SE432897B

SE432897B - Accessory unit for drills

Info

Publication number: SE432897B
Application number: SE8000862A
Authority: SE
Inventors: Sten Andersson
Original assignee: Sten Andersson
Priority date: 1980-02-04
Filing date: 1980-02-04
Publication date: 1984-04-30
Also published as: SE8000862L

Abstract

In hand drills 2 there is a need to remove the dust created by the drilling. Normally, there is a removal of the dust after the drilling is completed and the dust can then be spread over quite a large surface. The present invention allows one to get rid of the dust formed as soon as it arises and thereby prevents such spreading. The invention consists of an accessory unit 1 which is fastened to a non-moving part of the hand drill 2. The accessory unit 1 can be placed under vacuum and is secured by means of vacuum over the hole being drilled. The dust is removed by suction by the arrangement producing the vacuum. The accessory unit 1 has a space which is reduced by the action of the arrangement generating the vacuum. The reduction is utilised to guide the manual drill 2 against the surface where a hole is to be made. <IMAGE>

Description

8000862- 6 I till en handborrmaskin, som har sina rörliga delar inneslutna i nämnda andra utrymme. Sistnämnda utrymme har en elastisk oylindrisk vägg så att handborrmaskinen kan närmas och fjärmas den yta vid vilken sugkroppen är applicerad. Genom sugkroppens förbindelse med nämnda andra utrymme på- verkas detta så att det strävar ett förminska sig och därmed erhålles en rörelse på handborrmaskinen som strävar att föra densamma mot borr- hålet. 8000862- 6 I to a hand drilling machine, which has its moving parts enclosed in said second space. The latter space has an elastic non-cylindrical wall so that the hand drill can be approached and removed from the surface to which the suction body is applied. Due to the suction body's connection to said second space, this is influenced so that it tends to shrink and thus a movement is obtained on the hand drilling machine which tends to lead it towards the borehole.

Fasthällningskroppen vid nämnda andra utrymme samverkar med styrorgan så att borrmaskinen vid det andra utrymmets förminskning erhåller en förutbestämd rörelsebana.The holding body at said second space cooperates with control means so that the drilling machine at the reduction of the second space obtains a predetermined path of movement.

Enligt en fördelaktig utföringsform av föreliggande uppfinning består sug- kroppen av en skiva försedd på sin sugsida med en omkretslist av elastiskt material. Skivan, omkretslisten och den yta som skall förses med borrhål bildar ett slutet utrymme som endast har anslutningar i nämnda skiva.According to an advantageous embodiment of the present invention, the suction body consists of a disc provided on its suction side with a circumferential strip of elastic material. The disc, the circumferential strip and the surface to be provided with boreholes form an enclosed space which only has connections in said disc.

Sistnämnda skiva är,på sin sida vänd från sugsidan ansluten till nämnda andra utrymme som bildas av skivan, en rörformig kropp och av nämnda fast- hållningskropp,anordnad i den ände till den rörformiga kroppen som är vänd från nämnda skiva.The latter disc, in turn facing away from the suction side, is connected to said second space formed by the disc, a tubular body and by said retaining body, arranged at that end to the tubular body facing away from said disc.

Nämnda styrorgan har lämpligen karaktären av gejdrar som är vinkelrätt anord- nade mot nämnda skiva, varvid längs nämnda gejdrar ett glidorgan är anord- nat som stâr i förbindelse med nämnda fásthållhingskropp,varvid vid för- skjutning av glidorganen längs nämnda gejdrarfasthällningskroppen närmas och fjärmas nämnda skiva.Said guide means suitably have the character of guides guided perpendicularly to said disc, wherein along said guides a sliding means is arranged which is in communication with said fastening body, wherein when sliding means slide along said guide holding body .

Nämnda andra utrymme är försett med ettventilarrangemang som kan sätta ut- rymmet i förbindelse med dess omgivning eller spärra detsamma från det om- givande yttre utrymmet.Said second space is provided with a valve arrangement which can connect the space to its surroundings or block it from the surrounding outer space.

Den ovannämnda rörformiga kroppen har lämpligen formen av en slang av exem- pelvis gummi eller plast, som skall vara armerad med en spiral, vars längs- axel sammanfaller med slangens axel. Spiralen utgöres lämpligen av fjäder- stål som strävar att hålla slangen utsträckt i full längd. Slangen skall vidare ha den egenskapen att den mot fjäderverkan kan sammanpressasi axiell led, varvid slangen erhåller transversella veok.The above-mentioned tubular body is suitably in the form of a hose of, for example, rubber or plastic, which is to be reinforced with a spiral, the longitudinal axis of which coincides with the axis of the hose. The spiral is suitably made of spring steel which strives to keep the hose extended in full length. The hose must also have the property that it can be compressed axially against the action of a spring, whereby the hose receives transverse veoks.

