SE1050433A1

SE1050433A1 - Oil Purification Centrifuge

Info

Publication number: SE1050433A1
Application number: SE1050433A
Authority: SE
Inventors: Morgan Halldin; Lars-Goeran Kjellstroem
Original assignee: Scania Cv Ab
Priority date: 2010-05-03
Filing date: 2010-05-03
Publication date: 2011-11-04
Also published as: SE534812C2

Abstract

En oljereningscentrifug (6) för ett Smörjsystem hos en förbränningsmotor innefattarett roterande hus (12), ett hydrauliskt drivorgan (10) för huset och tillförselorgan(8) för tillförsel av olja till drivorganet (10) för drivning av detta. Tillförselorganet (8)är därvid anordnat för anslutning till en reduceringsventil i smörjsystemet.Därigenom medges att den olja som driver turbinen samtidigt tjänar somdrivmedium för oljereningscentrifugen. Därigenom elimineras den förlust detinnebär att ha en separat oljetillförsel till drivningen med olja som ej tillgodogörs isystemet. En av motorn driven oljepump i smörjsystemet kan därför utformas medmindre kapacitet och således med mindre effektbehov än vid traditionella system,och vilket innebär en energibesparing, (Fig. 2) An oil purification centrifuge (6) for a lubrication system of an internal combustion engine comprises a rotating housing (12), a hydraulic drive means (10) for the housing and supply means (8) for supplying oil to the drive means (10) for driving it. The supply means (8) is then arranged for connection to a reducing valve in the lubrication system. Thereby it is allowed that the oil which drives the turbine simultaneously serves as the driving medium for the oil purification centrifuge. This eliminates the loss that means having a separate oil supply to the drive with oil that is not utilized in the ice system. An oil pump driven by the engine in the lubrication system can therefore be designed with less capacity and thus with less power requirements than with traditional systems, and which means an energy saving, (Fig. 2)

Description

10 15 20 25 30 2 Genom att tillförselorganet är anordnat för anslutning till en reduceringsventil i smörjsystemet, att drivorganet är en turbin, att tillförselorganet innefattar ett munstycke anordnat att rikta en oljestråle mot turbinen och att huset uppvisar minst en kommunikationsöppning anordnad att medge att en del av den olja som driver turbinen införs i huset erhålls fördelen att den olja som renas i oljereningscentrifugen och återcirkuleras i systemet samtidigt tjänar som drivmedium för oljereningscentrifugen. Därigenom elimineras den förlust det innebär att ha en separat oljetillförsel till drivningen med olja som ej tillgodogörs i systemet. Oljepumpen kan därför utformas med mindre kapacitet och således med mindre effektbehov än vid traditionella system. Detta innebär en energibesparing, och vid tillämpning vid en förbränningsmotor, exempelvis en motor i ett motorfordon, medför det en minskad bränsleförbrukning. Samma fördel erhålls i det fall motorn utnyttjas i någon annan applikation, exempelvis vid en förbränningsmotor för marint bruk eller för industriellt bruk. Genom att tillförselorganet är anordnad för anslutning till systemets reduceringsventil och tack vare turbindriften med en stråle så medför denna drivning ej någon ökad effektförbrukning. Det tryck som råder i överströmningsledningen från reduceringsventilen omvandlas helt till kinetisk energi i den stråle som driver turbinen. Kommunikationsöppningarna åstadkommer att en del av den drivande oljan införs i huset för att renas. 10 15 20 25 30 2 In that the supply means is arranged for connection to a reduction valve in the lubrication system, that the drive means is a turbine, that the supply means comprises one nozzle arranged to direct an oil jet towards the turbine and that the housing exhibits at least one communication opening arranged to allow a portion of the oil to If the turbine is driven into the house, the advantage is obtained that the oil that is purified in the oil purification centrifuge and recirculated in the system while serving as propellant for the oil purification centrifuge. Thereby, the loss it is eliminated means having a separate oil supply to the drive with oil that is not utilized in the system. The oil pump can therefore be designed with less capacity and thus with less power requirements than with traditional systems. This means an energy saving, and when applied to an internal combustion engine, for example an engine in one motor vehicles, this leads to a reduction in fuel consumption. The same benefit is obtained in in the event that the engine is used in another application, for example in a internal combustion engine for marine or industrial use. By the supply means is arranged for connection to the system's reduction valve and tank whether the turbine operation with a jet, this drive does not increase power consumption. The pressure prevailing in the overflow line from the reducing valve is completely converted into kinetic energy in the jet that drives turbines. The communication openings provide that part of the driving the oil is introduced into the house to be purified.

