SE2050515A1

SE2050515A1 - Funeral bag with reinforced handles and procedure for its manufacture

Info

Publication number: SE2050515A1
Application number: SE2050515A
Authority: SE
Inventors: Göran Wärdell; Lars Nordin; Roger Wiegandt
Original assignee: Tekonf Ab
Priority date: 2020-05-04
Filing date: 2020-05-04
Publication date: 2021-09-21
Also published as: SE543909C2

Abstract

Föreliggande uppfinning avser en bisättningssäck (100) för förvaring, transport och/eller förflyttning, av död kropp, under förhindrande av eller begränsning av risk för spridning av smitta genom eller skadliga ämnen, bestående av bestående av t.ex. PVC-belagd polyesterväv, och försedd med en förlutningsbar öppningsanordning (15).Den innefattar ett övre lager (10) och ett undre lager (20) av väsentligen samma form, Yttre längsgående yttre sidor eller ytterkanter på sagda övre och undre lager (10,20) är försedda med ett antal företrädesvis avlånga hål eller öppningar (11,..,11,12,.., 12;21,..,21,22,..,22;11’,..,11’ ,12’,..,12’) på motsvarande placeringar,och längsgående förstärkningselement (30,30) är anordnade mellan sagda längsgående yttre sidor på sagda övre och undre lager (10,20), vilka är försedda med ett antal företrädesvis avlånga hål (31,...,31;31’ ,...31’ ) på motsvarande placeringar som i sagda övre och undre lager (10,20;10’,20’) så att dessa blir samlokaliserade.De övre och undre lagren (10,20) är sammansvetsade med sagda längsgående förstärkningselement (30,30) emellan sagda längsgående yttre sidor på sagda övre och undre lager (10,20) så att ett antal förstärkta handtag bildas av sagda samlokaliserade hål (11,..,11,12,.., 12;21 21,22,.., 22;31,..., 31) i sagda övre och undre lager (10,20;10’,20’) och i de längsgående förstärkningselementen (30,30).The present invention relates to a coffin bag (100) for storing, transporting and / or moving, dead body, while preventing or limiting the risk of spreading infection through or harmful substances, consisting of e.g. PVC-coated polyester fabric, and provided with a sealable opening device (15). It comprises an upper layer (10) and a lower layer (20) of substantially the same shape, Outer longitudinal outer sides or outer edges of said upper and lower layers (10, 20) are provided with a number of preferably elongate holes or openings (11, .., 11,12, .., 12; 21, .., 21,22, .., 22; 11 ', .., 11', 12 ', .., 12') at corresponding locations, and longitudinal reinforcing elements (30,30) are arranged between said longitudinal outer sides of said upper and lower layers (10,20), which are provided with a number of preferably elongate holes ( 31, ..., 31; 31 ', ... 31') at corresponding locations as in said upper and lower layers (10,20; 10 ', 20') so that these are co-located.The upper and lower layers ( 10,20) are welded together with said longitudinal reinforcing element (30,30) between said longitudinal outer sides of said upper and lower layers (10,20) so that a number of reinforced handles are formed by said co-located holes (11, .., 11, 1 2, .., 12; 21 21,22, .., 22; 31, ..., 31) in said upper and lower layers (10,20; 10 ', 20') and in the longitudinal reinforcing elements (30, 30).

Description

BISÄTTNINGSSÄCK OCH FÖRFARANDE FÖR FRAMSTÅLLNING DÅRAv TEKNISKT OMRÅDEFöreliggande uppfinning avser en bisättningssäck enligt ingressen till patentkrav l samt ettfórfarande fór framställning av en bisättningssäck enligt ingressen till patentkrav 13. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a burial sack according to the preamble of claim 1 and a process for the manufacture of a burial sack according to the preamble of claim 13.

Fördelaktiga utfóringsforrner framgår av de respektive underkraven. Advantageous embodiments appear from the respective subclaims.

