SE433736B

SE433736B - FACKINDELAT TRAG

Info

Publication number: SE433736B
Application number: SE7908491A
Authority: SE
Inventors: K R Persson
Original assignee: Sprinter System Ab
Priority date: 1979-10-12
Filing date: 1979-10-12
Publication date: 1984-06-12
Also published as: DE3037852A1; SE7908491L

Description

7908491-9 io, 15 20 25 30 35 därvid längs biglinjen bildad bigvulst, som befinner sig på motstående.sidoväggar och som gränsar till sidoväggen, bildar en vinkel mot trågets botten som är mindre än 900, så att de ihopsatta trågenheterna, bildar ett fackindelat tråg som har en fullständigt plan botten ävensom en i ett och samma plan förlöpande kantfläns. 7908491-9 io, 15 20 25 30 35 thereby forming a bead bead along the bending line, which is located on opposite side walls and which adjoins the side wall, forms an angle with the bottom of the trough which is less than 900, so that the assembled trough units form a compartment troughs which have a completely flat bottom as well as an edge flange extending in one and the same plane.

Tack vare uppfinningen erhåller man nu ett fackindelat tråg som på ett utmärkt sätt fyller sina syften men sam- tidigt ändå är billigt och enkelt att tillverka, eftersom konventionella resningsverktyg kan användas. Genom att det fackindelade trâget utgöres.av separata trågenheter kan man medelst ett enkelt verktyg åstadkomma önskat antal fack för att därefter försluta de fackbildande trågenhe- terna med ett gemensamt lock. Trågenheterna kan hopfogas antingen före eller efter fyllning, vilket är en stor för- del om fyllning sker på olika platser. Härvid kan man ord- na speciella sammanfogningsstationer. Vid användande av trågenheter med dubbelvikt sammanfogningssida vinnes fler fördelar förutom att hela det fackindelade trâget blir stadigare såsom t ex att locket genom värmeförseg- ling lätt kan fixeras mot mellanväggarnas överkant, vari- genom smakvandring helt elimineras, fettinträngning för- hindras vid mellanväggarnas övre kantparti, en lättare hopfästning av de separata trågenheterna åstadkommes genom att endast värme och tryck behöver användas. Vid använ- dande av ett kartongmaterial med plastbeläggning på bägge sidor behöver de separata trågenheternas dubbelvikta sam- manfogningssida ej heller förlimmas. Genom att hörnkon- struktionen vid de separata trâgenheternas hopfogningssi- dor är konstruerad på det för föreliggande uppfinning sär- lskiljande sättet erhålles efter trågenheternas fixering mot varandra ett fackindelat tråg som har en fullständigt plan botten ävensom en i ett och samma plan förlöpande öv- re kantflänsparti för mottagande och fixering av ett hela det fackindelade trâget tillslutande lock. 10 15 20 25 30 35 7908491-9 Uppfinningen beskrives närmare nedan under hänvisning till bifogade ritning, på vilken fig. 1 visar en perspektivvy av ett fackindelat tråg enligt föreliggande uppfinning och Fig. 2 visar en planvy av en trågenhet som bildar det ena facket i det i Fig. l visade fackindelade trâget.Thanks to the invention, a compartmentalized trough is now obtained which fulfills its purposes in an excellent manner but at the same time is still cheap and easy to manufacture, since conventional erection tools can be used. Because the compartment-divided trough consists of separate trough units, the desired number of compartments can be achieved by means of a simple tool and then the compartment-forming trough units can be closed with a common lid. The trough units can be joined either before or after filling, which is a great advantage if filling takes place in different places. In this case, special joining stations can be arranged. When using trough units with double weight joining side, several advantages are gained in addition to the whole compartment trough becoming more stable, such as that the lid can be easily fixed to the upper edge of the partitions by heat sealing, thereby eliminating taste migration, preventing fat penetration at the upper edge part of the partitions. an easier attachment of the separate trough units is achieved by using only heat and pressure. When using a cardboard material with a plastic coating on both sides, the double-folded joining side of the separate tray units does not need to be glued either. Because the corner construction at the joining sides of the separate wooden units is constructed in the manner distinctive to the present invention, after the wooden units are fixed to each other, a compartmentalized trough is obtained which has a completely flat bottom as well as an upper flange portion extending in one and the same plane. for receiving and fixing an entire lid closing the compartment trough. The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a perspective view of a compartment-divided trough according to the present invention and Fig. 2 shows a plan view of a tray unit forming one compartment in the compartmentalized trough shown in Fig. 1.

På ritningen visas i Fig. l ett fackindelat tråg 1 enligt uppfinningen, vilket är tillverkat av ett åtminstone på insidan plastbelagt kartongmaterial och vilket tråg är för- slutbart medelst ett på ritnigen icke visat separat lock.The drawing shows in Fig. 1 a compartmentalized trough 1 according to the invention, which is made of a cardboard material coated at least on the inside and which trough can be closed by means of a separate lid not shown in the drawing.

Det fackindelade trâget 1 utgöres av minst två separata mot varandra fixerbara trâgenheter 2 och 3. Runt trågets 1 övre kant sträcker sig en kantfläns 4. Respektive trågen- het 2, 3 består av en botten 5 och fyra sidoväggar 6, 7, 8, 9, vilka är parvis förbundna med varandra medelst hörnkon- struktioner 10, ll. Konstruktionen av hörnen ll kan vara utförd på vilket som helst lämpligt sätt medan hörnkon- struktionen 10, vilken är avsedd att samverka med motsva- rande hörnkonstruktion 10 på intilliggande trågenheter 2 och 3, utgöres av minst två triangelformade fält 12, 13, vilka är vikta till anliggning mot varandra och därefter omvikta till anliggning och fixering mot intilliggande si- doväggs 7, 9, utsida. De sidoväggar 6 på resp. trågenhet 2;3, som är fixerade mot varandra kan före fixeringen av trågenheterna 2 och 3 vara förlimmade och utgöras av dub- bel materialtjocklek, vilket beskrives närmare nedan. Sam- manfogningen av trågenheterna 2 och 3 kan ske medelst lim- ning om kartongmaterialet är plastbelagt endast på insidan och den flänslösa sidoväggen 6 är enkel eller medelst vär- me och tryck om kartongmaterialet är plastbelagt på bägge sidor eller den flänslösa sidoväggen 6 är dubbelvikt.The compartment trough 1 consists of at least two separate trough units 2 and 3 which can be fixed to each other. An edge flange 4 extends around the upper edge of the trough 1. The respective trough unit 2, 3 consists of a bottom 5 and four side walls 6, 7, 8, 9. , which are connected in pairs to each other by means of corner constructions 10, ll. The construction of the corners 11 can be carried out in any suitable manner, while the corner construction 10, which is intended to cooperate with the corresponding corner construction 10 on adjacent trough units 2 and 3, consists of at least two triangular panels 12, 13, which are folded. to abutment against each other and then folded to abutment and fixation against the outside of the adjacent side wall 7, 9. The side walls 6 on resp. trough units 2; 3, which are fixed to each other, can be glued before the fixing of the trough units 2 and 3 and consist of double material thickness, which is described in more detail below. The joining units 2 and 3 can be joined by gluing if the cardboard material is plastic coated only on the inside and the flangeless side wall 6 is simple or by heat and pressure if the cardboard material is plastic coated on both sides or the flangeless side wall 6 is double folded.

Det i Fig. 2 visade ämnet är avsett att bilda den ena av de i Fig. l visade trågenheterna och är medelst biglinjer indelat i en botten 5 och fyra sidoväggar 6, 7, 8, 9. Si- doväggarnas ändkanter övergår i hörnen 10 och ll, vilka i 7908491-9 10 '15 20 25 30 35 det visade exemplet är indelade medelst biglinjer 14, 15, 16 och 17, 18, 19 i fält 12, 13 och 20, 21. Den bigvulst 22 som bildas av biglinjen 14 uppvisar vid de resta träg- enheterna 2, 3, i Fig. l en konicitet inåt i förhållande still ett vertikalplan som sammanfaller med den flänslösa sidoväggen 6 utsida. Denna konicitet är beroende av hur tjockt material som användes vid sidoväggens 6 översta väggparti. Enligt Fig. 2 bildas denna konicitet genom att biglinjen 14 bildar en vinkel till den biglinje 29 som avdelar trågenhetens botten 5 och sidovägg 7 som är mindre än 90°. Graden av denna konicitet bestämmes av tråghöjden och sidoväggens 6 materialtjocklek. För att erhålla en jämn flänsövergâng i hörnen ll är flänsen 4 snittad längs linjer 23 och 24 och fältet 20 försett med ett flänsparti 25, vilket vid rest ämne är avsett att fixeras mot flän- sens 4 undersida. Vid hörnkonstruktionen 10 är även fältet 12 försett med ett flänsparti 28, som på liknande sätt är avsett att fixeras mot flänsens 4 undersida vid trågenhe- tens resning. För att möjliggöra stapling av de separata trågenheterna i varandra är vinkeln mellan sidoväggarna 7, 8, 9 och botten 5 större än 900, varvid sidoväggarna lutar snett ner mot botten 5.The blank shown in Fig. 2 is intended to form one of the trough units shown in Fig. 1 and is divided by bottom lines into a bottom 5 and four side walls 6, 7, 8, 9. The end edges of the side walls merge into the corners 10 and 11, which in the example shown are divided by big lines 14, 15, 16 and 17, 18, 19 into fields 12, 13 and 20, 21. The big bead 22 formed by the big line 14 at the erected inertial units 2, 3, in Fig. 1, a conicity inwards in relation to still a vertical plane which coincides with the flangeless side wall 6 outside. This conicity depends on how thick material is used at the top wall portion of the side wall 6. According to Fig. 2, this conicity is formed by the crease line 14 forming an angle to the crease line 29 which divides the bottom 5 of the trough unit and the side wall 7 which is less than 90 °. The degree of this conicity is determined by the trough height and the material thickness of the side wall 6. In order to obtain a smooth flange transition in the corners 11, the flange 4 is cut along lines 23 and 24 and the field 20 is provided with a flange portion 25, which in the case of residual blank is intended to be fixed to the underside of the flange 4. In the corner construction 10, the field 12 is also provided with a flange portion 28, which is similarly intended to be fixed to the underside of the flange 4 during the raising of the trough unit. To enable stacking of the separate trough units in each other, the angle between the side walls 7, 8, 9 and the bottom 5 is greater than 90 °, the side walls sloping obliquely down towards the bottom 5.

De sidoväggar 6, som är avsedda att fixeras mot varandra är i vissa fall utformadeznrdubbel materialtjocklek, vil- ket åstadkommes genom att väggen 6 är förlängd medelst en flik 26 som längs en biglinje 27 är omvikt till anliggning och fixering mot väggens 6 utsida och slutar företrädesvis någon millimeter ovanför bottens 5 plan. I de fall väggen 6 har enkel materialtjocklek kan dess översta, råa snitt- kant prepareras med något lämpligt material för att för- hindra eventuell fettinträngning i kartongmaterialet. Fli- ken 26 kan givetvis vara smalare än vad som beskrivits ovan, men i dessa fall måste även koniciteten i hörnparti- et 10 beaktas. 10 15 7908491-9 Kantflänsen 4 på motstâende sidoväggar 7, 9, som gränsar till sidoväggarna 6, sträcker sig fram till eller slutar tidigast i samma plan som utgör gränsen för sidoväggarnas 6 utsida, varvid respektive trågenheters 2:3 kantflänser 4 antingen anligger nära intill varandra eller överlappar varandra.The side walls 6, which are intended to be fixed to each other, are in some cases formed twice the thickness of the material, which is achieved by the wall 6 being extended by means of a flap 26 which along a straight line 27 is folded to abut and fix to the outside of the wall 6 and preferably ends a few millimeters above the bottom 5 planes. In cases where the wall 6 has a simple material thickness, its top, raw cut edge can be prepared with any suitable material to prevent any fat penetration into the cardboard material. The flap 26 can of course be narrower than described above, but in these cases the conicity of the corner portion 10 must also be taken into account. 7908491-9 The edge flange 4 on opposite side walls 7, 9, which adjoin the side walls 6, extends to or ends at the earliest in the same plane which constitutes the boundary of the outside of the side walls 6, the 2: 3 edge flanges 4 of the respective trough units either abutting close to each other each other or overlap.

Förutom fixering av resp. trågenheter 2, 3 mot varandra medelst limning eller medelst värme och tryck är det även möjligt att använda sig av en typ av etikett som sammanhål- ler trågenheternas bottenpartier och som fästes på undersi- dan av det fackindelade tráget samt att låta locket ensamt eller i kombination med flänsarnas 4 överlappning vid det fackindelade trågets översida hålla ihop de separata tråg- enheternas toppartier.In addition to fixing resp. trough units 2, 3 against each other by gluing or by heat and pressure it is also possible to use a type of label which holds together the bottom parts of the trough units and which is attached to the underside of the compartment trough and to leave the lid alone or in combination with the overlap of the flanges 4 at the upper side of the compartment divided trough, hold together the top parts of the separate trough units.

Claims

7908491-9 10 15 20 25 30 35 6 Patent claims

Subdivided trough, in particular for foodstuffs, with an edge flange (4) extending around its opening for co-operation with the underside of a lid closable to the subdivided trough (1), (1) consists of at least two separate characteristic fixable hubs that the trough trough units (2, 3), each of which has at least one flangeless, substantially vertical side wall (6) for fixing to a correspondingly shaped side wall (6) of an adjacent trough unit (2; 3), which flangeless side wall (6) is fixed in its raised position by means of a corner structure (10), which comprises at least two triangular-shaped fields (12, 13), which are folded along each other along curved lines (14, 15, 16) and abutment against the outside of the adjacent side wall (7, 9) in a manner known per se, wherein (14) formed bipolar (22), which is located on opposite side walls (7, 9) and which adjoins the side wall (6 ), forms an angle to the bottom (5) of the trough (1) which is less than 900, so that the assembled troughs the units (2, 3) form a compartmentalized trough (1) which has a completely flat bottom (5) along the crease line as well as an edge flange (4) extending in one and the same plane.

Subdivided trough according to claim 1, characterized in that the bending line (14) of the respective trough unit (2; 3) diverges inwards relative to a vertical plane through a folding line between the bottom (5) and the side wall (6) constituting bending line ( 30) so much that a distance is obtained at the crease line (30) constituting the flangeless side wall (6) so much that a distance is obtained at the upper wall portion of the flangeless side wall (6) which at least corresponds to the material thickness of the side wall (6).

Subdivided tray according to Claim 1 or 2, characterized in that the flangeless side wall (6) is extended by a flap (26) which is folded into abutment and fixation against the respective tray unit (2). ; 3) outside.

Subdivided tray according to claim 3, characterized in that the flap (26) has a width which substantially corresponds to the height of the flangeless side wall (6).

Subdivided tray according to one of the preceding claims, characterized in that the edge flange (4) of the opposite side walls (7, 9) of the respective tray unit (2; 3), which adjoins the flangeless side wall (6), extends. up to or ending at the earliest in the same vertical plane, which constitutes the boundary of the outside of the flangeless side wall (6), the edge flange (4) of each trough unit (2; 3) abutting close to each other.

Subdivided trough according to claim 5, characterized in that the edge flange (4) of the respective trough unit (2; 3) overlaps each other.