SE401099B

SE401099B - SLUDGE SUGAR UNIT FOR SEDIMENTATION POOLS

Info

Publication number: SE401099B
Application number: SE7612926A
Authority: SE
Inventors: N O Nilsmar
Original assignee: Eie Maskin Ab N A
Priority date: 1976-11-18
Filing date: 1976-11-18
Publication date: 1978-04-24
Also published as: FI64516B; FI773419A; CA1079204A; US4152800A; FI64516C

Description

7612926-1 " "'n'2 till bifogade ritningar, på vilka fig. l visar en tvärsektion av en sedimenteringsbassäng som är försedd med ett slamsugareaggregat enligt uppfinningen, fig, 2 visar en planvy av samma sedimenterings- bassäng och aggregat som fig. 1, varvid man ser att bassängen är väsentligen rektangulär, fig. 3 visar själva slamsugaren i större skala i sidovy, fig. H visar slamsugaren enligt fig. 3 sedd uppifrån, fig. 5 åskådliggör slamsugarens drivning med hjälp av linor, varvid det skall framhållas att åkrörelsen kan utföras både helautomatiskt och manuellt och att slamsugaren kan utformas för körning i två mot varandra vinkelräta riktningar, fig. 6 visar ett exempel på ett rörelseschema för slamsugarens åkrörelse vid automatisk drift, fig. 7. visar från sidan hur den telferupphängda slampumpen automatiskt följer bassängens botten genom att slampumpen har en särskild av- kännare, fig. 8 är en uppifrån tagen vy som motsvarar fig. 7, och fig. 9 är en perspektivvy som visar slamsugaren enligt uppfinningen i större skala och åskådliggör slamsugarens arbetsprincip. Samma hänvisningsbeteckningar har använts i de skilda figurerna där så har varit möjligt. 7612926-1 "" 'n'2 to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a cross section of a sedimentation basin provided with a sludge suction unit according to the invention, Fig. 2 shows a plan view of the same sedimentation basin and unit as Fig. 1 Fig. 3 shows the sludge extractor itself on a larger scale in side view, Fig. H shows the sludge extractor according to Fig. 3 seen from above, Fig. 5 illustrates the operation of the sludge extractor by means of ropes, it being emphasized that the movement can be performed both fully automatically and manually and that the sludge extractor can be designed for driving in two mutually perpendicular directions, Fig. 6 shows an example of a movement diagram for the sludge suction movement during automatic operation, Fig. 7. shows from the side how the hoist-suspended sludge pump automatically follows the bottom of the basin in that the sludge pump has a special sensor, Fig. 8 is a top view corresponding to Fig. 7, and Fig. 9 is a perspective view showing sludge suction one according to the invention on a larger scale and illustrates the working principle of the sludge vacuum cleaner. The same reference numerals have been used in the various figures where possible.

Såsom framgår av fig. liär en dränkbar slampump 1, som kan vara av i och för sig känd typ, upphängd i ett pumptorn Ä medelst en telfer 2, varvid nämnda pumptorn 4 är beläget på en plattform 3 till- hörande en flotte som flyter på vätskeytan i en sedimenteringsbassäng- I fig. 2 ser man flotten uppifrån. Fig. 3 och Ä visar flotten i större skala sedd från sidan resp. uppifrån. Såsom framgår speciellt väl i fig. 3 och 4 är flottens underdel 5 cirkulär, och den är lag- rad i plattformen 3 medelst en svängkrans 6. Flottens underdel 5 kan således rotera fritt i förhållande till plattformen 3. Slampumpen 1 och plattformen 3 är inbördes förbundna dels medelst en lina 21, som skall omnämnas nedan, dels medelst en flexibel och följesam spiral- slang 17, som har till uppgift att transportera slam, som sugs upp från bassängens botten, upp till flottens underdel 5, där nämnda slang 17 är ansluten till en slang 18 som flyter på bassängens yta genom att sistnämnda slang är försedd med flottörer 19. Elektriska ledningar och manöverledningar är fixerade vid slangens 18 undersida.As can be seen from Fig. 1, a submersible sludge pump 1, which may be of a per se known type, is suspended in a pump tower Ä by means of a hoist 2, said pump tower 4 being located on a platform 3 belonging to a raft floating on the liquid surface in a sedimentation basin- In Fig. 2 the raft is seen from above. Fig. 3 and Ä show the raft on a larger scale seen from the side resp. from above. As can be seen particularly well in Figs. 3 and 4, the lower part 5 of the raft is circular, and it is mounted in the platform 3 by means of a pivot ring 6. The lower part 5 of the raft can thus rotate freely relative to the platform 3. The sludge pump 1 and the platform 3 are mutual connected partly by means of a line 21, to be mentioned below, partly by means of a flexible and compliant spiral hose 17, which has the task of transporting sludge, which is sucked up from the bottom of the pool, up to the lower part 5 of the raft, where said hose 17 is connected to a hose 18 which floats on the surface of the basin in that the latter hose is provided with floats 19. Electrical wires and control wires are fixed to the underside of the hose 18.

Slangen 18 vidarebefordrar det uppsugna slammet till en slamlåda som kan vara belägen på land. Tack vare att flottens cirkulära underdel 5 kan vrida sig fritt i förhållande till plattformen 3 ges slangen 18 möjlighet att alltid stå i förbindelse med slamlådan utan att risk för att slangen skall trassla sig uppstår. 3 _ ' '7612926-1 Såsom framgår av fig. l-4 och ännu bättre av fig. 5 kan slam- n sugaren föras i en fram- och återgående rörelse i sedimenterings- bassängen medelst en linföringsanordning som inkluderar två linor 7, .företrädesvis av stål, vidare två linföringsvagnar 8, som är för- sedda med linstyrhjul 120, l2l resp. 122, 123 för linorna 7 och som löper i var sin linföringsbalk 9¿ varvid linorna 7 är drivna av två drivmotorer 10 som med fördel kan vara försedda med variatorer.The hose 18 forwards the aspirated sludge to a sludge box which may be located on land. Thanks to the fact that the circular lower part 5 of the raft can rotate freely in relation to the platform 3, the hose 18 is given the opportunity to always be in communication with the sludge box without the risk of the hose becoming entangled. As shown in Figs. 1-4 and even better in Fig. 5, the slurry can be moved in a reciprocating motion in the sedimentation basin by means of a line guide device which includes two lines 7, preferably of steel, further two line guide carriages 8, which are provided with line guide wheels 120, l2l resp. 122, 123 for the ropes 7 and which run in separate rope guide beam 9, the ropes 7 being driven by two drive motors 10 which can advantageously be provided with variators.

Linorna är dessutom styrda av ett antal väsentligen utanför bassäng- ens hörn placerade linstyrhjul lll-116, såsom framgår av fig. 5.The ropes are also guided by a number of rope guide wheels 111-116 placed substantially outside the corners of the pool, as can be seen from Fig. 5.

Linorna 7 hålls spända med hjälp av en motvikt 12, som-är ansluten' till linstyrhjulen ll och 116 vid sedimenteringsbassängens ena ände via två linor 13 och lä, vilka löper över linstyrhjul 15 och 16 resp. 117, såsom är schematiskt visat 1 fig. 5. Tack vare det sätt på vilket linorna är arrangerade kan man tillåta att balkarna 91 inte är absolut parallella. Härigenom förenklas den praktiska ut- formningen av anordningen i hög grad. Genom inverkan av motvikten 12 kommer dessutom linorna 7 ständigt att ha konstant och lika spänning.The ropes 7 are kept tight by means of a counterweight 12, which is connected to the rope guide wheels 11 and 116 at one end of the sedimentation basin via two ropes 13 and lä, which run over rope guide wheels 15 and 16 117, as schematically shown in Fig. 5. Thanks to the way in which the ropes are arranged, it is possible to allow the beams 91 not to be absolutely parallel. This greatly simplifies the practical design of the device. In addition, by the action of the counterweight 12, the ropes 7 will constantly have a constant and equal voltage.

Fig. 6 visar ett exempel på ett rörelseschema för slamsugaren, varvid pilarna anger slamsugarens rörelseriktning. Matning sker så- ledes från bassängens ena ände till den andra väsentligen parallellt med bassängens långsida samt stegvis nedåt först vid bassängens ena kortsida,därefter vid dess andra kortsida, därpå åter vid den först- nämnda kortsidan, etc., tills slamsugaren har nått fram till bas- sångens ena långsida, varefter den matas utefter bassängens ena kortsida fram till den andra långsidan och börjar sin rörelse på nytt därifrån. Rörelseriktningen kan vara densamma som strömnings- riktningen eller vinkelrätt mot denna. Bassängen kan även ha största längden vinkelrätt mot slamsugarens åkrörelse. Impulser som styr rörelsen hos slamsugaren erhålls medelst impulsanordningar 23 som är belägna på linorna framför slamsugaren (Jämför fig. 3) och som vid kontakt med t.ex. linföringsvagnarna 8 ger impulser för omkastad rörelseriktning hos drivmotorerna för linorna 7 som styr slamsuga- rens rörelse i bassängen. Vid ändarna aw balkarna utefter bassängens långsidor, i vilka balkar linorna 7 även löper, finns gränsläges- brytare ZÅ (jämför fig. 5) som ger impulser till nya pumpcykler. Vid den i fig. 6 åskådliggjorda fram- och återgående rörelsen hos slam- sugaren kan sidledsförskjutningen vid vardera änden av bassängen i ett praktiskt fall uppgå till ca l meter, och när hela bassängen har avverkats återgår slamsugaren till utgångsläget vid bassängens mot- satta ände, varefter en ny cykel påbörjas. v?e1292s-1 ” i Å Fördelen med att ha de ovannämnda impulsanordningarna 23, som t.ex. kan utgöras av kontakter anordnade direkt på linorna, är att de blir enkla och tillåter slamsugaren att vända ett stycke från land. ' Bassängbottnens djup kan variera, och därför måste pumpdjupet kunna inställas, vilket sker genom att slampumpen 1 är försedd med en bottenavkännare 20, såsom framgår av fig. 3 och 9. Om pumpen kolli- derar med bassängbotten komer upphängningslinan 21 att släpa efter, och uppgift om denna eftersläpning vidarebefordras av nämnda botten- avkännare 20 till gränslägesbrytare som finns vid änden av en slits (ej visad) i slamsugareflottens underdel 5 och som ger impulser vilka medför att linan 21 dras upp och pumpen höjs. När sedan pumpens bottenavkännare 20 har lämnat bassängbottnen'blir linan 21 åter lod- rät, varvid bottenavkännaren reagerar för detta och pumpen sänks ned igen.Fig. 6 shows an example of a movement diagram for the sludge extractor, the arrows indicating the direction of movement of the sludge extractor. Feeding thus takes place from one end of the basin to the other substantially parallel to the long side of the basin and stepwise downwards first at one short side of the basin, then at its other short side, then again at the first-mentioned short side, etc., until the sludge extractor has reached one long side of the bass song, after which it is fed along one short side of the pool to the other long side and begins its movement again from there. The direction of movement can be the same as the direction of flow or perpendicular to it. The pool can also have the greatest length perpendicular to the vacuum cleaner's movement. Impulses which control the movement of the vacuum cleaner are obtained by means of impulse devices 23 which are located on the ropes in front of the vacuum cleaner (Compare Fig. 3) and which upon contact with e.g. the line guide carriages 8 give impulses for reversed direction of movement of the drive motors for the lines 7 which control the movement of the sludge suction in the basin. At the ends aw the beams along the long sides of the basin, in which beams the lines 7 also run, there are limit switches ZÅ (compare fig. 5) which give impulses to new pump cycles. In the reciprocating movement of the sludge suction illustrated in Fig. 6, the lateral displacement at each end of the basin can in a practical case amount to about 1 meter, and when the entire basin has been felled, the sludge suction returns to the initial position at the opposite end of the basin. after which a new cycle begins. v? e1292s-1 ”i Å The advantage of having the above-mentioned impulse devices 23, such as e.g. can consist of contacts arranged directly on the ropes, is that they become simple and allow the vacuum cleaner to turn a distance from land. The depth of the pool bottom may vary, and therefore the pump depth must be adjustable, which is done by the sludge pump 1 being provided with a bottom sensor 20, as shown in Figs. 3 and 9. If the pump collides with the pool bottom, the suspension line 21 will lag behind, and information about this lag is passed on by said bottom sensor 20 to limit switch which is located at the end of a slot (not shown) in the lower part 5 of the sludge suction raft and which gives impulses which cause the line 21 to be pulled up and the pump raised. When the bottom sensor 20 of the pump has left the pool bottom, the line 21 becomes vertical again, whereby the bottom sensor reacts to this and the pump is lowered again.

Pumpning kan ske kontinuerligt under hela dygnet eller under kortare tid, beroende på hur stor slammängd som skall avlägsnas.Pumping can take place continuously throughout the day or for a shorter time, depending on the amount of sludge to be removed.

Alternativt kan man renpumpa halva bassängen varannan gång, Vid det ovan beskrivna arbetssättet är driften helautomatisk, men vid behov kan slamsugaren alternativt drivas manuellt.Alternatively, you can clean half of the pool every other time. In the working method described above, the operation is fully automatic, but if necessary, the sludge extractor can alternatively be operated manually.

Den i fig. 5 visade linföringsanordningen är utformad så, att om de båda drivmotorerna 10 drivs i samma rotationsriktning åt det ena eller det andra hållet kommer slamsugaren att matas fram och tillbaka mellan linföringsvagnarna 8. Om däremot motorerna har inbördes olika rotationsriktningar kommer slamsugaren att matas längs balkarna 9 och således vinkelrätt mot den nyssnämnda rörelsen. Såsom har nämnts -ovan kan de båda drivmotorerna med fördel vara försedda med varia- torer, varigenom slamsugarens hastighet kan ändras steglöst under drift, och drivmotorerna kan vidare vara försedda med i och för sig känd automatik som säkerställer att hastigheten är exakt lika för dem båda. Principen för linföringen är sådan, att inga skador kan uppstå om den ena drivmotorn skulle råka gå ur drift samtidigt som den andra drivmotorn fortfarande är kvar i drift, I detta fall kom- mer slamsugaren endast att avvika från rätt riktning med 450.The line guide device shown in Fig. 5 is designed so that if the two drive motors 10 are driven in the same direction of rotation in one or the other direction, the sludge vacuum cleaner will be fed back and forth between the line guide carriages 8. If, on the other hand, the motors have mutually different directions of rotation, the sludge vacuum cleaner will be fed along the beams 9 and thus perpendicular to the just mentioned movement. As mentioned above, the two drive motors can advantageously be provided with variators, whereby the speed of the sludge extractor can be changed steplessly during operation, and the drive motors can furthermore be provided with per se known automation which ensures that the speed is exactly equal for both of them. . The principle of cable routing is such that no damage can occur if one drive motor should go out of operation while the other drive motor is still in operation. In this case, the sludge suction will only deviate from the correct direction by 450.

I fig. 7 och 8 visar den vänstra delen en slamsugare i två skilda lägen i en försedimenteringsbassäng 27, medan den högra delen visar en slamsugare i två lägen i en eftersedimenteringsbassäng 28.In Figs. 7 and 8, the left part shows a sludge extractor in two different positions in a pre-sedimentation basin 27, while the right part shows a sludge extractor in two positions in a post-sedimentation basin 28.

