SE429037B - Anordning vid vetskebehallare - Google Patents

Description

7902989- 8 let vid övertryck-i (iunkeii, vilket lätt uppstår genom avdunstning av lätiflyktiga llršinslc-n, tryckas ut genom röret och kan skölja över den, som öppnar förskruv- ningen. Flera allvarliga olyckor har hänt på detta sätt. En liknande anordning iiiycket axivänd vid mindre behållare, såsom oljekannor och liknande. Här finns ett yttre rör eller pip, som dock ej är vändbar men bortskruvbar från behållaren i övrigt, så att en större öppning för påfyllning erhålles. Vid avtappning däremot användes pipen. Även denna lösning är emellertid omständlig vid handhavandet, i det att hela pipen måste skruvas bort, vilket medför risk för utspillning och nedfläckning genom vätska, som finns i dess inre.

Föreliggande uppfinning har till ändamål att åstadkomma en anordning vid vätskebehållare som tillgodoser behovet av en relativt liten avtappningsöpp- ning eller relativt smalt avtappnirigsrör och samtidigt en relativt vid ifyllningsöpp- ning, vilken anordning är enkel att hantera med liten risk för utspillning av vätska.

'Ett annat ändamål vid uppfinningen är att åstadkomma en anordning av angivet slag, vilken är enkel till sitt utförande och kan tillverkas till en låg kost- nad, varvid anordningen är särskilt anpassad till- framställning i enkelt bearbet- bara plastmaterial.

~ Uppfinningens ändamål uppnås genom att utföra anordningen med de i patentkrav 1 angivna kännetecknen. ' På bifogade ritningar visas anordningen i tre varianter. Fig. 1 visar där- vid en vätskebehållare i sin helhet. Fig. 2 är ett parti av vätskebehållaren med avtappnings- och ifyllningsöppning visad i en delvis skuren vy; fig. 3 är ett snitt längs linjen ill - Ill i fig. 2 av en första variant av anordningen; fig. 4 visar en" andra variant i ett motsvarande snitt, dock utfört i större skala och tig. 5 visar en tredje variant i ett till snittet i fig. 4 motsvarande snitt.

Enligt fig. 1 uppvisar en behållare en huvuddel 1 för inneslutande av vätska. Huvuddelen 1 Iran till sin tvärsektion vara cirkulär, elliptisk eller kan- tig. lnskuret i huvuddelen 1 befinner sig en smalare del 2, som genombrytes av en handtagsöppning, så att ett bärhandtag bildas. Från huvuddelen 1 utgår vid dess ena ände ett öppningsparti 4 (fig. 2), vilket är avsett att övertäckas me- delst en skruvhatt S.

Uppfinningen hänför sig till öppningspartiet 4 och i det följande skall en- dast detta behandlas. Huvuddelen l saknar således betydelse för uppfinningen och kan utföras på många sätt vid sidan av den visade fonnen, vilken endast valts som ett exempel. . Öppningspartiet ll uppvisar enligt tig. 2 en yttre, rörforinig del 6, samt en inre, grövre del 7. Den yttre delen 6 avslutas med en avtappningsöppnirig 8 och delen 6 bildar således en avtappningspip. Den inre delen 7 avslutas mot hu- 7902989-8 xfufltltelen il irl-ed en skruizgšiiiga 9. I den inre clelens 'I vägg b ning 10, vilken kan förslutas med en elastisk propp 11. Proppen 11 uppvis, r en vulst 12, som krin nedtränga i hålet 10 och tillsluta detsamma. Utåt uppvisar prop- ' pen 11 en yttre kantdel 13 och en centrumtapp 14, vars yttre ytor befinner sig i en gemensam konisk yta, som är koncentrisk till öppningspartiet 4. Från den elastiska proppens 11 ena kant utgår ett band 15, vilket medelst ett ändparti 16 är avsett att fasthållas i en fördjupning 17 i öppningspartiets 4 vägg. Härigenom kvarhänger proppen i bandet 15 om den skulle avlägsnas ur hålet 10, så att den ej kan gå förlorad. Mitt emot bandet 15 finns ett handgrepp 33 för utdragning av proppen. Materialet i proppen är lärnpligen syntetiskt gummi eller någon annan elastomer. Behållaren däremot består av något styvare material och kan på ett enkelt och billigt sätt framställas genom blåsnírxg i plast.

Centrumtappen 14 genomtränges av ett hål 18 vid den i fig. 3 visade va- rianten. Vid den i fig. 4 visade varianten finns i centrumtappen 14 ett hål 19, som utifrån endast delvis genomtränger proppen. Mellan hålets 19 botten och proppens inre yta 20 sträcker sig en knivskåra 21. Vid den i fig. 5 visade va- rianten slutligen sträcker sig genom proppen 11 ett hål 22, som mynnar i ett rum 23 på proppens insida. I ett spår 24 i rummets 23 vägg är insnäppt en stjärnfomig bricka 25. I rummet 24 befinner sig en kula 26. Rummets 23 botten bildar ett komiskt säte 27 för kulan.