Den i det föregående beskrivna tilsatsenheten kan fastsättas även vid 8000862- e' 3 stationära borrmaskiner, varvid sugkroppen placeras vid yta till föremål som skall förses med borrhål.The attachment unit described above can also be attached to stationary drilling machines, the suction body being placed at the surface of objects to be provided with boreholes.

Ytterligare kännetecken gällande för föreliggande uppfinning framgår av efterföljande patentkrav.Further features applicable to the present invention appear from the appended claims.

Föreliggande uppfinning kommer närmare att beskrivas i samband med bifogade ritning, där Fig.1 visar en handborrmaskin försedd med en tillsatsenhet enligt föreliggande uppfinning, där Fig.2 visar borrmaskinen med tillsatsenhet applicerad på yta som skall förses med hål och där Fig.3 visar en förstorad bild av ventilarrangemanget i tillsats- enhet enligt Fig.1.The present invention will be further described in connection with the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a hand drilling machine provided with an attachment unit according to the present invention, in which Fig. 2 shows the drilling machine with attachment unit applied to a surface to be provided with holes and in which Fig. enlarged view of the valve arrangement in the attachment unit according to Fig.1.

I figurerna är 1 en tillsatsenhet till en handborrmaskin 2. Tillsatsenheten består av en platta 3, som på sin från borrmaskinen 2 vända sida är försedd med en omkretstätning 18 av elastiskt material. Plattan 3 är cirkulär och försedd med ett anslutningsuttag 4. Nämnda uttag förbinder det utrymme som kan bildas av plattan 3, omkretstätningen 18 och det utrymme mot vilket omkrets- tätningen kan anligga med en anslutningsslang 5 till en vakuumsugande anord- ning sem exempelvis kan utgöras av en dammsugare eller av annat därmed lik- nande organ. Från plattan 3 utgår två gejdrar 6 och 7, vilka gejdrar är förenade med varandra medelst en förbindelsebåge 8. Längs nämnda gejdrar 6 och 7 är förskjutbart anordnade två hylsor 19 och 20 som är förenade med en fasthållningskropp 9, som har karaktären av en skiva. Fasthållnings- kroppen 9 är förenad med vänstra änden till en rörformig vägg eller bälg 11 av elastiskt material såsom gummi, plast eller därmed liknande. Bälgen är i sin högra ände förenad med plattan 3. Bälgen är i axiell led sammantryck- ningsbar och försedd med en spiralformig ermering av fjäderstâl; Den spi- ralformiga armeríngen har samma axel som bälgen 11. Armeringen strävar att hålla bälgen i det läge som motsvarar dess maximilängd. Det torde vara uppen- bart att armering.av annat slag ävenledes kan användas och att armeringen inte behöver vara fjädrande.In the figures, 1 is an attachment unit for a hand drilling machine 2. The attachment unit consists of a plate 3, which on its side facing away from the drilling machine 2 is provided with a circumferential seal 18 of elastic material. The plate 3 is circular and provided with a connection socket 4. Said socket connects the space which can be formed by the plate 3, the circumferential seal 18 and the space against which the circumferential seal can abut with a connection hose 5 to a vacuum suction device which can for instance consist of a vacuum cleaner or by another similar body. From the plate 3 two guides 6 and 7 emanate, which guides are connected to each other by means of a connecting arch 8. Along said guides 6 and 7, two sleeves 19 and 20 are slidably arranged which are connected to a holding body 9, which has the character of a disc. The holding body 9 is connected with the left end to a tubular wall or bellows 11 of elastic material such as rubber, plastic or the like. The bellows is connected at its right end to the plate 3. The bellows is compressible in the axial direction and is provided with a helical sleeve of spring steel; The helical reinforcement has the same axis as the bellows 11. The reinforcement strives to keep the bellows in the position corresponding to its maximum length. It should be obvious that other types of reinforcement can also be used and that the reinforcement does not have to be resilient.

