SE418678B

SE418678B - SERVING TRAY

Info

Publication number: SE418678B
Application number: SE7712528A
Authority: SE
Inventors: G Hagberg
Original assignee: Petersson New Prod Bengt
Priority date: 1977-11-07
Filing date: 1977-11-07
Publication date: 1981-06-22
Also published as: DK495278A; NO783729L; DE7833066U1; SE7712528L

Description

77125284! 2 Föreliggande uppfinning har till ändamål att åstadkomma en por- tionsbricka, vilken medger uppläggning såväl av åtminstone en maträtt och åtminstonemett,dryckeskärl och som kan.hållas i ett stadigt grepp på ett bekvämt sätt. 77125284! The object of the present invention is to provide a portion tray which allows the storage of both at least one dish and at least one utensil, beverage vessel and which can be held in a firm grip in a convenient manner.

Ett annat ändamål vid uppfinningen är att åstadkomma en portions-° bricka, vilken kan fasthållas i partier, som ej utnyttjas för upplägg- ning av någon varm maträtt.Another object of the invention is to provide a portion tray which can be held in portions which are not used for serving any hot dish.

Ett ytterligare ändamål vid uppfinningen är att åstadkomma en bricka, som kan utföras i ett tunt, billigt material med låg styvhet och trots detta förmår uppbära såväl dryckeskärl som maträtt utan att de behöver fasthållas vid partiet för maträttens uppläggning.A further object of the invention is to provide a tray which can be made of a thin, inexpensive material with low stiffness and despite this is able to support both beverage vessels and a dish without them having to be held at the portion for laying the dish.

Uppfinningens ändamål uppnås genom att utföra portionsbrickan med de i patenrkrav l angivna kännetecknen.The object of the invention is achieved by making the portion tray with the features stated in patent claim 1.

På bifogade ritning visas en utföringsform av uppfinningen.An accompanying embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing.

Fig. 1 visar därvid brickan i-perspektiv. Fig. 2 visar brickan i ge- nomskärning längs linjen II - II i fig. 1.Fig. 1 then shows the tray in perspective. Fig. 2 shows the washer in section along the line II - II in Fig. 1.

Enligt figurerna utgöres portionsbrickan av ett format stycke av tunt material, exempelvis vakuumformad plast. Ytterst löper runt brickan en uppstâende kant l, som omsluter det egentliga brickplanet 2. kanten 1 stiger först upp från brickplanet 2 och föres på utsidan åter ned till planets nivå och avslutas här med en utâtböjd kant 3, som möjliggör utstansning av brickan efter formning av det arkformiga ut- gångsmaterialet. Från brickplanet 2 skjuter nedåt en i materialet formad skål 4 och en rund försänkning 5. Dessutom finns en spårfor- mig försänkníng 6, även den formad i samma materialstycke. Försänk- ningarna S och 6 samt skålen 4 är samtliga försedda med bottnar, bil- dade av materialstyckets nedsänkta partier. lnvid en av brickans kanter är upptaget ett avlångt hål 7, vars ena, mot kanten vända sida 8 är uppåtsvängd och vars motstâende sida 9 är nedâtsvängd. Mitt för sidan 9 finns en räfflad yta 10.According to the figures, the portion tray consists of a shaped piece of thin material, for example vacuum-formed plastic. At the end, a raised edge 1 runs around the washer, which encloses the actual washer plane 2. the edge 1 first rises from the washer plane 2 and is moved on the outside back down to the level of the plane and ends here with a bent-out edge 3, which enables punching of the washer after forming the sheet-shaped starting material. From the tray plane 2, a bowl 4 formed in the material and a round recess 5 project downwards. In addition, there is a groove-shaped recess 6, also formed in the same piece of material. The recesses S and 6 and the bowl 4 are all provided with bottoms, formed by the recessed portions of the piece of material. An elongated hole 7 is accommodated next to one of the edges of the tray, one side 8 of which, facing the edge, is pivoted upwards and the opposite side 9 of which is pivoted downwards. In the middle of page 9 is a ribbed surface 10.

Vid användning av brickan kan en maträtt läggas upp i skålen 4 och en burk ll för drycker eller annat dryckeskärl uppställas i för- sänkningen 5. Försänkningen 6 kan användas för istickníng av er ser- viett eller annat ändamål. När måltiden skall intas sticker man in tummen 12 till vänster hand 13 och låter fingrarna 14 vila mot för- sänkningens 5 botten. Tummen kan vila mot den räfflade ytan 10. De åt motsatta sidor, uppåt och nedåt svängda kanterna 8 och 9 i hålet 7 sörjer för att vare sig tummens utsida eller insida kommer i kontakt med någon skarp hålkant.When using the tray, a dish can be placed in the bowl 4 and a jar ll for drinks or other beverage containers can be placed in the recess 5. The recess 6 can be used for inserting your napkin or other purpose. When the meal is to be eaten, stick the thumb 12 to the left hand 13 and let the fingers 14 rest against the bottom of the recess 5. The thumb can rest against the knurled surface 10. The edges 8 and 9 in the hole 7, which are turned upwards and downwards, ensure that neither the outside nor the inside of the thumb comes into contact with any sharp hole edge.