BAKGRUND Olika typer av bisättningssäckar är kända. Dessa används fór placering, fórﬂyttning ochtransport av avliden. Dylika bisättningssäckar har fått ökad betydelse när det gällerundvikande/begränsning av risk fór spridning av smitta såsom virus eller bakterier. Avgrundläggande betydelse är därvid att bisättningssäcken skall vara tät. BACKGROUND Different types of funeral bags are known. These are used for placement, transport and transport of the deceased. Such coffin bags have become increasingly important in terms of avoiding / limiting the risk of spreading infection such as viruses or bacteria. It is of fundamental importance that the burial sac should be tight.

Idag kända bisättningssäckar är därfór tillverkade av tjockare vinyl eller PVC-väv än tidigarekända bisättningssäckar. Today known burial sacks are therefore made of thicker vinyl or PVC fabric than previously known burial sacks.

Bisättningssäcken utsätts emellertid fór påfrestningar och belastningar i synnerhet vidfórﬂyttningar. Även vid placering och i kontakt med andra föremål och lastning riskerar den att utsättas fór slitage eller kontaktskador. However, the burial sac is exposed to stress and strain, especially to the surface. Even when placed and in contact with other objects and loading, it risks being exposed to wear or contact damage.

Ett problem med kända bisättningssäckar är att de är fórsedda med utstickande lyftanordningarvilket bland annat gör risken fór slitage ökar. Dessutom riskerar de utstickandelyftanordningama att gå sönder vilket kan göra att bisättningssäcken kan gå sönder,lyftanordningen kan slitas av eller skada bisättningssäcken. Dessutom blir det genom dennakänslighet av stor betydelse att belastningen fórdelas jämt i de olika lyftanordningama fór attundvika att lyftanordning eller bisättningssäck skadas. Slitage ökas, utstickande lyftanordningarkan även skada andra fóremål eller andra bisättningssäckar som kommer i kontakt därmed.Sammanfattningsvis begränsas hållbarhet, risken fór skador på bisättningssäck är hög ochhanteringen ställer krav på jämn belastning. Detta utgör synnerliga problem om kraven på täthetoch oskadad säck är höga om kroppen bär på en farlig smitta som kan läcka ut till exempel i form av kroppsvätska. A problem with known burial sacks is that they are equipped with protruding lifting devices which, among other things, increases the risk of wear. In addition, the protruding lifting devices risk breaking, which can cause the burial sac to break, the lifting device to tear off or damage the burial sac. In addition, due to this sensitivity, it becomes of great importance that the load is evenly distributed in the various lifting devices in order to avoid damage to the lifting device or burial bag. Wear is increased, protruding lifting devices can also damage other objects or other coffin bags that come in contact with it. In summary, durability is limited, the risk of damage to the coffin bag is high and the handling requires an even load. This is a particular problem if the requirements for tightness and undamaged bag are high if the body carries a dangerous infection that can leak out, for example in the form of body fluid.

Detta gör att risken för spridning av smitta ökar, stora krav ställs på den som skall placera, transportera, förflytta eller lyfta en kropp placerad i en bisättningssäck. This increases the risk of the spread of infection, great demands are placed on the person who is to place, transport, move or lift a body placed in a funeral bag.

Stora krav ställs på lätthanterlighet, säkerhet, täthet och hållbarhet. Ingen av hitintills kända bisättningssäckar uppfyller dessa krav. Great demands are placed on ease of handling, safety, tightness and durability. None of the hitherto known funeral sacks meet these requirements.

Ibland ställs användaren inför det faktum att för att förbättra säkerheten, vara tvungen attanvända dubbla bisättningssäckar. Detta är, utöver att vara oekonomiskt och opraktiskt, riskfylltdå även en inre bisättningssäck kan vara försedd med utstående lyftanordningar som riskerar att skada en yttre bisättningssäck. Sometimes the user is faced with the fact that in order to improve safety, they have to use double burial bags. This is, in addition to being uneconomical and impractical, risky as an inner burial sack can also be provided with protruding lifting devices which risk damaging an outer burial sack.

REDoGöRELsE FÖR UPPFINNINGENDet är därför ett mål med föreliggande uppfinning att tillhandahålla en lösning på ett eller ﬂeraav ovan nämnda problem och ange en bisättningssäck genom vilken ett eller ﬂera av problemen löses. DISCLOSURE OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a solution to one or more of the above-mentioned problems and to provide a side bag through which one or more of the problems are solved.

Ett speciellt mål är at ange en bisättningssäck av ovan angivet slag som är enkel att hantera, förflytta, lyfta och transportera. A special goal is to provide a burial sack of the type indicated above which is easy to handle, move, lift and transport.

Ett mål är även att ange en bisättningssäck som är hållbar också när den utsätts för belastningar och påfrestningar. It is also a goal to specify a funeral bag that is durable even when it is exposed to loads and strains.

Ett annat speciellt mål är att tillhandahålla en bisättningssäck som underlättar upprätthållande av högt ställda krav på täthet också när den utsätts för belastningar och påfrestningar. Another special object is to provide a funeral bag which facilitates the maintenance of high demands on tightness even when exposed to loads and stresses.

Det är också ett speciellt mål att tillhandahålla en bisättningssäck som är enkel att framställa och lätt att transportera, såväl innan användning, som när en kropp placerats däri. It is also a special object to provide a burial sack which is simple to manufacture and easy to transport, both before use and when a body is placed therein.

Därför tillhandahålles en bisättningssäck av inledningsvis angivet slag, som uppvisar de i den kännetecknande delen av patentkrav l angivna kännetecknen. Therefore, a burial sack of the type indicated at the outset is provided, which has the characteristics stated in the characterizing part of claim 1.

Det är också ett mål att tillhandahålla ett förfarande för att framställa en bisättningssäck som löser ett eller ﬂera av ovan nämnda problem. It is also an object to provide a process for producing a funeral bag which solves one or more of the above problems.

Därför tillhandahålles också ett förfarande för framställning av en bisättningssäck som uppvisar de iden kännetecknande delen av patentkrav 13 angivna kännetecknen. Therefore, there is also provided a method of making a coffin bag having the features set forth in the characterizing portion of claim 13.

Fördelaktiga utföranden anges av de i de respektive underkraven angivna kännetecknen. Advantageous embodiments are indicated by the features specified in the respective subclaims.

KORTFATTAD FIGURBESKRIVNING Uppfinningen kommer i det följande att beskrivas, pä ett icke begränsande sätt, och under hänvisning till bifogade figurer, i vilka: Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3A Fig. 3B Fig. 4 Fig. 5 är en schematisk vy ovanifrån av en bisättningssäck enligt ett utförande av uppfinningen, är en schematisk vy underifrån av en undre sida av bisättningssäcken enligt Fig. l , är en schematisk vy av ett första längsgående förstärkningselement anordnat pårespektive långsida av bisättningssäcken mellan den övre sidan enligt Fig. l och den undre sidan enligt Fig.2 visar ett andra, tvärgående, förstärkningselement anordna på respektive kortsidorav bisättningssäcken mellan den Övre sidan enligt Fig. l och den undre sidan enligt Fig.2, är en schematisk illustration av den undre sidan av bisättningssäcken seddovanifrån med respektive längsgående och tvärgående förstärkningselementinnan placering mellan den övre och den undre delen, är en förenklad tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i Fig. l, och Fig. 6 är en schematisk vy ovanifrån av ett alternativt utförande av en bisättningssäckenligt uppfinningenDETALJERAD BESKRIVNING Fig. 1 är en vy ovanifrån av en bisättningssäck 100 avsedd för förvaring och transportering avdöda kroppar på ett säkert sätt utan. Ett mål med uppfinningen är att minimera eller undvikarisken för spridning av smittosamma sjukdomar genom att t.ex. kroppsvätskor mm., virus, bakterier eller andra skadliga ämnen med vilka en kropp kan vara kontaminerad. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in the following, in a non-limiting manner, and with reference to the accompanying figures, in which: Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3A Fig. 3B Fig. 4 Fig. 5 is a schematic top view of a burial sack according to an embodiment of the invention, is a schematic bottom view of a lower side of the burial sack according to Fig. 1, a schematic view of a first longitudinal reinforcing element is arranged on the respective long side of the burial sac between the upper side according to Fig. 1 and the lower side according to Fig. 2 shows a second, transverse, reinforcing element arranged on the respective short sides of the burial sac between the upper side according to Fig. 1 and the lower side according to Fig. 2, is a schematic illustration of the lower side of the burial sac seen from above with the respective longitudinal and transverse reinforcing elements placement between the upper and the lower part, a simplified cross-sectional view is taken along the line AA in Fig. 1, and Fig. 6 is a schematic top view of an alternative embodiment of a funeral bag according to the inventionDETAILED DESCRIPTION Fig. 1 is a top view of a funeral bag 100 intended for storage and transport of dead bodies in a safe manner without. An object of the invention is to minimize or avoid the risk of spreading infectious diseases by e.g. body fluids, etc., viruses, bacteria or other harmful substances with which a body may be contaminated.

Den innefattar en företrädesvis HF-svetsad struktur bestående av ett övre lager 10 av PVC ellerliknande, företrädesvis PVC-belagd polyesterväv, ett undre lager 20 (se Fig.2) av PVC ellerliknande, företrädesvis PVC-belagd polyesterväv, samt förstärkningselement 30,30,40,40(Figurer 3A, 3B, 4). I ett fördelaktigt utförande har den PVC-belagda polyesterväven somanvänds för de tre lagren (se nedan) en tjocklek på ca 0,5 mm, 600 g/mz. Andra dimensioner ärdock också möjliga och uppfinningen är inte begränsad därtill; det är beroende på de krav på belastning som ställs liksom på säkerhetskrav; ju högre belastning, desto tjockare väv etc. It comprises a preferably HF-welded structure consisting of an upper layer 10 of PVC or similar, preferably PVC-coated polyester fabric, a lower layer 20 (see Fig. 2) of PVC or similar, preferably PVC-coated polyester fabric, and reinforcing elements 30,30, 40,40 (Figures 3A, 3B, 4). In an advantageous embodiment, the PVC-coated polyester fabric used for the three layers (see below) has a thickness of about 0.5 mm, 600 g / m 2. However, other dimensions are also possible and the invention is not limited thereto; it depends on the load requirements as well as on safety requirements; the higher the load, the thicker the fabric etc.

Förstärkningselementen 30,40 och det undre lagret 20 syns inte i Fig.1 då de ligger under Övrelager 10; längsgående förstärkningselement 30,30 utmed långsidoma och tvärgåendeförstärkningselement 40,40 utmed kortsidoma. Det övre lagret 10 och det undre lagret 10 ärföreträdesvis sammansvetsade med en HF-svets med förstärkningselementen 30,30,40,40 däremellan. The reinforcing elements 30, 40 and the lower layer 20 are not visible in Fig. 1 as they are below the upper layer 10; longitudinal reinforcing elements 30,30 along the long sides and transverse reinforcing elements 40,40 along the short sides. The upper layer 10 and the lower layer 10 are preferably welded together with an HF weld with the reinforcing elements 30,30,40,40 in between.

Längs vardera längsgående yttre sida på det övre lagret 10 finns i det visade utföringsexempletfyra avlånga hål 11,1..,11,12,..,12 på ett avstånd på ca 10 mm (ej begränsande; det kan ävenvara ett större, eller också något mindre avstånd) från ytterkanten som skall tjäna som handtag.Detta avstånd kan givetvis även vara längre, men även något kortare. I ett fördelaktigtutföringsexempel är totallängden på bisättningssäcken ca 2200 mm, medan den kan ha en breddpå t.ex. 1000 mm. Andra dimensioner är givetvis också möjliga, såväl större som mindre, t.ex. om bisättningssäcken skall användas för att transportera mindre eller större individer, eller t.ex. djur som kan vara smittförande. Även antalet hål eller öppningar kan vara fler eller färre. I detvisade exemplet har varje hål en längd på ca 100 mm, en bredd på ca 35 mm och lämpligen,men ej nödvändigtvis, rundade, t.ex. med krökningsradier R12, i ytterändama. Dessa dimensioner kan givetvis vara såväl större som mindre. Along each longitudinal outer side of the upper layer 10 there are in the embodiment shown four elongate holes 11,1 .., 11,12, .., 12 at a distance of about 10 mm (not limiting; it can also be a larger, or also slightly smaller distance) from the outer edge that will serve as a handle. This distance can of course also be longer, but also slightly shorter. In an advantageous embodiment, the total length of the burial sac is about 2200 mm, while it can have a width of e.g. 1000 mm. Other dimensions are of course also possible, both larger and smaller, e.g. whether the funeral bag is to be used to transport smaller or larger individuals, or e.g. animals that can be contagious. The number of holes or openings can also be more or fewer. In the example shown, each hole has a length of about 100 mm, a width of about 35 mm and suitably, but not necessarily, rounded, e.g. with radii of curvature R12, at the outer ends. These dimensions can of course be both larger and smaller.

På ovansida av det övre lagret är en förslutbar öppning som kan förslutas med en dragkedja 15,här bildande en s.k. U-böj, för placering av kroppen i bisättningssäcken. Denna öppning ochförslutningsanordning kan vara utformade på olika sätt och uppfinningen är inte begränsad till några speciella dimensioner, placeringar. On the upper side of the upper layer is a closable opening which can be closed with a zipper 15, here forming a so-called U-bend, for placing the body in the burial sac. This opening and closing device can be designed in different ways and the invention is not limited to any special dimensions, locations.

Hänvisningsbeteckningar 13,14 illustrerar inre respektive yttre svetssammanfogningar. Reference numerals 13,14 illustrate inner and outer weld joints, respectively.

I det visade exemplet finns det åtta handtag. Med de vävdimensioner som anges ovan har försökvisat att varje handtag klarar en belastning på ca 100 kg. detta skulle innebära en totalbelastningpå 800 kg. In the example shown, there are eight handles. With the fabric dimensions stated above, it has been proven that each handle can handle a load of about 100 kg. this would mean a total load of 800 kg.

Fig. 2 är en vy underifrån av det undre lagret av bisättningssäck 100. Längs varderalängsgående yttre sida på det undre lagret 20 finns i det visade utföringsexemplet fyra avlångahål 21,..,21,22,..,22 på ett avstånd på väsentligen samma avstånd från ytterkanten som förmotsvarande hål i det övre lagret 10 för att tillsammans med det övre lagret 10, ochmellanliggande längsgående förstärkningselement 30,30 (Fig.3A, Fig.4) med motsvarande hål31...,31... för att bilda förstärkta handtag med svetsfogar som förbinder det övre lagret 10, demellanliggande förstärkningselementen och det undre lagret 20 på ett avstånd från delängsgående sidoma för öppningama 11...;12..;31..;21..,22.. bildande förstärkta handtag.13,14 illustrerar liksom i respektive yttre Hänvisningsbeteckningar Fig.1 inre svetssammanfogningar. Fig. 2 is a bottom view of the lower layer of burial sack 100. Along each longitudinal outer side of the lower layer 20, in the embodiment shown, there are four elongate holes 21, .., 21, 22, .., 22 at a distance of substantially the same spaced from the outer edge as corresponding holes in the upper layer 10 to form together with the upper layer 10, and intermediate longitudinal reinforcing elements 30,30 (Fig. 3A, Fig. 4) with corresponding holes 31 ..., 31 ... to form reinforced handles with welds connecting the upper layer 10, the intermediate reinforcing elements and the lower layer 20 at a distance from the longitudinal sides of the openings 11 ...; 12 ..; 31 ..; 21 .., 22 .. forming reinforced handles.13 , 14 illustrates as in the respective outer Reference numerals Fig.1 internal weld joints.

Fig.3A visar schematiskt ett första, längsgående förstärkningselement 30 med fyra hål 31,..,31. Fig. 3A schematically shows a first, longitudinal reinforcing element 30 with four holes 31, .., 31.

Fig.3B visar schematiskt ett andra, tvärgående förstärkningselement avsett att anordnas mellan de yttre kortsidoma på det övre lagret 10 och det undre lagret 20. Fig. 3B schematically shows a second, transverse reinforcing element intended to be arranged between the outer short sides of the upper layer 10 and the lower layer 20.

Såväl de första, längsgående förstärkningselementen 30 som de andra, tvärgåendeförstärkningselementen 40 är lämpligen framställda av samma material som de övre och undrelagren 10,20. Även andra materialval är dock tänkbara som företrädesvis kan svetsas ihop med de övre och undre lagren. Both the first, longitudinal reinforcing elements 30 and the second, transverse reinforcing elements 40 are suitably made of the same material as the upper and lower layers 10,20. However, other material choices are also conceivable which can preferably be welded together with the upper and lower layers.

Fig.4 är en vy ovanifrån av det undre lagret av bisättningssäck 100, det vill säga den sida somvid sammansvetsning med det övre lagret 10 kommer att bilda insidan på bisättningssäcken 100tillsammans med den undre sidan på det övre lagret 10. Utanför de respektive långsidoma visasrespektive förstärkningselement som alltså vid hopsvetsning med den Övre delen 10 skallanordnas ovanpå de längsgående kantema så att hålen 22,...,22 respektive 21,...,21 passas inmed motsvarande hål 31,...,31, 31,...,31 på ett respektive längsgående förstärkningselement ,30 (liksom med motsvarande hål 11,...,11,12,...,12 i det övre lagret 10). Fig. 4 is a top view of the lower layer of coffin bag 100, i.e. the side which upon welding with the upper layer 10 will form the inside of the coffin sack 100 together with the lower side of the upper layer 10. Outside the respective long sides show respective reinforcing elements which is thus, when welded together with the upper part 10, arranged on top of the longitudinal edges so that the holes 22, ..., 22 and 21, ..., 21, respectively, are fitted along the corresponding holes 31, ..., 31, 31, ... 31 on a respective longitudinal reinforcing element, 30 (as with corresponding holes 11, ..., 11, 12, ..., 12 in the upper layer 10).

Tvärgående förstärkningselement 40,40 placeras på motsvarande sätt längs med, ovanpå,insidans, kortsidor på det undre lagret 20 ovanpå vilket det övre lagret 10 placeras för sammansvetsning, varvid i det visade exemplet åtta förstärkta handtag bildas. Transverse reinforcing elements 40, 40 are correspondingly placed along, on top of, inside, short sides of the lower layer 20 on top of which the upper layer 10 is placed for welding, whereby in the example shown eight reinforced handles are formed.

Fig.5 visar mycket schematiskt ett tvärsnitt A-A taget längs den streckade linjen i Fig.1illustrerande handtagsöppningama och de tre lagren som bildas av det Övre lagret 10,förstärkningselement 30 samt det undre lagret 20. Figuren är inte skalenlig och visas endast i illustrativt syfte. Fig. 5 shows very schematically a cross section A-A taken along the dashed line in Fig. 1 illustrating the handle openings and the three layers formed by the upper layer 10, reinforcing element 30 and the lower layer 20. The figure is not scaled and is shown for illustrative purposes only.

Fig.6 visar ett altemativt utförande av en bisättningssäck 100”, också här med åtta handtag,vilket givetvis inte skall ses i begränsande syfte; de kan vara ﬂer respektive färre, ha annanform och placering så länge de bildas av sampositionerade hål upptagna i tre sammansvetsadelager varav ett företrädesvis bildar ett förstärkningslager bestående av förstärkningselement. Fig. 6 shows an alternative embodiment of a funeral bag 100 ”, also here with eight handles, which of course should not be seen for limiting purposes; they can be ﬂ or less, have a different shape and location as long as they are formed by composite holes accommodated in three welded layer layers, one of which preferably forms a reinforcing layer consisting of reinforcing elements.

Det Övre lagret 10” är här försett med en påsvetsad f1cka 50 i klar PVC för placering avdokumentation. Element som motsvarar de som visats och diskuterats under hänvisning till Fig.1 är försedda med samma hänvisningsnummer försedda med ett index ”. The upper layer 10 ”is here provided with a welded compartment 50 in clear PVC for placement of documentation. Elements corresponding to those shown and discussed with reference to Fig. 1 are provided with the same reference numbers provided with an index ”.

Ett fördelaktigt förfarande för framställning av en bisättningssäck enligt uppfinningeninnefattar följ ande steg: -utskäming av PVC-ark (PVC-belagd polyesterväv) i önskade mått för övre och undre lager;-utskäming av längsgående och tvärgående förstärkningselement; -markera för och sy dragkedja med enkelsöm i respektive övre lager; -montera handtagsjiggar på svetsbord (med en första bisättningssäck som mall); -placera övre lager ovanpå undre lager och med förstärkningselement däremellan på svetsbord;-svetsa samtidigt samman de längsgående sidoma med respektive mellanliggande första,längsgående förstärkningselement med dubbelelektrod (energisvetsning); föredragnadimensioner på dubbelelektrod är l200x75 mm; -svetsa samtidigt samman de tvärgående kortsidoma med respektive mellanliggande andra,tvärgående förstärkningselement med dubbelelektrod (energisvetsning); föredragna dimensioner på dubbelelektrod är l200x45 mm. An advantageous method for producing a burial sack according to the invention comprises the following steps: -cutting of PVC sheets (PVC-coated polyester fabric) in desired dimensions for upper and lower layers; -cutting of longitudinal and transverse reinforcing elements; -mark for and sew zipper with single stitch in each upper layer; -mount handle jigs on welding table (with a first funeral bag as a template); - place the upper layer on top of the lower layer and with reinforcing elements in between on the welding table; -weld together the longitudinal sides with the respective intermediate first, longitudinal reinforcing element with double electrode (energy welding); preferred dimensions of double electrode are l200x75 mm; -weld at the same time the transverse short sides together with the respective intermediate second, transverse reinforcing elements with double electrode (energy welding); preferred dimensions of double electrode are l200x45 mm.

I ett fördelaktigt utföringsexempel öppnas bisättningssäcken och en packsedelsficka medbuntband i placeras i bisättningssäcken. Altemativt svetsas en f1cka i klar PVC fast på det övrelagret 10 (för placering av dokumentation vid användning) innan sammansvetsning av bisättningssäcken. In an advantageous embodiment, the funeral bag is opened and a packing slip pocket with cable ties is placed in the funeral bag. Alternatively, a compartment in clear PVC is welded to the upper layer 10 (for placement of documentation during use) before welding the coffin bag together.

Uppfinningen är givetvis inte begränsad till visade utföringsforrner, utan kan fritt varieras inomramen för vidhängande patentkrav, och kännetecken inom olika beskrivna utföringsforrner kan fritt kombineras.The invention is of course not limited to the embodiments shown, but can be freely varied within the scope of the appended claims, and features within various described embodiments can be freely combined.

Claims

1. l. Burial bag (l00;l00”) intended for the storage, transport and/or movement of human or animal corpses, while preventing or limiting the risk of spreading contamination or harmful substances, which is equipped with a closable opening device (15) displacement of the dead body in the burial bag, and which includes a first, upper layer (l0;l0°), a second, lower layer (20;20°), where said Upper layer (l0;l0°) and said lower layers (20;20°) have essentially the same shape, whereby outer longitudinal outer sides or outer edges of said upper and lower layers (l0.20;l0°.20°) are provided with a number of preferably elongated holes or openings (1 l,. .,l 1,l2,..,l2;2l,..,2l,22,..,22;l l °,..,l l ”,l2°,..,l2°;2l ”,.., 2l ”;22”,..,22°) corresponding locations in said upper and lower layers (l0,20;l0°,20°), characterized in that it consists of PVC-coated polyester fabric or vinyl, that it further comprises first ,longitudinal reinforcement elements (30,30;30°,30°) arranged between said longitudinal outer sides or outer edges of said Upper and lower layer (l0.20;l0°.20"), that said longitudinal reinforcement elements (30.30;30°,30°) are provided with a number of preferably oblong holes (3 l , ...,3 l;3 l ”,...3 l”) or openings at corresponding locations such as said upper and lower layers (l0,20;l0°,20°) so that these are collocated, that said upper and lower layers (l0.20;l0°.20”) are welded together with said longitudinal reinforcement elements (30.30;30”,30”) between said longitudinal outer sides or outer edges on said Upper and lower layers (l0.20;l0°.20 ”) so that a number of reinforced handles are formed by said co-located holes (1l,..,ll,l2,..,l2;2l,..,2l,22,..,22;3l,...,3l;ll °,..,ll°,l2°,..,l2°;2l°,..,2l”;22°,..,22°;3l°,...,3l°) in said upper and lower layer (l0,20;l0",20°) and in the longitudinal reinforcement elements (30,30;30°,30°), and that the longitudinal sides and intermediate longitudinal reinforcement elements (30,30;30",30°) are welded together by energy welding, e.g. with double electrode.

2. Laying bag (l00;l00°) according to patent claim 1, characterized in that it comprises other, transverse, reinforcement elements (40,40;40",40") arranged between said transverse outer sides or outer edges of said upper and lower layers (l0, 20;l0°,20") and that said Upper and lower layers (l0,20;l0",20°) are welded together with said two-way reinforcement elements (40,40;40°,40") between said two-way outer sides or outer edges said upper and lower layer (10,20;10”,20°).

3. Side-fitting sack (l00;l00°) according to patent claim 1 or 2, characterized by the fact that the openable closure device consists of a zipper arranged in the upper part (l0; l0"), that said zipper, for example, runs essentially in the form of a U with two shanks essentially parallel to the two transverse sides.

4. Side-fitting pocket (l00;l00°) according to patent claim 2, registered because the two-way sides and intermediate two-way bracing elements (40,40;40°,40°) are welded together by means of energy welding, e.g. with double electrode.

5. Bi-seating pocket (l00;l00°) according to one of the patent claims 1-4, characterized in that the longitudinal sides and the intermediate longitudinal separation elements (30,30;30°,30°) are welded together with a 1200x75 mm double electrode.

6. Side-fitting pocket (l00;l00°) according to patent claim 4, characterized by the fact that the transverse sides and the intermediate transverse marking elements (40,40;40°,40°) are welded together with a 1200x40 mm double electrode.

7. Bisattnings sack (l00;l00°) according to one of the preceding patent claims, registered for the upper and lower layers and the marking elements consist of PVC-coated polyester fabric with a thickness of 0.5 mm and a weight of 600 g/m2.

8. Side-seating sack (l00;l00°) according to one of the preceding patent claims, characterized in that it has a total length of between 1000 mm and 2500 mm, preferably 2200 mm.

9. Storage bag (100; 100°) according to one of the preceding patent claims, characterized in that the openings forming the handles have a length of between 80-125 mm and a width of between 20 and 45 mm, preferably a length of 100 mm and a width of 35 mm.

10. Laying bag (100; 100°) according to one of the preceding patent claims, characterized in that it has between 1 and 8 handles forming openings on each longitudinal side, especially between 2 and 6 handles on each side, preferably 4 handles on each side.

11. Burial bag (100;100°) according to one of the preceding patent claims, characterized in that on the outside of the upper layer (10") a pocket in clear, transparent, PVC is welded on intended to hold documentation about the dead body.

12. Method for producing a bedside bag according to patent claim 2 or any of patent claims 3-11 as dependent on patent claim 2, characterized in that it includes the following steps: - smoothing of PVC-coated polyester fabric in desired dimensions for upper (10;10°) and lower (20;20°) layers; - softening of longitudinal (30;30”) and transverse (40;40°) reinforcing elements; - forming a closable opening device (15) in the upper layer (10;10°); - placement of upper layers (10;10°) on top of lower layers (20;20°) and with longitudinal and transverse reinforcing elements (30,30,40,40;30°,30”,40°,40”) in between, - welding together of the longitudinal sides of the upper and lower layers with respective intermediate first, longitudinal reinforcement elements with energy welding, e.g. double electrode, whereby holes or openings in the upper and lower layers and in the longitudinal reinforcement elements (30,30;30”,30°) are collocated to form a number of reinforced handles;- welding together of the transverse short sides of the upper and lower layers with respective intermediate other transverse reinforcement elements with energy welding, e.g. with double electrode.

13. Method for the production of a storage bag (l00°) according to patent claim 12, characterized in that it includes the step of: - welding on a pocket (50) of opaque, transparent PVC on the outer side of the upper layer (l0°) before welding together said upper and lower layers (l0°,20°) with reinforcement elements (30",30",40°,40°) in between.