SE432702B

SE432702B - Pack for pharmaceuticals which is subdivided into compartments

Info

Publication number: SE432702B
Application number: SE8300544A
Authority: SE
Inventors: Lars Olsson
Original assignee: Lars Olsson
Priority date: 1983-02-02
Filing date: 1983-02-02
Publication date: 1984-04-16
Also published as: SE8300544D0

Abstract

The invention relates to a pack for dangerous preparations such as pharmaceuticals, which pack is intended to be used in combination with an injection syringe or the like. The pack consists of a container 1 or a tube which is subdivided into at least 2 compartments 2,3 which are arranged one after the other and separated by sealing membranes 8. The preparation 4 is stored in the inner compartment 2 while the outer compartment 3 consists of a lock chamber 3 in which an injection syringe 5 or the like is freed from any possible preparation parts which may have become stuck to the outside of the syringe tip when the syringe is withdrawn from the container 1 or the tube. <IMAGE>

Description

v u <2» eSÉieÛIOEÅfh-'Y ä.. eller finporös plast..Adsorbenten kan vara anbringad i en patron. Den bör vara så utförd att en i densamma införd injektionssprutspets kan iakttagas. v u <2 »eSÉieÛIOEÅfh-'Y ä .. or fine porous plastic..The adsorbent may be affixed in a cartridge. It should be so designed that a syringe tip inserted into it can be observed.

I eller vid slusskammaren 3 är dessutom anbríngade ett eller flera avtork- ningsfilter 9 för effektiv rengöring av sprutspetsen, innan en fylld injek- tionsspruta 5 uttages från behållaren 1.In addition, one or more wiping filters 9 are arranged in or near the lock chamber 3 for efficient cleaning of the syringe tip, before a filled syringe 5 is taken out of the container 1.

,Vid'utförandet enligt fig 2 är behållaren 1 indelad i tre efter varandra anordnade fack 2, 5 och 6. Facken är liksom vid utförandet enligt fig l åt- skiljda medelst membran §. Änledningen.till att facket 6 tillkommit är att det färdiga läkemedlet innehåller två komponenter 4 och 7, som måste förvaras åtskiljda, innan läkemedlet skall användas. Först då läkemedlet skall an- vändas blandas komponenterna 4 och 1 med varandra. Exempelvis kan detta ske med hjälp av injektionssprutspetsen, då denna införes i facken för att fyllas med läkemedel, eller kan blandningen åstadkommas omedelbart innan sprut- spetsen införes i facken av en särskild, ej visad, anordning. Facket 5 bildar, liksom vid utförandet enligt fig 1, en slusskammare.In the embodiment according to Fig. 2, the container 1 is divided into three compartments 2, 5 and 6 arranged one after the other. As in the embodiment according to Fig. 1, the compartments are separated by means of membrane §. The reason for adding the compartment 6 is that the finished drug contains two components 4 and 7, which must be stored separately before the drug is to be used. Only when the drug is to be used are components 4 and 1 mixed with each other. For example, this can be done by means of the syringe tip, when it is inserted into the compartments to be filled with medicine, or the mixture can be effected immediately before the syringe tip is inserted into the compartments by a special device, not shown. The compartment 5 forms, as in the embodiment according to Fig. 1, a lock chamber.

Om behållaren l även är öppen nedåt, dvs.utförd ungefär som ett rör, kan det inre facket 2 eller ena eller båda facken 2 och 6 bestå av separata enheter, exempelvis förpackningar med gummilock, som.införes i behållaren 1 genom dennas nedre öppning.If the container 1 is also open downwards, i.e. designed approximately as a tube, the inner compartment 2 or one or both compartments 2 and 6 may consist of separate units, for example packages with rubber lids, which are inserted into the container 1 through its lower opening.

Behållaren l är upptill försedd med en tillslutningsanordning 12, som vid .ett utförande av behållaren kan utgöras av en injektionsspruta 5.The container 1 is provided at the top with a closing device 12, which in the case of an embodiment of the container can be constituted by a syringe 5.

Behållaren l kan lämpligen utformas med en anordning (ej visad) för fast- hållning av en eller flera injektionssprutspetsar.The container 1 can suitably be designed with a device (not shown) for holding one or more syringe tips.

'I fig 3 visas schematískt en injektionsspruta 5 införd så långt i behållaren l, att sprutspetsen nått preparatet 2. Sprutan är här färdig för uppdragning av preparatet. I fig 4 har behållaren vänts upp och ner, så att den nu fyllda injektionssprutan 5 kan tömmas på luft i slusskammaren 5.Fig. 3 schematically shows a syringe 5 inserted so far into the container 1 that the syringe tip has reached the preparation 2. The syringe is here ready for drawing up the preparation. In Fig. 4, the container has been turned upside down, so that the now filled syringe 5 can be emptied of air in the lock chamber 5.

Sedan en injektionsspruta 5 använts bör åtminstone sprutspetsen destrueras.After using a syringe 5, at least the syringe tip should be destroyed.

.Detta kan ske genom att man i eller vid slusskammaren 3 anbringar etödestruk- I tionsmedel, som frigöres, när injektionssprutan efter användning sättes till- baka i behållaren. Destruerande medel kan även anordnas i form av en adsor- bent ll í eller vid tillslutníngsanordningen 12. v - nw". 8300544-7 IS Behållarens 1 mot öppningen vända utrymme eller fack 10 kan lämpligen ut- formas som en förvaringskammare för använd injektionsspruta 5 - se fíg 5 ~ och/eller för använda injektionssprutspetsar.This can be done by placing in the lock chamber 3 a lethal disinfectant, which is released when the syringe is put back into the container after use. Destructive means can also be arranged in the form of an adsorbent 11 in or at the closing device 12. The space or compartment 10 of the container 1 facing the opening can suitably be designed as a storage chamber for used syringe 5 see Fig. 5 ~ and / or for used syringe tips.

Claims

Båüíëšhlv? ”F P A T E N T K R A V

1. l. Packaging for dangerous preparations such as medicines, which packaging is intended to be used in combination with a syringe or the like. and which is equipped with a container (1) provided with a closing device (12), suitably transparent, or tubes divided into at least two successively arranged compartments (2,5) separated by, for example, self-sealing membranes (8) of rubber, plastic or the like. characterized in that the inner compartment (2) is intended for the preparation (4) and the outer (3) is intended to form a lock chamber (3), which is intended to prevent the preparation from entering the surrounding the air, since a syringe (5) is filled with the preparation (4) and is to be removed from the container (1) or the tube, and in which an adsorbent, for example activated carbon or fine porous plastic, is suitably applied in a cartridge and which is so designed that a syringe inserted into it is ed can be observed.

Packaging according to claim 1, characterized by an additional compartment (6) arranged between the inner (2) and the outer (3) compartment containing a component (1) intended to be mixed with the preparation (4) in the package. the inner compartment (2), then or immediately before inserting a syringe (S) into the container (1) of the preparation (4).

Packaging according to Claim 1 or 2, characterized in that the inner compartment (2) consists of a separate unit, for example a packaging with a rubber lid.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that a syringe forms the closing device (12) of the container.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that one or more wiping filters are fitted in the lock chamber (5).

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the container (1) is provided with a device for holding one or more syringe tips therein.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that a destructive agent is applied in or near the lock chamber (3), which is released when a syringe or the like. put back after use.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the container (1) has an outer compartment (lo) designed as a storage chamber for, for example, a used syringe (5) and / or a used syringe. ? spray nozzles.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that an adsorbent (n) provided with a destructive agent is arranged 1 or at the closing opening (12). .àv