Hatten 5 uppvisar en mynning med en muttergänga 28, vid vars inre del befinner sig en mjuk packning 29. Den till mynningen anslutande ínnerväggen av hatten 5 bildar en inre konisk yta 30, vilken sammanfaller med den koniska yta, i vilken kantpartiet 13 och centrumtappen 14 till proppen 11 befinner sig. iviotstående till öppningen uppvisar hatten 5 en botten 31, med ett inre utsprång 32, vilket är dinaensionerat att tillsluta öppningspartiets 4 yttre mynning 8.

Den yttre delen till öppningspartiet 4 är till längd och diameter dimen- sionerad för det avtappningsändamål, för vilket behållaren är avsedd. Om be- hållaren således utgör en reservdunk för motorfordon kan delen 6 ha den i fig. 2 *visade formen. Det är sålunda relativt kort och har sin diameter anpassad till otanlzögipniiigen till ett motorfordon eller exempelvis ett motorredskap såsom en gräsklippare eller iiiotorsåg. En lämplig diameter är därvid cirka 20 mm. Är väts- kebehållaren däremot avsedd för påfyllning av ännu mindre behållare, måste gi- iretifis partiet 6 göras på motsvarande sätt smalare. Det kan även utformas som en smör-jpip.

Hålet 1D, som är avsett att utgöra päfyllningsöppning, kan oberoende av tlelens ß diameter utformas med erforderlig storlek. Sålunda erfordras en öpp- ning av cirka 25 mm för att påfyllning medelst påfyllningsröret till en bensin- pump skall vara möjligt. Större eller mindre dimensioner är emellertid även tänk- 7902989-s bara.

Vid påfyllning avtagcs först hatten 5 och dširefter drages locket 11 ut _ med hjälp av handgreppet 33. Det kan sedan lämnas hängande-i bandet 15. På- fyllníngsröret införes i hålet 10 och behållaren fylles i önskad grad. Därefter pressas återrproppen 11 in i hålet 10. För slutlig tillslutning av behållaren fast- skruvas hatten 5 med hjälp av sina gängor 28 på gängorna 9 till behållaren. Där- vid kommer utsprånget 32 att tillsluta urtappningsöppniixgen 8. Den koniska ytan 30 konnner att vila mot kantpartiet 13 och centrumproppen 14 så att.proppen 11 säkert fasthålles i hålet 10 samtidigt som hålet 18, 19 respektive 22 tillslutes av väggen 30. Vid fastskruvningen kommer den mjuka packningen 29 att något hop- tryckas och man erhåller således en 'tätning vid hattens mynningsöppning.

Behållaren blir således mycket omsorgsfullt tätad efter hattens påskruvning. Även om någon otäthet skulle uppstå vid avtappningsöppningen 8 eller vid prop- pen 11 eller om vätska skulle ha sainlat sig på utsidan av öppningsdelen 4 kom- mer packningen 29 att förhindra läckage oavsett vilket läge behållaren intar.

Till yttermera visso utgör gängen 9, 28 ett tätande element.

.Vid avtappning' av vätska avskruvas hatten 5 och den yttre delen 6 föres in ipöppningen till det kärl som skall fyllas eller föres fram till det ställe där vätskan skall strömma ut. Därefter lutas behållaren med proppen 11 riktad uppåt till dess vätska strömmar ut genom öppningen 8. Under vätskans utströmning kan luft komma in genom hålet 18 vid den i fig. 3 visade varianten. Härigenom kan man undvflca de vid många vätskebehållare förekommande och tömningen för- senancle vätskestötarna i avtappningsröret genom att vätskepelaren periodvis rin- ner utåt och periodvis trängas tillbaka vid :Znsläppning av luft.

För .att undvika risken för att vätska skall rinna ut genom ett öppet hål såsom hålet 18 om man skulle råka vända proppen nedåt kan proppen vara utförd på det i tig. ii visade sättet. Hålet 19 är sålunda normalt tillslutet men genom att trycka den elastiska proppen inåt i centrum kan man få knivskåran 21 att öppna sig, så att luft släppas igenom.

Vid den i tig. 5 visade utföringsformen verkar kulan 26 som en ventil. æOm det sålunda finns vätsketryck inifrån mot kulan kommer den att tilltäta hålet 22. Är däremot hålet 22 vänt uppåt så faller kulan ned mot den stjärnformiga brickan 25 och luft kan strömma genom hålet 22 och förbi den genombrutna bric- kan 25. I de fall någon luftinsläppniixg ej är erforderlig kan givetvis proppen 11 utföras neirärmde. *inom ramen för uppfinningen är flera varianter tänkbara utöver de visade utför-andens. Sålunda kan hatten fasthållas på annat sätt än genom en gänga så- som medelst en bajonetüattning, genom friktion eller påsnäppnixzg. Fästorganen såsom en gänga eller en bajonettíattning km placeras på andra ställen än vid öppningspartiets anslutning till behållaren i övrigt, exempelvis vid mynningen e79o29s9-8 eller utanför påfyllningshålet. Om man önskar påfyllningshålet riktat mera uppåt när behållaren står upprätt kan konan för den del, i vilken påfyllníngshålet är placerat, göras trubbigare. En annan lämplig utföringsform av behållaren är att om en behållare av det i fig. 1 visade utseendet har en uppställningsyta på_mot- satt sida rnot handtaget så kan öppningspartiet 4 lämpligen vara placerat vid den kant av behållaren vid vilken handtaget 3 är placerat. Påfyllningshålet är samti- digt riktat ut från denna kant. Härigenom kommer påfyllningshålet att vara pla- cerat vid behållarens övre kant när den står på det nämnda uppställningsplanet.