För att maximal vätskekoncentration skall kunna pumpas är pumpled- ningen försedd med en flödesmätare 32 och en reglerventil 31 som stryps då koncentrationen är låg och flödet är stort men som öppnasIn order to be able to pump maximum liquid concentration, the pump line is equipped with a flow meter 32 and a control valve 31 which is throttled when the concentration is low and the flow is large but which is opened.

Claims

5 7612926- ”1 when the concentration is high and the flow is small. In order to be able to clean the line and the pump in the event of clogging, the pump line is connected to a level box 29 which is located at a higher level than the sludge extractor. If the flow ceases, the pump will stop for a short time as a result of an impulse originating from the flow meter 32, whereby the contents of the box 29 flow backwards and flush the line and the pump, after which the latter is restarted. Figs. 7 and 8 show, for the sake of completeness, aeration basins 33 and 3ü which are connected to the sedimentation basins. In Fig. 8, the plant according to Fig. 7 is shown from above, and examples of the sludge suction feed path are drawn with dashed lines. The invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawings, but this is only an example of the invention and its application. P a t e n t k r a v

Fully automatic sludge suction unit for sedimentation basins, which unit comprises a raft (3,5) which is intended to float in a liquid in the sedimentation basin and to support in a line (21) a sludge pump (1), which is connected to the raft (3, 5) by means of a hose (17) for inflated sludge, the sedimentation basin being substantially rectangular or square and the raft (5) being automatically adjustable in the basin by means of a rope drive system, characterized in that a rope guide beam (9) is arranged on each side of the basin substantially parallel to its long sides, that a guide wall (s) provided with two linear guide corners (120, 121; 122, 123) is arranged to run in each beam (9), that the first line guide wheel (III, ll6) are stored substantially at one end of the pool between each beam (9) and the long side of the pool or an imaginary extension if any, a second (113, 114) reep) third (112, 115): Linetyrnjdl are stored at the other end of the pool between each beam n (9) and an imaginary extension of the long sides of the basin, that a first guide line runs from one side of the raft (3,5) to one line guide wheel (120) on one line guide carriage (8), further to said first line guide wheel (111). ), from there fine. the second line guide wheel (113) on the same side of the basin as the said first line guide wheel (III), then to the second line guide wheel (1114) on mefeefc edde ev beeeänged, then to one line guide wheel (123) of the second line guide carriage (8) and bake to the other side of the raft (3.5); that the second guide line runs from said one side of the raft (3,5) to the second line guide wheel 7612926-1 6 (121) on said one line guide weak ﬁ '(8), further to it on the same side of the basin as the said first the third line guide wheel (112), then to the third line guide wheel (115) on the walled side of the basin, then to the first load guide wheel (116) on this opposite side of the basin, then to the second line extension carriage (8) second line guide Christmas (122), and back to the other side of the braids (3,5), that the braid (3,5) or the lines adjoining it are provided with contacts which, when abutting against the respective line guide carriages (8), affect drive motors (10) for the ropes in such a way that the sludge extractor is repeatedly fed a predetermined piece along one rope guide beam (9) and then fed across the basin perpendicular to the beams (9), and that the beams are provided with means near their ends (2ü ) which gives impulses for new pump cycles then they are hit by the line guide carriages (8).

2. A sludge suction unit according to claim 1, characterized in that the two first lens guide yarns (111, 116) are stored in layers connected to a common counterweight (12).

Slurry suction unit according to claim 1 or 2, characterized in that the raft (3,5) consists of two parts, aw which a lower part (5) floats in the liquid in the sedimentation basin and is rotatable, while the upper part (3) is stationary in relation to said lower part (5).

Sludge suction unit according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the sludge pump (1) is provided with a bottom sensor (20), which is arranged to follow the bottom of the pool and to actuate means in the raft (3,5). ), which cause the sludge pump to be raised when the sludge pump is dragged on the bottom of the basin and thereby the connecting line (21) between the sludge pump (1) causes a braid (3,5) to assume a certain angular position,

5. A sludge suction unit according to claim 1, characterized in that said means comprises a slot in the raft, which at its ends is provided with limit position switches. MENTIONED PUBLICATIONS: