SE188671C1

SE188671C1 -

Info

Publication number: SE188671C1
Authority: SE
Publication date: 1963-01-01

Description

KLASS INTERNATIONELLSVENSK A 01 k45 h:93/00 PATENT- OCH REGISTRERINGSVERKET An8. 6673/1960 den 8/7 1960Hiirtill en ritning R HOLE, OSLO, NORGE Kombinerat agn- och flugfiskellote Prioritet begird frc2n den 8 juli 1959 (Norge) Uppfinningen avser •ett kastflOte, som ãr anvandbart for saval agnfiske som fiske med fluga. CLASS INTERNATIONAL SWEDISH A 01 k45 h: 93/00 PATENT AND REGISTRATION AGENCY An8. 6673/1960 8/7 1960Herewith a drawing R HOLE, OSLO, NORWAY Combined bait and fly fishing plot Priority requested from 8 July 1959 (Norway) The invention relates to • a cast float, which is usable for both bait fishing and fly fishing.

Sam huvuddel i foreliggande uppfinning ingar ett kastflote av i och for sig kand typ, beskriven i den norska patentskriften 85 469. Det i patentskriften beskrivna kastflotet be-star av en flytkropp med en central kanal, som är oppen och fOrsedd med en ballastring I flotets nedre ande och har genomforingshal for en rev i den byre. Hittills kanda floten av delta slag aro anordnade for upptagning ,av en krok med pasatt agn i flotets halrum under kastet, medan kroken och agnet, efter del att flotet hamnat i vattnet, fritt kan lopa ur hdlrummet och ned pd onskat djup och dãr kvarhallas. The main part of the present invention comprises a casting raft of a per se known type, described in the Norwegian patent specification 85 469. The casting raft described in the patent specification consists of a floating body with a central channel, which is open and provided with a ballast ring in the raft. lower spirit and has penetration hall for a reef in the byre. Hitherto the float of delta kind can be arranged for receiving, by a hook with fitted bait in the float's hold during the cast, while the hook and the bait, after part of the raft has ended up in the water, can run freely out of the hold and down to the desired depth and be retained.

Kastfloten dro ocksa kanda, som ha en anordning for kvarhallande av en tafs med pasatt flugkrok i upplindat tillstand under kastet och som frigora denna del, nar flOtet hamnat i vattnet. The casting fleet also drew kanda, which have a device for retaining a pawl with a fitted fly hook in a wound condition during the casting and which release this part when the float has ended up in the water.

Foreliggande uppfinning avser ett kastflote, som är anvandbart for saval agnfiske som fiske med fluga, dvs. en kombination av forega.ende, i och for sig kanda anordningar. The present invention relates to a cast float which is useful for both bait and fly fishing, i.e. a combination of forega.ende, per se kanda devices.

Detta uppnas vid ett kastflote av den ovannamnda typen ddrigenom, att en trumma är anordnad vid kanalens nedre ande och uppburen av en axel, som stracker sig genom en central borrning i trumman, genom kanalen och genom ett hal i en kanalens Owe dude tillslutande platta, vid vilken ,axeln är fast medelst en pa axelns ovre dude skruvad mutter eller medelst annan lamplig fastanordning, att axeln har ett iiga eller liknande for fastsattning av den genom ett Ml dragna reven och i den nedre anden har ett annat oga eller liknande fOr fastsattning av en tafs, att trumman ãr sa fasthallen. pa.axeln, att det, nar reven fir slak, finnes ett litet mellanrum mellan trummans Owe kant och kanalens nedre kant, sa 'att tafsens yttre andparti ar fastklambart, sedan tafsen upplindats pa trumman. This is achieved in a casting float of the above-mentioned type in that a drum is arranged at the lower end of the duct and supported by a shaft which extends through a central bore in the drum, through the duct and through a hall in a plate closing the duct of the duct. in which, the shaft is fixed by means of a nut screwed on the upper dude of the shaft or by other means of a suitable fastening device, that the shaft has a shaft or the like for fastening the reef pulled through a M1 and in the lower shaft has another eye or the like for fastening a tafs, that the drum is so fast. on the shaft, that when the fox is slack, there is a small gap between the upper edge of the drum and the lower edge of the channel, so that the outer end portion of the paw is clampable, after the paw has been wound on the drum.

Flytkroppen, som utgor flotets huvuddel, är foretradesvis utformad som en cylindrisk hylsa, som är tilisluten i den Owe finden och omgiven av en symraetriskt ,anordnad kropp av por8st konstmaterial. The floating body, which forms the main part of the raft, is preferably designed as a cylindrical sleeve, which is closed in the Owe find and surrounded by a symmetrically arranged body of porous artificial material.

