SE414895B - PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS - Google Patents

PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS

Info

Publication number
SE414895B
SE414895B SE7811951A SE7811951A SE414895B SE 414895 B SE414895 B SE 414895B SE 7811951 A SE7811951 A SE 7811951A SE 7811951 A SE7811951 A SE 7811951A SE 414895 B SE414895 B SE 414895B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
enzyme
inhibition
organic material
carrier
enzyme preparation
Prior art date
Application number
SE7811951A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE7811951L (en
Inventor
Frantisek Makes
Original Assignee
Frantisek Makes
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Makes filed Critical Frantisek Makes
Priority to SE7811951A priority Critical patent/SE414895B/en
Priority to GB7939948A priority patent/GB2035912B/en
Publication of SE7811951L publication Critical patent/SE7811951L/en
Publication of SE414895B publication Critical patent/SE414895B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D7/00Preserving paintings, e.g. by varnishing

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

=_vs119s1-s, 10 15 20 25 30 35 Även icke vattenhaltiga bindemedel, såsom vaxer och hartser, har använts. Non-aqueous binders, such as waxes and resins, have also been used.

I en oljemålning ingår sålunda ofta upp till ca 80% eller mera organiska ämnen, vilka i närvaro av vatten kan utgöra substrat för svampar och bakterier. Svampar och bakterier utvecklar under tillväxt ofta enzymer, vilka bryter ner olika organiska material.An oil painting thus often contains up to about 80% or more organic substances, which in the presence of water can form substrates for fungi and bacteria. During growth, fungi and bacteria often develop enzymes, which break down various organic materials.

Vid tidigare restaureringar har ofta oljemålningar försetts med ett skikt av fernissa, vilket med tiden gulnat och för- stör målningens utseende.In previous restorations, oil paintings have often been provided with a layer of varnish, which over time has yellowed and spoils the appearance of the painting.

Det är vid restaureringar av målningar nödvändigt att av- lägsna tidigare gjorda dubbleringar och övermålningar, vil- 'ket arbete ofta är utomordentligt besvärligt, beroende på att de kvarvarande ursprungliga delarna av målningen är mycket sköra och lätt skadas ytterligare av lösningsmedel och mekaniska krafter vid avlägsnandet speciellt av påklist- rade dubbleringar.When restoring paintings, it is necessary to remove previously made duplicates and overpaintings, which work is often extremely difficult, due to the fact that the remaining original parts of the painting are very fragile and easily damaged further by solvents and mechanical forces during removal. especially of pasted duplicates.

Vanligen skyddas färgskiktet genom att ett vaxskikt och ett sammanhållande papper påföres målningens bildsida vid arbe- te med baksidan. Därefter löser man i görligaste mån upp klister och avlägsnar dubbleringen. Vid detta tidskrävande arbete skadas ofta målningarna ytterligare.The paint layer is usually protected by applying a wax layer and a cohesive paper to the image side of the painting when working with the back side. Then glue as much as possible to dissolve and remove the duplication. During this time-consuming work, the paintings are often further damaged.

Det finns således behov för nya förfaranden för att förbätt- ra tekniken vid avlägsnande av organiskt material från olje- 0 - malningar.Thus, there is a need for new methods to improve the technique of removing organic material from oil paints.

Enligt uppfinningen har det visat sig möjligt att avlägsna organiskt material på enzymatisk väg genom att man först bestämmer i det organiska materialet förekommande ospecifik enzymaktivitet kvantitativt och hämmar denna genom inhibi- tíon, lämpligen en kompetitiv inhibition.According to the invention, it has been found possible to remove organic material by enzymatic means by first determining non-specific enzyme activity present in the organic material quantitatively and inhibiting it by inhibition, suitably a competitive inhibition.

En kompetitiv innibition erhålles när enzymet tillföras en 10 15 20 30 35 7811951-'8 inhibitorsubstans som blockerar enzymet genom att konkurrera ut det normala substratet. Inhibitionsgraden kan bestämmas genom observation av förändringar av Michaelis konstant, Km, efter tillsats av inhibitor. Míchaelis konstant uppmätes genom observation av mängden reagerat material per tidsenhet och substratkoncentration och införande av dessa värden i ett Lineweaver-ßurk-diagram. Värden insättes genom att V1 mängden reagerat material per tidsenhet, avsättes som å på y-axeln och substratkoncentration, Esj, som -3>- på x-axe1n. nen därvid bildade räta linjen skär [S] x-axeln på ett avstånd från värdet x=o som motsvarar värdet åfi, varur således Michaelis konstant, Km, kan bestämmas.A competitive inhibition is obtained when the enzyme is added to an inhibitor substance which blocks the enzyme by competing with the normal substrate. The degree of inhibition can be determined by observing changes in Michaelis constant, Km, after the addition of inhibitor. Míchaelis constant is measured by observing the amount of reacted material per unit time and substrate concentration and entering these values in a Lineweaver-ßurk diagram. Values are plotted by V1 the amount of reacted material per unit time, plotted as å on the y-axis and substrate concentration, Esj, as -3> - on the x-axis1n. The straight line formed thereby intersects the [S] x-axis at a distance from the value x = o which corresponds to the value å fi, from which thus Michaelis constant, Km, can be determined.

Konstanten Km representerar den substratkoncentration som leder till en reaktionshastighet som är hälften så stor som reaktionshastigheten vid oändlig substratkoncentration.The constant Km represents the substrate concentration that leads to a reaction rate that is half as large as the reaction rate at infinite substrate concentration.

Den kompetitiva inhibitionen i det material som skall avlägs- nas sker genom att Km-värdet ändras så att det stiger till ett högt värde. Det enklaste sättet att bestämma ändringar i Km-värdet är en polarografisk undersökning av lämpligt ut-A löst material, såsom bly(II)joner eller någon ingående amino- syra eller liknande. Ett högt Km-värde visas därvid genom att någon utlösning av nämnda ämne ej erhålls. Inhibitionen kan ske med exempelvis cystein eller annat ämne som hämmar snzymvdrkan. VllkeL ämne som väues beror på vilket enzym som ingår 1 skiktet.The competitive inhibition in the material to be removed takes place by changing the Km value so that it rises to a high value. The simplest way to determine changes in the Km value is a polarographic examination of suitably triggered A material, such as lead (II) ions or any constituent amino acid or the like. A high Km value is then indicated by the fact that no release of said substance is obtained. The inhibition can take place with, for example, cysteine or another substance that inhibits snzymvdrkan. Each substance selected depends on the enzyme contained in the layer.

En fackman kan lätt utvälja en lämplig inhibitorsubstans. Även andra typer av inhibifor kan användas. Som exempel kan nämnas en icke-kompetitív inhibitor med tungmetaller som bly, kadmium eller kvicksilver. Vid polarografisk undersök- ning kan man ej skilja på vilken inhibitionsmetod som an- vänts. Detta kan ske genom uppsättande av ett Lineweaver- -Burk-diagram. vid icke kompetitiv inhibition ändras som bekant ej Km-värdet, endast värdet för % vid x=o.One skilled in the art can easily select a suitable inhibitor substance. Other types of inhibitors can also be used. An example is a non-competitive inhibitor with heavy metals such as lead, cadmium or mercury. In a polarographic examination, it is not possible to distinguish which inhibition method is used. This can be done by setting up a Lineweaver-Can chart. in non-competitive inhibition, as is well known, the Km value does not change, only the value for% at x = o.

Det bör förstås att med inhibition av enzymatísk aktivitet avses enbart sådana enzymer som kan störa den eiterföljande _7a119s1-s 10 15 20 25 30 35 enzymatiska behandlingen.It should be understood that by inhibition of enzymatic activity is meant only those enzymes which can interfere with the subsequent enzymatic treatment.

Efter inhibitionen tillsättes en vatten uppslamning av ett för det organiska materialet selektivt verkande enzym, vil- ket immobiliseratn genom adsorption till en bärare eller inneslutning i en gel, på sådant sätt att den avsedda enzym- lysen kan genomföras under en tidsrymd av 10 min till 3 timmar. Bäraren kan utgöras av fasta material såsom silika- gel, glaskulor, aktivt kol, membranfilter eller jonbytar- substanser. Bäraren kan även utgöras av gel, såsom en poly- akrylamídgel, karboximetylcellulosa eller liknande. Enzymet immobiliseras då med en i vatten olöslig förening, såsom karboximetylcellulosa, en sampolymer av eten och maleinsyra- -anhydrid, poröst glas, poly-p-aminstyren,Sephqr0s (efter aktivering av BrCN), p-aminobenzoecellulosa. Fackmannen kan efter konsultation av tillgänglig facklitteratur bestämma vilka enzymer, som är lämpliga för det speciella organiska material som skall avlägsnas, och vilka bärare som är lämp- liga genom enkla försök. Bland de enzymer som kan användas kan nämnas lyaser och hydrolaser, såsom karboxylesterhydro- laser, fosfomonoesteraser, fosfodiesteraser, glykosaidaser, N-glykosidaser, aminoacylpeptidaser, peptidylaminosyrahydro- laser och proteinaser. Bland dessa saluföres kommersiellt en rad enzympreparat, såsom u-amylas, B-amylas, karboanhydras, karboxipeptidas, chymotryfosinas, B-glucosidas, katalas, lipas, papain, pepsin, proteinas, trypsin, pronas och ureas.After the inhibition, an aqueous slurry of an enzyme selectively acting on the organic material is added, which is immobilized by adsorption to a carrier or entrapped in a gel, in such a way that the intended enzyme lysis can be carried out for a period of 10 minutes to 3 minutes. hours. The support can consist of solid materials such as silica gel, glass beads, activated carbon, membrane filters or ion exchange substances. The carrier may also be a gel, such as a polyacrylamide gel, carboxymethylcellulose or the like. The enzyme is then immobilized with a water-insoluble compound such as carboxymethylcellulose, a copolymer of ethylene and maleic anhydride, porous glass, poly-p-amine styrene, SephqrOs (after activation of BrCN), p-aminobenzoecellulose. The person skilled in the art can, after consultation with available literature, determine which enzymes are suitable for the particular organic material to be removed, and which carriers are suitable by simple experiments. Among the enzymes that can be used are lyases and hydrolases, such as carboxyl ester hydrolases, phosphomonoesterases, phosphodiesterases, glucoseidases, N-glycosidases, aminoacyl peptidases, peptidylamino acid hydrolases and proteinases. Among these, a variety of enzyme preparations are commercially available, such as u-amylase, β-amylase, carbonic anhydrase, carboxypeptidase, chymotryfosinase, β-glucosidase, catalase, lipase, papain, pepsin, proteinase, trypsin, pronase and urease.

Sedan ett enzym utvalts med hänsyn till sammansättningen av det organiska material som skall avlägsnas adderas detta _ till en lämplig bärare för immobilisering. ' Det är härvid väsentligt att enzym och bärare väljes så att ' det organiska material som skall avlägsnas upplöses och får reagera inom en tidsrymd av 10 minuter till 3 timmar. Van- ligen föredrages vid restaureringsarbete en verkningstid av ca 1 timme. 10 15 20 25 30 35 7811951-8 Genom att enzymet är bundet till en bärare kan en lämplig differens mellan vätskediffusion i det organiska materialet och enzymdiffusion erhållas. Koncentrationen av enzym kan vara högre och reaktionsförloppet kan lättare kontrolleras.Once an enzyme has been selected for the composition of the organic material to be removed, it is added to a suitable vehicle for immobilization. It is essential here that the enzyme and carrier be selected so that the organic material to be removed dissolves and is allowed to react within a period of 10 minutes to 3 hours. During restoration work, an effect time of about 1 hour is usually preferred. Because the enzyme is bound to a carrier, a suitable difference between liquid diffusion in the organic material and enzyme diffusion can be obtained. The concentration of enzyme may be higher and the course of the reaction may be more easily controlled.

I vissa fall kan man även arbeta i andra vätskor än vatten varvid tillses att enzympreparatet har större affinitet till bäraren än till vätskan. Vid höga substratkoncentrationer erhålles substrathämning vilket visar sig i ett icke linjärt förlopp av värdena i ett Lineweaver~Burk-diagram.In some cases it is also possible to work in liquids other than water, ensuring that the enzyme preparation has a greater affinity for the carrier than for the liquid. At high substrate concentrations, substrate inhibition is obtained, which is shown in a non-linear sequence of the values in a Lineweaver ~ Burk diagram.

Det torde för fackmannen vara klart att sådana variabler, som temperatur, vätejonaktivitet, måste inregleras med hän- syn till det valda enzym-bärare-systemet. Hur dessa variabler skall varieras framgår av handböcker och läroböcker i enzym- kemi.It will be clear to those skilled in the art that such variables as temperature, hydrogen ion activity, must be adjusted with respect to the chosen enzyme-carrier system. How these variables are to be varied is stated in manuals and textbooks in enzyme chemistry.

Sedan enzym~bär4r-systemet fått inverka under beräknad tid avlägsnas det organiska materialet som undergått enzymatisk behandling från det kvarvarande materialet i oljemålningen.After the enzyme-carrier system has been allowed to act for a calculated time, the organic material which has undergone enzymatic treatment is removed from the remaining material in the oil painting.

Detta sker lämpligen genom avtvättning eller avrivning av textila material sedan lim och klister enzymatiskt sönder- delats. Det kvarvarande materialet utsättes slutligen för behandling i avsikt att irreversibelt ínhibera eventuella kvarvarande enzymrester. Härvid användes sublimat, cyanider och andra cellgifter och kända inhibitorer.This is conveniently done by washing or tearing off textile materials after glue and glue have been enzymatically decomposed. The remaining material is finally subjected to treatment with the intention of irreversibly inhibiting any remaining enzyme residues. Sublimates, cyanides and other cytotoxic drugs and known inhibitors were used.

I många fall har tavlor vid tidigare restaurationsarbeten försetts med ett flertal skikt, ofta av helt olika ursprung.In many cases, paintings in previous restoration work have been provided with several layers, often of completely different origins.

Det kan därför vara nödvändigt att välja olika enzymer för nâgra av skíkten och till och med att lösa och avlägsna ett skikt i taget med särskilda behandlingsvätskor för varje skikt, var och en utvald efter en analys av ovan antydd art.It may therefore be necessary to select different enzymes for some of the layers and even to dissolve and remove one layer at a time with special treatment liquids for each layer, each selected after an analysis of the kind indicated above.

Det har i ovanstående beskrivning hänvisats till polarogra- fisk analys, men det är uppenbart att det finnes ett flertal olika analystekniker som tillåter analys av genom enzymatisk lys frigjorda ämnen. Fotospektrografi, kromatografi och A7e119s1-s (Il 10 15 20 25 30 35 elektrofores kan sålunda användas.In the above description, reference has been made to polarographic analysis, but it is obvious that there are a number of different analysis techniques that allow analysis of substances released by enzymatic lysis. Photospectrography, chromatography and A7e119s1-s (II 10 15 20 25 30 35 electrophoresis can thus be used.

EXEMPEL En oljemålning från 1600-talet, vilken restaurerats ett flertal gånger och för ca 50 år sedan försetts med ett på- klistrat textilskíkt restaurerades på följande sätt.EXAMPLE An oil painting from the 17th century, which was restored several times and about 50 years ago was fitted with a pasted textile layer, was restored in the following way.

Restaureringen började genom att en övermålning och ett där- under liggande fernissa-skikt avlägsnades genom enzymbehand- ling. I skiktet förekommande enzym inaktiverades genom kom- petitiv inhibition, varvid man vid polarografisk analys bestämt att ytan kräver en överstrykning med en lösning in- nehållande 3 g cystein per liter för total inhibition av i skiktet förekommande enzymaktivitet. Övermålningen bestod av en fernissa på grundval av äggvita, kasein med pigment av gul ultramarin, parisblâ samt ett mera pigmenthaltigt skikt innehållande äggvita, kasein, olja och som pigment blyvitt, zinkvitt, krita, ockra, kadmiumgult, kadmiumrött, koboltblått samt kolhaltigt svart pigment.The restoration began by removing an overpainting and an underlying varnish layer by enzyme treatment. The enzyme present in the layer was inactivated by competitive inhibition, whereby in a polarographic analysis it was determined that the surface requires a coating with a solution containing 3 g cysteine per liter for total inhibition of enzyme activity present in the layer. The overpainting consisted of a varnish based on egg white, casein with pigments of yellow ultramarine, paris blue and a more pigment-containing layer containing egg white, casein, oil and as pigment lead white, zinc white, chalk, ocher, cadmium yellow, cadmium red, cobalt black pigment and carbon black.

Efter inhibitionen togs prover på målningen som blandades med kaseín i en fosfatbuffert vid ett pH-värde på 7,4 och vid en temperatur av 40%. Ingen enzymatisk aktivitet kunde iakttagas efter 10, 20 respektive 30 minuter.After the inhibition, samples were taken on the grind mixed with casein in a phosphate buffer at a pH of 7.4 and at a temperature of 40%. No enzymatic activity could be observed after 10, 20 and 30 minutes, respectively.

För att hindra att enzympreparatet trängde genom färgskíktet och in i duken skapades ett isoleringsskikt genom att duken från baksidan vättes med ett icke-lösningsmedel för enzym- lösningen. Som isolerskikt användes en blandning av lacknaf- ta, toluen och eter. Mängden isolervätska följdes polarogra- fiskt under enzymbehandlingens förlopp.To prevent the enzyme preparation from penetrating the paint layer and into the fabric, an insulating layer was created by wetting the fabric from the back with a non-solvent for the enzyme solution. A mixture of white spirit, toluene and ether was used as the insulating layer. The amount of insulating liquid was monitored polarographically during the course of the enzyme treatment.

Därefter pâfördes en fosfatbuffertlösning innehållande 4 g/l pronas E, polyetylenglykol (molvikt 1000) med pH-värde 7,4 och en temperatur av 25%. Bnzymet i lösningen adderas ome- delbart till polyetylenglykolen som bildar en gel i buffert- lösningen. Ett lämpligt område (ca 0,25 m2) på tavlan ut- 10 15 20 30 35 7811951-8 ströks med en pensel med nämnda lösning.Then a phosphate buffer solution containing 4 g / l pronase E, polyethylene glycol (molecular weight 1000) with a pH of 7.4 and a temperature of 25% was applied. The enzyme in the solution is immediately added to the polyethylene glycol which forms a gel in the buffer solution. A suitable area (approx. 0.25 m2) on the board was ironed with a brush with said solution.

Den lämpliga tiden för den enzymatiska behandlingen bestäm- des likaledes med polarografiska metoder, i detta fall genom bestämning av utlöst albumin. Halvstegspotential för utlös- ning av albumin är -1,5 V.The appropriate time for the enzymatic treatment was also determined by polarographic methods, in this case by determining released albumin. The half-stage potential for triggering albumin is -1.5 V.

Den nämnda lösningen fick inverka på övermålningen och fer- nisskiktet under ca 50 minuter varefter lysprodukterna kunde avlägsnas genom avtvättning av ytan med terpentin varvid också vidare enzymatisk reaktion avbröts.The said solution was allowed to act on the overpainting and the varnish layer for about 50 minutes, after which the light products could be removed by washing the surface with turpentine, whereby further enzymatic reaction was also interrupted.

Det kvarvarande färgskiktet påfördes ett tunt vaxskíkt (vax löst i terpentin) och ett pappersskikt så att papperet fäste mot vaxskiktet varefter tavlan vändes och dubbleringen be- handlades på analogt sätt som övermålningen.The remaining paint layer was applied with a thin wax layer (wax dissolved in turpentine) and a paper layer so that the paper adhered to the wax layer after which the board was turned and the duplication was treated in an analogous manner to the overpainting.

Först bestämdes den kemiska sammansättningen av det använda klistret. Detta visade sig huvudsakligen bestå av benlim innehållande honung och som textilskikt användes en grov linneväv. På grund av att tavlan förvarats i en miljö med tidvis mycket hög fuktighet (f~100%) hade kraftiga skador genom mikrobiell tillväxt skett i tavlan. Den av mikrobiell tillväxt skapade enzymaktiviteten bestämdes på polarografísk väg och typen av klister analyserades likaledes genom pola- rogrnfisk ausorptlonsanalys, för bestämning av nataljstruk- turen i peptidkvdjorna. Därefter bestämdes att ett enzym- preparat bestående av trypsin adsorberat på silikagel i en fosfatbuffert med ett pH-värde på 7,4. Sedan preparatet fått inverka på dubbleringen under 20 minuter kunde denna avlägs- nas utan ytterligare skador pâ original~materialet. Behand- lingen upprepades 3 gånger varvid alla rester av klister~ skiktet kunde avlägsnas.First, the chemical composition of the adhesive used was determined. This turned out to consist mainly of bone glue containing honey and a coarse linen fabric was used as the textile layer. Due to the fact that the board was stored in an environment with occasionally very high humidity (f ~ 100%), severe damage due to microbial growth had occurred in the board. The enzyme activity created by microbial growth was determined by polarographic means and the type of adhesive was also analyzed by polarographic ausorptlonal analysis, to determine the natural structure of the peptide chains. It was then determined that an enzyme preparation consisting of trypsin adsorbed on silica gel in a phosphate buffer with a pH of 7.4. After the preparation had been allowed to act on the duplication for 20 minutes, it could be removed without further damage to the original material. The treatment was repeated 3 times, whereby all residues of the adhesive layer could be removed.

Efter avlägsnandet av allt senare tillfört material inhibe- rades eventuella kvarvarande enzymrester irreversibelt.After removal of increasingly added material, any remaining enzyme residues were irreversibly inhibited.

Därefter restaurerades tavlan i enlighet med fackmannamässi- ga metoder genom påföring av lämpliga stödjande material och , 7811951-s lagning av skador í färgskiktet samt påförande av nytt skyd- dande lack över färgskiktet.Thereafter, the board was restored in accordance with professional methods by applying suitable supporting materials and, 7811951-s repairing damage to the paint layer and applying new protective varnish over the paint layer.

Förfarandet kan givetvis även användas vid restaurering av målningar på träpanel, målade möbler och vid sådana till- fällen man önskar avlägsna enzymatískt upplösbara organiska skikt från ett underlag i allmänhet, även om det här beskri- vits med hänvisning till oljemålningar företrädesvis på duk.The method can of course also be used in the restoration of paintings on wooden panels, painted furniture and on such occasions it is desired to remove enzymatically soluble organic layers from a substrate in general, although this is described with reference to oil paintings preferably on canvas.

Claims (8)

10 15 20 25 30 '7811951-8 PATENTKRAV10 15 20 25 30 '7811951-8 PATENT REQUIREMENTS 1. Förfarande för avlägsnande av organiska material vid restaurering av oljemålningar, k ä n n e t e c k n a t av att i det organiska materialet förekommande ospecifik enzymaktivitet kvantitativt bestämmes och hämmas genom inhibítion, varefter ett enzympreparat, som med förmåga att upplösa det nämnda organiska materialet anbringas och får verka och vilket enzympreparat bundits vid en bärare på sådant sätt att den för lys av det organiska materialet åtgäende tiden är mellan 10 min och 3 tim- mar, varefter lysprodukter avlägsnas och det kvarvarande materialet i oljemålningen utsättes för en irreversibel ínhibition av eventuella kvarvarande enzymrester.A method for removing organic materials in the restoration of oil paintings, characterized in that non-specific enzyme activity present in the organic material is quantitatively determined and inhibited by inhibition, after which an enzyme preparation capable of dissolving said organic material is applied and allowed to act and which enzyme preparation is bound to a carrier in such a way that the time for lysis of the organic material is between 10 minutes and 3 hours, after which lysis products are removed and the remaining material in the oil painting is subjected to an irreversible inhibition of any remaining enzyme residues. 2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e o k n a t av att den före enzymbehandlingen gjorda inhibítionen sker genom kompetitiv ínhíbition av ospecifik enzymaktivitet.Method according to claim 1, characterized in that the inhibition made before the enzyme treatment takes place by competitive inhibition of non-specific enzyme activity. 3. Färfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att den före enzymbehandlingen gjorda inhibítionen sker genom icke-kompetitív inhi- bítion av ospecifik enzymaktivitet.3. A method according to claim 1, characterized in that the inhibition made before the enzyme treatment takes place by non-competitive inhibition of non-specific enzyme activity. 4. Förfarande enligt krav 1, k ü n n e t e c k n a t av att flerskik- tiga organiska material avlägsnas genom användning av o1ika,fär varje skikt lämpade enzumpreparat, varefter lysprodukterna borttages mellan varje behandling med olika enzympreparat.A method according to claim 1, characterized in that multilayer organic materials are removed by using different, each layer suitable enzyme preparations, after which the light products are removed between each treatment with different enzyme preparations. 5. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att man hejdar vidare enzymatisk förstöring av oljemålningarna genom en irreversibel inhibitíon av all kvarvarande enzymaktivitet sedan allt önskat organiskt material avlägsnats.5. A method according to claim 1, characterized in that further enzymatic destruction of the oil paintings is stopped by an irreversible inhibition of all remaining enzyme activity after all the desired organic material has been removed. 6. Föffarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att polyetylen- glykol användes som bärare för enzympreparatet.6. A method according to claim 1, characterized in that polyethylene glycol is used as a carrier for the enzyme preparation. 7. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att silikagel användes som bärare för enzympreparatet. ®7. A process according to claim 1, characterized in that silica gel is used as a carrier for the enzyme preparation. ® 8. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e o k n a t av att Sepharos användes som bärare fär enzympreparatet. '7811951-8 SAMMANDRAG Ett förfarande för avlägsnande av organiska material vid restaurering av oljemålningar. Vid förfarandet bestämmes först eventuellt förekommande ospecifik enzymaktivitet kvantitativt, varefter denna aktivitet hämmas. Därefter upplöses det organiska materialet på enzymatisk väg med ett enzympreparat, lämpat för det speciella organiska material som skall avlägsnas. Bnzympreparatet är uppburet på en bärare genom adsorption eller inneslutning i en gel. Därefter 'avlägsnas upplöst material och eventuell kvarvarande enzym- aktivitet inhiberas irreversibelt. Förfarandet är lämpat för att avlägsna skikt av fernissa och övermålningar samt klis- terskikt vid dubblering av textilbakgrunder vid oljemålning- al".Process according to Claim 1, characterized in that Sepharos is used as a carrier for the enzyme preparation. '7811951-8 SUMMARY A procedure for removing organic materials in the restoration of oil paintings. In the process, any non-specific enzyme activity present is first determined quantitatively, after which this activity is inhibited. Thereafter, the organic material is enzymatically dissolved with an enzyme preparation suitable for the particular organic material to be removed. The enzyme preparation is supported on a carrier by adsorption or entrapment in a gel. Thereafter, dissolved material is removed and any residual enzyme activity is irreversibly inhibited. The method is suitable for removing layers of varnish and overpaintings as well as adhesive layers when doubling textile backgrounds in oil painting.
SE7811951A 1978-11-20 1978-11-20 PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS SE414895B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7811951A SE414895B (en) 1978-11-20 1978-11-20 PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS
GB7939948A GB2035912B (en) 1978-11-20 1979-11-19 Restoring oil paintings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7811951A SE414895B (en) 1978-11-20 1978-11-20 PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7811951L SE7811951L (en) 1980-05-21
SE414895B true SE414895B (en) 1980-08-25

Family

ID=20336403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7811951A SE414895B (en) 1978-11-20 1978-11-20 PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB2035912B (en)
SE (1) SE414895B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559495B1 (en) * 1984-02-09 1987-07-24 Salkin Andre TEMPORARY PROTECTIVE COATING AND DEPROTECTION SOLUTION WHICH IN ASSOCIATION WITH THE COATING CONTAINS BIODEGRADATION AGENTS

Also Published As

Publication number Publication date
GB2035912A (en) 1980-06-25
SE7811951L (en) 1980-05-21
GB2035912B (en) 1982-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kamer et al. Extracellular enzyme activity: indications for high short-term variability in a coastal marine ecosystem
ATE191237T1 (en) METHOD FOR IMMOBILIZING NUCLEIC ACID PROBE ON POLYSTYRENE SURFACES
DE69706187T2 (en) COMPOSITIONS AND METHOD FOR IMMOBILIZING NUCLEIC ACID ON SOLID CARRIERS
ATE201101T1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY PERFORMING CHEMICAL OR BIOLOGICAL PROCESSES
DE60029957D1 (en) METHOD AND KIT FOR DETECTING COMPOUNDS CONTAINING BETALACTAM
AT349648B (en) METHOD FOR DETERMINING ENZYMES OF THE TYPE SERINE PROTEASES, IN WHICH CHROMOGENIC SUBSTRATES CONTAINING AMINO ACID REMOVED BY THESE ENZYMES
Fletcher et al. Bacterial surface adhesives and biofilm matrix polymers of marine and freshwater bacteria
ATE141413T1 (en) DEVICE FOR ENHANCEMENT OF FLUORESCENCE AND KINETICS AND METHOD OF USE
DE59804448D1 (en) METHOD FOR ISOLATING ANIONIC ORGANIC SUBSTANCES FROM AQUEOUS SYSTEMS WITH CATIONIC POLYMERNANOPARTICLES
CA2088368A1 (en) Assay technique
Spiekerman et al. Leucostoma peptidase A: a metalloprotease from snake venom
DE69313377T2 (en) Device for the preservation and detection of samples, in particular for the detection of bacteria
Blumberg et al. Reversible inactivation and superactivation by covalent modification of thermolysin
DE69012319D1 (en) METHOD FOR REMOVING COATINGS OF SENSITIVE SUBSTRATES AND WERFMEDIA THEREFOR.
SE414895B (en) PROCEDURE FOR DISPOSAL OF ORGANIC MATERIALS IN RESTORING OIL PAINTINGS
DE60216620T2 (en) BIOSENSORS WITH POSITIVE RESPONSE AND OTHER SENSORS
Nagradova et al. Functional arginine residues of D-glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase from rat skeletal muscle
DE59009166D1 (en) Method for the determination of an enzyme from an isoenzyme mixture and test carrier suitable therefor and its use.
JPH09118844A (en) Stainproof coating composition
ES8802556A1 (en) Compositions detaching micro-flora.
WO2017126542A1 (en) Method for measuring oxidoreductase activity
JPH03503476A (en) Digestion method
Macquarrie et al. Efficient subtilisin immobilization in chitosan, and peptide synthesis using chitosan–subtilisin biocatalytic films
Bazzone et al. Bovine procarboxypeptidase A: kinetics of peptide and ester hydrolysis
McGrath et al. A plate assay for the detection of organophosphonate mineralization by environmental bacteria, and its modification as an activity stain for identification of the carbon—phosphorus bond cleavage enzyme phosphonoacetate hydrolase

Legal Events

Date Code Title Description
NAL Patent in force

Ref document number: 7811951-8

Format of ref document f/p: F

NUG Patent has lapsed

Ref document number: 7811951-8

Format of ref document f/p: F