Fasthållningskroppen 9 är fast och tätande förenad med handberrmaskinens högra främre ände 10 så att borrmaskinens rörliga delar dvs med maskinen förenade borr 15 och chuck 14 befinner sig inuti det utrymme som fasthåll- ningskreppen 9, bälgen 11 och plattan 3 bildar. Plattan 3 har ett centrumhål 8000862- 6 4 12 av sådan vidd att nämnda borr 13 kan föras genom centrumhâlet 12.The holding body 9 is fixedly and sealingly connected to the right front end 10 of the hand drilling machine so that the moving parts of the drilling machine, ie drill 15 and chuck 14 connected to the machine, are located within the space formed by the holding creeps 9, the bellows 11 and the plate 3. The plate 3 has a center hole 8000862- 6 4 12 of such a width that said drill 13 can be passed through the center hole 12.

Fasthållningskroppen 9 är försedd med en ventilanordning som består av en svängbar skiva 15,påverkbar av ett manöverorgan 16 i form av en bygel.The holding body 9 is provided with a valve device consisting of a pivotable disc 15, actuatable by an operating member 16 in the form of a shackle.

Skivan 15 kan bringas i det läge som visas i fig. 1, dvs det läge där skivan är anliggande mot fasthållningskroppen ooh täcker ganomströmnings- öppningar 17 anordnade i fasthållningskroppen 9. I ett andra läge som skivan kan bringas i och som visas i fig. 3 frilägges nämnda genomström- ningsöppningar 17.The disc 15 can be brought into the position shown in Fig. 1, i.e. the position where the disc abuts against the holding body and covers flow openings 17 arranged in the holding body 9. In a second position in which the disc can be brought and shown in Fig. 3 said flow openings 17 are exposed.

Den i det föregående beskrivna tillsatsenheten 1 med tillhörande handborr- maskin fungerar'på följáode"sätt.Ett hål skall borras i väggen 21. Plat- sen där hålet skall göras markeras och därefter föras plattan 3 bakåt mot handborrmaskinen 2 så att infäst borr 13 frílägges. I detta tillstånd föres maskinen mot väggen 21 så att borrens 13 spets anligger mot väggens 21 yta. I denna situation föres plattan 3 mot väggen så att tätningen 18 an- ligger mot väggytan. Ventilanordningen intar sitt i fig. 1 visade atängda läge. Startas vakuumsuganordningen uppstår ett vakuum i det utrymme som bildas av väggens 21 yta, tätningen 18 och plettans 3 framsida. Plattan 3 och tätningen 18 bildar således en sugkropp. När faethållningen av till- satsenheten 1 konstaterats kan ett borrförlopp startas. Pâ grund av vakuumsuganordningen kommer allt bildat stoff som borrningen förorsakar att sugas bort. Inget stoff kommer utanför tillsatsenheten 1. Är vakuum- suganordningen tillräckligt kraftig kommer ökat vakuum att uppstå i det ut- rymme som bildas av fasthållningskroppen, plattan 3 och bälgen 11, vilket har till följd att fasthållningskroppen 9 strävar att röra sig mot plattan 3 samtidigt som bälgen 11 veckar sig. Genom bildat vakuum erhålles således automatiskt en förskjutning av handborrmaskinen allt efter det att borren 13 genom borrningsförloppet tränger djupare och djupare in i under borrning varande hål. Efter avslutad borrning slås vakuumsuganordningen ifrån, vil- ket innebär att vakuum bör upphöra framför plattan 3 och inuti det utrymme där borr och borrchuck är anordnade, så att handborrmaskinen med tillsats- enhet kan avlägsnas. Skulle så icke ske finns möjlighet att genom ventil- anordningen med skivan 15 bringa anordningen i öppet skick, vilket visas i fig. 3, varvid vakuum helt kan bringas att upphöra.The addition unit 1 described above with the associated hand drill operates in the following manner. A hole shall be drilled in the wall 21. The place where the hole is to be made is marked and then the plate 3 is moved backwards towards the hand drill 2 so that the attached drill 13 is exposed. In this condition the machine is moved against the wall 21 so that the tip of the drill 13 abuts against the surface of the wall 21. In this situation the plate 3 is moved against the wall so that the seal 18 abuts against the wall surface. The vacuum suction device creates a vacuum in the space formed by the surface of the wall 21, the seal 18 and the front of the plate 3. The plate 3 and the seal 18 thus form a suction body. no substance comes outside the attachment unit 1. If the vacuum suction device is strong enough, there will be increased uum to occur in the space formed by the holding body, the plate 3 and the bellows 11, which has the consequence that the holding body 9 tends to move towards the plate 3 at the same time as the bellows 11 folds. Through the vacuum formed, a displacement of the hand drilling machine is thus obtained automatically as the drill 13 penetrates deeper and deeper into holes during drilling through the drilling process. After drilling is completed, the vacuum suction device is switched off, which means that the vacuum should cease in front of the plate 3 and inside the space where the drill and drill chuck are arranged, so that the hand drill with the attachment unit can be removed. Should this not happen, it is possible to bring the device into the open condition through the valve device with the disc 15, which is shown in Fig. 3, whereby vacuum can be caused to cease completely.