Genom den nämnda fattningen kan brickan fasthâllas på ett mycket . nnm.._-..nu«...r.«.-.-l.;.-.lk. 1--=.--v .-;»..1-.-.,\.~._ ._ , ~. ~..x..>.ﬁ;~.-..~,,.: x ; -.'.~ tu-;;u;«..wr1..,.n..«.-a.-..amfntexxumrraww ..r-r.f...a.~.s...zaensw.:muulha 1 3 771252841 v säkert och bekvämt sätt. Även om brickan är relativt vek genom att tunt, böjligt material används uppbäres det oftast tunga dryckeskär- let ll säkert genom att handens fingrar användes som stöd under förjnhd djupningen 5. Skålen 4 å sin sida erhåller en styv upphängning i brickmaterialet genom de framskjutande, höga kanterna l, och genom att skålen genom sin form går omlottmed försänkningen 5, vilken i sin tur är det av handens fingrar upphålla partiet. Genom tummens instickning i hålet 7 riskeras ej att man förlorar taget om brickan och tappar densamma.Through the said socket the washer can be held on a lot. nnm .._- .. nu «... r.«.-.- l.; .-. lk. 1 - = .-- v .-; ».. 1 -.-., \. ~ ._ ._, ~. ~ ..x ..>. ﬁ; ~ .- .. ~ ,,.: x; -. '. ~ tu - ;; u; «.. wr1 ..,. n ..« .- a .- .. amfntexxumrraww ..rr.f ... a. ~ .s ... zaensw .: muulha 1 3 771252841 v safe and convenient way. Although the tray is relatively soft by using thin, flexible material, the heavy beverage vessel 11 is usually supported by the fingers of the hand being used as a support during the deepening of the depression 5. The bowl 4 in turn obtains a rigid suspension in the tray material through the projecting, high the edges 1, and in that the bowl by its shape wraps around the recess 5, which in turn is the part of the fingers of the hand holding up the portion. By inserting the thumb into the hole 7, there is no risk of losing the grip on the washer and dropping it.

Inom ramen för patentkraven kan brickan utformas på olika sätt, beroende på den typ av måltid, som den skall användas för. Väsentligt är emellertid tumgreppet i form av ett hål, som möjliggör den säkra fasthållningen. Viktigt är också möjligheten för handen att vila un- der den tyngsta delen av brickan, varvid dock samtidigt sörjes för att handen ej behöver komma i beröring med någon av en varm maträtt uppvärm yta. Antalet och formen av fördjupningarna kan däremot varie- ras inom vida gränser. Således kan ett antal mindre fördjupningar fö- rekomma för flera rätter eller för tillägg till rätterna. a .Amend ïa2.,«*;--.w*.\-;v_g_;";_f§- :fn-Aik ._.'-»._.$.'.',:'x L.,-.^.-...-~...~» _ . .@~h^n..r..nu;..«. ....:. i mm ...x ....u.»^¿2,.......'....” = ...e »s 1. Within the scope of the claims, the tray can be designed in different ways, depending on the type of meal for which it is to be used. Essential, however, is the thumb grip in the form of a hole, which enables the secure holding. The possibility for the hand to rest under the heaviest part of the tray is also important, while at the same time ensuring that the hand does not have to come into contact with any of a hot dish's heated surface. The number and shape of the depressions, on the other hand, can vary within wide limits. Thus, a number of smaller specializations may occur for several dishes or for additions to the dishes. a .Amend ïa2., «*; -. w *. \ -; v_g _;"; _ f§-: fn-Aik ._.'- »._. $. '.' ,: 'x L., -. ^.-...- ~ ... ~ »_.. @ ~ H ^ n..r..nu; ..«. ....:. I mm ... x .... u. »^ ¿2, .......'....” = ... e »s 1.

J._«a a aqﬂnnnnlw-.n n. u »vnJ ._ «a a aq ﬂ nnnnlw-.n n. U» vn

Claims

www -__ * - ._ ñ§v12s2a-4 Patent Claims

A portion tray for serving several meal components, such as at least one dish and at least one beverage contained in a vessel and comprising a number of cup-shaped recesses (4 - 6) for receiving the various meal components, characterized in that through the tray a hole (7) is accommodated, adapted for insertion of a thumb (12) of a hand (13), so that it is on the upper side of the tray while the rest of the hand (14) is on the underside of the tray, that the hole (7) is located next to the edge (1) of the tray and that the area: at the opposite edge of the tray has a recess (5), arranged to receive a beverage vessel (11), which is in such a position in relation to the hole_ (7 ), that when the thumb (12) is inserted into the hole (7) in the intended manner, the fingers (14) of the hand can rest against the underside of the recess (5).

Serving tray according to claim 1 and comprising at least one recess intended to receive a hot dish, characterized in that the recess (4), which is intended for the hot dish, is outside the normal range for the position of the rest of the hand (14) when the thumb (12) is inserted into the hole (7) as intended.

Portion tray according to claim 1 or 2, characterized in that the hole (7) on the side (8), which faces the edge (1) of the tray, has an edge portion directed upwards from the top of the tray, which with a radius connecting to the underside of the washer, and on the opposite other side (9), which faces said recess (5), has an edge portion directed downwards from the underside of the washer, which with a radius connects to the upper side of the washer. PROMISED PUBLICATIONS: Germany 2,116,692 (A47: 19 / os), 2,225,572 (A476 19 / os)