SE413112B

SE413112B - DEVICE FOR SUSPENSION OF LONG-TERM LIGHTING FITTINGS AND D

Info

Publication number: SE413112B
Application number: SE7805517A
Authority: SE
Inventors: P Sundstedt
Original assignee: Fagerhults Ab
Priority date: 1978-05-12
Filing date: 1978-05-12
Publication date: 1980-04-14
Also published as: SE7805517L

Description

10 15 20 25 30 as' 2905517-s 2 liga takkrokar med hjälp av en tämligen lång stång, som upphänges i takkroken och med sin ena ände stöder mot taket, medan den andra än- den bildar en fri hävarm och under viss nedböjning uppbär lampan i- fråga, vanligen med elförsörjningssladden som bärlina. 10 15 20 25 30 as' 2905517-s 2 roof hooks by means of a rather long rod, which is suspended in the roof hook and with one end supporting the roof, while the other end it forms a free lever and during some deflection the lamp carries i- question, usually with the power supply cord as the carrying line.

Huvudsyftet med uppfinningen är att med utgångspunkt från denna teknikens ståndpunkt åstadkomma en förbättrad takupphängningsanordning, som är särskilt lämpad för flexibel placering av belysningsarmaturer eller andra föremål, såsom arbetshjälpmedel, exempelvis hängande hand- verktyg i verkstäder, i synnerhet i offentliga lokaler och på arbets- platser. Härvid skall upphängningsanordningen vara enkel och billig, såväl i tillverkning som vid montage och placeringsändring. Vid belys- ningstillämpningar skall anordningen vidare möjliggöra flexibel, dif- ferentierad belysning under beaktande av dagens krav på lågt elenergi- uttag, varvid således en likformigt fördelad belysning över hela rum- met frångås. Det är även väsentligt, att anordningen möjliggör en väl- definierad, stabil och säker upphängning av föremålen ifråga.The main object of the invention is to start from this state of the art to provide an improved roof suspension device, which is particularly suitable for flexible placement of lighting fixtures or other objects, such as work aids, such as hanging handles tools in workshops, in particular in public spaces and at work places. In this case, the suspension device must be simple and inexpensive, both in manufacturing and during assembly and placement change. When illuminated applications, the device shall further enable flexible, differentiated holiday lighting, taking into account the current requirements for low socket, thus a uniformly distributed lighting over the entire room with departed. It is also essential that the device enables a defined, stable and secure suspension of the objects in question.

Dessa syften uppnås med en anordning enligt uppfinningen, vars principiella särdrag anges i efterföljande patentkrav 1. Lämpliga yt- terliga särdrag och fördelaktiga utföranden framgår av underkraven och av nedanstående detaljbeskrivning av en föredragen utföringsform, varvid hänvisas till bifogade ritningar.These objects are achieved with a device according to the invention, the principal features are set out in the following claims 1. Suitable surfaces additional features and advantageous designs are set out in the subclaims and of the following detailed description of a preferred embodiment, referring to the accompanying drawings.

Fig. l visar i perspektivvy en takupphängningsanordning enligt uppfinningen i form av en svagt bockad stång med stödelement vid än- derna och ett däremellan upptaget hål för genomföring av en fästskruv, medelst vilken stången kan fixeras vid taket; Fig. 2 visar stången i sidovy efter montering i ett tak (visat i snitt); och Fig. 3 åskådliggör schematiskt anordningens användning i ett an- tal moduluppbyggda kontorsrum.Fig. 1 shows in perspective view a ceiling suspension device according to the invention in the form of a slightly bent bar with support elements at the end holes and a hole inserted therebetween for inserting a fastening screw, by means of which the rod can be fixed to the ceiling; Fig. 2 shows the bar in side view after mounting in a ceiling (shown on average); and Fig. 3 schematically illustrates the use of the device in a device speech modular office space.

Det i fig. l visade, långsträckta takupphängningselementet ut- görs av en i det närmaste rak stång l bestående av ett profilelement av metall, i synnerhet av järn, vilket profilelement har väsentligen rektangulärt tvärsnitt med större höjd än bredd för uppnående av op- timal böjstyvhet vid vertikal belastning. Stången l kan givetvis vara ytbehandlad på önskat sätt, exempelvis målad eller belagd med ett tunt plastskikt av önskad färg. Vid vardera änden har stången l ett stöd- element 2a resp. 2b i form av en 1 huvudsak triangulär kropp av styvt gummi eller plast, som med sin upptill belägna basyta är avsedd att efter montering anligga mot takets undersida. Mellan ändarna och vid 10 15 20 25 30 35 40 7805517-5 3 sidan om mittpunkten har stången l ett hål 3 (i den rektangulära låd- profilens övre och undre delar) för genomföring av en skruv 4, medelst vilken hela anordningen kan fixeras i ett borrhål 5 i taket. I fig. 1 visas även en till stångprofilformen anpassad krok 6 och en därmed hopkopplad upphängningskedja 7, som nedtill exempelvis kan uppbära ena änden av en långsträckt belysningsarmatur 8 (fig. 2).The elongate roof suspension element shown in Fig. 1 is made of an almost straight rod 1 consisting of a profile element of metal, in particular of iron, which profile element has essentially rectangular cross-section with greater height than width to achieve op- temporal flexural stiffness under vertical load. The rod 1 can of course be surface treated in the desired manner, for example painted or coated with a thin plastic layer of desired color. At each end, the rod 1 has a support element 2a resp. 2b in the form of a substantially triangular body of rigid rubber or plastic, which with its base surface is intended to after installation abut against the underside of the roof. Between the ends and at 10 15 20 25 30 35 40 7805517-5 3 side of the midpoint, the rod 1 has a hole 3 (in the rectangular box upper and lower parts of the profile) for passing a screw 4, by means of which the whole device can be fixed in a borehole 5 in the ceiling. In Fig. 1 also shows a hook 6 adapted to the bar profile shape and a hook therewith interconnected suspension chain 7, which at the bottom can, for example, support one end of an elongate luminaire 8 (Fig. 2).

I fritt tillstånd, såsom i fig. l, är stången l svagt bockad eller böjd nedåt, så att hålet 3 ligger något under en rät förbind- ningslinje mellan ändarna. Vid montering fastdrages emellertid skru- ven 4 så hårt i takhålet 5, att stången spännes till rak form, såsom visas i fig. 2, varvid stödelementen 2a, 2b tjänar såsom distansele- ment och håller stången l liggande på något avstånd parallellt med takets undersida 9. I detta fastspända tillstånd kan kroken 6 upphäng- as stabilt var som helst på stången l mellan stödelementen 2a, 2b.In the free state, as in Fig. 1, the rod 1 is slightly bent or bent downwards, so that the hole 3 lies slightly below a straight connection. line between the ends. When mounting, however, the screw ven 4 so hard in the roof hole 5 that the bar is clamped to a straight shape, such as shown in Fig. 2, the support elements 2a, 2b serving as the spacer ment and keeps the rod 1 lying at some distance parallel to the underside of the roof 9. In this clamped condition, the hook 6 can be suspended as stable anywhere on the rod 1 between the support elements 2a, 2b.

Genom att stången l härvid hålles exakt rak under förspänning förelig- ger ej någon risk för att kroken skall glida utmed stången. Om trots detta ökad säkerhet mot förskjutning är önskvärd, kan stången 1 exem- pelvis förses med tvärgående hål eller i sidled utskjutande stödklack- ar fördelade utmed stångens längd. Normalt krävs dock inte några så- dana i längdled fixerande organ.By keeping the rod 1 exactly straight under pretension, does not give any risk of the hook sliding along the rod. About defiance this increased safety against displacement is desirable, the rod 1 can be pelvis is provided with transverse holes or laterally projecting support lugs are distributed along the length of the rod. Normally, however, no such form longitudinal fixing means.