I figurerna har det antagits att bälgen 11 är elastisk och sammantryoknings- bar längs hela sin utsträckning. Så behöver inte vara fallet utan det är även tänkbart att bälgen utefter vissa partier av sin längdriktning är sammantryckningsbar medan den däremot beträffande resterande delar icke är sammantryckningsbar. 8000862- 6 5 Det torde vara uppenbart att tillsatsenheten som beskrivits ovan även kan anslutas till en stationär borrmaskin och då appliceras plattan 3 vid det föremål som skall få borrhål. Även i detta fall kommer bälgen 11 när innan- förliggande utrymme utsättas för vakuum att dra ihop sig och föra chocken med borr närmare det föremål som är under borrning.In the figures, it has been assumed that the bellows 11 is elastic and compressible along its entire extent. This need not be the case, but it is also conceivable that the bellows along certain portions of its longitudinal direction is compressible, while on the other hand it is not compressible with respect to the remaining parts. It should be obvious that the attachment unit as described above can also be connected to a stationary drilling machine and then the plate 3 is applied to the object to be drilled. Also in this case, when the interior space is exposed to vacuum, the bellows 11 will contract and bring the shock with a drill closer to the object being drilled.

Genom föreliggande tillsatsenhet har man framskapat en enhet som på ett på- tagligt sätt underlättar borrning till följd av att enheten har den egenska- pen att Fasthålla samverkande handborrmaskin vid den plats där borrning skall ske utan att någon behöver hålla i handborrmaskinen. Tillsatsenheten har även den egenskapen att allt eftersom borrhålet blir djupare den matar fram borrmaskinen mot det borrande hålet. Utöver dessa egenskaper tar tillsats- enheten hand om allt bildat stoff, som uppstår vid borrning, så att efter avslutad borrning inget stoff hamnar utanför tillsatsenheten.The present attachment unit has created a unit that significantly facilitates drilling as a result of the unit having the property of holding a cooperating hand drilling machine at the place where drilling is to take place without anyone having to hold the hand drilling machine. The attachment unit also has the property that as the borehole becomes deeper, it feeds the drilling machine towards the drilling hole. In addition to these properties, the attachment unit takes care of all formed material, which arises during drilling, so that after drilling no substance ends up outside the attachment unit.

Claims

1. 8000862- o 'PATENT REQUIREMENTS

1. 60 Add-on unit for drilling machine, preferably hand-drilling machine, characterized by a suction body (3) For application to surface (21) by means of vacuum, which suction body (3) has a connection socket (4) for connection to a suction device generating vacuum, and which suction body (5) has guide means (6-B, 19, 20) for a holding body (9), preferably a plate for holding an immobile part (10) to the drilling machine (2), where guide means (6 -8, 19, 20) and holding body (9) are shaped so that the holding body (9) and the suction body (3) can be approached and removed from each other and by a tubular elastic wall or bellows (11), which together with the holding body (9) and the suction body (3) forms an enclosed variable space with one or more connections (12) to the vacuum side of the suction body (3) and with a valve arrangement (15-17) for connecting and disconnecting the space to or from its external environment. Attachment unit according to claim 1, characterized in that the guide means (6-B, 19, 20) consists of one or more rods or guides (6 and 7) parallel to each other and of one or more sliding bodies such as sleeves (19 and 20) slidable along the rods or guides (6 and 7) and in connection with the retaining body (9). Additive unit according to claim 1, characterized in that the tubular wall (11) is compressible in the axial direction. Additive unit according to claim 3, characterized in that the wall (11) contains reinforcement. Attachment unit according to claim 4, characterized in that the reinforcement is arranged as a spiral around the axis of the tubular wall (11) and is preferably made of spring steel. Attachment unit according to claim 1, characterized in that the valve arrangement (15-17) consists of a pivotable plate (15) which presses and closes flow openings (17) to said space, which openings (17) are arranged in the retaining body (9 ). Additive unit according to claim 1, characterized in that the suction body (3) consists of a disc-like valley, which on its suction side is provided with an elastic circumferential strip (18), which together with the disc-like part and said surface (21 ) forms a second space, which is completely closed with the exception of one or more connections in the said disk-like part. Attachment unit according to claim 7, characterized in that a connection (12) functions as a passage for a drill (13) to the hand drill (2).