SE418681B - Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick" - Google Patents

Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick"

Info

Publication number
SE418681B
SE418681B SE7910203A SE7910203A SE418681B SE 418681 B SE418681 B SE 418681B SE 7910203 A SE7910203 A SE 7910203A SE 7910203 A SE7910203 A SE 7910203A SE 418681 B SE418681 B SE 418681B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
resonance
grooves
sound
partially
street
Prior art date
Application number
SE7910203A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE7910203L (en
Inventor
Rauno Rantala
Original Assignee
Rauno Rantala
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rauno Rantala filed Critical Rauno Rantala
Priority to SE7910203A priority Critical patent/SE418681B/en
Publication of SE7910203L publication Critical patent/SE7910203L/en
Publication of SE418681B publication Critical patent/SE418681B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/06Walking aids for blind persons
    • A61H3/066Installations on the floor, e.g. special surfaces, to guide blind persons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/529Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users specially adapted for signalling by sound or vibrations, e.g. rumble strips; specially adapted for enforcing reduced speed, e.g. speed bumps

Abstract

An arrangement to enable partially-sighted persons to find their way around built-up city areas more easily consists of a resonance object 5 with its upper surface with grooves or similar, which object is placed in a lowered position and with its upper side on a level with the walk surface, e.g, street 1, pavement 2, 3, open square, floor or similar, and with the grooves or equivalent sound-generating device pointing in the required direction of walk. The resonance object can be made of a material with good natural resonance, or in the form of a closed box with volume sufficient for good resonance. The sound-generating device is placed suitably along or immediately in front of a place which ought to be easily observed so that the guide stick 6 of the partially-sighted person, when moved forwards and backwards over the resonance object's 5 upper grooved surface 7, produces an easily-recognisable sound. The grooves 7 in the resonance object's upper surface are suitably formed with varying distribution or similar means so that the resonance object gives off different sounds, tones of timbres to identify different types of object. <IMAGE>

Description

vefozoz-4 Föreliggande uppfinning avser att lösa de nämnda problemen och .att åstadkomma en anordning för att underlätta för synskadad att orientera sig i stadsbebyggelse så att han eller han vid vissa speciellt angivna punkter får en snabb och exakt indikering om var han eller han befinner sig. The present invention aims to solve the mentioned problems and to provide a device for facilitating the visually impaired to orientate themselves in urban areas so that he or she at a certain specified points gets a quick and accurate indication of where he or she is. .

Enligt uppfinningen placeras ett resonansföremål, företrädes- vis en sluten, ihålig resonanslåda med räfflad eller på motsvarande sätt formad ovansida nedsänkt och med ovansidan i plan med gångytan, t ex trottoaren, gatan eller den öppna platsen och med räfflorna eller motsvarande ljudalstrande organ löpande i den avsedda pro- menadriktningen vid eller omedelbart framför ett ställe som bär lätt kunna observeras, så att den synskadades ledkäpp vid sin fram- och återgående rörelse över resonansföremålets räfflade ovan- yta alstrar ett lätt igenkännbart ljud. Resonansföremål, t ex re- sonanslådor av den nämnda typen placeras företrädesvis omedelbart intill och på ömse sidor om busshållplatser, tunnelbanenedgångar, ingångar till bank, post, försäkringskassa m m, intill trottoarkan- ten i linje med övergångsställen för gående m m. Motsvarande före- mål kan även läggas ut såsom en lång bana med längsgående räfflor eller liknande tvärs över en öppen plats eller ett torg, så att den synskadade kan ta sig fram i en exakt rät linje.According to the invention, a resonant object, preferably a closed, hollow resonant box with a grooved or similarly shaped upper surface is lowered and with the upper surface flush with the walking surface, eg the pavement, the street or the open space and with the grooves or corresponding sound-generating means running in it. The intended promenade direction at or immediately in front of a place that carries can be easily observed, so that the articulated joint of the visually impaired in its reciprocating movement over the grooved upper surface of the resonant object produces an easily recognizable sound. Resonance objects, eg resonant boxes of the type mentioned, are preferably placed immediately next to and on either side of bus stops, metro descents, entrances to banks, post offices, insurance funds, etc., next to the curb in line with pedestrian crossings, etc. Corresponding objects can also be laid out as a long path with longitudinal grooves or the like across an open space or a square, so that the visually impaired can get in a exactly straight line.