För uppnående av stor aktionsradie för stången l är det väsent- ligt att hålet 3 är placerat vid stångens l ena ändparti, företrädes- vis så, att avståndet mellan hålet 3 och det ena stödelementet 2a är 2-10, i synnerhet 2, 5-4 gånger större än avståndet mellan hålet 3 och det andra stödelementet 2b. Härigenom kan man med hjälp av glest fördelade, i taket företrädesvis förborrade hål 5 placera stängerna l i lämpliga lägen för upphängning av belysningsarmaturer efter behov och önskemål. Exempelvis kan hålen 5 på förhand upptagas i ett rät- vinkligt rutnät med ett inbördes avstånd på ca 110-160 cm, varvid stängernas l längd lämpligen är ca 60-100 cm med hålet 3 placerat ca 15-40 cm från stödelementet 2b.In order to achieve a large radius of action for the rod 1, it is essential that the hole 3 is located at one end portion of the rod 1, preferably such that the distance between the hole 3 and one support element 2a is 2-10, in particular 2, 5-4 times greater than the distance between the hole 3 and the second support member 2b. Hereby one can with the help of sparse distributed, in the roof preferably pre-drilled holes 5 place the rods 1 in suitable positions for hanging lighting fixtures as required and wishes. For example, the holes 5 can be pre-received in a straight line. angular grid with a mutual distance of about 110-160 cm, whereby the length of the rods 1 is suitably about 60-100 cm with the hole 3 placed approx 15-40 cm from the support element 2b.

I fig. 3 åskådliggöres schematiskt ett sådant arrangemang i fem moduluppbyggda kontorsrum (visade i planvy). Till höger i fig. 3 vi- sas de använda symbolerna, nämligen punkter 5! representerande hålen 5 i taket, större cirklar 10, som omger punkterna 5' och representerar den längre stångändens (stödelementets 2a) aktionsradie (genom sväng- ning av stången l kring skruven 4 i resp. punkt 5'), långsträckta lys- rörsarmaturer 8 samt skrivbord ll och stolar 12. Det torde således klart framgå, att arrangemanget ger ett flertal möjligheter till an- passning av takarmaturerna till rumsstorlek, rumsfunktion, möblering ,fvaoss17-så 10 15 20 25 30 4 _ _ l samt individuella önskemål och behov. I de visade kontorsrumen har belysningen koncentrerats mot arbets- och förrådsytor, varvid förut- sättes att särskilda, företrädesvis bordsfasta arbetslampor användes såsom komplettering. Härigenom kandentotala eleffekten nedbringas avsevärt jämfört med tidigare (före energiknapphetens tidevarv) ut- nyttjade belysningsprinciper med likformigt fördelad belysning över hela rummet. Takarmaturernas placering i de olika rummen har även valts med hänsyn till god kontrastverkan samt undvikande av blänk- och bländningsfenomen. Likaså har lampor över besöksplatser och entrêdörrar undvikits.Fig. 3 schematically illustrates such an arrangement in five modular office rooms (shown in floor plan). To the right in Fig. 3 vi- the symbols used, namely points 5! representing the holes 5 in the ceiling, larger circles 10, which surround the points 5 'and represent the radius of action of the longer rod end (support element 2a) (by pivoting of the rod 1 around the screw 4 in resp. point 5 '), elongated pipe fittings 8 as well as desk ll and chairs 12. It should thus It is clear that the arrangement provides a number of opportunities for fitting the ceiling luminaires to room size, room function, furniture , fvaoss17-så 10 15 20 25 30 4 _ _ l as well as individual wishes and needs. In the shown office rooms have the lighting is concentrated on work and storage areas, with the special, preferably table-mounted work lamps are used such as supplementation. In this way, the candidate total electricity effect is reduced significantly compared to previous (before the era of energy scarcity) used lighting principles with uniformly distributed lighting over the whole room. The location of the ceiling luminaires in the different rooms has also been chosen with regard to good contrast effect and avoidance of glare and glare phenomenon. It also has lamps over places to visit and entrance doors avoided.