Sifänges dessutom avtappnirigsröret 6 något uppåt från detta läge, så att myn- ningen kommer över påfyllníngshålet kan behållaren stå i detta läge och fyllas.

Härigenom kan långsträckta behållare stå i sitt stadigaste läge under fyllningen.

Väsentligt vid vätskebehållaren enligt uppfinningen är att avtappningsöpp- ningen och påfyllningsöppningen befinner sig på begränsat avstånd från varand- ra och omslutes av en hatt eller liknande, som i föreliggande fall utgör tätning för vätskeavtappningsöppiiíngen och bildar en säkring för ifyllningsöppningens tillslutníng. Härigenom vinnes en enkel och samtidigt mycket säker tillslutnirig. inom ramen 'för denna tankegång kan tillsutningsanordningarna för de båda öpp- ningarna varieras. Sålunda kan vätskeavtappningsöppnixigen vara försedd med en separat tillslutníng, som även den säkras av hatten. Ä andra sidan kan väts- kelfyllníngsöppniiigen sakna särskild förslutning och tillslutas helt och hållet med hatten. Om båda öppningarna tillslutas med hatten erhålles det enklaste utföran- det men i detta fall måste de båda öppníngarna vara så placerade att risken för ofrivilligt vätskespill genom någon av öppningarna när hatten är avtagen göres så liten som möjligt.

Claims (8)

7902989-8 PATENTKRAv

1. ~ Anordning vid vätskebehållare innefattande en med ett inre parti (7) till en huvuddel (1) av behållaren anslutande och företrädesvis vid behållaren fast- satt avtappnizigspip (6) med en yttre ände försedd med en avtappningsöppning (S), vilken är anordnad att tillslutas medelst en avtappningspipen åtniinstone delvis omslutande hatt (5), som med en öppen ände är anordnad att trädas över pipen, vilken behållare därjämte innefattar en medelst ett lock (11) eller liknan- de 'tíllslutbar påfyllningsöppning (10), k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att behållaren på i och sig känt sätt uppvisar en innanför avtappningsöppningen belägen 'andra öppning, varvid denna öppning utgör påfyllningsöppníngen (10) och är belägen på avtappningspipens (6) inre ochutill behållarens huvuddel (l) anslutande parti (7) och att hatten (5) uppvisar ett avslutande parti invid dess öppna ände, vilket i påsatt läge av hatten är anordnat att omsluta sagda inre parti (7) av avtappningspipen och därvid förtäcka påfyllningsöppningen (10) med det tillhörande locket (ll) eller liknande.

2. Anordning enligt patentkrav -1, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att hattens (S) inre vägg (30) invid dess öppna ände är anordnad att bilda ett stöd för locket (ll), eller liknande så att detta säkert kvarhålles över påfyllningsöpp' ningen (10).

3. 'Anordning enligt patentkrav l eller 2, k ä n n e t e c k n a d d ä r- a v, att hatten är anordnad att fasthållas vid behållarens huvuddel (1) medelst ett förband, exempelvis ett skruvförband (9, 28), som är beläget på avtappnings- pipens (6) inre parti (7) 'mvid behållarens huvuddel (1) och innanför påfyllnings- öPPníngen (10).

4. Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att förbandet (9, 28) uppvisar ett tätningsorgan (29), anordnat att avtäta hatten (5) vid dess sagda förband till behållaren, så att genom avtappningsöppnmgen (8) eller påfyllningsöppningen (10) eventuellt utläckande vätska kan bringas att kvarstanna i hatten (5) så länge denna fasthålles medelst förbandet (9, 28).

5. Anordning enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att locket (ll) uppvisar en luftningsöppníng (18/21/22).

6. g Anordning enligt patentkrav 5, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att luftnizigsöppnizigen har formen av en öppen kanal (18), som är anordnad att tä- tas medelst hattens (5) inre vägg (30) i påsatt skick av densamma. 7902989- 8

7. Anordning enligt patentkrav 5, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att luftningsöppningen (21) har formen av en skåra i det åtminstone delvis av gummi- elastiskt material utförda locket (11), vilken skåra genom materialets fjädring strävar att hållas i tíllslutet tillstånd, men som kan öppnas genom deformerixig av det gummielastiska materialet.

8. Anordning enligt patentkrav 5, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att luftningsöppningen (22) uppvisar en ventil, med en ventilkropp (26), som strä- var att lämna luftníngsöppníixgen fri när den senare är i uppåtflktat läge, så att därigenom luft kan slippa in vid tömning av behållaren, men att i ej uppåt- riktat läge av öppningen tíllsluta densamma, så att någon vätska ej kan slippa ut.