SE419426B

SE419426B - Flushing device for vehicle undercarriages

Info

Publication number: SE419426B
Application number: SE7908623A
Authority: SE
Inventors: O Gustafsson
Original assignee: Marieholms Ind Ab
Priority date: 1979-10-17
Filing date: 1979-10-17
Publication date: 1981-08-03
Also published as: SE7908623L

Abstract

A flushing device for flushing vehicle undercarriages comprises a first tube 1 bent at an obtuse angle, one leg 1 of which being adapted for pushing under the undercarriage of the vehicle, while the second leg 1b extends slopingly upwards from the floor. The first tube leg 1 is provided at its outer end with one or more upwardly extending jet nozzles, while the second tube leg 1b at its upper end is designed for connection, by means of a pistol-grip-like handle 5 comprising a control valve, to a hose 6 for supplying flushing liquid at high pressure. The device further comprises a second tube 10 arranged in parallel with and preferably inside the first tube 1. Said second tube 10 is at one end provided with an outlet end 10a placed near and directed in essentially same direction as the jet nozzles 3 on the outer end of the first tube 1, while at its other end it is connectable with the interior of the first tube 1 via a manually operable cut-off valve 11. The outflow opening 10a of the second tube 10 has a considerably larger area than the total area of the jet nozzles 3 of the first tube 1, so that the liquid pressure in the device becomes considerably lower when said cut-off valve 11 is open as compared to it being closed. The flushing device is above all intended for being used together with a pumping outfit adapted to supply clean water at a high pressure and provided with an injection device for automatic injection of cleaning agents or solvents into the water, when the counter-pressure against which the pumping outfit is working, sinks below a pre-determined lower value. <IMAGE>

Description

7908623~? 2 ket i många fall måste användas för att ett tillfredsstäl- lande resultat skall erhållas. De kända anordningarna är vidare så utformade, att de är besvärliga att manövrera och det är svårt att komma åt att spola på alla erforder- S -liga ställen under fordonet, i synnerhet inuti hjulhusen. 'Ändamålet med föreliggande uppfinning är därför-art gåstadkomma en förbättrad spolanordning av det inlednings- vis angivna slaget, som är speciellt utformad för högtrycks- spolning, som medger spolning med alternativt rent vatten 10 och vatten inblandat med rengörings- eller lösningsmedel och som vidare är lätthanterlig och gör det-möjligt att- komma åt att spola även på mycket otillgängliga ställen under fordonet, såsom exempelvis inuti trånga hjulhus. 7908623 ~? 2 ket in many cases must be used in order to obtain a satisfactory result. The known devices are furthermore designed in such a way that they are difficult to maneuver and it is difficult to access to flush in all the required places under the vehicle, in particular inside the wheel housings. The object of the present invention is therefore to provide an improved flushing device of the type indicated in the introduction, which is specially designed for high-pressure flushing, which allows flushing with alternatively clean water and water mixed with cleaning or solvent and which is further easy to handle and makes it possible to flush even in very inaccessible places under the vehicle, such as inside cramped wheel arches.

Det speciellt utmärkande för spolanordningen enligt 15 uppfinningen framgår av de bifogade patentkraven.The special features of the flushing device according to the invention appear from the appended claims.

I det följande skall uppfinningen närmare beskrivas i anslutning till bifogad ritning, vilken såsom exempel illustrerar en utföringsform av uppfinningen, varvid fig. l är en sidovy av spolanordningen; och 20 fig. 2 visar spolanordningen sedd framifrån, dvs. från vänster i fig. l. ' Den i ritningen såsom exempel och schematiskt visade . spolanordningen enligt uppfinningen innefattar ett förhål- landevis grovt rör 1, som är bockat i~en trubbig vinkel av 25 företrädesvis storleksordningen l20° och vars ena skänkel la är avsedd att kunna föras in huvudsakligen parallellt med golvet eller ett annat underlag 2 under det fordon, vars underrede skall rengöras, medan dess andra skänkel lb skjuter upp snett relativt underlaget 2 i ett huvudsakligen 30 vertikalt plan. Röret l är tillslutet vid sin främre ände och i närheten av denna försett med två i huvudsak uppåt- riktade strälmunstycken 3. Dessa strålmunstycken är i det , -visade utföringsexemplet riktade vinkelrätt mot rörets l längdaxel och kan med fördel vara något snedställda åt var 35 sitt håll relativt ett vertikalt plan genom röret l. Även andra arrangemang av strålmunstyckenas riktning och antal är dock möjliga. Den motsatta änden av röret 1, dvs. den övre änden av rörskänkeln lb, är i det visade utförings- 10 15 20 25 30 35 7908623-7 3 exemplet försedd med en kopplingsanordning U för anslut- ning av röret till ett pistolgreppsliknande handtag 5 mon- terat på änden av en slang 6 för tillförsel av spolvätska med högt tryck från en lämplig pumpanordning. Kopplingen mellan röret l och handtaget 5 är sådan, att handtaget kan vridas fritt relativt röret 1 omkring rörets längdaxel.In the following, the invention will be described in more detail in connection with the accompanying drawing, which as an example illustrates an embodiment of the invention, wherein Fig. 1 is a side view of the coil device; and Fig. 2 shows the coil device seen from the front, i.e. from the left in Fig. 1. The one shown in the drawing as an example and schematically. the coil device according to the invention comprises a relatively coarse tube 1, which is bent at an obtuse angle of preferably of the order of 120 ° and one leg 1a is intended to be able to be inserted substantially parallel to the floor or another base 2 under the vehicle, whose base is to be cleaned, while its second leg 1b projects obliquely relative to the base 2 in a substantially vertical plane. The tube 1 is closed at its front end and in the vicinity thereof is provided with two substantially upwardly directed jet nozzles 3. These jet nozzles are in the exemplary embodiment shown directed perpendicular to the longitudinal axis of the tube 1 and can advantageously be slightly inclined to each other. keep relatively a vertical plane through the tube l. However, other arrangements of the direction and number of jet nozzles are also possible. The opposite end of the tube 1, i.e. the upper end of the pipe leg 1b, in the embodiment shown is provided with a coupling device U for connecting the pipe to a pistol grip-like handle 5 mounted on the end of a hose 6 for supply of high pressure flushing fluid from a suitable pumping device. The coupling between the tube 1 and the handle 5 is such that the handle can be rotated freely relative to the tube 1 about the longitudinal axis of the tube.

Handtaget 5 innehåller en reglerventil för spolvätskan, som kan manövreras medelst ett avtryckargrepp Sa i handtaget.The handle 5 contains a control valve for the flushing liquid, which can be operated by means of a trigger handle Sa in the handle.

I närheten av denna övre ände är rörskänkeln lb även för- sedd med ett fast, åt sidan utskjutande handtag 7.In the vicinity of this upper end, the pipe leg 1b is also provided with a fixed, projecting side 7.

Röret 1 är vidare försett med stödhjul, som i det visade utföringsexemplet omfattar ett främre hjulställ 8 anordnat i huvudsak mitt på rörskänkeln la och ett bakre hjulställ 9 anordnat i huvudsak vid bockningsstället på röret. Det främre hjulstället 8 har en förhållandevis smal hjulbredd och består i det visade utföringsexemplet av ett enda hjul, medan det bakre hjulstället 9 har en förhållan- devis stor total hjulbredd och i det visade utföringsexemp- let innefattar ett flertal, vid sidan av varandra på samma axel anordnade hjul. Alternativt skulle det bakre hjul- stället 9 kunna vara försett med ett enda brett, valslik- nande hjul. Genom den stora hjulbredden hos det bakre 'hjulstället 9 blir anordningen mycket stabil och kan stå för sig själv utan stöd. Anordningen kan härígenom även lätt köras över eventuella ojämnheter i underlaget, såsom exempelvis galler till avloppsbrunnar och liknande. Place- ringen och utformningen av de båda hjulställen 8 och 9 med- för flera väsentliga fördelar vid användningen av anord- ningen. Sålunda kan den främre, med strålmunstyckena 3 för- sedda änden av rörskänkeln la lätt svängas i sidled fram och tillbaka under fordonets underrede, antingen genom att hjulet 8 lyftes upp något från underlaget och svängninga- rörelsen genomföres med det bakre hjulstället 9 som sväng- ningspunkt, eller genom att det bakre hjulstället 9 lyftes upp något från underlaget och svängningsrörelsen genom- föres med det främre hjulstället 8 som svängningspunkt.The tube 1 is further provided with support wheels, which in the embodiment shown comprise a front wheel stand 8 arranged substantially in the middle of the tube leg 1a and a rear wheel stand 9 arranged substantially at the bending point on the tube. The front wheel frame 8 has a relatively narrow wheel width and in the embodiment shown consists of a single wheel, while the rear wheel frame 9 has a relatively large total wheel width and in the embodiment shown comprises a plurality, side by side on the same axle mounted wheels. Alternatively, the rear wheel stand 9 could be provided with a single wide, roller-like wheel. Due to the large wheel width of the rear wheel stand 9, the device becomes very stable and can stand on its own without support. In this way, the device can also be easily driven over any irregularities in the substrate, such as, for example, grids for drainage wells and the like. The placement and design of the two wheel positions 8 and 9 entail several significant advantages in the use of the device. Thus, the front end of the pipe leg 1a provided with the jet nozzles 3 can be easily pivoted laterally back and forth under the vehicle chassis, either by lifting the wheel 8 slightly from the ground and the pivoting movement is performed with the rear wheel position 9 as the pivot point , or by lifting the rear wheel stand 9 slightly from the ground and the pivoting movement is carried out with the front wheel stand 8 as the pivot point.

Vidare kan med användande av det bakre hjulstödet 9 som stöd- och svängningspunkt rörskänkeln la svängas upp från 10 15 20 25 '30 35 7908623-7 Uf det visade, med underlaget 2 parallella läget, så att den* främre, med strålmunstyckena 3 försedda änden av rörskän- keln 1 kan föras upp och in i fordonets hjulhus vid sidan om och ovanför hjulen, så att en effektiv renspolning av hjulhusen erhålles. Detta underlättas ytterligare.genom att den främre änden av rörskänkeln la ej är försedd med några utskjutande detaljer, såsom exempelvis stödhjul eller liknande, utöver de små strålmunstyckena 3 och där- för lätt kan skjutas in även i trånga utrymmen. Detta är en mycket väsentlig fördel, eftersom hjulhusen på ett for- don vanligtvis är den mest smutssamlande delen och samti- digt den del som är svårast tillgänglig. Vätskestrålarna från strålmunstyckena 3 kan även svängas fram och tillbaka, genom att anordningen svänges fram och åter i huvudsak om- kring rörskänkelns la längdaxel. Alla dessa olika manövre- ringar av anordningen kan lätt genomföras med användning av handtagen 5 och 7, och genom den roterbara kopplingen mellan rörskänkelns lb övre ände och pistolhandtaget 5 hindras manövreringen på inget sätt av slangen 6.Furthermore, using the rear wheel support 9 as a support and pivot point, the pipe leg 1a can be pivoted up from the position shown, with the base 2 parallel, so that the * front end provided with the jet nozzles 3 of the tube leg 1 can be moved up and into the wheelhouse of the vehicle next to and above the wheels, so that an efficient flushing of the wheelhouses is obtained. This is further facilitated by the fact that the front end of the tube leg 1a is not provided with any projecting details, such as for instance support wheels or the like, in addition to the small jet nozzles 3 and can therefore easily be pushed even into narrow spaces. This is a very significant advantage, as the wheel arches on a vehicle are usually the most dirt-collecting part and at the same time the part that is most difficult to access. The liquid jets from the jet nozzles 3 can also be pivoted back and forth, by the device being pivoted back and forth substantially around the longitudinal axis of the pipe leg 1a. All these different operations of the device can be easily carried out using the handles 5 and 7, and due to the rotatable coupling between the upper end of the pipe leg 1b and the gun handle 5 the operation is in no way hindered by the hose 6.

Såsom nämnts i det föregående, är det en mycket vä- sentlig fördel vid en spolanordning av det vid uppfinningen avsedda slaget, om den kan användas för högtrycksspolning 'med alternativt rent vatten och vatten inblandat med ett lämpligt rengörings- eller lösningsmedel. Härigenom kan en mycket effektivare rengöring åstadkommas. Vid spolanord- ningen enligt uppfinningen uppnås denna möjlighet, genom att anordningen är försedd med ett ytterligare rör 10, som vid det visade utföringsexemplet är förlagt inuti det grövre röret l. Vid sin ena ände är detta andra rör 10 vätsketätt anslutet till en öppning i rörets l vägg mellan de båda strålmunstyckena 3, så att röret 10 här bildar en utströmníngsöppning eller ett ytterligare munstycke l0a. , Vid sin andra ände är röret 10 vätsketätt utdraget genom en öppning i rörets l vägg och anslutet till en manuellt manövrerbar avstängningsventil ll, genom vilken röret 10 kan förbindas med det inre av röret l i närheten av kopp- -lingen H, så att spolvätskan, som tillföres genom slangen 6, kan tillföras även röret 10, då ventilen ll är öppen, och 10 15 20 25 30 35 7908623-7 5 sprutas ut genom utströmningsöppningen eller munstycket l0a mellan de båda strålmunstyckena 3. Med ventilen ll stängd sprutas således spolvätska ut endast genom strälmunstyckena 3, medan'dä ventilen ll är öppen, spolvätska sprutas ut genom såväl strålmunstyckena 3 som munstycket l0a från röret 10. Utströmningsöppningen l0a från röret 10 har en väsentligt större area än den totala utströmningsarean ' genom sprutmunstyckena 3, varigenom vätsketrycket i anord- ningen blir väsentligt högre då ventilen ll är stängd än då den är öppen. Spolanordningen enligt uppfinningen är framförallt avsedd att användas tillsammans med en pump- utrustning för spolvätskan, som är av det i och för sig tidigare kända och förhållandevis allmänt förekommande slaget, som är utformat att leverera en förutbestämd mängd~ rent vatten med ett förhållandevis högt tryck, exempelvis 15 l/min med ett tryck av 50 bar, och som är försett med en injektoranordning för ett önskat rengörings" Qller lös- ningsmedel, vilken automatiskt träder i funktion och inji- cerar rengörings- eller lösningsmedlet i vattnet, om det mottryck mot vilket pumputrustningen arbetar sjunker till ett lägre värde, exempelvis under 20 bar. Om spolanordningen enligt uppfinningen via slangen 6 anslutes till en sådan pumputrustning, kommer rent vatten att sprutas ut under högt tryck genom strålmunstyckena 3, då ventilen ll är stängd, medan däremot med ventilen ll i öppet läge vatten inblandat med det önskade rengörings- eller lösningsmedlet kommer att sprutas ut under ett lägre tryck genom såväl stràlmunstyckena 3 som munstycksöppningen l0a från röret 10.As mentioned above, it is a very significant advantage in a flushing device of the type intended for the invention, if it can be used for high-pressure flushing with alternatively clean water and water mixed with a suitable cleaning or solvent. In this way a much more efficient cleaning can be achieved. In the coil device according to the invention this possibility is achieved in that the device is provided with an additional pipe 10, which in the embodiment shown is located inside the coarser pipe 1. At one end this second pipe 10 is liquid-tight connected to an opening in the pipe 1 wall between the two jet nozzles 3, so that the tube 10 here forms an outflow opening or a further nozzle 10a. At its other end, the pipe 10 is liquid-tight pulled out through an opening in the wall of the pipe 1 and connected to a manually operable shut-off valve 11, through which the pipe 10 can be connected to the interior of the pipe 1 in the vicinity of the coupling H, so that the flushing liquid, which is supplied through the hose 6 can also be supplied to the pipe 10, when the valve 11 is open, and is sprayed out through the outflow opening or the nozzle 10a between the two jet nozzles 3. With the valve 11 closed, flushing liquid is thus sprayed out. only through the jet nozzles 3, while the valve 11 is open, flushing liquid is sprayed out through both the jet nozzles 3 and the nozzle 10a from the tube 10. The outflow opening 10a from the tube 10 has a substantially larger area than the total outflow area 'through the spray nozzles 3, whereby - the connection becomes significantly higher when the valve ll is closed than when it is open. The flushing device according to the invention is primarily intended to be used together with a pumping equipment for the flushing liquid, which is of the per se previously known and relatively common type, which is designed to supply a predetermined amount of pure water with a relatively high pressure. for example 15 l / min with a pressure of 50 bar, and which is provided with an injector device for a desired cleaning or solvent, which automatically comes into operation and injects the cleaning or solvent into the water, if the back pressure against which If the flushing device according to the invention is connected to such a pumping equipment via the hose 6, clean water will be sprayed out under high pressure through the jet nozzles 3, when the valve ll is closed, while on the other hand with the valve ll in the open position water mixed with the desired cleaning or solvent will be sprayed out during a lower t jerk through both the jet nozzles 3 and the nozzle opening 10a from the tube 10.

Flera andra utföringsformer och modifikationer av en spolanordning enligt uppfinningen är naturligtvis möjliga inom uppfinningens ram. Sålunda kan exempelvis det ytter- ligare röret l0 vara anordnat pâ utsidan av röret l, om så anses lämpligt. Vidare kan längden av rörskänkeln la av- passas till storleken hos de fordon, för vilka spolanord- ningen i första hand är avsedd att komma till användning, och vidare kan vinkeln mellan de båda rörskänklarna la och lb ändras till ett värde, som visar sig vara praktiskt vid användning av anordningen. Den uppåtskjutande rörskän- a - dl=79086^23 -7 10 6 keln lb kan, om så önskas, förses med en ytterligare bock, så att denna rörskänkel får en mera.horisontell riktning .vid sin övre ände för anslutning till handtaget 5 och slangen 6. Handtaget 5 kan enaturligtvis vara utformat.pâ annat lämpligt sätt och, om så önskas, vara permanent mon- terat_pâ övre änden av rörskänkeln lb. Även andra konstruk- tiva modifikationer är naturligtvis möjliga, såsom exem- pelvis med avseende på hjulställens 8 och 9 utformning och otvärsektionen hos rören l och 10. Sprutmunstyckena 3 liksom även utströmningsöppningen l0a från röret 10 kan på kon- ventionellt sätt vara så utformade, att deras utströmnings- area kan varieras efter önskemål.Several other embodiments and modifications of a coil device according to the invention are of course possible within the scope of the invention. Thus, for example, the additional tube 10 may be arranged on the outside of the tube 1, if deemed suitable. Furthermore, the length of the pipe leg 1a can be adapted to the size of the vehicles for which the flushing device is primarily intended for use, and furthermore the angle between the two pipe legs 1a and 1b can be changed to a value which turns out to be practical when using the device. The upwardly projecting tube leg a - dl = 79086 ^ 23 -7 10 6 keln lb can, if desired, be provided with an additional bend, so that this tube leg has a more horizontal direction at its upper end for connection to the handle 5 and the hose 6. The handle 5 can of course be designed in another suitable way and, if desired, be permanently mounted on the upper end of the pipe leg 1b. Other constructive modifications are of course also possible, such as for instance with regard to the design of the wheel racks 8 and 9 and the cross section of the pipes 1 and 10. The spray nozzles 3 as well as the outflow opening 10a from the pipe 10 can be designed in a conventional manner so that their outflow area can be varied as desired.

Claims

7908623-7 Patent claims

A flushing device for the ford undercarriage, comprising a first tube, preferably bent at an obtuse angle (1), which is closed at one end and in the vicinity of this end provided with one or more jet nozzles (3), while at its second end is designed for connection to a hose line (6) for supplying flushing fluid under high pressure, and the pipe is provided with support wheels (8, 9), arranged so that the pipe can be run on a base (2) with it between the bending point and the nozzle-provided end of the leg (1a) of the tube substantially parallel to the base and the nozzles (3) directed substantially upwards and with the other leg (1b) of the tube obliquely projecting from the base in a plane substantially perpendicular thereto, characterized in that it comprises a second tube (10), which is fixedly connected to the first tube (1) and extends substantially parallel thereto, this second tube having at its one end an outflow opening (10a) located adjacent the jet nozzles (3) of the first tube (1) and directed substantially in the same direction as these, while at its second end it is connected via a shut-off valve (11) to the first tube (1) in the vicinity of its said second end, and the outflow opening (10a) of the second pipe (10) has a larger area than the common area of the jet nozzles (3) of the first pipe (1), so that the flushing fluid pressure in the device becomes substantially lower when said shut-off valve (11) is open , than when it is closed.

Device according to claim 1, characterized in that the second tube (10) is located inside the first tube 1.