As the milling or stripping device already collects the milled or stripped material in the center area of the milled or stripped pavement or leaves the milled or stripped material over the entire machined pavement, the sliding or guide plates may either be restricted to the center area extend over the entire width of the machined pavement. In order to be able to accommodate fine-grained milled or peeled material with the aid of the second transport device, it is advisable to arrange brushes in the area of the sliding and guide plates. It has thereby proved to be particularly suitable to use helical brushes which rotate about their longitudinal axis of symmetry.
Enligt en fördelaktig utföringsform består blandnings- Q anordningen av två i motsatt riktning i förhållande till varandra roterande blandningsvalsar som är lagrade i ett hus 80046264 som vid sin ovansida uppvisar en påfyllningsanordning för en första transportanordning och som i området för sin undersida uppvisar en påfyllningsöppning för den andra transportanord- ningen. Påfyllningsöppningen för den andra transportanordningen är härvid så utformad att det avfrästa eller avskalade materialet kan komma in i blandningsanordningen medan däremot det i bland- ningsanordningen befintliga materialet inte kan komma ut genom påfyllningsanordningen. För detta ändamål kan ett utsprång vara tillformat i det inre av blandningsanordningens hus ovanför påfyllningsöppningen för den andra transportanordningen varvid detta utsprång för den uppifrån och nedåt gående material- strömmen förbi öppningen.According to an advantageous embodiment, the mixing device consists of two mixing rollers rotating in opposite directions relative to each other which are stored in a housing 800464644 which at its upper side has a filling device for a first transport device and which in the region of its lower side has a filling opening for the the second transport device. The filling opening for the second transport device is designed in such a way that the milled or peeled material can enter the mixing device, while on the other hand the material present in the mixing device cannot come out through the filling device. For this purpose, a projection may be formed in the interior of the housing of the mixing device above the filling opening for the second transport device, this projection for the material flowing from above and downwards past the opening.
Det har visat sig vara särskilt fördelaktigt att förse blandningsanordningens hus med en mot vägbeläggningen öppen undersida. Härigenom bildar huset tillsammans med vägbelägg- ningen en så gott som sluten blandningskammare, varvid bland- ningsmaterialet dock i viss utsträckning kan tränga ut mellan husets nederkant och vägbeläggningen. Om blandningsanordningen enligt en fördelaktig vidareutveckling är anordnad inställbar i höjden på fordonet kan avståndet mellan undersidan av bland- ningsanordningen hus och vägbeläggningen och därmed tjockleken på den ur blandningsanordningens inre utträdande materialbanan inställas. Om dessutom blandningsanordningen är fastsatt så vid fordonets ram att den är svängbar runt en huvsakligen lodrät axel så kan dessutom även bredden på materialbanan inställas inom vida gränser genom en motsvarande svängningav blandninge- anordningen.It has been found to be particularly advantageous to provide the housing of the mixing device with an underside open towards the road surface. In this way, the housing together with the road surface forms a virtually closed mixing chamber, whereby the mixing material can, however, to a certain extent penetrate between the lower edge of the housing and the road surface. If the mixing device according to an advantageous further development is arranged adjustable in the height of the vehicle, the distance between the underside of the mixing device housing and the road surface and thus the thickness of the web of material emerging from the inner device of the mixing device can be adjusted. In addition, if the mixing device is attached to the frame of the vehicle so that it is pivotable about a substantially vertical axis, then also the width of the web of material can be adjusted within wide limits by a corresponding pivoting of the mixing device.