Närmare kännetecken på anordningen enligt uppfinningen kommer att framgå av den följande detaljerade beskrivningen, i vilken kommer att hänvisas till bifogade ritningar. På ritningarna visar figur 1 schematiskt en perspektivbild av ett litet avsnitt lika alternativ av orienteringssystemet lagts in. av en gata, där 3 o Figur 2 visar likaledes i perspektiv en resonanslåda för användning vid systemet enligt uppfinningen och figur 3 visar ett partiellt snitt genom resonanslådan i figur 2 efter linjen III-III.Further details of the device according to the invention will appear from the following detailed description, in which reference will be made to the accompanying drawings. In the drawings, figure 1 schematically shows a perspective view of a small section equal to alternatives of the orientation system inserted. of a street, where Figure 2 likewise shows in perspective a resonant box for use in the system according to the invention and Figure 3 shows a partial section through the resonant box in Figure 2 along the line III-III.

I figur 1 visas alltså ett avsnitt av en gata 1 med trottoarer 2 och 3 och i figuren visas ett avsnitt av ett hus med dörrar 4 till en ofta besökt lokal. På den i figuren visade vänstra trotto- aren markeras hur ett resonansföremål 5 med räfflad eller på annat gtrottoarens gångyta och med räfflorna löpande i trottoorcns längd- .^ '7910203-47 sätt formad ovanyta inlagts i trottoaren med ovanytan i plan med riktning. När en synskadad rör sig längs trottoaren för han sin käpp 6 fram och tillbaka, och när käppen med spetsen når fram till resonansföremålet avges ett lätt igenkännbart ljud. Räfflorna 7 kan vara formade på vilket som helst sätt, men lämpligen utformas räfflorna så att olika ljud avges för markering av olika situationer.Figure 1 thus shows a section of a street 1 with sidewalks 2 and 3 and figure shows a section of a house with doors 4 to a frequently visited room. On the left-hand sidewalk shown in the figure, it is marked how a resonant object 5 with a groove or other sidewalk of the sidewalk and with the grooves running in the longitudinal shape of the sidewalk is inserted into the sidewalk with the upper surface in a plane with direction. When a visually impaired person moves along the pavement, he moves his cane 6 back and forth, and when the cane with the tip reaches the resonant object, an easily recognizable sound is emitted. The grooves 7 can be shaped in any way, but suitably the grooves are designed so that different sounds are emitted for marking different situations.

Det är känt att en synskadad vanligen har distinkt och väl utvecklad *'ljud- och härselförmåga och att den synskadade lätt kan identifiera olika ljud. Därför kan med tämligen små differenser olika räffeltyper anordnas för markering av busshållplats respektive tunnelbanened- gång, bank, post, försäkringskassa eller andra platser eller lokaler.It is known that a visually impaired person usually has a distinct and well-developed * 'sound and hearing ability and that the visually impaired can easily identify different sounds. Therefore, with rather small differences, different types of grooves can be arranged for marking the bus stop and the subway, bank, post office, social insurance office or other places or premises.

Genom att utföra räfflorna med olika delning kan på ett enkelt sätt olika tonhöjd åstadkommas, och man kan även i en och samma resonans- låda anordna räfflorna på sådant sätt att en tonsekvens uppkommer när ledkäppen dras över räfflorna. Det finns även teoretisk möjlighet att utforma räfflorna såsom en mekanisk återbildning av talade ljud- vågor, så att resonanslådan avger ett uttalat ord när käppen dras över densamma.By making the grooves with different divisions, different pitches can be achieved in a simple manner, and the grooves can also be arranged in one and the same resonant box in such a way that a tone sequence arises when the hinge rod is pulled over the grooves. There is also a theoretical possibility of designing the grooves as a mechanical re-formation of spoken sound waves, so that the resonant box emits a pronounced word when the stick is pulled over it.

I figur 1 markeras vidare ett övergångsställe 8 för gående, vil- ket på vanligt sätt markeras med tvärställda vita band. Intill trottoarkanten på båda sidor om gatan och i plan med de vita mar- keringsbanden har ett resonansföremål 9, 10, t ex en resonanslåda inlagts i gatan. Även i detta fall hur den räfflade ovanytan pla- cerats väsentligen i plan med gatan 1.Figure 1 also shows a pedestrian crossing point 8, which is marked in the usual way with transverse white bands. Adjacent the curb on both sides of the street and in line with the white marking strips, a resonant object 9, 10, such as a resonant box, has been placed in the street. Also in this case how the grooved upper surface is placed substantially flush with the street 1.

Figur 1 markerar även ett alternativ till'markeringen av över- gångsställe. Detta alternativ utgörs av en tvärs över gatan löpande resonanslåda 11, vilken är inlagd i gatan omedelbart intill över- gångsställemarkeringarna; Genom att följa denna tämligen smala låda kan den synskadade exakt följa övergångsställets placering.Figure 1 also marks an alternative to the crossing point marking. This alternative consists of a resonant box 11 running across the street, which is inserted in the street immediately next to the pedestrian crossing markings; By following this rather narrow box, the visually impaired can exactly follow the location of the pedestrian crossing.

Detta alternativ till orienteringsorgan är även speciellt lämpat för användning på större öppna platser såsom torg, gågator, i V _ _ In' ...d-vw h fl... e un» :ill -fll ~I>CIP\*QIV"I'*' Å- ' ' w ,. ,._ m., . _«_--._-m_»f.flgyfl-_- _ ~. -=, .xerz»!z"'.»..lnll.cul~ärïu.ü . _, _....,-.4....|,«........... ...__-_- __........__.è_ iv91o20z-4 större butiker m m, genom att den synskadade genom att följa resonans- lådan ïl kan gå efter en exakt rät linje. Givetvis kan även de lång- 1 sträckta resonanslådorna 11 utformas böjda i horisontnlplanet, så att de följer en önskad bågformad gångväg, eller avgrenade, så att man vid ett givet ställe kan välja alternativ gångväg. Lämpligen läggs en speciell markeringston i omedelbart framför ett förgrenings- ställe.This alternative to orientation means is also particularly suitable for use in larger open spaces such as squares, pedestrian streets, in V _ _ In '... d-vw h fl ... e un »: ill -fl l ~ I> CIP \ * QIV "I '*' Å- '' w,., ._ m.,. _« _ - ._- m_ »f. Fl gyfl -_- _ ~. - =, .xerz»! Z "'.» ..lnll.cul ~ ärïu.ü. _, _...., -. 4 .... |, «........... ...__-_- __........__. È_ iv91o20z- 4 larger stores etc., in that the visually impaired person can follow a exactly straight line by following the resonant box ïl. Of course, the elongate resonant boxes 11 can also be designed bent in the horizontal plane, so that they follow a desired arcuate walkway, or branched, so that an alternative walkway can be chosen at a given place. Preferably, a special marking tone is applied immediately in front of a branch point.

I figurerna 2 och 3 visas en föredragen utföringsform av ett resonansföremål enligt uppfinningen. Resonansföremålet är i detta fall utfört såsom en sluten låda med botten 12, sidoväggar 13 och ovansida 14. Ovansidan 14 är såsom beskrivits tidigare utformad med räfflor 7 eller liknande ljudolstrande organ, och röfflorna är placerade så att de löper i den avsedda gångriktningen, dvs så att den synskadades ledkäpp 6 vid sin fram- och återgående rörelse .löper tvärs över räfflorna. Resonanslådan 5 kan vara utförd av vilket som helst material såsom plåt eller betong, och den är företrädesvis utformad vattentät. Den kan även utformas icke-vatten- tät men bör i så fall vara dränerad i botten. Genom att utföra re- sonanslådan i lämpligt material och med lämplig volym kan en god resonanseffekt uppnås, vilken kan varieras efter behov.Figures 2 and 3 show a preferred embodiment of a resonant object according to the invention. The resonant object in this case is designed as a closed box with bottom 12, side walls 13 and top 14. The top 14 is as described previously formed with grooves 7 or similar sound-generating means, and the grooves are placed so that they run in the intended direction of travel, i.e. so that the articulated stick 6 of the visually impaired person during its reciprocating movement runs across the grooves. The resonant box 5 can be made of any material such as sheet metal or concrete, and it is preferably designed to be waterproof. It can also be designed non-watertight, but in that case should be drained at the bottom. By making the resonant box in a suitable material and with a suitable volume, a good resonant effect can be achieved, which can be varied as needed.

Vissa material har god egen resonansförmåga, och i detta fall kan resonansföremålet 5 med fördel utformas av ett massivt stycke av materialet och med räfflor på ovanytan.Some materials have a good resonant ability of their own, and in this case the resonant object 5 can advantageously be formed from a solid piece of the material and with grooves on the upper surface.

Såsom nämnts tidigare kan räfflorna 7 eller något annat ljud- ' alstrande organ utformas på vilket som helst lämpligt sätt t ex såsom skorna eller mjukt rundade räfflor med olika inbördes delning från föremål till föremål eller med varierande delning inom ett och samma föremål För att alstra ett varierande ljud eller två eller Å flera olika toner.As mentioned earlier, the grooves 7 or any other sound generating means may be formed in any suitable manner, for example as the shoes or softly rounded grooves with different mutual division from object to object or with varying division within one and the same object. varying sounds or two or Å several different tones.

Det är underförstått att den ovanstående beskrivningen och de på ritningarna visade utföringsfarmerna av uppfinningen endast ut- gör belysande exempel och att många olika modifikationer kan före- komma inom ramen för följande patentkrav.It is to be understood that the above description and the embodiments of the invention shown in the drawings are merely illustrative examples and that many different modifications may occur within the scope of the following claims.

Claims (3)

{71UlU0'H P a t e n t k r a v{71UlU0'H P a t e n t k r a v 1. l. Anordning för att underlätta för synskadade att orientera sig i stadsbebyggelse och bestående av ett organ '5) med räfflad eller på motsva- rande sätt utformad ovansida (7), k ä n n e t e c k n a d av att det räff- lade organet bildar ett resonansföremål utfört av ett material med god egen resonansweller ieform av enesluten läda med_en för god resonans erf forderlig volym, och av att räfflorna i det ljudalstrande organet är an- ordnade för att löpa i promenadriktningen och med ovansidan löpande,j¿p]¿u;,,., ¿ med gatan (ll, trottoaren (2, 3), den öppna platsen, golvet eller liknande, så att den synskadades ledkäpp (6) vid rörelse över resonansföremâlets (5). räfflade ovanyta alstrar ett lätt igenkännbart ljud.1. l. Device for making it easier for the visually impaired to orientate themselves in urban areas and consisting of an organ '5) with a ribbed or correspondingly shaped upper surface (7), characterized in that the ribbed organ forms a resonant object made of a material with good self-resonance weller ieform of enclosed leather with_en for good resonance erf required volume, and of the fact that the grooves in the sound-generating member are arranged to run in the walking direction and with the upper side running, j¿p] ¿u ;, ,., ¿With the street (ll, the pavement (2, 3), the open space, the floor or the like, so that the articulated joint (6) of the visually impaired when moving over the resonant object (5). Grooved upper surface produces an easily recognizable sound. 2. Anordning enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k n a d av att räfflorna eller de motsvarande ljudalstrande organen (7) på resonans- föremâlets (5) ovansida är utformade med olika delning eller eljest för att avge olika ljud, klang eller ton för markering av olika föremål som ska observeras.Device according to claim 1, characterized in that the grooves or the corresponding sound-generating means (7) on the upper side of the resonant object (5) are designed with different pitch or otherwise to emit different sounds, timbre or tone for marking different objects. to be observed. 3. Anordning enligt patentkravet l eller 2, k ä n n e t e c k n a d av att resonansföremâlet (5) är utformat lângsträckt och är rakt, krökt och/eller avgrenat och är nedfällt i marken, gatan, golvet eller liknande för att möjliggöra för den synskadade att med stor noggrannhet följa öns- kad längre väg. we... a» u-a-...f-Device according to claim 1 or 2, characterized in that the resonant object (5) is designed to be elongated and is straight, curved and / or branched and is embedded in the ground, the street, the floor or the like in order to enable the visually impaired to accurately follow the desired longer path. we ... a »u-a -... f-
SE7910203A 1979-12-11 1979-12-11 Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick" SE418681B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7910203A SE418681B (en) 1979-12-11 1979-12-11 Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick"

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7910203A SE418681B (en) 1979-12-11 1979-12-11 Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7910203L SE7910203L (en) 1981-06-12
SE418681B true SE418681B (en) 1981-06-22

Family

ID=20339529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7910203A SE418681B (en) 1979-12-11 1979-12-11 Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a "guide stick"

Country Status (1)

Country Link
SE (1) SE418681B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994004757A1 (en) * 1992-08-26 1994-03-03 Sjoegreen Joergen Marking system for pedestrian crossings

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994004757A1 (en) * 1992-08-26 1994-03-03 Sjoegreen Joergen Marking system for pedestrian crossings

Also Published As

Publication number Publication date
SE7910203L (en) 1981-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0779498A3 (en) Navigation device
SE418681B (en) Arrangement to make it easier for partially-sighted persons to find their way around built-up city areas using a &#34;guide stick&#34;
FI69527B (en) ORIENTERINGSSYSTEM FOER SYNSKADADE
Marshall Building on Buchanan: evolving road hierarchy for today’s streets-oriented design agenda
GB2221234A (en) Grooved paving slabs
Franjaya et al. The Design of Rajabasa Pocket Park based on Lampung Cultural Motifs
Komara Measure and map: Alphand’s contours of construction at the parc des buttes chaumont, paris 1867
Galton et al. Dinosaur State Park, Connecticut, USA: history, footprints, trackways, exhibits
Bauserman Rural orientation and mobility: Problems and solutions
Ahuja et al. Unpleasant pedestrian wind conditions around buildings
ES2114505B1 (en) HYBRID BERMUDA GRASS.
Eliasson Scenic Presence: three architectural investigations in the Archipelago of Gothenburg.
Knudson et al. Trails that Teach
JP3081831U (en) Tactile board with bollard type voice guidance device
Beckwith Custom Pedestrian Routing for People with Visual Impairments: Expanding the Capabilities of AccessMap
Nasution et al. Analysis of Pedestrian Planning in the City of Medan
Blasch et al. Environmental rating scale for orientation and mobility
Finstein Before the Big Dig: Boston's Central Artery as a Construct of Mid–Century Modernity
Marlina Design recommendation on accessibility for people with disability (PwDs) on public space in Banda Aceh (case study Taman Sari Kota Banda Aceh)
Ienaga et al. A study and development of the auditory route map providing system for the visually impaired
Graham Mobility in the snow for people who are visually impaired: The art of travel on hidden landscape
De Poli THE VALUE OF ABANDONMENT: THE GIACOMINI PARK IN ITALY
Pelayati et al. Designing Friendly Environment for Pedestrian by Visual Perception
MORKŪNAITĖ et al. DETERMINING THE DAMAGE INFLICTED BY TOURISTS ON THE CURONIAN SPIT NATIONAL PARK AND PREVENTIVE MEASURES IN DUNE CREATION
Muntag et al. Budapest Noise Mapping Project I.-Experiences

Legal Events

Date Code Title Description
NAL Patent in force

Ref document number: 7910203-4

Format of ref document f/p: F

NUG Patent has lapsed

Ref document number: 7910203-4

Format of ref document f/p: F