.tyaoasqs-2 se 2 REnocönaLsa rön UPPFINNINGEN TEKNISKA PnoBLrn i Vanligtvis utnyttjas för det ovan angivna ändamålet smala och med adhesivt material eller skikt belagda hand, som i regel måste tillåtas korsa varandra för att säkert kunna fasthâlla och exakt orientera anslutnings-~ organen och plattan och därmed även nålen tätt mot huden. Det är här viktigt att kanylen intager sitt läge även om genom oförutsedda händelser till anslutningsorganen förenade slangarna skulle utsättas för påverkan.
.tyaoasqs-2 se 2 RENOCONAL FINDINGS THE INVENTION TECHNICAL PnoBLrn i Usually used for the above purpose narrow and with adhesive material or layer coated hand, which as a rule must be allowed to cross each other to be able to securely hold and accurately orient the connecting means. and thus also the needle close to the skin. It is important here that the cannula assumes its position even if the hoses connected to the connecting means were exposed to unforeseen events.
Vidare har erfarenheterna visat att en införd kanyl uppfattas av pati- enten som ett besvärande moment och?detta medför att patienten ofta 'önskar förändra läget för kanylen och då. speciellt plattans löge mot huden.Furthermore, experience has shown that an inserted cannula is perceived by the patient as a troublesome element and "this means that the patient often" wishes to change the position of the cannula and then. especially the plate's lie against the skin.
En sådan ansträngning får givetvis inte innebära att nålens spets rubbas ur sitt läge, vilket ställer ytterst stora krav på fasthållningen av kanylen För att kunna eliminera ovan angivna olägenheter har det således varit nödvändigt att med hjälp av ett flertal sig korsande band fast orien- tera anslutningsorganen och plattan till huden. Dessa band har då plac- erats dels över den till anslutningsorganet hörande plattan dels över de intill plattan belägna delarna för anslutningsorganen. Trots dessa ansträngningar har det ändå visat sig att tidingare använda metoder icke är-tillfredsställande. ' Löswmcnr f - ' e _ _ Föreliggande uppfinning-avser att ge anvisning om en möjlighet att så utbilda ett plåster att de ovan angivna banden helt kan elimineras samtidigt som det genom uppfinningen tillförsäkras att kanylen får en' _ fast och exakt orientering mot huden och att kanylen intager den givna positionen även om anslutningsslangarna utsättes för avsevärda påkän- ningar. 1 Det som främst kan få anses vara kännetecknande för ett plåster enligt föreliggande uppfinhing anges i det efterföljande patentkravets 1 kännetecknande del.Such an effort must of course not mean that the tip of the needle is dislodged from its position, which places extremely high demands on the holding of the cannula. In order to be able to eliminate the above-mentioned inconveniences, it has thus been necessary to orient the connecting means firmly with a number of intersecting bands. and the plate to the skin. These bands have then been placed partly over the plate belonging to the connecting member and partly over the parts of the connecting means located next to the plate. Despite these efforts, it has nevertheless been found that the methods used by newspapers are not satisfactory. The present invention intends to provide a possibility of forming a patch so that the above-mentioned bands can be completely eliminated while at the same time ensuring by the invention that the cannula has a firm and precise orientation towards the skin and that the cannula occupies the given position even if the connecting hoses are subjected to considerable stresses. What can primarily be considered as characteristic of a patch according to the present invention is stated in the characterizing part of the following claim 1.
FIGURBESKRIVNING_ En för närvarande föreslagen utföringsform uppvisande_de för före- 'liggande uppfinning signifikativa kännetecknen skall närmare åskåd- liggöras med hänvisning till bifogad ritning där - fig. 1e 7 visar i perspektivvy ett enligt uppfinningen utnyttjat plåster placerat över en kanyl vars nil- spets är införd i en ven i en handled. 1 W- _ fig¿ 2, visar i perspektivvy en till plåstrets utformning anpassad kanyl samt ' fig.'3 visar i horisontalvy ett för uppfinningen signi- fikativt plåster. vsoests-2 _ glsra urniaïnosmnnnn Föreliggande uppfinning avser således ett plåster och detta plåster är speciellt avsett att kunna fasthålla en företrädesvis i en ven in- förd spets på en nål ingående i en kanyl. Kanylen uppvisar dels en nål 1 utbildad med en nålspets 1a dels ett av plast utbildat rör 2, avsett att sammanbinda nålen 1 med kanylens huvuddel 3. Huvuddelen 3 uppvisar en i figuren- ej visad men vid hänvisningsbeteckningen placerad back- ventil. Dessutom uppvisar huvuddelen ett första anslutningsorgan 4 för en slang 41 och ett andra anslutningsorgan 5 för en slang 51. I fig. 2 visas att anslutningsorganet 4 är täckt av en hatt 4a, vilken kan skruvas fast till anslutningsorganet 4. Det andra anslutningsorganet 5 är täckt av en hatt Sa inskjutbar över anelutningsorganet S. ' Framför allt bör beaktas att anslutningsorzanen 4 och S med backventilen och plattan är utbildad i ett stycke ooh att dessa anslutningsorgan 4 och 5 är utbildade att dels sträcka sig i kanylens längsgående riktning, dels sträcka sig vinkelrätt däremot. Plattan 6 sträcker sig vinkelrätt till huvuddelen 3 och är placerad på dess ena, den mot huden vettande, sidan. Plattan 6'§r vid sin ena ändyta utbildad med ett ytterligare anslutningsdon 7. Detta anslutningsdon T är avsett för de vätsketrans- porterande elangerna och användes icke för den intravenösa vätsketrans- porten. Donet 7 tjänstgör andas som ett hållarcrgan för slangen när denna icke utnyttjas. Icke desto mindre är detta ytterligare anslutninge- organ eller hållarorgan viktigt för att få en komplett arbetande kanyl.DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A presently proposed embodiment exhibiting the features significant for the present invention will be further illustrated with reference to the accompanying drawing where - Fig. 1e 7 shows in perspective view a plaster used according to the invention placed over a cannula whose nile tip is inserted into a friend in a wrist. Fig. 2 shows in perspective view a cannula adapted to the design of the patch and 'Fig. 3 shows in horizontal view a patch significant for the invention. The present invention thus relates to a patch and this patch is especially intended to be able to hold a tip, preferably inserted into a vein, on a needle contained in a cannula. The cannula has a needle 1 formed with a needle tip 1a and a tube 2 formed of plastic, intended to connect the needle 1 to the main part of the cannula 3. The main part 3 has a non-return valve shown in the figure but placed at the reference numeral. In addition, the main part has a first connecting member 4 for a hose 41 and a second connecting member 5 for a hose 51. In Fig. 2 it is shown that the connecting member 4 is covered by a hat 4a, which can be screwed to the connecting member 4. The second connecting member 5 is covered of a hat Sa slidable over the connecting member S. In particular it should be noted that the connecting means 4 and S with the non-return valve and the plate are formed in one piece and that these connecting members 4 and 5 are designed to extend in the longitudinal direction of the cannula and to extend perpendicularly. However. The plate 6 extends perpendicular to the main part 3 and is placed on one side of it, facing the skin. The plate 6'§ at its one end surface is formed with an additional connector 7. This connector T is intended for the liquid-transporting elongates and was not used for the intravenous liquid transport. The device 7 serves to breathe as a holding device for the hose when it is not used. Nevertheless, this additional connecting means or holding means is important to obtain a complete working cannula.
Med hänvisning till fig. 3 visas således en horisontalvy av ett enligt uppfinningen utformat plåster och där visas en del av plåstret som är försedd med ett adhesivt skikt och alltså den del som skall vetta ned mot huden. Plåstret har givits den allmänna hänvisningsbeteckningen 10 och från fig. 3 framgår att plåstret är utbildat med en mittenzon 10a.With reference to Fig. 3, a horizontal view of a patch formed according to the invention is thus shown, and there is shown a part of the patch which is provided with an adhesive layer and thus the part which is to face down towards the skin. The patch has been given the general reference numeral 10 and from Fig. 3 it can be seen that the patch is formed with a central zone 10a.
Denna mittenzon är utan beläggning av det adhesiva skiktet. Mitten- zonen har en bredd av ungefärligen 1 om och en längd av ungefärligen 4 cm. Från mittengonen 10a sträcker sig åt var sitt håll dels en första del dels en andra del. Den första delen 10b och 10b'är avsedd att om- sluta plattan 6 och den andra delen 10c och 10e'är avsedd att täcka > nålen tillhörande kanylen. Den första delen 10b, 10b'är i anslutning till mittenzonen utbildad med en urtagning 10d. Från fig. 3 framgår att denna urtagning 10d har en bredare utformning i anslutning till plåst- rets kantyta än i övrigt men uppvisar en avsmalnande del 10d'i anslut-- ning till urtagningens_inre del. Av fig. 3 framgår även att den första delen 10b, 10b'och den andra delen 10c, 10c'är utbildade som flikar och sträcker sig åt var sitt håll i förhållande till mittenzonen 10a.This middle zone is without coating of the adhesive layer. The middle zone has a width of approximately 1 cm and a length of approximately 4 cm. From the middle end 10a, a first part and a second part extend in different directions. The first part 10b and 10b 'are intended to enclose the plate 6 and the second part 10c and 10e' are intended to cover the needle belonging to the cannula. The first part 10b, 10b 'is adjacent to the middle zone formed with a recess 10d. From Fig. 3 it can be seen that this recess 10d has a wider design in connection with the edge surface of the patch than otherwise, but has a tapered part 10d 'in connection with the inner part of the recess. It can also be seen from Fig. 3 that the first part 10b, 10b 'and the second part 10c, 10c' are formed as flaps and extend in different directions relative to the central zone 10a.
Mittenzonen 10a sträcker sig förbi den andra delen och en mittendel 10e, 10eI.Vid praktiska prov har det viset sig att förhållandet mellan bredden för mittenzonen 10a ooh bredden för mittendelen, dvs. bredden för andelen 10e, 10a och 10e; skall ligga inom området 0,5 - 0,1.The middle zone 10a extends past the second part and a middle part 10e, 10eI. In practical tests it has been found that the ratio between the width of the middle zone 10a and the width of the middle part, i.e. the width of the proportion 10e, 10a and 10e; shall be in the range 0.5 - 0.1.
Företrfidesvis inom området 0,4 - 0,2. När det gäller flikarna 10h, 10b' och 10c, 10c'bredder räknat i mittenzonens 10a längdriknine skall för- hållandet mellan bredden "a" för den första delens flik 10b och bredden "b" för den andra delens 10c flik lieger inom området 2 - 7, företrädes-' vis inom omrâdet 2,5 - 4. }o 7899545-2. 4 Av väsentlig betydele är vidare att den första delens ena. flik 10b'r är utbildat med ett hål 10g med en längsgående utsträckning, parallellt i och detta hål är avsett att ge fri passage för det till plattan 6 app- licerat ytterligare anslutningsdonet 7 eller hållarorganet när plåstret 10 placerats över kanylen, . _ Übpfinningen är givetvis inte begrähsad till ovan såeóm exempel angivna utförinàsformen utan kan genomgå modifikationer inom ramen för efter- ' i följande pazentluav. _ _ - ' \ till mitteázonens längsgående utsträckning, något större än dess breddPreferably in the range 0.4 - 0.2. In the case of the widths of the flaps 10h, 10b 'and 10c, 10c' calculated in the longitudinal line of the middle zone 10a, the ratio between the width "a" of the first part's flap 10b and the width "b" of the second part 10c's flap lies within the range 2 - 7, preferably in the range 2.5 - 4.} o 7899545-2. 4 Of significant importance is further that one of the first part. tab 10b'r is formed with a hole 10g with a longitudinal extent, parallel in and this hole is intended to provide free passage for the additional connector 7 or holding means applied to the plate 6 when the patch 10 is placed over the cannula,. The invention is of course not limited to the embodiment given above as examples, but may undergo modifications within the scope of the following claims. _ _ - '\ to the longitudinal extent of the central zone, slightly greater than its width