Naturligtvis kan även blandningsanordningar av andra slag finna användning och sålunda kan exempelvis en vanlig trumblandare med en runt en horisontell axel roterande bland- ningstrumma komma till användning. I synnerhet vid en dylik trumblandare är dock inte påfyllningen av det på vägbelägg- ningens yta samlade materialet särskilt enkelt eftersom påfyll- ningen måste ske vid trummans övre kant och eftersom materialet av den anledningen måste transporteras upp från vägbeläggningens nivå till nivån för trummans övre kant med hjälp av en ytter- ligare transportanordning. För övrigt har alla andra bland- ningsanordningar den gemensamma nackdel att en särskild töm- 8004626-1 ningsöppning för blandningsmaterialet måste anordnas vilken visat sig ha lätt för att proppas till. Det senare är inte fallet vid blandningsanordningen med mot vägbeläggningen öppen undersida.Of course, mixing devices of other kinds can also be used, and thus, for example, an ordinary drum mixer with a mixing drum rotating around a horizontal axis can be used. In particular in such a drum mixer, however, the filling of the material collected on the surface of the pavement is not particularly simple because the filling must take place at the upper edge of the drum and because the material must therefore be transported up from the pavement level to the upper edge of the drum with by means of an additional transport device. Incidentally, all other mixing devices have the common disadvantage that a special emptying opening for the mixing material must be provided, which has been found to be easy to plug. The latter is not the case with the mixing device with the underside open towards the road surface.
För inställning av blandningsanordningen i höjdled och även för svängning av densamma runt en huvudsakligen lodrät axel är lämpligtvis hydrauliska ställmotorer anordnade. Dessa har i förhållande till andra elektriska eller pneumatiska ställ- motorer den fördelen att de utan vidare kan anslutas till det på maskinen befintliga hydraulsystemet.For adjusting the mixing device in height and also for pivoting it around a substantially vertical axis, hydraulic actuating motors are suitably provided. Compared to other electric or pneumatic actuators, these have the advantage that they can be easily connected to the hydraulic system on the machine.
Det har visat sig vara lämpligt att sett i körriktningen framför blandningsanordningen anordna en gasoldriven uppvärm- ningsanordning som uppvärmer den avfrästa eller avskalade väg- belägqflinqên- Med hjälp av dennna uppvärmningsanordning kan dels den avfrästa eller avskalade vägbeläggningen uppvärmas, vilket såsom redan tidigare nämnts medför en förbättring av den nya vägbeläggningens vidhäftning vid den avfrästa eller avskalade ytan, och kan dessutom det avfrästa eller avskalade materialet, som i anslutning härtill transporterats in i blandaren, uppvär- mas. Uppvärmningen av det avfrästa eller avskalade materialet före eller under blandingsförloppet, och ev. tillsammans med det från förrådsbehållaren till blandningsanordningen transpor- terade materialet, leder till särskilt gynnsamma blandingsför- hållanden. De sistnämnda kan förbättras ytterligare genom att uppvärmningsanordningen är fastsatt vid blandningsanordningen varigenom den av uppvärmningsanordningen alstrade värmen kan tränga in i det inre av blandningsanordningens hus.It has proved expedient to arrange a gas-fired heating device in the direction of travel in front of the mixing device which heats the milled or stripped pavement. With the aid of this heating device the milled or stripped pavement can be heated, which as already mentioned has been improved. of the adhesion of the new pavement to the milled or peeled surface, and in addition the milled or peeled material, which has subsequently been transported into the mixer, can be heated. The heating of the milled or peeled material before or during the mixing process, and possibly together with the material transported from the storage container to the mixing device, leads to particularly favorable mixing conditions. The latter can be further improved in that the heating device is attached to the mixing device, whereby the heat generated by the heating device can penetrate into the interior of the housing of the mixing device.
Enligt en fördelaktig utföringsform av uppfinningen är en anordning för fördelning av det på den bearbetade vägbelägg- ningen påförda beläggningsmaterialet anordnad bakom blandnings- anordningen sett i körriktningen. En dylik anordning är särskilt fördelaktig när blandningsanordningar av andra typer än den som beskrivits ovan kommer till användning eftersom det vid dessa förekommer avsevärda variationer vad gäller utmatningens lik- formighet. Denna anordning är dock även av fördel när maskinen vid speciella tillfällen arbetar utan blandare, d.v.s. när en- dast det i förrådsbehâllaren befintliga materialet skall pâföras på den avfrästa eller avskalade och rengjorda vägbeläggningen. 8004626-1 I detta fall avges nämligen materialet från förrådsbehållaren via den första transportanordningen till blandningsanordningen som befinner sig i en upphöjd position och genom vilken materia- let omedelbart faller ut på den avfrästa eller avskalade mar- ken. Som fördelande anordning för beläggningsmaterialet kommer i synnerhet en planerings- eller väghyvelskruv i fråga.According to an advantageous embodiment of the invention, a device for distributing the coating material applied to the processed road surface is arranged behind the mixing device seen in the direction of travel. Such a device is particularly advantageous when mixing devices of other types than those described above are used, since there are considerable variations in these with regard to the uniformity of the output. However, this device is also advantageous when the machine on special occasions operates without a mixer, i.e. when only the material contained in the storage container is to be applied to the milled or stripped and cleaned pavement. 8004626-1 In this case, the material is delivered from the storage container via the first transport device to the mixing device which is in an elevated position and through which the material immediately falls out on the milled or peeled ground. A planing or grader screw is particularly suitable as a distributing device for the coating material.
En utföringsform av uppfinningen beskrives närmare ne- dan i anslutning till bifogade delvis schematiska ritningar, på vilka fig. 1 är en sidovy av en maskin för beläggning av av- skalade eller avfrästa vägbeläggningar, fig 2 är en vy sedd framifrån av blandningsanordningen på maskinen enligt fig. 1, fig. 3 är ett tvärsnitt genom blandningsanordningen enligt fig. 2 längs linjen III-III, fig. 4 visar en schematisk sidovy av en annan blandnings- anordning enligt föreliggande uppfinning, och fig. 5 är en frontvy av blandningsanordningen enligt fig. 4.An embodiment of the invention is described in more detail below in connection with the accompanying partially schematic drawings, in which Fig. 1 is a side view of a machine for coating peeled or milled road pavements, Fig. 2 is a front view of the mixing device on the machine according to Fig. 1, Fig. 3 is a cross-section through the mixing device according to Fig. 2 along the line III-III, Fig. 4 shows a schematic side view of another mixing device according to the present invention, and Fig. 5 is a front view of the mixing device according to Figs. 4.
Beläggningsmaskinens ram 1 är försedd med ett styrbart framhjulspar 2 och ett drivet bakhjulspar 3. I ramens l bakre del befinner sig förarhytten 4 med en förarstol 5 en ratt 6 och olika manöverspakar 7. Framför förarhytten är maskinens driv- motor 8 anordnad.The frame 1 of the coating machine is provided with a steerable front wheel pair 2 and a driven rear wheel pair 3. In the rear part of the frame 1 is the driver's cab 4 with a driver's seat 5 a steering wheel 6 and various control levers 7. In front of the driver's cab the machine's drive motor 8 is arranged.
I ramens 1 främre del är en förrådsbehållare 9 för det material 10 som skall påföras anordnad. Förrådsbehållaren 9 har en störtöppning ll vars öppningstvärsnitt kan ändras med hjälp av en slid 12. Under störtöppningen ll befinner sig den ena änden av en bandtransportör 13 som transporterar materialet 10 från förrådsbehållaren 9 till en blandningsanordning 14.In the front part of the frame 1 a storage container 9 for the material 10 to be applied is arranged. The storage container 9 has a discharge opening 11 whose opening cross-section can be changed by means of a slide 12. Under the discharge opening 11 is one end of a belt conveyor 13 which transports the material 10 from the storage container 9 to a mixing device 14.
Blandningsanordningen 14 har en central påfyllningsöpp- ning 15 för materialet 10 ovanför vilken bandtransportörens 13 avstjälpningsände 16 befinner sig. Blandningsanordningen 14 består av ett hus 17 som sitter i en hållare 18 som å sin sida är förbunden med den rörliga delen 19 av en hydraulmotor 20.The mixing device 14 has a central filling opening 15 for the material 10 above which the tipping end 16 of the belt conveyor 13 is located. The mixing device 14 consists of a housing 17 which is located in a holder 18 which in turn is connected to the movable part 19 of a hydraulic motor 20.
Genom en motsvarande manövrering av hydraulmotorn 20 kan hålla- ren 18 och därmed hela blandningsanordningen höjas och sänkas och svängas runt axeln 21. 80046264 Blandningsanordningens 14 hus 17 är öppet vid sin under- sida så att blandningsrummet 22 å ena sidan begränsas av husets vägg och å andra sidan begränsas av marken 23. I husets inre 22 löper två blandningsvalsar 24 och 25 med i förhållande till varandra motsatt rotationsriktning. Drivningen av de bägge blandningsvalsarna 24 och 25 sker med hjälp av en hydraulmotor 26 såväl som med hjälp av en av de tre kugghjulen 27, 28 och 29 bestående växel.By a corresponding actuation of the hydraulic motor 20, the holder 18 and thus the entire mixing device can be raised and lowered and pivoted about the axis 21. The housing 17 of the mixing device 14 is open at its underside so that the mixing space 22 is limited by the housing wall and the other side is bounded by the ground 23. In the interior 22 of the housing, two mixing rollers 24 and 25 run with opposite directions of rotation relative to each other. The drive of the two mixing rollers 24 and 25 takes place by means of a hydraulic motor 26 as well as by means of a gear consisting of one of the three gears 27, 28 and 29.
Vid husets 17 framsida befinner sig en inloppsskåra 30 för det på marken 23 liggande avfrästa eller avskalade materia- let 31. Detta material är redan hopsamlat i mittenomrâdet för den bearbetade vägbeläggningens yta så att en skjutplât 32 med ett förhållandevis smalt upptagningsområde är tillräcklig för att uppsamla materialet. I husets l7 inre 22 befinner sig ovan- för öppningen 30 en ansats 33 som håller bort det i husets inre 22 roterande materialet från öppningen 30.At the front of the housing 17 there is an inlet groove 30 for the milled or stripped material 31 lying on the ground 23. This material is already collected in the middle area of the surface of the machined pavement so that a sliding plate 32 with a relatively narrow receiving area is sufficient to collect the material. In the interior 22 of the housing 17 there is above the opening 30 a shoulder 33 which keeps the material rotating in the interior 22 of the housing 22 away from the opening 30.
På blandningsanordningens framsida är dessutom tvâ upp- värmningsanordningar 34 och 35 anordnade vilka försörjs med gasol från en gasoltank 36.In addition, on the front side of the mixing device, two heating devices 34 and 35 are arranged which are supplied with LPG from a LPG tank 36.
Mellan den baktill befintliga planklíknande avslutaren 37, som är belastad med en vikt 38, och bakhjulsparet 3 befin- ner sig en planerings- eller väghyvelskruv 39 med hjälp av vil- ken det på den bearbetade vägbeläggningen påförda beläggnings- materialet 40 fördelas likformigt framför avslutaren 37.Between the rear plank-like shutter 37, which is loaded with a weight 38, and the rear wheel pair 3, there is a leveling or grader screw 39 by means of which the coating material 40 applied to the machined road surface is uniformly distributed in front of the shutter 37. .
Den i fig. 4 och 5 visade blandaren monteras lämpligtvis parallellt med maskinens längsgående symmetriaxel och företrä- desvis i mitten under chassit så att de bägge blandningsval- sarna 41 och 42 roterar parallellt med maskinens längsgående symmetriaxel, varvid dessa drivs av hydraulmotorn 43 via en vinkelväxel 44. På den hydraulmotorn motstående frontsidan mottas det avfrästa materialet medan de för framställningen av det önskade vägbeläggningsmaterialet erforderliga tillsats- materialen tillförs genom påfyllningsöppningen 45.The mixer shown in Figs. 4 and 5 is suitably mounted parallel to the longitudinal axis of symmetry of the machine and preferably in the middle below the chassis so that the two mixing rollers 41 and 42 rotate parallel to the longitudinal axis of symmetry of the machine, driven by the hydraulic motor 43 via an angular gear 44. On the front side of the hydraulic motor, the milled material is received, while the additives required for the production of the desired paving material are supplied through the filling opening 45.
De material som skall blandas går genom blandaren och utträder vid den frontsida där blandningsvalsarnas drivning är anordnad.The materials to be mixed pass through the mixer and exit at the front side where the drive of the mixing rollers is arranged.
Såsom särskilt framgår av fig. 5 är de bägge blandníngs- skovlarna 41 och 42 anordnade i ett mot vägbeläggningen öppet 8004626-1 hus.As can be seen in particular from Fig. 5, the two mixing vanes 41 and 42 are arranged in a housing open towards the road surface.
Det av skjutplåtarna sammandragna avfrästa materialet kommer sålunda automatiskt in i de bägge blandningsskovlarnas 41 och 42 aktionsområde och blandas grundligt tillsammans med det via tratten 45 införda tillsatsmaterialet och fördelas efter att det lämnat blandaren likformigt över den avfrästa vägbanans yta med hjälp av planerings- eller väghyvelskruven 39.The milled material contracted by the sliding plates thus automatically enters the action area of the two mixing vanes 41 and 42 and is thoroughly mixed together with the additive material introduced via the hopper 45 and distributed after leaving the mixer uniformly over the surface of the milled roadway by means of the planing or grader screw 39 .
Blandarhusets sidoväggar46 och 47 kan med hjälp av med vänster-resp. högergängor försedda gängade spindlar 48 och till~ hörande justeringsvred 49 inställas med avseende på avståndet däremellan. På detta sätt kan blandarens blandningsintensitet valfritt varieras.The side walls 46 and 47 of the mixer housing can be right-hand threaded spindles 48 and associated adjusting knobs 49 are adjusted with respect to the distance therebetween. In this way, the mixing intensity of the mixer can be optionally varied.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8004626A SE441759B (en) | 1980-06-23 | 1980-06-23 | Device for coating an outer layer of demilled or stripped walls |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8004626A SE441759B (en) | 1980-06-23 | 1980-06-23 | Device for coating an outer layer of demilled or stripped walls |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SE8004626L SE8004626L (en) | 1981-12-24 |
| SE441759B true SE441759B (en) | 1985-11-04 |
Family
ID=20341273
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SE8004626A SE441759B (en) | 1980-06-23 | 1980-06-23 | Device for coating an outer layer of demilled or stripped walls |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| SE (1) | SE441759B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999041456A1 (en) * | 1998-02-16 | 1999-08-19 | Fjordane Eiendom As | Machine and method for the renewal of an asphalt surface |
-
1980
- 1980-06-23 SE SE8004626A patent/SE441759B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999041456A1 (en) * | 1998-02-16 | 1999-08-19 | Fjordane Eiendom As | Machine and method for the renewal of an asphalt surface |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8004626L (en) | 1981-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4317642A (en) | Method and apparatus for abrading and recoating road pavements | |
| JP3380590B2 (en) | Method and apparatus for stabilizing or repairing damaged roads | |
| US4768884A (en) | Cement mixer for fast setting materials | |
| US5000615A (en) | System for reclaiming and relaying pavement in place | |
| US6071040A (en) | Additive injection device for paving machines | |
| US5553968A (en) | Method and apparatus for conveying and desegregating aggregate | |
| EP2377994A1 (en) | Material transport system for road finisher and feeder | |
| US4907890A (en) | Portable-concrete mixing device and method for using same | |
| EP0316752A1 (en) | Apparatus for reconstructing layers of road surfacings | |
| US2241863A (en) | Traffic line apparatus | |
| DE2856635C2 (en) | Machine for coating milled or peeled off road surfaces | |
| SE504504C2 (en) | Method and apparatus for homogenization of bulk goods | |
| CN108195645B (en) | Micro-surfacing paving device for rotary road surface accelerated loading rut test piece and operation method | |
| US2669915A (en) | Paving machine | |
| DE2247518A1 (en) | DEVICE FOR DOSING AND MIXING SEVERAL MIX COMPONENTS | |
| US3279337A (en) | Vehicle for treating road surfaces with a slurry | |
| US2660937A (en) | Apparatus for widening roadways | |
| SE441759B (en) | Device for coating an outer layer of demilled or stripped walls | |
| DE19821091C1 (en) | Road surface asphalt laying machinery | |
| EP0201577B1 (en) | Machine for the production, spreading and packing of dry concrete especially for road construction | |
| US2059607A (en) | Apparatus for mixing aggregate and binder upon a road | |
| US1997037A (en) | Road loader and mixing machine | |
| US1997959A (en) | Road material mixing machine | |
| US2156901A (en) | Method and apparatus for feeding and distributing sludgy materials | |
| EP0467255B1 (en) | Motorised laying vehicle for road- or path-surfacings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| NAL | Patent in force |
Ref document number: 8004626-1 Format of ref document f/p: F |
|
| NUG | Patent has lapsed |
Ref document number: 8004626-1 Format of ref document f/p: F |