I fig. 3 är avstånden mellan upphängningspunkterna 5' olika i _rummens tvär- resp. längdriktning, nämligen så, att hålavstånden paral- lellt med ytterväggen är ca 120 cm (anpassning till modulmått), medan hålavstånden vinkelrätt däremot är ca 140 cm (betingat av armaturernas längd). Stängernas l längd, dvs avståndet mellan stödelementen 2a, 2b är härvid ca 75 cm.In Fig. 3, the distances between the suspension points 5 'are different in _rums cross-resp. longitudinal direction, namely so that the hole distances are parallel lellt with the outer wall is about 120 cm (adaptation to modular dimensions), while the hole distances perpendicular, on the other hand, are about 140 cm (conditioned by the luminaires length). The length of the rods 1, ie the distance between the support elements 2a, 2b is about 75 cm.

Det har visat sig mycket fördelaktigt att just för långsträckta belysningsarmaturer, såsom visas i fig. 3, använda tvâ upphängnings- stänger l för varje armatur 8, nämligen en stång l vid vardera änden på resp. armatur. Det framgår även av fig. 3, att kroken 6 kan hängas på stången l vid ett godtyckligt ställe utmed stångens längd, dvs var som helst mellan stödelementen 2a, 2b. Givetvis kan stängerna l även användas för upphängning av ordinära taklampor av glödljustyp.It has proven very beneficial to just too elongated lighting fixtures, as shown in Fig. 3, use two suspension rods 1 for each luminaire 8, namely a rod 1 at each end on resp. fittings. It can also be seen from Fig. 3 that the hook 6 can be hung on the rod 1 at an arbitrary place along the length of the rod, i.e. var at any time between the support elements 2a, 2b. Of course, the rods can l also be used for hanging ordinary incandescent ceiling lamps.

Det skall slutligen framhållas, att anordningen enligt uppfin- ningen kan modifieras på ett flertal sätt inom ramen för den i efter- följande patentkrav presenterade uppfinningstanken. Exempelvis kan man i stället för ett hål 3 i stången l anbringa en förskjutbar slid på densamma och med ett lämpligt fästorgan fixera sliden och därmed stången i taket i önskade lägen. Såsom nämnts inledningsvis kan anord- ningen vidare användas för flexibel upphängning av andra föremål än belysningsarmaturer i tak.Finally, it should be noted that the device according to the invention can be modified in a number of ways within the framework of the the following claims presented the inventive concept. For example, can instead of a hole 3 in the rod 1, a slidable slide is provided on the same and with a suitable fastening means fix the slide and thus the rod in the ceiling in the desired positions. As mentioned at the outset, can also be used for flexible suspension of objects other than ceiling luminaires.

Claims

. 7865517-5 ~ ﬂ PATENT REQUIREMENTS

Device for suspending elongate luminaires (8) etc., comprising fastening means (4,5) arranged in a ceiling and suspension means (6,7), such as chains, ropes etc., for supporting both ends of the luminaires (8), characterized in that said suspension means (6,7) can be suspended on a rail or bar (1) arranged substantially parallel to the roof (9), which is pivotable about and clampable by means of said fastening means (4,5) and which at the ends have abutment elements (2a, 2b) abutting against the roof (9), whereby the luminaires are movable partly by pivoting the rods (1) around resp. fastening means (4,5), partly by moving said suspension means (6,7) along resp. rod (1).

Device according to claim 1, characterized in that the rod (1) is substantially straight at least in the clamped condition.

Device according to claim 2, characterized in that the rod (1) is slightly bent or bent in the unloaded state (Fig. 1) and substantially straight in the clamped state (Fig. 2).

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the rod (1) is clampable at one of its end portions.

Device according to claim 4, characterized in that the distance between the fastening member (3,4) and the spacer element (2a) of one rod end is 2-10, in particular 2.5 - 4 times greater than the distance between the spacer element and the spacer element of the other rod end. (2b).

Device according to any one of claims 1 ~ 5, characterized in that the rod (1) has at least one through hole (3) and that said fastening means consists of a screw (4) and a hole (5) pre-drilled in the ceiling .

Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the length of the rod (1) is less than the distance between adjacent fasteners (5 ') in the roof but greater than half this distance.

Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the rod consists of a profile element (1) of metal, preferably of iron. =. 7805517-5

Device according to claim 8, characterized in that the profile accent (1) has a substantially rectangular cross-section. lO. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the spacer elements (2, 2b) have an abutment surface which is substantially wider than the profile element. INDICATE THE PUBLICATIONS: