SE434963B - Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track - Google Patents

Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track

Info

Publication number
SE434963B
SE434963B SE8007198A SE8007198A SE434963B SE 434963 B SE434963 B SE 434963B SE 8007198 A SE8007198 A SE 8007198A SE 8007198 A SE8007198 A SE 8007198A SE 434963 B SE434963 B SE 434963B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
sleeper blocks
blocks
rails
sleeper
wheels
Prior art date
Application number
SE8007198A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE8007198L (en
Inventor
A G Storm
Original Assignee
Swedish Rail System Ab Srs
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swedish Rail System Ab Srs filed Critical Swedish Rail System Ab Srs
Priority to SE8007198A priority Critical patent/SE434963B/en
Publication of SE8007198L publication Critical patent/SE8007198L/en
Publication of SE434963B publication Critical patent/SE434963B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/05Transporting, laying, removing, or renewing both rails and sleepers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Sleeper blocks and rails for a railway track are replaced in an essentially continuous operation by using a rail-mounted vehicle 30 with front wheels 30a which run on the original track 1 and rear wheels 30b which run on the newly laid track 2. After the front wheels have passed, original rails are moved aside and old sleeper blocks 3 and ballast material are ploughed up in order to create a fundamentally plane foundation surface 41 for new sleeper blocks 4. By means of a transfer wheel 42 and a laying wheel 46, these are made, before laying, to pass along an S-shaped path and are laid towards the rear in relation to the direction of movement of the rail-mounted vehicle 30, so that, at the moment of laying, they have essentially zero speed in relation to the surface. Ploughed-up ballast material is dealt with by a conveying arrangement 55 and is fed down between the sleeper blocks during their passage along the path. During the laying operation, the sleeper blocks are guided accurately in the lateral direction, by virtue of which subsequent laying and anchoring of new rails 2 is made easier. After the rail-mounted vehicle has passed, the track is ready to be used to the full extent. <IMAGE>

Description

8007198-8 erhålla önskad nivå, måste en del av ballastmaterialet plogas ut åt sidorna.> 3) I omrâdet miüzemellan rälsfordonets fram- och bak- axlar finns en anordning som utlägger de nya sliperblocken på den planerade ballastbädden med bestämda avstånd och med förutbestämda toleranskrav vad gäller sliperblockens -läge i sidled. 4) Utläggarfordonet ingår i ett tågset} som uppvisar anordningar för transport och-förvaring av nya och gamla sliperblock till resp. från utläggarfordonet. 5) Därjämte skall finnas anordningar för styrning av nya och gamla räler från de gamla resp. till korrekt läge på de nya sliperblocken. 8007198-8 to obtain the desired level, some of the ballast material must be plowed out to the sides.> 3) In the area between the front and rear axles of the rail vehicle, there is a device that lays the new sleeper blocks on the planned ballast bed at specified distances and with predetermined tolerance requirements. applies to the lateral position of the sleeper blocks. 4) The paving vehicle is part of a train set} which has devices for transport and storage of new and old sleeper blocks to resp. from the paving vehicle. 5) In addition, there shall be devices for guiding new and old rails from the old resp. to the correct position on the new sleeper blocks.

Vid ovan i korthet beskrivna hittills kända förfa- qranden saknas bl.a. möjlighet att överföra det mellan de gamla sliperblocken befintliga ballastmaterialet till mellanrummen mellan de nya sliperblocken direkt i samband med spårbytet. Detta medför blja. följande allvarliga olä- genheter: l) Det nya spåret blir omedelbart efter bytesopera- tionen liggande på ett plant bäddunderlag och-kan icke bibringas önskad stabilitet förrän efter tillförsel av nytt ballastmaterial, som utfyller utrymmet omkring sliper- blocken. 2) Det nya spårets höjdläge påverkas av arbetsopera- tionerna, eftersom endast en mindre del av överskottsballas- ten från det gamla spåret kan föras ut till spårets sidor.In the procedures described so far briefly described above, e.g. possibility to transfer the ballast material existing between the old sleeper blocks to the spaces between the new sleeper blocks directly in connection with the track change. This causes diapers. the following serious inconveniences: l) Immediately after the replacement operation, the new track lies on a flat bed base and cannot be given the desired stability until after the addition of new ballast material, which fills the space around the sleeper blocks. 2) The height of the new track is affected by the work operations, since only a small part of the excess ballast from the old track can be carried out to the sides of the track.

Detta bl.a. av utrymmesskäl, dels med hänsyn till vid bytesoperationen utanför den ena på den andra liggande gamla och nya räler och dels och i synnerhet med hänsyn till nära spåret befintliga anläggningar, exempelvis plattformar.This i.a. for reasons of space, partly with regard to the old and new rails lying on top of each other during the exchange operation and partly and especially with regard to facilities close to the track, for example platforms.

Nämnda nackdelar medför i första hand ökade kostnader för ballastmaterial och vidare uppkommer ovillkorligen av- sevärda restriktioner vad gäller spårets trafikering efter bytesoperationen. Tåg som framföres på ett enligt kända 8007198-8 metoder nylagt spår måste sålunda framföras med mycket låg hastighet.The mentioned disadvantages primarily entail increased costs for ballast material, and furthermore, considerable restrictions arise with regard to the track's traffic after the replacement operation. Trains which are driven on a track laid according to known methods 8007198-8 must thus be driven at a very low speed.

DE~A-2.907.818 (Plasser) beskriver en anordning för utläggning av ny räl på ett för ändamålet förberett underlag.DE ~ A-2,907,818 (Plasser) describes a device for laying new rail on a surface prepared for the purpose.

Sliperblockens utläggning sker härvid i en riktning som är motsatt fordonets rörelseriktning, vilket innebär att sliper- blocken vid kontakten med underlaget har ungefär hastigheten I 0 relativt detta. Dessutom påföres ballastmaterialet konti- nuerligt underlaget i anslutning till sliperblockens utlägg- ning. 7 _ En nackdel med denna kända anordning är att den använder en i spårets tvärriktning arbetande grävanordning som medför ett stort utrymmesbehov i spårets tvärriktning. Detta innebär ofta svårigheter i arbetet, exempelvis då trånga ställen så- som plattformar och liknande skall passeras.The grinding blocks are laid in a direction which is opposite to the direction of movement of the vehicle, which means that the grinding blocks at the contact with the ground have approximately the speed I 0 relative to this. In addition, the ballast material is continuously applied to the substrate in connection with the laying of the sleeper blocks. A disadvantage of this known device is that it uses a digging device operating in the transverse direction of the groove which entails a great need for space in the transverse direction of the groove. This often means difficulties at work, for example when cramped places such as platforms and the like have to be passed.

En annan typ av anordning beskrives i US-A-4.160.418 (Theurer). Denna anordning uppvisar bl.a. nackdelen att sli- perblocken icke erhåller en tillräckligt noggrann styrning innan de utlägges, varför avståndet mellan de utlagda sliper- blocken kommer att variera.Another type of device is described in US-A-4,160,418 (Theurer). This device has i.a. the disadvantage is that the sleeper blocks do not receive a sufficiently accurate control before they are laid, so the distance between the laid out sleeper blocks will vary.

Ett ändamål med uppfinningen är att åstadkomma ett för- bättrat utläggningssätt och en förbättrad anordning som undan- röjer nackdelarna hos tidigare kända arrangemang.An object of the invention is to provide an improved laying method and an improved device which obviates the disadvantages of previously known arrangements.

Uppfinningen avser ett sätt av.i huvudkravets ingress angivet slag, och det för uppfinningen särskilt kännetecknan- de angives i kravets kännetecknande del.The invention relates to a method of the type specified in the preamble of the main claim, and that which is particularly characteristic of the invention is stated in the characterizing part of the claim.

Utnyttjandet av en ploganordning, som plogar i spårets längdriktning och som dessutom samverkar med sidoskärmar med- gger en väsentlig reduktion av maskinens utrymmesbehov i sid- led. Detta innebär en väsentlig fördel i arbetet, särskilt eftersom passage av trånga ställen kan ske utan inskränkning av arbetets hastighet eller effektivitet.The use of a plow device, which plows in the longitudinal direction of the track and which also cooperates with side screens, allows a significant reduction of the machine's space requirements laterally. This means a significant advantage in the work, especially since the passage of cramped places can take place without limiting the speed or efficiency of the work.

Sliperblockens S-formade rörelsebana vid utläggningen medger dessutom en ändamålsenlig utmatning av det upp- plogade_ballastmaterialet mellan de i banan sig rörande sli- perblocken, varvid samtidigt skärmorganen tillförsäkrar att ballastmaterialet förhindras nedfalla på bäddunderlaget innan 8007198-8 sliperblócken utlagts och på de delar av sliperblocken som är avsedda att uppta räler. ' Vid en föredragen utföringsform föres sliperblocken i den S-formade banan med hjälp av två par med medbringare försedda hjul, det ena hjulparet över det andra och rote- rande i motsatt riktning i förhållande till detta, vilka hjul uppvisar eller samverkar med håll- och/eller styr- 'organ för sliperblocken, varvid åtminstone det nedre hjul- paret drives med en efter rälsfordonets hastighet anpassad hastighet.. _ ' Det ena hfinlparet, som kan benämnas överföringshjül, befinner sig härvid företrädesvis över det andra hjulparet, som kan benämnas utläggarhjul. Rotationshastigheten_kring 8007198-8 5 respektive hjulcentrum är på sådant sätt anpassad till varandra, att slkperblocken kontinuerligt överföres från det ena hjulparet till det andra. Utläggningshjulens rotationshastighet kan göras direkt proportionell mot rälsfordonets hastighet men kan även bringas att på förut- bestämt sätt variera i förhållande till denna, nämligen om man önskar att variera avståndet mellan de utlagda sliper- blocken. Överförings- och utläggningshjulen skall sålunda uppvisa till varandra anpassad hastighet. Överförings- och utläggningshjulen kan lämpligen samverka med medbringare och/eller hållorgan, som lämp- ligen är fördelade lika utmed respektiva hjuls periferi samt placerade på ett avstånd som motsvarar det normala avståndet mellan sliperblocken i spåret, dvs. så att rotationshastigheten kring respektiva hjulcentraum är konstant om fordonet rör sig framåt med konstant hastighet.The S-shaped movement path of the grinding blocks during laying also allows an expedient discharge of the plowed ballast material between the grinding blocks moving in the web, at the same time the screen means ensuring that the ballast material is prevented from falling on the bed base before the grinding blocks are distributed. are intended to occupy rails. In a preferred embodiment, the grinder blocks are guided in the S-shaped path by means of two pairs of carriers provided with wheels, one pair of wheels over the other and rotating in opposite directions relative thereto, which wheels have or cooperate with holding and / or guide means for the sleeper blocks, wherein at least the lower pair of wheels is driven at a speed adapted to the speed of the rail vehicle. One pair of aids, which may be called transfer wheels, is in this case preferably above the other pair of wheels, which may be called paver wheels. . The rotational speed around the respective wheel center is adapted to each other in such a way that the slider blocks are continuously transferred from one pair of wheels to the other. The rotational speed of the laying wheels can be made directly proportional to the speed of the rail vehicle, but can also be made to vary in a predetermined manner in relation to this, namely if it is desired to vary the distance between the laid-out grinder blocks. The transfer and laying wheels must thus have a speed adapted to each other. The transfer and laying wheels can suitably cooperate with carriers and / or holding means, which are suitably distributed evenly along the periphery of the respective wheels and placed at a distance corresponding to the normal distance between the grinder blocks in the groove, ie. so that the rotational speed around the respective wheel centers is constant if the vehicle moves forward at a constant speed.

Om mindre eller större avstånd önskas mellan sliper- blocken kan detta åstadkommas utan att sliperblocken glider i förhållande till bäddunderlaget vid utläggningen genom att rotationshastigheten ökas resp. minskas under de moment av rotationsrörelsen då inget medbringar- eller hållarorgan befinner sig i kontakt med ett på bäddunder~ laget befintligt sliperblock.If smaller or larger distances are desired between the sleeper blocks, this can be achieved without the sleeper blocks sliding in relation to the bed base during the laying by increasing the rotational speed resp. is reduced during those moments of the rotational movement when no carrier or holding means is in contact with a sleeper block present on the bed base.

Sliperblocken utlägges företrädesvis styrda i sin längdriktning, t.ex. medelst ett organ, som ingriper i ett urtag för räl eller rälfäste. De intar därvid ett noga förutbestämt läge i längdled i förhållande till rälsfor- donets utläggningsanordning. Detta har särskild betydelse för rälernas placering på sliperblocken. Genom att vidare enligt en föredragen utföringsform utläggningsanordningen är förskjutbar i sidled i förhållande till ett längdmedel- plan genom rälsfordonet kan sliperblocken invändningsfritt utläggas även i en kurva. _. ___... ___...____..._._.._._,__ 8007198-8 _6 Sliperblockens bäddunderlag åstadkommes såsom nämnts med hjälp av en ploganordning, vilken lämpligen intar ett fast läge i höjdled i förhållande till utläggningsanord- ningen. Sliperblock och ploganordning är därjämte som en enhet inställbara i höjd- och tvärled relativt rälsfor- donet. För att tillförsäkra korrekt nivå för sliperblocken föredrages att ploganordningen formar en upphöjd vall under de partier av sliperblocken som uppbär rälen.The sleeper blocks are preferably laid out guided in their longitudinal direction, e.g. by means of a member which engages in a recess for rail or rail bracket. They then assume a carefully predetermined position in the longitudinal direction in relation to the laying device of the rail vehicle. This is of particular importance for the placement of the rails on the sleeper blocks. Furthermore, according to a preferred embodiment, the laying device is displaceable laterally in relation to a longitudinal plane through the rail vehicle, the sleeper blocks can be laid without objection even in a curve. _. ___... ___...____..._._.._._, __ 8007198-8 _6 The bed base of the sleeper blocks is provided as mentioned by means of a plow device, which suitably occupies a fixed position in height relative to the laying device. ningen. The sleeper block and plow device are also adjustable in height and transverse relative to the rail vehicle as a unit. To ensure the correct level of the sleeper blocks, it is preferred that the plow device form a raised embankment below the portions of the sleeper blocks that support the rail.

För att vinna tid och underlätta arbetet vid början och slutet av en utbytesetapp föredrages att nedre delen av ploganordningen - och lämpligen även denna tillhöriga sidoskärmar ~ göres lösbara från ploganordningens övriga delar. Sagda nederdelar kan därigenom ligga kvar i spåret under rälerna, då spårbyte icke pågår. Därigenom kan manuellt grävnings- och planeringsarbete elimineras. Det stöd som rälerna erfordrar mellan de sist nedlagda och det intill belägna kvarliggande gamla sliperblocket kan j lätt anbringas.på det planerade bäddunderlaget mellan sidoavskärmningarna.In order to gain time and facilitate the work at the beginning and end of a replacement stage, it is preferred that the lower part of the plow device - and suitably also this associated side screens - be made detachable from the other parts of the plow device. Said lower parts can thereby remain in the track under the rails, as track change does not take place. Thereby, manual excavation and planning work can be eliminated. The support required by the rails between the last laid and the adjacent old sleeper block can easily be applied to the planned bed base between the side screens.

Uppfinningen avser även ett rälsfordon för byte av sliperblock och utläggning av ny räl på dessa, vilket räls- fordons väsentliga kännetecken är angivna i patentkraven.The invention also relates to a rail vehicle for replacing sleeper blocks and laying new rails on these, which rail vehicle essential characteristics are stated in the patent claims.

En utföringsform av uppfinningen skall nedan beskrivas med hänvisning till bifogade ritningar.An embodiment of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

Fig. l är en schematisk sidovy av ett i ett tågset ingående rälsfordon för utbyte av sliperblock och utlägg- ning av ny räl i enlighet med sättet enligt uppfinningen.Fig. 1 is a schematic side view of a rail vehicle included in a train set for replacing sleeper blocks and laying new rails in accordance with the method according to the invention.

Fig. 2 är en sidovy av rälsfordonets utläggnings- anordning och en i anslutning till denna befintliga trans- portanordning för upplogat ballastmaterial.Fig. 2 is a side view of the laying device of the rail vehicle and an existing transport device for plowed ballast material in connection with this.

Fig. 3 är en ändvy av anordningen enligt fig. 2.Fig. 3 is an end view of the device according to Fig. 2.

Fig. 4 är en sidovy som principiellt åskådliggör utläggningsanordningens drivning.Fig. 4 is a side view which in principle illustrates the drive of the laying device.

Fig. 5, slutligen, är en ändvy av drivanordningarna enligt fig. 4.Fig. 5, finally, is an end view of the drive devices of Fig. 4.

Med hänvisning till fig. l betecknar siffran l gamla räler vilande på gamla sliperblock 3, som skall ersättas __ _.. ..-___..__:í______.__ soo719s-8 7 av nya räler 2 på nya sliperblock 4. De gamla sliperblocken 3 kan exempelvis bestå av trä, under det att de nya kan bestå av betongsliperblock. Vidare kan de gamla rälerna l uppvisa sedvanliga skenskarvar, under det att de nya rälerna 2 kan vara sammansvetsade utan skarvar till sektioner av avsevärd längd, exempelvis av storleksordningen 360 m. ' För att åstadkomma detta användes ett rälsfordon 30, vars främre hjul 30a löper på det gamla spåret l, under det att dess bakre hjul 30b löper på det nya spåret 2.Referring to Fig. 1, the number 1 denotes old rails resting on old sleeper blocks 3, which are to be replaced __ _ .. ..-___..__: í ______.__ soo719s-8 7 by new rails 2 on new sleeper blocks 4. The old ones the grinding blocks 3 can, for example, consist of wood, while the new ones can consist of concrete grinding blocks. Furthermore, the old rails 1 can have customary rail joints, while the new rails 2 can be welded together without joints into sections of considerable length, for example of the order of 360 m. To achieve this, a rail vehicle 30 is used, the front wheels 30a of which run on the old track 1, while its rear wheels 30b run on the new track 2.

Rälsfordonet har vidare ett plogskär 3l med framåt- riktade gafflar (icke visade) för upplogning av_de gamla I sliperblocken 3 och mellan dessa befintligt ballastmaterial 40. Vidare finns en transportanordning för att omhänderta och föra de gamla sliperblocken 3 till en vagn i det tâgset, i vilket rälsfordonet 30 ingår. Förloppet antydes schema- tiskt i fig. i.The rail vehicle further has a ploughshare 31 with forward-facing forks (not shown) for hoisting the old ballast blocks 3 and between them existing ballast material 40. Furthermore, there is a transport device for disposing of and transporting the old sleeper blocks 3 to a carriage in that train set, in which includes the rail vehicle 30. The process is indicated schematically in Fig. 1.

Rälsfordonet 3d uppvisar vidare ett överföringshjul 42, som mottar på en inmatningstransportör 9 frammatade nya sliperblock 4 och överför dessa till ett utläggarhjul 46. Sliperblocken bringas därvid att passera en S-formad bana och utlägges på det av plogskäret 31 åstadkomna bädd- underlaget, så att siiperblocken 4 i utiäggningsögonbiicket, dvs. då de bringas i kontakt med nämnda bäddunderlag 41, har väsentligen hastigheten 0 i förhållande till detta.The rail vehicle 3d further has a transfer wheel 42, which receives new sleeper blocks 4 fed on an feed conveyor 9 and transfers these to a paver wheel 46. The sleeper blocks are thereby caused to pass an S-shaped path and are laid out on the bed base provided by the plow insert 31, so that the siiper blocks 4 in the installation moment, i.e. when they are brought into contact with said bed base 41, the speed has essentially 0 in relation thereto.

' I samband med utläggningen bringas av plogskäret 31 upplogat ballastmaterial via en i fig. l antydd trans- portör 55 att nedfalla mellan sliperblocken 4 i samband med deras utläggning.In connection with the laying, the ballast material plowed up by the plow insert 31 is caused to fall between the grinder blocks 4 in connection with their laying via a conveyor 55 indicated in Fig. 1.

Utmed sidorna av de i tågsetet ingående vagnarna 8 förlöper spår 6 för en portalkran 7, som transporterar de nya sliperblocken 4 från järnvägsvagnarna 8 till en på utläggarvagnen 30 befintlig inmatningstransportör 9.Along the sides of the carriages 8 included in the train set, tracks 6 run for a gantry crane 7, which transports the new sleeper blocks 4 from the railway carriages 8 to an feed conveyor 9 present on the paving carriage 30.

Portalkranen 7 utnyttjas även för att förflytta upptagna sliperblock 3 från ett uppsamlingsbord 10, som befinner sig på en till utläggarvagnen 30 kopplad järnvägsvagn 8, .__,_...í:.ï..____.. _ _ ._.___.__..._..__.,_ _ .._....__.s.~.w.~.._......_._.... 3007198-s till någon_av tidigare på nya sliperblock 4 tömda järn- vägsvagnar 8.The gantry crane 7 is also used to move occupied sleeper blocks 3 from a collecting table 10, which is located on a railway carriage 8, .__, _... í: .ï ..____ .. _ _ ._.___ connected to the paver carriage 30. __..._..__., _ _ .._....__. s. ~ .w. ~ .._......_._.... 3007198-s to someone_of earlier on new sleeper blocks 4 emptied railway carriages 8.

Med hänvisning till fig. 2 och 3 inmatas de nya sliperblocken 4 via inmatningstransportören 9 till ett överföringshjul 42, vilket överföringshjul roterar med en hastighet, som är anpassad.till utläggarvagnens 30 hastighet. Överföringshjulet 42 är inrättat att kunna uppta och kvarhålla sliperblocken 4- under en del av ett varvs rotation, för att därefter överföra sliperblocken till ett underliggande utläggarhjul, som därefter i sin tur avger sliperblocken till bäddunderlaget 4l i riktning bakåt från rälsfordonet. Utläggarhjulets hastighet är därvid så avpassad i förhållande till rälsfordonets 30 hastighet, att sliperblocken vid kontakt med bäddunder- laget 41 har ungefärligen hastigheten 0 i förhållande till detta. _ _ För att kvarhålla sliperblocken 4 vid överförings- hjulet 42 uppvisar detta mot sliperblockens ändar parvis ingripande svängbara hållararmar 45 försedda med centralt placerade ingreppsorgan 45a inrättade att ingripa mot sliperblockens ovansida. Hållararmarna 45 är vidare i ändarna försedda med rullar 45b, vilka vid hjulets rotation ingriper mot en halvcirkulär stativfast styrning 47, varvid ingreppsorganen 45a pressas mot sliperblocken, så att dessa kvarhålles under överföringshjulets rotation under det halva varvet. överföringshjulet 42 avger därefter sliperblocken till utläggarhjulet 46, vilket löper med viss fasförskjut- ning relativt överföringshjulet och uppvisar ett antal utskjutande medbringare 46a, vilka samverkar med svängbara tryckarmar 49, vilkas yttre ändar är inrättade att ingripa mot sliperblocken 3 för att pressa dessa mot medbringarna 46a, så att sliperblocken kvarhålles under utläggarhjulets rotation ett halvt varv. En utanförliggande halvcirkulär styrskena 50 bidrar därvid dessutom till sliperblockens kvarhållning.Referring to Figs. 2 and 3, the new sleeper blocks 4 are fed via the feed conveyor 9 to a transfer wheel 42, which transfer wheel rotates at a speed which is adapted to the speed of the paver truck 30. The transfer wheel 42 is arranged to be able to receive and retain the sleeper blocks 4- during a part of a rotation, in order to then transfer the sleeper blocks to an underlying paver wheel, which then in turn delivers the sleeper blocks to the bed base 41 in the rearward direction from the rail vehicle. The speed of the paver wheel is then so adapted in relation to the speed of the rail vehicle 30 that the sleeper blocks on contact with the bed base 41 have approximately the speed 0 in relation to this. In order to hold the sleeper blocks 4 at the transfer wheel 42, this has pivotally engaging pivotable holding arms 45 provided at the ends of the sleeper blocks provided with centrally located engaging means 45a arranged to engage against the upper side of the sleeper blocks. The holding arms 45 are further provided at the ends with rollers 45b, which upon rotation of the wheel engage against a semicircular frame-fixed guide 47, the engaging means 45a being pressed against the grinding blocks, so that they are retained during the rotation of the transfer wheel during half a turn. the transfer wheel 42 then delivers the grinder blocks to the paver wheel 46, which runs with a certain phase shift relative to the transfer wheel and has a number of projecting carriers 46a, which co-operate with pivotable push arms 49, the outer ends of which are arranged to engage the grinder blocks 46. , so that the sleeper blocks are retained during the rotation of the paver wheel half a turn. An external semicircular guide rail 50 also contributes to the retention of the sleeper blocks.

De svängbara tryckarmarnas 49 inre ändar 49a är ut- formade såsom kamföljare inrättade att samverka med en rela- 8007198-8 9 tivt maskinstativet fast kamstyrning 48. Då sliperblooken fasthållna vid utläggarhjulet 46 medföljt detta i rotationen ett halvt varv, bringar kamstyrningen 48 tryckarmarna.49 att svänga utåt, varvid sliperblocken avges till bäddunder- laget 41 i huvudsak med hastigheten O i förhållande till detta.The inner ends 49a of the pivotable push arms 49 are formed as cam followers adapted to cooperate with a relatively fixed cam guide 488 of the machine frame. When the grinder block is held at the pawl wheel 46 accompanied by this in rotation half a turn, the cam guide 48 brings the push arms 48 to swing outwards, whereby the sleeper blocks are delivered to the bed base 41 substantially at the speed 0 in relation thereto.

I anslutning till den av överföringshjulet 42 och utläggarhjulet 46 bestående utläggaranordningen finns plog- skäret 31 och ett intill detta anordnat transportband 55 för ballastmaterial 40, som upplogas medelst plogskäret 31.Adjacent to the paver device consisting of the transfer wheel 42 and the paver wheel 46 is the plow cutter 31 and a conveyor belt 55 for ballast material 40 arranged next to it, which is plowed up by means of the plow cutter 31.

Transportbandet 55 löper över ändvalsar 56 och 57, varvid urändvalsens 57 axel 57a befinner sig i området för över- föringshjulets 42 axel 42b, dock utan att de båda axlarna 57a och 42b behöver sammanfalla. Det medelst transport- bandet 55 upptransporterade ballastmaterialet avges från transportanordningens övre ände, så att de nedfaller mellan sliperblocken 3. För att förhindra att ballastmaterialet faller in på den medelst plogskäret 31 planerade bädden framför sliperblock som ännu ej utlagts, finns en skärm 58, som vidare stryker av ballastmaterial som ansamlats på passerande sliperblock. Skärmen 58 kan lämpligen utformas av gummi samt förses med tandning. Skärmar (icke visade) är även placerade över de delar av sliperblocken 3 som senare skall uppta räler.The conveyor belt 55 runs over end rollers 56 and 57, the shaft 57a of the end roll 57 being located in the area of the shaft 42b of the transfer wheel 42, but without the two shafts 57a and 42b having to coincide. The ballast material conveyed by the conveyor belt 55 is discharged from the upper end of the conveyor device, so that they fall between the grinder blocks 3. To prevent the ballast material from falling onto the bed planned by the plow insert 31 in front of grinder blocks which have not yet been laid out, there is a screen 58, which further irons of ballast material accumulated on passing sleeper blocks. The screen 58 can suitably be formed of rubber and provided with toothing. Screens (not shown) are also placed over the parts of the sleeper blocks 3 which are later to receive rails.

Vid den visade utföringsformen har överföringshjulet 42 fyra stycken hållararmar 45 och utläggarhjulet 46 fyra stycken tryckarmar 49. Även andra antal är tänkbara, varvid respektive hjuls diameter och hastighet får anpassas härtill.In the embodiment shown, the transfer wheel 42 has four holding arms 45 and the paver wheel 46 four push arms 49. Other numbers are also conceivable, whereby the diameter and speed of each wheel may be adapted thereto.

Genom att man antingen ökar eller minskar hjulens rotationshastighet under den del av varvet då inte något sliperblock håller på att utläggas, kan de utlagda sliper- blockens inbördes avstånd varieras.By either increasing or decreasing the rotational speed of the wheels during the part of the turn when no sleeper block is being laid out, the mutual distance of the laid out sleeper blocks can be varied.

Av fig. 3 framgår, att överföringshjulet 42, ut- lüqqarhjulct 46 och transportbandets 55 ändvalsar 56 och 57 är lagrade i ett maskinstativ, som innefattar vertikala soo719s-e 10 plåtar 60. Dessa plåtar 60 tjänar samtidigt som avskärm~ ningar, som tilltörsäkrar att utanför den upplogade bädden 4l befintligt ballastmaterial 40 icke nedfaller på bädden innan-de nya sliperblocken 4 utlagts. _ Hela maskinstativet innefattande plåtarna 60 är för- skjutbart i rälsfordonets tvärriktning, varigenom sliper- utläggning i kurva medgives. Maskinstativet är vidare medelst icke visade organ rörligt i vcrtikalled, varigenom utläggaranordningen kan föras till ett inoperativt läge, exempelvis i samband med att rälsfordonet kör från eller till aktuell arbetsplats.From Fig. 3 it can be seen that the transfer wheel 42, the discharge wheel 46 and the end rollers 56 and 57 of the conveyor belt 55 are mounted in a machine frame which comprises vertical soo719s-e 10 plates 60. These plates 60 serve at the same time as shields which ensure that existing ballast material 40 outside the raised bed 41 does not fall on the bed before the new sleeper blocks 4 have been laid out. The entire machine frame comprising the plates 60 is displaceable in the transverse direction of the rail vehicle, whereby grinding is curved. The machine frame is furthermore movable in the vertical direction by means of means not shown, whereby the paver device can be moved to an inoperative position, for example in connection with the rail vehicle driving from or to the relevant workplace.

Utläggaranordningens drivning åskådliggöres prin~ cipiellt i figurerna 4 och 5.The operation of the paving device is illustrated in principle in Figures 4 and 5.

Väsentligt är såsom tidigare nämnts att utläggar- hjulet 46 drives med en hastighet som är så anpassad till rälsfordonets 30 hastighet, att sliperblocken vid utlägg~5 ningen har en horisontell hastighet som är praktiskt taget noll relativt bäaaunaerlaget.It is essential, as previously mentioned, that the paver wheel 46 be driven at a speed which is so adapted to the speed of the rail vehicle 30 that the sleeper blocks have a horizontal speed during the laying which is practically zero relative to the baauna surface.

Vid dengi fig. 4 och 5 visade utföringsformen drives utläggarhjulet från en stegmotor 6l via två kedjetrans- missioner, vilkas kedjor betecknas 52 och 63 och som löper över _ändhjul 64 och 65 resp. 66, 67. Stegmotorns 6l hastighet styres lämpligen av en givare kopplad till ett på spåret rullande hjul.In the embodiment shown in Figs. 4 and 5, the paver wheel is driven from a stepper motor 61 via two chain transmissions, the chains of which are designated 52 and 63 and which run over the end wheels 64 and 65, respectively. 66, 67. The speed of the stepper motor 61 is suitably controlled by a sensor coupled to a wheel rolling on the track.

Hjulet 65 är vridfast med en axel 70, som i vardera änden uppbär kedjehjul 7l över vilka löper en kedja 72, som via kedjehjul 73 driver överföringshjulen 42.The wheel 65 is rotationally fixed with a shaft 70, which at each end carries sprockets 71 over which a chain 72 runs, which via sprocket 73 drives the transfer wheels 42.

Sagda kedja 72 löper dessutom över två kedjehjul 74 och 75.Said chain 72 also runs over two sprockets 74 and 75.

I fig. 4 antydes vidare, att nedre delen av plog- _skäret Ål är lösbar från plogskärets övriga del. Denna del av ploqskñrvt kan sålunda kvarlämnas i underlaget i samband med att rälsfordonet under slutet av ett arbetspass av- lägsnar sig från arbetsplatsen. ll För att noggrant styra sliperblocken i sidled i samband med utläggningen ingriper utläggarhjulen 46 såsom- framgår av fig. 3 mot innerkanterna 4a till urtag för räler eller rälfästen i sliperblockens ovansida. Sliper- biøckens läge på bädaunaerlaget' 41 blir därigenom exakt definierat, vilket underlättar rälernas efterföljande utläggning och förankring. Den av ploganordningen 31, transportanordningen 55, utläggaranordningen 42, 46 och sidoskärmarna 60 bestående enheten är medelst icke visade organ inställbar i höjdled och sidled på rälsfordonet 30.In Fig. 4 it is further indicated that the lower part of the plow insert Ål is detachable from the other part of the plow insert. This part of the ploughshare can thus be left in the ground in connection with the rail vehicle leaving the workplace at the end of a work shift. ll In order to accurately steer the sleeper blocks laterally in connection with the laying, the paver wheels 46, as shown in Fig. 3, engage against the inner edges 4a to recesses for rails or rail brackets in the upper side of the sleeper blocks. The position of the sleeper on the bed base '41 is thereby precisely defined, which facilitates the subsequent laying and anchoring of the rails. The unit consisting of the plow device 31, the transport device 55, the paver device 42, 46 and the side screens 60 can be adjusted in height and laterally on the rail vehicle 30 by means of means not shown.

Längden av rälsfordonet kan uppgå till 35 à 40 m.The length of the rail vehicle can amount to 35 to 40 m.

En utläggningstakt av omkring 10 sliperblock per minut utgör icke en omöjlighet vid uppfinningens tillämpning.A laying rate of about 10 sleeper blocks per minute does not constitute an impossibility in the application of the invention.

Efter det att sliperblocken utlagts, föres ny järn- vägsräls på mer eller mindre konventionellt sätt ned på de utlagda sliperblocken och anbringas vid dessa. Även denna utläggning av järnvägsräls sker i en i huvudsak kontinuerlig operation, varvid helsvetsade längder på exempelvis 360 m anbringas vid sliperblocken.After the sleeper blocks have been laid out, new railway rails are lowered in a more or less conventional manner onto the laid out sleeper blocks and applied to them. This laying of railway rails also takes place in a substantially continuous operation, whereby fully welded lengths of, for example, 360 m are applied to the grinder blocks.

Claims (11)

8007198-8 12- Patentkrav8007198-8 12- Patent claims 1. Sätt att i en väsentligen kontinuerlig operation utbyta sliperblock och räler till ett järnvägsspår med utnyttjande av ett rälsfordon (30) med främre hjul (30a) som rullar på det ursprungliga spåret (1) och bakre- hjul (30b) som rullar på det nylagda spåret (2), varvid ursprungliga räler efter de främre hjulens passage föres åt sidan, sliperblock (3) och ballastmaterial (40) upp- plogas medelst en ploganordning (31) för skapande av ett väsentligen plant bäddunderlag (41), på vilket nya sliper- block (4) utlägges att bilda underlag för nya räler (2), som pålägges och förankras vid sliperblocken (4), vilka nya sliperblock (4) utlägges under utförande av en bakåt- riktad rörelse relativt rälsfordonets (30).rörelse- riktning, så att sliperblocken vid kontakten med under- laget (41) har ungefär hastigheten 0 relativt detta, och ballastmaterial (40) kontinuerligt påföres underlaget i anslutning till sliperblockens utläggning, k ä n n e - t e c k n a t' av att sliperblocken (4) före utläggningen föres i en S-formad bana, och att ballastmaterialet (40) via en av ploganordningen (31) matad transportanordning (55) ned- matas mellan sliperblocken under deras passage av banan, att ballastmaterialet (40) medelst skärmorgan (58) förhindras att nedfalla på bäddunderlaget (41) innan sliperblocken (4) utlagts, och på de delar av sliper- blocken som är avsedda att uppta räler, och att ploganordningen (31) samverkar med sidoskärmar (60) som förhindrar ej plogat ballastmaterial från att nedfalla på den plogade bädden (41) för de nya sliper- blocken (4). 'A method of replacing, in a substantially continuous operation, sleeper blocks and rails to a railway track using a rail vehicle (30) with front wheels (30a) rolling on the original track (1) and rear wheels (30b) rolling on it. newly laid groove (2), the original rails being moved to the side after the passage of the front wheels, sleeper blocks (3) and ballast material (40) being plowed up by means of a plow device (31) for creating a substantially flat bed base (41), on which new sleeper blocks (4) are laid to form the basis for new rails (2), which are applied and anchored to the sleeper blocks (4), which new sleeper blocks (4) are laid out while performing a rearward movement relative to the rail vehicle (30). direction, so that the sleeper blocks at the contact with the substrate (41) have approximately the speed 0 relative to this, and ballast material (40) is continuously applied to the substrate in connection with the laying of the sleeper blocks, characterized in that the sleeper blocks (4) before laying the ballast material (40) is fed between the grinder blocks during their passage of the web via a transport device (55) fed by the plow device (31), that the ballast material (40) is prevented by means of screen means (58) from fall on the bed base (41) before laying the sleeper blocks (4), and on the parts of the sleeper blocks which are intended to receive rails, and that the plow device (31) cooperates with side screens (60) which prevent unploughed ballast material from falling on the plowed the bed (41) for the new sleeper blocks (4). ' 2. i Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att de nya sliperblocken (4) föres i den S-formade banan med hjälp av två par med medbringare försedda hjul (42 resp. 46), det ena paret över det andra och roterande i 8007198~8 134 motsatt riktning i förhållande till detta, vilka hjul uppvisar eller samverkar med håll- och/eller styrorgan (45, 43; 49, 50) för sliperblocken, varvid åtminstone det nedre hjulparet (46) drives med en efter rälsfordonets (30) hastighet avpassad hastighet.Method according to claim 1, characterized in that the new sleeper blocks (4) are moved in the S-shaped path by means of two pairs of carrier wheels (42 and 46, respectively), one pair over the other and rotating 8007198 ~ 8 134 in the opposite direction relative thereto, which wheels have or cooperate with holding and / or guide means (45, 43; 49, 50) for the grinding blocks, wherein at least the lower pair of wheels (46) is driven by one after the rail vehicle ( 30) speed adapted speed. 3. Sätt enligt krav l eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att sliperblocken utlägges styrda i sin ländriktning, t.ex. medelst ett organ som ingriper i ett urtag för räl eller rälfäste.3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeper blocks are laid out guided in their lumbar direction, e.g. by means of a member which engages in a recess for rail or rail bracket. 4. Sätt enligt något av krav l-3, k ä n n e t e c k - n a t av att ploganordningen bringas att bilda en vall (4la) under de delar av sliperblocken (4), vilkas ovansida skall uppbära räler.4. A method according to any one of claims 1-3, characterized in that the plow device is caused to form an embankment (4la) under the parts of the grinding blocks (4), the upper side of which is to support rails. 5. Sätt enligt något av krav l-4, k ä n n e t e c k - n a t av att ploganordningen (31) utföres delbar, så att dess överdel kan tillsammans med rälsfordonet lämna arbetsplatsen under det att dess underdel kvarlämnas i underlaget. i5. A method according to any one of claims 1-4, characterized in that the plow device (31) is made divisible, so that its upper part can leave the workplace together with the rail vehicle while its lower part is left in the ground. in 6. Rälsfordon för byte av sliperblock och utläggning av ny räl på dessa innefattande a) främre hjul (30a) avsedda att rulla på ursprung- liga räler (1), l b) bakre hjul (30b) avsedda att rulla på på nya sliperblock (4) lagda nya räler, c) en ploganordning (31) för avlägsnande av gamla sliperblock (3) och ballastmaterial (40) under beredning av ett bäddunderlag (41) för nya sliperblock (4), d) transport- och utläggarorgan (9; 42; 46) för nya sliperblock, e) organ för bortföring av räl från gamla och på- föring av räl pâ nylagda sliperblock, f) en utläggaranordning (46) inrättad att utlägga de nya sliperblocken (4) under utförande av rörelse, som är motsatt rälsfordonets (30) rörelseriktning, så att sliperblocken vid kontakten med underlaget har ungefär hastigheten O relativt detta, g) av ploganordningen (31) matade transport- och 8007198-8 14 utmatningsorgan (55) för ballastmaterial (40) inrättade- att avge ballastmaterialet mellan sliperblocken (4) i an- slutning till_deras utläggning, k ä n n e t e c k n a t av att utläggarorganen innefattar ett par mot sliper- blocken ingripande utläggarhjul (46) inrättade att sam- _ verka med svängbara tryckarmar (49) för sliperblocken (4) för att temporärt kvarhålla dessa och genom svängning till ett frigivningsläge avge sliperblocken till bäddunder- laget (41), _ att utläggarhjulparet (46) befinner sig under ett åt motsatt håll roterbart par överföringshjul (42), som från en på rälsfordonet befintlig transportanordning (9) mottager sliperblocken (4) och överför.dessa till utläggar- 'hjulen (46), så att sliperblocken i anslutning till ut- läggningen beskriver en S-formad bana, och att ploganordningen i ändarna uppvisar med spåret parallella sidoavskärmningar (60), som förhindrar-att av ploganordningen väsentligen opâverkatballætmaterial nedfaller på det bildade bäddunderlaget.Rail vehicles for changing sleeper blocks and laying new rails on them comprising a) front wheels (30a) intended to roll on original rails (1), lb) rear wheels (30b) intended to roll on new sleeper blocks (4 laid new rails, c) a plow device (31) for removing old sleeper blocks (3) and ballast material (40) while preparing a bed base (41) for new sleeper blocks (4), d) transport and laying means (9; 42 46) for new sleeper blocks, e) means for removing rails from old and applying rails to newly laid sleeper blocks, f) a paver device (46) arranged to lay out the new sleeper blocks (4) while performing movement, which is opposite the direction of movement of the rail vehicle (30), so that the grinding blocks at the contact with the ground have approximately the speed 0 relative thereto, g) of the plow device (31) fed transport and discharge means (55) for ballast material (40) arranged to deliver the ballast material between the sleeper blocks (4) in connection with their laying, characterized in that the paver means comprise a pair of paver wheels (46) engaging the sleeper blocks arranged to co-operate with pivotable push arms (49) for the sleeper blocks (4) to temporarily retain them and by pivoting to a release position deliver the sleeper blocks to the bed bottom - the team (41), - that the pair of paver wheels (46) are located under an oppositely rotatable pair of transfer wheels (42), which from a transport device (9) present on the rail vehicle receive the grinder blocks (4) and transfer them to the paver wheels. (46), so that the sleeper blocks in connection with the laying describe an S-shaped path, and that the plow device at the ends has parallel side shields (60) with the groove, which prevent the plow device from falling substantially unaffected ballet material onto the formed bed base. 7. Rälsfordon enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t av att utläggarhjulen (46) drives synkront med ett i rälsfordonet lagrat, på spåret rullande hjul, t.ex. via en snäckväxel och en stegmotor (61), vars hastighet styres av en givare kopplad till sagda hjul.Rail vehicle according to claim 6, characterized in that the paver wheels (46) are driven synchronously with a wheel mounted in the rail vehicle, rolling on the track, e.g. via a worm gear and a stepper motor (61), the speed of which is controlled by a sensor connected to said wheels. 8. Rälsfordon enligt krav 6 eller-7, k ä n n e t e c k- n a t av att ploganordningen (31) har en form som bildar en uppnöjning (4la) av bäddunderlaget vid de partier av sliperblocken (4) som kommer att belastas av räler.Rail vehicle according to claim 6 or -7, characterized in that the plow device (31) has a shape which forms a pleasure (4la) of the bed base at the portions of the sleeper blocks (4) which will be loaded by rails. 9. a Rälsfordon enligt krav 8, k ä n n e t e c k n a t av att plóganordningen innefattar en övre och en nedre, med en övre lösbart förenad del, vilken nedre del kan lösgöras och kvarlämnas i underlaget för senare åter- förening med den övre delen.9. A rail vehicle according to claim 8, characterized in that the plow device comprises an upper and a lower, with an upper releasably connected part, which lower part can be detached and left in the substrate for later reunification with the upper part. 10. Rälsfordon enligt något av krav 7-9, k ä n n e - t a c k n a t av att utläggaranordningen (42, 46), transportanordningen (55) för ballastmaterial samt plog- 8007198-8 15 anordningen (31) är i sidled och företrädesvis även i höjdled inställbart uppburná på fordonet.Rail vehicles according to any one of claims 7-9, characterized in that the paving device (42, 46), the transport device (55) for ballast material and the plow device (31) are laterally and preferably also vertically adjustable burn on the vehicle. 11. ll. Rälsfordon enligt något av krav 6-10, k~ä n n e ~ t e c k n a t av att sàgda sidoavskärmningar (60) består av utläggaranordningens maskinstativ.11. ll. Rail vehicles according to any one of claims 6-10, characterized in that said side guards (60) consist of the machine frame of the paving device.
SE8007198A 1980-10-14 1980-10-14 Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track SE434963B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8007198A SE434963B (en) 1980-10-14 1980-10-14 Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8007198A SE434963B (en) 1980-10-14 1980-10-14 Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE8007198L SE8007198L (en) 1982-04-15
SE434963B true SE434963B (en) 1984-08-27

Family

ID=20341982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE8007198A SE434963B (en) 1980-10-14 1980-10-14 Method and rail-mounted vehicle for, in an essentially continuous operation, replacing sleeper blocks and rails for a railway track

Country Status (1)

Country Link
SE (1) SE434963B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SE8007198L (en) 1982-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3685456A (en) Method and apparatus for the continuous replacement of an old track by a new track
US4241663A (en) Tie plate handling means for rail changing machine
US4307667A (en) Railroad track relaying train
US3687081A (en) Method of continuously correcting a track position
CA1074620A (en) Mobile apparatus for continuous track renewal
JP4713016B2 (en) Machine and method for removing old track and laying new track
US4770104A (en) Mobile installation for cleaning ballast and subsequently tamping a corrected track
US4211170A (en) Mobile apparatus for the continuous replacement of an old track by a new track
CA1141234A (en) Apparatus for the replacement of rails of a track
JP2574415B2 (en) Track construction machine that can run continuously
AU618384B2 (en) A continuously advancing (non-stop) track tamping, levelling and lining machine
CA1312784C (en) Tie exchange machine
HU209000B (en) Method and machine arrangement for renewing track
EP0732451A1 (en) Work vehicle for carrying out railway work
SE464476B (en) SPAARSTOPPNINGSMASKIN
JPH01137004A (en) Running gear on railroad with levelling plough distributing and molding roadbed ballast
US3604358A (en) Maintenance apparatus
US3706145A (en) Machine for the ballasting of railroad tracks
SE451473B (en) KORBAR SAVSTOPSTOPNNINGMASHER WITH TWA WITH ANY OTHER PORTABLE CHASSIS FRAMES
GB2247265A (en) A machine for replacing the sleepers of a railway track
PL161345B1 (en) Mobile machine for tamping, levelling and straingtening tracts with deflectable tamping unit
JP3732289B2 (en) Machine that removes old tracks and lays new tracks
RO112646B1 (en) Track packing and stabilizing machine
AU614366B2 (en) A machine for laterally shifting a track consisting of rails and sleepers
JP2653701B2 (en) Track maintenance machine with track stabilization device