I föreliggande ansökan är uttryck som radiell, axiell etc. relaterade till den rotationsaxel kring vilken oljereningscentrifugen roterar. Positionsbestämningar som ovanför, övre, undre etc. relaterar till den orientering som oljereningscentrifugen har då den är monterad i ett smörjsystem med sin rotationsaxel vertikal.In the present application, terms such as radial, axial, etc. are related to it axis of rotation about which the oil purification centrifuge rotates. Position determinations as above, upper, lower etc. relates to the orientation that the oil purification centrifuge has when it is mounted in a lubrication system with its axis of rotation vertical.

Enligt en föredragen utföringsform är oljereningscentrifugen anordnad att monteras vid en förbränningsmotor, exempelvis i ett fordon, med sin rotationsaxel vertikalt riktad och med turbinen ovanför huset.According to a preferred embodiment, the oil purification centrifuge is arranged to mounted on an internal combustion engine, for example in a vehicle, with its axis of rotation vertically directed and with the turbine above the house.

Tillämpning vid en motor i ett motorfordon är av speciellt intresse med hänsyn till den reducering av bränsleförbrukningen som därvid uppnås. Givetvis erhålls motsvarande fördel när motorn är anordnad i någon annan applikation. 10 15 20 25 30 3 Monteringen av turbinen på ovansidan av huset är fördelaktig genom att gravitationen utnyttjas för att få ett optimalt flöde från turbinen till centrifugen.Application to an engine in a motor vehicle is of particular interest with regard to the reduction in fuel consumption that is achieved. Of course obtained corresponding advantage when the motor is arranged in another application. 10 15 20 25 30 3 The mounting of the turbine on the top of the housing is advantageous by gravity is used to obtain an optimal flow from the turbine to the centrifuge.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform har huset en övre ändvägg, i vilken nämnda minst en kommunikationsöppning är anordnad.According to a further preferred embodiment, the housing has an upper end wall, in which said at least one communication opening is provided.

Det ger en konstruktivt mycket enkel lösning för att föra olja vidare från turbinen till husets insida och som dessutom skapar gynnsamma flödesbetingelser för oljan genom centrifugen.It provides a constructively very simple solution for passing oil on from the turbine to the inside of the house and which also creates favorable flow conditions for the oil through the centrifuge.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar turbinen ett flertal turbinblad, vilka vart och ett är fäst på nämnda övre ändvägg, därigenom åstadkommande drivförbindning med huset.According to a further preferred embodiment, the turbine comprises a plurality turbine blades, each of which is attached to said upper end wall, thereby establishing drive connection with the housing.

Drivförbindningen blir på det sättet direkt, och man eliminerar behov av någon axel för förbindande av turbin och hus med varandra. Detta förenklar konstruktionen.In this way, the drive connection becomes direct, and the need for a shaft is eliminated for connecting the turbine and house to each other. This simplifies the construction.

Bladen kan vara gjutna i ett stycke med husets övre ändvägg. Alternativt kan de framställas och bearbetas separat för att sedan på lämpligt sätt sättas fast på ändväggen.The blades can be cast in one piece with the upper end wall of the house. Alternatively, they can produced and processed separately and then attached in a suitable manner the end wall.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform finns ett flertal kommunikationsöppningar i ett antal som överensstämmer med antalet turbinblad.According to a further preferred embodiment, there are a plurality communication openings in a number corresponding to the number of turbine blades.

Genom att på detta sätt ha ett flertal kommunikationsöppningar är det lätt att åstadkomma en lagom avpassad mängd olja som leds vidare in i centrifugen och som fördelas på lämpligt sätt.By having a number of communication openings in this way, it is easy to provide a suitably matched amount of oil which is passed further into the centrifuge and appropriately distributed.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är en kommunikationsöppning anordnad mellan vardera par av två intilliggande turbinblad.According to a further preferred embodiment is a communication opening arranged between each pair of two adjacent turbine blades.

Därmed uppnås en symmetri som skapar ett gynnsamt flöde in i centrifugen.This achieves a symmetry that creates a favorable flow into the centrifuge.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är vardera kommunikationsöppning 10 15 20 25 30 4 belägen på ett avstånd från husets rotationsaxel som är mindre än 20% av husets radiella utsträckning.According to a further preferred embodiment, each is a communication opening 10 15 20 25 30 4 located at a distance from the axis of rotation of the housing which is less than 20% of the housing radial extent.