Uppfinningen fortydligas med hjalp av en ph bifogade ritning visad utforingsform. Fig. 1 Agar i perspektiv ett leastflote enligt den foreliggande uppfinningen, efter det att kastflotet hamnat i vattnet. Fig. 2 visar en axiell projektion av kastflotet enligt fig. 1 men med delarna atskilda for att fortydliga konstruktionen. Fig. 3 visar kastflotet i axialsektion, dS det är klart for kast. The invention is elucidated with the aid of an embodiment shown in the accompanying drawing. Fig. 1 is a perspective view of a least float according to the present invention, after the casting float has ended up in the water. Fig. 2 shows an axial projection of the casting raft according to Fig. 1 but with the parts separated to clarify the construction. Fig. 3 shows the throwing raft in the axial section, ie it is ready for throwing.

Flotet enligt utforingsexemplet bestar av tva huvu.ddelar, namligen en flytkropp 1 i form av en cylindrisk kanal 7, omgiven av ett passande holje, vilket bestar av ett material, ,som giver onskad flytformaga, sa att flotet kommer alt flyta med den ovre anden ovan vattenytan. Erforderlig stabilitet astadkommes medelst en ballastring 8, som tillverkats av exempelvis koppar eller bly. Flytkroppen tillverkas med fordel av ett porost konstmaterial, som gjutes kring karnan, vilken bestar av den rorformade kanalkroppen 7, som dr sluten i den ovre anden medelst en platta 4, 1 vilken ett cen:tralt hal och tva vid sidan darom anordnade hal 6 aro upptagna. Denna delen av konstruktionen Sr saledes i stort sett i overensstammelse med det note, som beskrives i norsk patentskrift 85469. Den andra huvuddelen bestar av en trumma 2, forsedd med en axiell borrning, genom vilken en axel 3 stracker sig. Axeln tillverkas exempelvis av en tjock metalltrad, som vid den Owe anden 3' är forsedd med en ganga och ett oga 12 pa ett visst ,axstand fran gangan. Ocksa vid den nedre anden har traden ett Oga 12'. Mellan Ogonen 12 och 12' kan saledes trumman 2 rora sig fritt pi axelns eller Ira-dens 3 raka del. 2— , Trumman 2 har I utforingsexemplet ett cylindriskt parti 2', som passar i kanalen. 7, samt- en nedre flans 2". The raft according to the embodiment consists of two main parts, namely a floating body 1 in the form of a cylindrical channel 7, surrounded by a suitable housing, which consists of a material which gives the desired floating shape, so that the raft will float with the upper spirit. above the water surface. The required stability is achieved by means of a ballast ring 8, which is made of, for example, copper or lead. The floating body is manufactured with the advantage of a porous artificial material, which is cast around the core, which consists of the tubular channel body 7, which is closed in the upper duct by means of a plate 4, in which a central hall and two halls arranged next to it are busy. This part of the construction Sr is thus largely in accordance with the note described in Norwegian patent specification 85469. The second main part consists of a drum 2, provided with an axial bore, through which a shaft 3 extends. The shaft is made, for example, of a thick metal wire, which at the Owe spirit 3 'is provided with a gait and an eye 12 on a certain, axial distance from the gait. Also at the lower spirit the trade has an Oga 12 '. Thus, between the eyes 12 and 12 ', the drum 2 can move freely on the straight part of the shaft or the wire 3. In the exemplary embodiment, the drum 2 has a cylindrical portion 2 ', which fits in the channel. 7, as well as a lower flange 2 ".

For .Sainverkan med den gangade delen 3' pa axeln 3 är en hylsmutter 9 anordnad. For the effect of the stepped part 3 'on the shaft 3, a sleeve nut 9 is provided.

Den beskrivna anordningens verkningssatt ãr foljande: Nar flotet enligt fOreliggande uppfinning skall anvandas som agnfiskeflote ar endast .delen 1 erforderlig (se fig. 2). Salim& erhalles ett kastflote av i stort sett samma typ, som beskrives 1 den norska patentskriften 85 469. The mode of operation of the described device is as follows: When the float according to the present invention is to be used as a bait fishing fleet, only the part 1 is required (see Fig. 2). Salim & is obtained a cast fleet of substantially the same type, as described in Norwegian patent specification 85 469.

Skall flotet anvandas som flugfiskeflote, fores axeln 3 genom kanalen 7 oeh den ovre dnden 3' in.skruvas i hylsmuttern 9.- Da delarna aro hopskruvade, kommer trumman 2 att befinna sig omedelbart under kanalens 7 nedre kant 7'. Axeln 3 är emellertid sa tillpassad, att det blir ett litet mellanrum mellan kanten 7' och oversidan av sjalva trumman 2, dvs. kantpartiet 15. If the raft is to be used as a fly fishing float, the shaft 3 is passed through the channel 7 and the upper end 3 'is screwed into the sleeve nut 9. When the parts are screwed together, the drum 2 will be located immediately below the lower edge 7' of the channel 7. However, the shaft 3 is so adapted that there is a small gap between the edge 7 'and the upper side of the drum 2 itself, i.e. edge portion 15.

Innan delarna enligt fig. 2 hopmonteras, trades reven 14 genom ett av Mien 6 och fastes med revanden i ogat 12. Darph sammanforas delarna, .och hylsmuttern 9 skruvas pa .axelpartiet 3'. Tafsen 11 med flugkroken 13 fastes darpa i ogat 12' vid den nedre Auden .av axeln 3. Salunda bar ett 1-Le for flugfiske anordnats. F8re kastet lindas tafsen 11 pa trumman 2, .som fig. 3 visar, och den yttersta delen av tafsen 11, omedelbart frainfor flugkroken 13, instoppas mellan kantpartierna 7' -och 15. Sd lange anordningen hanger i reven. 14, blir genom tyngdkraftens inverkan tafsen. 11 kvar pa. trumman genom att den yttersta delen fastklammes mellan namnda kantpartier. Before assembling the parts according to Fig. 2, the reef 14 was threaded through one of the Mien 6 and fastened with the reef in the eye 12. The parts are joined together, and the sleeve nut 9 is screwed onto the shaft portion 3 '. The pawl 11 with the fly hook 13 is fastened darpa in the eye 12 'at the lower Auden. Of the shaft 3. Salunda carried a 1-Le for fly fishing arranged. Before the throw, the pawl 11 is wound on the drum 2, as shown in Fig. 3, and the outermost part of the pawl 11, immediately in front of the fly hook 13, is tucked between the edge portions 7 'and 15. The long device hangs in the reef. 14, is paused by the action of gravity. 11 kvar pa. the drum by clamping the outer part between said edge portions.

Sd snarl flotet hamnar i vattnet, kommer emellertid trumman 2, som forutsattes ha en hogreispecifik vikt an vatten, att sjunka ned langs axeln 3, emedan reven nu icke langre .spand. Darvid atskiljas ka:nterna 7' och 15, °eh tafsen 11 kommer pa. grund av tyngden att lindas av trumman 2. Med tafsen 11 utstrackt ar anordningen .anvandbar vid flugfiske. As soon as the raft ends up in the water, however, the drum 2, which was assumed to have a hogreispecific weight of water, will sink down along the shaft 3, since the reef is now no longer a bucket. Thereby the edges 7 'and 15 are separated, and the pawl 11 comes on. due to the weight to be wound by the drum 2. With the pawl 11 extended, the device is usable for fly fishing.

Trumman 2 behiiver sjalvfallet joke som pa ritningen vara utformad som en massiv kropp utan kan vara ihalig och forsedd med ioppningar, som tillata vattnet att str5mma in, sd snart anordningen .efter kast hamnat i vattnet. Raven 14 kan fastas vid axeln 3 med .andra inedel an ogat 12, och skruven 9 kan, om sh onskas, ersattas med en annan aridamalsenlig lasanordning, som samverkar med axelns 3 ovre ande. The drum 2, of course, needs a joke which in the drawing is designed as a solid body but can be hollow and provided with openings which allow the water to flow in, as soon as the device has ended up in the water after a throw. The raven 14 can be fastened to the shaft 3 with the second inner part of the eye 12, and the screw 9 can, if desired, be replaced with another arid-like welding device, which cooperates with the upper spirit of the shaft 3.

Det inses, •att medelst foreliggande uppfinning har ett kastflote astadkommits, som är anvandbart an.tingen vid agnfiske eller vid flugfiske. It will be appreciated that by means of the present invention a casting float has been provided which is useful either in bait fishing or in fly fishing.

Claims

Claim claim: Device at the throwing raft, consisting of two relation axially movable parts (1, 2), between which at throw a pawl (11) is clamped and which move away from each other when the raft ends up in the water, the pawl (11) is released in that one part, which carries a floating body (1), is provided with a central channel (7), which is open in the lower end of the float and in the Owe spirit has a feed-through hall (6) for a reef (14). ), can be characterized in that the lower end of the channel (7) is arranged with a drum (2) coaxial with the channel, which is supported by a shaft (3), which extends through a central harming in the drum (2), through the channel (7) and through a slide (5) in a roof plate (4) closing a duct of the channel, in which the shaft is fastened by means of a nut (9) screwed on the shaft of the shaft Owe or by other suitable fastening device, to the shaft (3) has an eye (12) or the like for attaching the raven (14) threaded through the tail (6) and in the lower spirit here another eye (1 2 ') or similar f Or fastening the pawl (11) and that the drum (2) is in the holding position on the shaft (3), that part, when the reef (14) is slack, there is an 11-let gap Indian drum (2) Upper edge (15) and the lower edge (7 ') of the channel (7) to thereby enable clamping of the outer end portion of the paw, after the paw has been wound on the drum (2). Request publications: U.S. Patent Nos. 2,607,154.