Det innebär att oljan strömmar in i centrifugens hus förhållandevis centralt, vilket bidrar till optimalt flöde genom centrifugen. Den centrala placeringen underlättar dessutom inﬂödet genom öppningarna eftersom centrifugalkraften på oljan där är som minst. Det är ur dessa aspekter önskvärt att öppningarna är belägna så nära rotationsaxeln som möjligt. Om utrymme medges görs det nämnda avståndet därför ännu mindre, t. ex mindre än 10% av husets radiella utsträckning.This means that the oil flows into the centrifuge housing relatively centrally, which contributes to optimal flow through the centrifuge. The central location facilitates in addition, the genom fate through the openings because the centrifugal force on the oil there is at least. From these aspects it is desirable that the openings are located so close axis of rotation as possible. If space is allowed, the mentioned distance is made therefore even smaller, eg less than 10% of the radial extent of the house.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform har huset en undre ändvägg, genom vilken undre ändvägg utloppsorgan för olja är anordnat.According to a further preferred embodiment, the housing has a lower end wall, through which lower end wall oil outlet means is provided.

Därigenom utnyttjas husets volym till fullo och gravitationen leder den renade oljan till utloppsorganet.As a result, the volume of the house is fully utilized and gravity conducts the purified oil to the outlet means.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform mynnar utloppsorganet i husets insida på ett radiellt avstånd från rotationsaxeln som är större än kommunikationsöppningarnas radiella avstånd till rotationsaxeln.According to a further preferred embodiment, the outlet means opens into the housing inside at a radial distance from the axis of rotation greater than the radial distance of the communication openings to the axis of rotation.

Därmed utnyttjas centrifugalkraften för åstadkommande av ett fördelaktigt flöde från oljans inträde i huset till dess utträde.Thus, the centrifugal force is utilized to provide a favorable flow from the entry of the oil into the house to its exit.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform har den undre ändväggen en periferiell kantyta i vilken utloppsorganet mynnar.According to a further preferred embodiment, the lower end wall has a peripheral edge surface in which the outlet means opens.

Därmed slungas oljan ut på ett effektivt sätt.Thus, the oil is thrown out in an efficient way.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar utloppsorganet minst en kanal med en första del, vars riktning är i huvudsak axiell och en andra del, vars riktning är i huvudsak radiell, vilken första del mynnar i husets insida och vilken andra del mynnar i kantytan.According to a further preferred embodiment, the outlet means comprises at least one channel with a first part, the direction of which is substantially axial and a second part, whose direction is mainly radial, which first part opens into the inside of the house and which the second part opens into the edge surface.

Vardera kanal kommer därmed att fungera som ett slags centrifugalpump som 10 15 20 25 30 5 effektiviserar utflödet från huset. Lämpligen finns två eller flera kanaler anordnade för att åstadkomma symmetri. Med i huvudsak axiell respektive radiell riktning menas att den övervägande riktningskomponenten har sådan riktning. Respektive del av kanalen kan således vara snett riktad, t.ex. 5-15° från respektive angiven huvudriktning.Each channel will thus function as a kind of centrifugal pump 10 15 20 25 30 5 streamlines the outflow from the house. Preferably, two or more channels are provided to achieve symmetry. With mainly axial and radial direction, respectively means that the predominant directional component has such a direction. Respective part of the channel can thus be obliquely directed, e.g. 5-15 ° from the specified main direction.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är kantytan belägen på ett större radiellt avstånd från rotationsaxeln än avståndet från rotationsaxeln till ytterytan av huset i övrigt.According to a further preferred embodiment, the edge surface is located on a larger one radial distance from the axis of rotation than the distance from the axis of rotation to the outer surface of the house in general.

Genom att därmed förlägga utloppsorganet utloppsmynning på ett större radiellt avstånd ökas centrifugalverkan hos utloppsorganet.By thereby placing the outlet member outlet mouth on a larger radial distance, the centrifugal action of the outlet means is increased.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är kommunikationsöppningarna dimensionerade och lokaliserade så att den del olja som medges passera genom dessa utgör 5 -20 % av genom munstycket tillförd olja.According to a further preferred embodiment, the communication openings are dimensioned and located so that the part of the oil that is allowed to pass through these constitute 5 -20% of oil supplied through the nozzle.

Detta är normalt en lämplig fraktion vad gäller hur stor del av den drivande oljan som också ska passera centrifugen för att renas. Resterande olja återförs direkt till systemets oljetråg.This is normally a suitable fraction in terms of the proportion of the propellant oil which must also pass the centrifuge for cleaning. The remaining oil is returned directly to the system's oil pan.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är tillförselorganet så orienterat att den oljestråle som riktas mot turbinen bildar en vinkel med ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln i intervallet 0 - 20°.According to a further preferred embodiment, the supply means is so oriented that the oil jet directed towards the turbine forms an angle with a plane perpendicular to it axis of rotation in the range 0 - 20 °.

En riktning hos oljestrålen som ligger i ett vinkelrätt plan mot rotationsaxeln ger maximalt vridmoment, vilket talar för en sådan riktning på strålen. En viss begränsad snedvinkling uppåt kan dock vara ändamålsenlig för att underlätta att olja tränger ner genom kommunikationsöppningarna.A direction of the oil jet lying in a perpendicular plane to the axis of rotation gives maximum torque, which suggests such a direction of the beam. Certain limited upward inclination may, however, be expedient to facilitate that oil penetrates through the communication openings.

Uppfinningen avser även ett smörjsystem för med de speciella särdragen som anges i patentkravet 15. 10 15 20 25 30 Uppfinningen avser även ett motorfordon försett med en motor med ett Smörjsystem och/eller en oljereningscentrifug enligt föreliggande uppfinning.The invention also relates to a lubrication system for having the special features which stated in claim 15. 10 15 20 25 30 The invention also relates to a motor vehicle provided with an engine with one Lubrication system and / or an oil purification centrifuge according to the present invention.

Det uppfunna smörjsystemet och det uppfunna motorfordonet uppvisar fördelar av motsvarande slag som den uppfunna oljereningscentrifugen och de föredragna utföringsformerna av densamma och som beskrivits ovan.The invented lubrication system and the invented motor vehicle have advantages of similar to the invented oil purification centrifuge and the preferred ones embodiments thereof and as described above.

Ovan angivna föredragna utföringsformer av uppfinningen anges i de beroende patentkraven. Det torde förstås att ytterligare föredragna utföringsformer av uppfinningen kan utgöras av varje möjlig kombination av de ovan angivna föredragna utföringsformerna och varje möjlig kombination av dessa och särdrag nämnda i beskrivningen av exempel nedan.The above preferred embodiments of the invention are set forth in the dependent claims patent claims. It is to be understood that further preferred embodiments of the invention may consist of any possible combination of the above preferred embodiments and any possible combination thereof and features mentioned in the description of examples below.

Uppfinningen förklaras närmare genom efterföljande detaljerade beskrivning av utföringsexempel av densamma och med hänvisning till bifogade ritningar.The invention is explained in more detail by the following detailed description of embodiments thereof and with reference to the accompanying drawings.

Kort beskrivning av ritningarna Fig. 1 är ett schema illustrerande ett smörjsystem enligt uppfinningen.Brief description of the drawings Fig. 1 is a diagram illustrating a lubrication system according to the invention.

Fig. 2 är en sektion genom en oljereningscentrifug enligt uppfinningen och som utgör en del av smörjsystemet i fig. 1.Fig. 2 is a section through an oil purification centrifuge according to the invention and which forms part of the lubrication system in Fig. 1.

Fig. 3 är en perspektivvy snett från ovan av oljereningscentrifugen ifig. 2.Fig. 3 is a perspective view obliquely from above of the oil purification centrifuge in fig. 2.

Fig. 4 illustrerar schematiskt ett motorfordon försett med en motor och ett smörjsystem enligt uppfinningen.Fig. 4 schematically illustrates a motor vehicle provided with one engine and one lubrication system according to the invention.

Beskrivning av utföringsexempel I fig. 1 illustreras schematiskt ett smörjsystem enligt uppfinningen anordnad vid en motor 5, exempelvis vid en motor i ett motorfordon, och som ärförsett med en oljereningscentrifug 6. Motorn utgörs i detta exempel av en förbränningsmotor, närmare bestämt av en dieselmotor, och är avsedd som drivmotor för ett tyngre fordon. Smörjsystemet består av ett oljeträg 1, en pump 2 som pumpar upp olja frän oljeträget 1, vilken olja via en oljeledning 32 pumpas till de delar av motorn 5 10 15 20 25 30 7 som ska smörjas. Oljeledningen 32 innefattar en reduceringsventil 3 och ett oljefilter 4. Från smörjställena i motorn 5 återförs oljan till oljetråget 1. Från reduceringsventilen 3 leder en grenledning 8 till oljereningscentrifugen 6 för rening av oljan och drivning av oljereningscentrifugen. Olja avleds genom grenledningen 8 endast då ett visst tryck överskridits, t. ex. 4 bar. Tillförseln av olja till oljereningscentrifugen 6 är således intermittent och sker endast då konsumtionen av olja vid smörjställena i motorn 5 är så begränsad att reduceringsventilens 3 öppningstryck överskrids.Description of embodiments Fig. 1 schematically illustrates a lubrication system according to the invention arranged at a engine 5, for example with an engine in a motor vehicle, and which is equipped with a oil purification centrifuge 6. In this example, the engine consists of an internal combustion engine, more specifically by a diesel engine, and is intended as a drive engine for a heavier one vehicle. The lubrication system consists of an oil sump 1, a pump 2 that pumps up oil from the oil pan 1, which oil is pumped via an oil line 32 to the parts of the engine 5 10 15 20 25 30 7 to be lubricated. The oil line 32 comprises a reduction valve 3 and one oil filter 4. From the lubrication points in the engine 5, the oil is returned to the oil pan 1. Off the reduction valve 3 leads a branch line 8 to the oil purification centrifuge 6 for purification of the oil and operation of the oil purification centrifuge. Oil is diverted through the branch line 8 only when a certain pressure has been exceeded, e.g. 4 bar. The supply of oil to the oil purification centrifuge 6 is thus intermittent and occurs only when consumption of oil at the lubrication points in the engine 5 is so limited that the reduction valve 3 opening pressure is exceeded.

Pumpen 2 drivs via en ej visad transmission av motorn 5 och dess avgivna flöde och tryck varierar således med det varvtal motorn 5 roterar med. Pumpen är dimensionerad så att när motorns varvtal motsvarar tomgångsvarvtal avger pumpen ett begränsat flöde med begränsat tryck. Detta tryck är lägre än reduceringsventilens öppningstryck och all olja från pumpen leds vidare till motorn 5. När motorn drivs med normalt driftsvarvtal är det flöde och tryck som pumpen avger tillräckligt för fullgod smörjning av motorn, Reduceringsventilen öppnar därvid och överskottsolja från pumpen 2 leds via grenledningen 8 och oljereningscentrifugen 6 åter till oljetråget 1.The pump 2 is driven via a transmission (not shown) of the motor 5 and its emitted flow and pressure thus varies with the speed at which the motor 5 rotates. The pump is dimensioned so that when the engine speed corresponds to idle speed emits pump a limited flow with limited pressure. This pressure is lower than the opening pressure of the reduction valve and all oil from the pump is passed on to the engine 5. When the engine is running at normal operating speed, the flow and pressure are like the pump emits enough for adequate lubrication of the engine, The reduction valve opens and excess oil from the pump 2 is led via the branch line 8 and the oil purification centrifuge 6 back to the oil pan 1.

Grenledningen 8 utgör tillika tillförselorgan för drivning av oljereningscentrifugen 6 och avslutas med ett munstycke genom vilket oljan sprutas ut för drivning av oljereningscentrifugen 6. En del av den drivande oljan passerar genom oljereningscentrifugen och renas i denna. Resterande del av oljan rinner ner utanför oljereningscentrifugen 6 direkt till oljetråget utan att renas. Den del som passerar genom och renas i oljereningscentrifugen 6 utgör typiskt 5 - 20% av den oljemängd som sprutas ut genom munstycket. En kåpa 7 är anordnad runt oljereningscentrifugen 6 för att leda den orenade oljan ner mot oljetråget 1.The branch line 8 also constitutes supply means for driving the oil purification centrifuge 6 and terminated with a nozzle through which the oil is sprayed out to drive the oil purification centrifuge 6. Some of the propellant oil passes through the oil purification centrifuge and purified therein. The remaining part of the oil flows down outside the oil purification centrifuge 6 directly to the oil pan without being purified. The part that passes through and is purified in the oil purification centrifuge 6 typically constitutes 5 - 20% of it amount of oil sprayed out through the nozzle. A cover 7 is arranged around the oil purification centrifuge 6 to direct the crude oil down towards the oil pan 1.

Oljereningscentrifugen 6 beskrivs nu närmare i anslutning till fig. 2. Från grenledningens 8 munstycke 26 som i sitt enklaste utförande utgörs av en ändöppning av ett rör som bildar grenledningen 8 sprutas oljan mot en turbin 10 på ovansidan av oljereningscentrifugens 6 hus. Turbinen utgör därmed ett hydrauliskt drivorgan som omvandlar den tryckenergi som oljan har i 10 15 20 25 30 8 grenledningen helt till kinetisk energi så att en kraftig stråle 9 riktas mot turbinen 10.The oil purification centrifuge 6 is now described in more detail in connection with Fig. 2. From the nozzle 26 of the branch line 8, which in its simplest embodiment consists of a end opening of a pipe forming the branch line 8, the oil is sprayed against a turbine 10 on the top of the 6 housing of the oil purification centrifuge. The turbine thus constitutes one hydraulic drive means that converts the pressure energy that the oil has in 10 15 20 25 30 8 the branch line completely to kinetic energy so that a strong jet 9 is directed towards the turbine 10.

Oljereningscentrifugen 6 har ett hus 12 med en övre ändvägg 13, en cylindrisk periferiell vägg 14 och en undre ändvägg 15. Huset 12 är anordnat att rotera kring en stillastående axel 16 som definierar en rotationsaxel C för huset 12. Huset är 12 upptill och nedtill lagrad på axeln 16, varvid endast ett nedre lager 17 illustreras ifiguren. Inne i huset 12 finns en med rotationsaxeln C koaxiell skiljevägg 19 som delar upp husets inre i en yttre och en inre kammare 30 resp 31 och roterar med huset. Huvuddelen av skiljeväggen 19 är i det närmaste cylindriskt men har en svag konicitet avsmalnande uppåt. Längst upp är skiljeväggen 19 kraftigare konisk och ansluter till husets övre ändvägg 13 nära axeln 16. Nedtill är skiljeväggen 19 nästan radiellt riktad och sluttar svagt nedåt utåt. I skiljeväggens 19 huvuddel finns ett antal små öppningar 20 för passage av olja från den yttre kammaren 30 till den inre kammaren 31.The oil purification centrifuge 6 has a housing 12 with an upper end wall 13, a cylindrical one peripheral wall 14 and a lower end wall 15. The housing 12 is arranged to rotate about a stationary shaft 16 defining a rotation axis C of the housing 12. The housing is 12 mounted at the top and bottom on the shaft 16, only a lower bearing 17 being illustrated ifiguren. Inside the housing 12 there is a partition 19 coaxial with the axis of rotation C which divides the interior of the housing into an outer and an inner chamber 30 and 31, respectively, and rotates with it the house. The main part of the partition wall 19 is almost cylindrical but has one weak conicity tapering upwards. At the top, the partition 19 is more strongly conical and connects to the upper end wall 13 of the housing near the shaft 16. At the bottom is the partition 19 almost radially directed and slopes slightly downwards outwards. The main part of the partition 19 is located a number of small openings 20 for the passage of oil from the outer chamber 30 to it inner chamber 31.

Turbinen 10 är anordnad på ovansidan av husets övre ändvägg 13, varvid dess turbinblad 11 är fästade på ändväggen 13. Då oljestrålen 9 träffarturbinbladen 11 bringas turbinen 10 och därmed huset 12 att rotera. Munstycket 26 är orienterat så att den oljestråle 9 som riktas mot turbinen 10 ligger i ett plan som bildare en vinkel med rotationsaxeln C i intervallet 0-20°. På den övre ändväggen 13 är ett antal kommunikationsöppningar 18 upptagna genom vilka en del av den för drivning utnyttjade oljan rinner in i husets 12 yttre kammare 30. Med fördel är kommunikationsöppningarna 18 belägna på ett avstånd från husets rotationsaxel C som är mindre än 20% av husets 12 radiella utsträckning.The turbine 10 is arranged on the upper side of the upper end wall 13 of the housing, its turbine blades 11 are attached to the end wall 13. When the oil jet 9 hits the turbine blades 11 the turbine 10 and thus the housing 12 are caused to rotate. The nozzle 26 is oriented as follows that the oil jet 9 directed towards the turbine 10 lies in a plane forming one angle with the axis of rotation C in the range 0-20 °. On the upper end wall 13 is one number of communication openings 18 occupied through which a part of it passes power utilized the oil flows into the outer chamber 30 of the housing 12. Advantageously the communication openings 18 located at a distance from the axis of rotation of the housing C which is less than 20% of the radial extent of the housing 12.

Kommunikationsöppningarna 18 är belägna en mellan varje par av turbinblad 11 och så nära axeln 16 som möjligt.The communication openings 18 are located one between each pair of turbine blades 11 and as close to the shaft 16 as possible.

Den olja som rinner ner i oljereningscentrifugen renas i denna genom att föroreningarna, som är tyngre än oljan, av centrifugalkraften ansamlas i ett skikt närmast väggens 14 insida. Den lättare oljefraktionen renad från föroreningar tränger in genom hålen 20 i skiljeväggen 19 in till husets inre kammare 31 och strömmar ned mot dess nedre ändvägg 15. I den nedre ändväggen 15 är utloppsorgan anordnade. Utloppsorganen består av ett antal kanaler genom den 10 15 20 25 30 9 nedre ändväggen 15. En första del 23 av vardera kanal förlöper nästan axiellt, men något snett utåt från dess inloppsmynning 22 inne i huset och nedåt. En andra del 24 av respektive kanal förbinder den första delen av kanalen 22 med en utloppsmynning 25 anordnad på en periferiell kantyta 21 av den nedre ändväggen 15. Den andra delen av kanalen 24 är i det närmaste radiell men lutar svagt nedåt inifrån och ut. lnloppsöppningarna 22 för kanalerna är anordnade på ett radiellt avstånd från rotationsaxeln C som är större än kommunikationsöppningarna 18.The oil that flows into the oil purification centrifuge is purified in this by: the contaminants, which are heavier than the oil, by the centrifugal force accumulate in a layer closest to the inside of the wall 14. The lighter oil fraction purified from impurities penetrates through the holes 20 in the partition wall 19 into the inner chamber 31 of the housing and flows down towards its lower end wall 15. In the lower end wall 15 is outlet means arranged. The outlet means consists of a number of channels through it 10 15 20 25 30 9 lower end wall 15. A first part 23 of each channel extends almost axially, but slightly obliquely outward from its inlet orifice 22 inside the housing and downward. One second portion 24 of each channel connects the first portion of channel 22 to one outlet orifice 25 arranged on a peripheral edge surface 21 of the lower end wall 15. The second part of the channel 24 is almost radial but slopes slightly downwards inside out. The inlet openings 22 for the channels are arranged on a radial distance from the axis of rotation C which is greater than the communication openings 18.

Som framgår har den nedre ändväggen 15 en större ytterradie än huset 12 i övrigt i syfte att förstärka pumpverkan genom kanalen 23, 24. Från utloppsmynningen 25 rinner den renade oljan ner i oljetråget 1.As can be seen, the lower end wall 15 has a larger outer radius than the housing 12 in general in order to amplify the pumping action through the channel 23, 24. From the outlet mouth 25 the purified oil flows into the oil pan 1.

I fig. 3 framgår tydligare hur turbinbladen 11 är anordnade på huset 12. Vardera turbinblad 11 är med sin nedre kant fastsatt vid huset på lämpligt sätt och har en för drivningen anpassad form med en svag krökning i radiell led och en välvd tvärsnittsprofil. Antalet turbinblad är i det visade exemplet åtta, men kan naturligtvis vara större eller mindre än så. I fig.3 illustreras även hur kommunikationsöppningarna 18 är belägna längst in mellan vardera par av två intilliggande turbinblad 11.Fig. 3 shows more clearly how the turbine blades 11 are arranged on the housing 12. Each turbine blade 11 is attached to the housing with its lower edge in a suitable manner and has one shape adapted to the drive with a slight curvature in the radial direction and a curved one cross-sectional profile. The number of turbine blades in the example shown is eight, but can of course be bigger or smaller than that. Fig. 3 also illustrates how the communication openings 18 are located furthest between each pair of two adjacent turbine blades 11.

I fig. 4 illustreras schematiskt ett motorfordon 101 försett med en förbränningsmotor 102, vilken i sin tur är försett med ett smörjsystem av det slag som beskrivits ovan.Fig. 4 schematically illustrates a motor vehicle 101 provided with a internal combustion engine 102, which in turn is provided with a lubrication system of this kind as described above.

Uppfinningen har ovan beskrivit med hänvisning till en förbränningsmotor anordnad i ett motorfordon. I alternativa utföringsformer och med analoga fördelar som beskrivits kan förbränningsmotorn vara anordnad som en motor anordnad för marint bruk eller för bruk i en motor för industriellt bruk, exempelvis som drivmotor för ett generatoraggregat.The invention has been described above with reference to an internal combustion engine arranged in a motor vehicle. In alternative embodiments and with analogous advantages as described, the internal combustion engine may be arranged as a motor arranged for marine use or for use in an engine for industrial use, for example as a drive engine for a generator set.

Claims

10 15 20 25 30 35 10 PATENT REQUIREMENTS

An oil purification centrifuge for a lubrication system of an internal combustion engine, the oil purification centrifuge (6) comprising a rotating housing (12), hydraulic drive means (10) for the housing (12) and supply means (8) for supplying oil to the drive means (10) for driving this, characterized in that the supply means (8) is arranged for connection to a reduction valve (3) in the lubrication system, that the drive means (10) is a turbine (10), that the supply means (8) comprises a nozzle (26) arranged to direct an oil jet (9) towards the turbine (10) and in that the housing (12) has at least one communication opening (18) arranged to allow a part of the oil which drives the turbine (10) to be introduced into the housing (12).

Oil purification centrifuge according to claim 1, characterized in that the oil purification centrifuge (6) is arranged to be mounted on an engine with its axis of rotation (C) vertically directed and that the turbine (10) is arranged above the housing (12) when the oil purification centrifuge (6) is mounted.

Oil purification centrifuge according to claim 2, characterized in that the housing (12) has an upper end wall (13), in which said at least one communication opening (18) is arranged.

Oil purification centrifuge according to claim 3, characterized in that the turbine (10) comprises a plurality of turbine blades (11), each of which is attached to said upper end wall (13), thereby providing drive connection to the housing (12).

Oil purification centrifuge according to claim 4, characterized in that said at least one communication opening (18) consists of a plurality of communication openings (18), the number of which corresponds to the number of turbine blades (11).

Oil purification centrifuge according to Claim 5, characterized in that a communication opening (18) is arranged between each pair of two adjacent turbine blades (11). 10 15 20 25 30 11

The cleaning centrifuge according to claim 6, characterized in that each communication opening (18) is located at a distance from the axis of rotation (C) of the housing which is less than 20% of the radial extent of the housing (12).

Oil purification centrifuge according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the housing (12) has a lower end wall (15), through which outlet means (22, 23, 24, 25) for oil are arranged.

Oil centrifuge according to claim 8, characterized in that said outlet means (22, 23, 24, 25) opens into the inside of the housing (12) at a radial distance from the axis of rotation (C) which is greater than the radial distance of said at least one communication opening (18). to the axis of rotation (C).

The lower end wall (15) has an outer peripheral edge surface (21) and that Oijereningscentrifug according to claim 8 or 9, characterized in that the outlet means (22, 23, 24, 25) opens into said edge surface (21).

The outlet means (22, 23, 24, 25) comprises at least one channel (23, 24) with a first part Oijereningscentrifug according to claim 10, characterized in that (23), the direction of which is substantially axial and a second part (24) , the direction of which is substantially radial, which first part (23) opens into the inside of the housing (12) and which second part (24) opens into said edge surface (21).

Said edge surface (21) is located at a greater radial distance from the axis of rotation Oijereningscentrifug according to claim 10 or 11, characterized in that (C) than the distance from the axis of rotation to the outer surface of the housing (12) otherwise.

That said at least one communication opening (18) is dimensioned and Oijereningscentrifug according to any one of claims 1-12, characterized in located so that the part of oil allowed to pass through said at least one communication opening (18) constitutes 5 - 20% of through the nozzle ( 26) added oil. 10 15 12

That the supply means (8) is oriented so that the oil jet (9) directed towards the turbine Oil purification centrifuge according to any one of claims 1-13, characterized by (10) lies in a plane forming an angle with the axis of rotation (C) in the range 0 - 20 °.

Oil tank (1) containing oil, an oil pump (2) which pumps oil via a line (32) Lubrication system for an internal combustion engine, which lubrication system comprises one from the oil pan to the engine (5) for lubricating the same, and which line (32) comprises a reducing valve (3) for returning excess oil to the oil pan, and that the lubrication system comprises an oil purification centrifuge (6) for purifying at least a part of the oil, characterized in that supply means (8) for the oil purification centrifuge (6) are connected to the reduction valve (3) and that the outlet means (22, 23, 24, 25) of the oil purification centrifuge (6) communicate with the oil pan (1) for supplying purified oil thereto.

Engine (102) with an oil purification centrifuge according to any one of claims 1 to 14 Motor vehicle, characterized in that the motor vehicle (101) is provided with one and / or a lubrication system according to claim 15.