SA516371396B1 - A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines - Google Patents

A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines Download PDF

Info

Publication number
SA516371396B1
SA516371396B1 SA516371396A SA516371396A SA516371396B1 SA 516371396 B1 SA516371396 B1 SA 516371396B1 SA 516371396 A SA516371396 A SA 516371396A SA 516371396 A SA516371396 A SA 516371396A SA 516371396 B1 SA516371396 B1 SA 516371396B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
capsule
skirt
receptacle
collar
beverage
Prior art date
Application number
SA516371396A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
امر اياروجلو
نيهات جوندوز
اومير بوراك كومان
Original Assignee
ارسيليكى انونيم سيركيتى
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ارسيليكى انونيم سيركيتى filed Critical ارسيليكى انونيم سيركيتى
Publication of SA516371396B1 publication Critical patent/SA516371396B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/30Opening or contents-removing devices added or incorporated during filling or closing of containers
    • B65D77/40Rigid cutting or tearing devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

The present invention relates to a capsule (1) that is suitable to be used in beverage preparation machines having an opening apparatus (A) and comprising a receptacle (2) that has an orifice (3) enabling loading/unloading of the beverage raw material therein and at least one side surface (4) that surrounds the orifice (3).

Description

ماكينة تحضير مشرويات وكبسولة ملائمة للاستخد ام فى ماكينات تحضير المشرويات ‎A BEVERAGE PREPARATION MACHINE AND A CAPSULE SUITABLE‏ ‎TO BE USED IN BEVERAGE PREPARATION MACHINES‏ الوصف الكامل خلفية الاخترا يتعلق الاختراع الحالي بماكينة تحضير مشرويات ‎beverage preparation machine‏ وكبسولة ‎capsu le‏ ملائمة للاستخد ام فى ماكينات تحضير المشرويات وحيث يتم فيها تخزين المواد الخام للمشرويات ‎.beverage raw material‏A BEVERAGE PREPARATION MACHINE AND A CAPSULE SUITABLE TO BE USED IN BEVERAGE PREPARATION MACHINES The present invention relates to a beverage preparation machine and a capsu le Suitable for use in beverage preparation machines, where the raw materials for beverages are stored. Beverage raw material

في ماكينات تحضير المشرويات ‎preparation machines‏ 0617/618906,؛ فإن استخدام الكبسولة أحادية الاستخدام حيث يتم تخزين المواد الخام للمشروبات أمر معروف. فأثناء تحضير المشروب؛ على سبيل المثال القهوة ‎ASH‏ عن طريق خلط المادة الخام ‎raw material‏ بالماء؛ فإنه ينبغي توريد المادة الخام المخزنة في الكبسولة إلى حجرة التخمير ‎brewing chamber‏ أو الكأس. فيIn preparation machines, 0617/618906; The use of a single-use capsule where the raw materials for beverages are stored is well known. During the preparation of the drink; For example coffee ASH by mixing the raw material with water; The raw material stored in the capsule should be supplied to the brewing chamber or cup. in

0 حالة المجال؛ فإن ماكينات تحضير المشرويات معروفة؛ التي تنص على أنه يتم تمزيق/قطع مقدار قسم من الحافظة التي تغطي الكبسولة وحيث تفتح الحافظة كغطاء؛ فإنه يتم صب المادة الخام للمشروب في الكبسولة أو إفراغها بقلب الكبسولة رأساً على عقب. إن إحدى المشكلات المواجّهة في الكبسولات الملائمة للاستخدام في هذا النوع من الماكينات هي أنه لا يمكن إفراغ المادة الخام للمشروب من الكبسولة بشكلٍ كامل. فالمادة الخام للمشروب التي على شكل مسحوق مثل القهوة0 domain state; The machines for preparing drinks are known; which states that a portion of the pod covering the capsule and where the pod opens as a lid is to be torn/cut; The raw material of the drink is poured into the capsule or emptied by turning the capsule upside down. One of the problems with capsules suitable for use in this type of machine is that the raw material for the beverage cannot be completely emptied from the capsule. The raw material for a drink in the form of a powder is like coffee

5 التركية ‎Turkish coffee‏ لها جسيمات رقيقة تبقى داخل الكبسولة أو على الحافظة لأسباب ‎Jie‏ ‏أن الحافظة لا تُفتح ‎LIS‏ أو تطوى. في حالة المجال» طلب براءة الاختراع الدولي رقم 2011007266؛ يتم الكشف عن ماكينة تحضير مشرويات وكبسولة تتضمن الشفرات ‎blades‏ التى تقطع الحافظة.5 Turkish Turkish coffee has fine particles that remain inside the capsule or on the container for reasons Jie that the container does not open or fold. In the case of the field » International Patent Application No. 2011007266; A drink making machine and a capsule containing the blades that cut the case are revealed.

في حالة المجال» طلب براءة الاختراع الدولي رقم 2011154866؛ يتم الكشف عن كبسولة يتم قلبها رأساً على عقب بواسطة الذراع على ماكينة تحضير المشرويات التي تدفعها عند ذلك؛ وبالتالي تصب المحتويات التي فيها.In the case of the field » International Patent Application No. 2011154866; A capsule is revealed which is turned upside down by the lever on the drink machine which then pushes; And thus pour the contents into it.

الوصف العام للاختراع إن الهدف من الاختراع الحالي هو تحقيق كبسولة ملائمة للاستخدام في ماكينات تحضير المشرويات؛ بشرط أن يتم ‎Rall‏ من صب المادة الخام للمشروب الموجودة فيها بشكلٍ صحيح وماكينة تحضير مشروبات حيث يتم فيها استخدام الكبسولة المذكورة.General Description of the Invention The objective of the present invention is to achieve a capsule suitable for use in beverage preparation machines; Provided that Rall pours the raw material of the drink contained in it correctly and a beverage preparation machine in which the said capsule is used.

0 إن الكبسولة المحققة من أجل إحراز هدف الاختراع الحالي والموضحة في عناصر الحماية؛ تتضمن ‎sh‏ يرتكز بعض قسم ‎die‏ على الأقل على السطح الجانبي ‎side surface‏ للوعاء ‎receptacle‏ حيث يتم تخزين المادة الخام للمشروب بحيث لا تبقى أي ثغرة تقريباً بينهماء يحيط الطوق بالسطح الجانبي؛» حيث يتم بها ربط الغلاف الذي يغطي فوهة ‎orifice‏ الوعاء»؛ وكذلك فتحة يتم تنسيقها على ماكينة تحضير المشرويات بين السطح الجانبي للوعاء والطوق؛ حيث يتم إدخال0 The capsule achieved in order to achieve the objective of the present invention and described in the claims; sh include at least some part of the die resting on the side surface of the receptacle in which the raw material for the beverage is stored so that there is almost no gap left between them; to which the casing that covers the orifice of the vessel is attached.” As well as a hole to be coordinated on the beverage making machine between the side surface of the bowl and the collar; where it is entered

5 جهاز الفتح ‎Opening apparatus‏ الذي يوفر فتح الغلاف بواسطة القطع. يتم وضع كبسولة الاختراع الحالي في ماكينة تحضير المشرويات بحيث تتجه فوهة الوعاء نحو الأسفل. إن الفتحة التي تبقى بين الطوق والسطح الجانبي للوعاء تتم محاذاتها مع جهاز الفتح لماكينة تحضير المشرويات ويمكّن جهاز الفتح من قطع الغلاف جزئياً على طول فوهة الوعاء. يقطع جهاز الفتح الغلاف ‎Jang‏ الفتحة بين الطوق والسطح الجانبي للوعاء. يدخل جهاز الفتح الفتحة ويجمع القسم5 Opening apparatus that provides opening of the casing by cutting. The capsule of the present invention is placed in the beverage making machine with the mouth of the bowl facing down. The hole that remains between the collar and the side surface of the bowl aligns with the opening device of the snack making machine and enables the opening device to cut the casing partially along the mouth of the bowl. The jacket opening device Jang cuts a hole between the collar and the side surface of the bowl. The opening device enters the hole and collects the partition

0 غير المقطوع من الغلاف في الفتحة. إن المادة الخام للمشروب داخل الوعاء تمكّن الغلاف من الفتح ‎Jie‏ غطاءٍ حول الجانب غير المقطوع من الغلاف بأثر الوزن. بواسطة الطوق؛ فإن وسائل القطع غير مطلوية على الكبسولة لفتح الغلاف وبالتالي يتم تجنب إصابات المستخدم عندما يتم طرح الكبسولة بعيداً بعد استخدامها.0 uncut from the casing in the slot. The raw material of the beverage inside the vessel enables the casing to open (Jie) a lid around the uncut side of the casing by the effect of weight. by girth; The cutting devices are not coated on the capsule to open the casing, thus avoiding user injuries when the capsule is thrown away after use.

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ فإن مستوى الجانب العلوي للسطح الجانبي الذي يحيط بفوهةIn an AT embodiment of the present invention; The upper side level of the lateral surface that surrounds the crater

الوعاء يكون أعلى من الجانب العلوي للطوق. بواسطة هذا التجسيد؛ عندما يتم إغلاق الوعاءThe bowl is higher than the top side of the collar. by this embodiment; when the container is closed

بواسطة الغلاف؛ فإن الغلاف المرتبط بالطوق يتمكن من البقاء دائماً ممدداً على جانبى الوعاء.by cover; The casing attached to the collar is always able to stay extended on both sides of the vessel.

وهكذاء عندما تهتز الكبسولة أو تقلب رأساً على عقبء فإنه يتم منع المادة الخام للمشروب من الذهاب عبر الفتحة.Thus, when the capsule is shaken or turned upside down, the raw material for the beverage is prevented from going through the opening.

في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ يحيط الطوق جزئياً بالسطح الجانبي للوعاء. ومن خلال هذاIn another embodiment of the present invention; The collar partially surrounds the lateral surface of the bowl. And through this

التجسيد؛ أثناء تشكّل فتحة قد يدخل منها جهاز الفتح لقطع الغلاف؛ فإنه يتم الحفاظ على حجمembodiment during the formation of an opening through which the opening device may enter to cut the casing; It is maintaining volume

الكبسولة صغيراً قدر الإمكان.The capsule is as small as possible.

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ يحيط الطوق بشكلٍ طولاني بالسطح الجانبي للوعاء. وحيث أن الطوق يحيط بشكلٍ طولاني بالسطح الجانبي؛ فإن جهاز الفتح الذي يوفر فتحة الكبسولة يحصرIn an AT embodiment of the present invention; The collar longitudinally surrounds the lateral surface of the vessel. Whereas the collar longitudinally surrounds the lateral surface; The opening device that provides the opening of the capsule is confined

الغلاف في الفتحة. وهكذاء بواسطة الطوق المحيط طولائياً بالسطح الجانبي؛ فإنه من غير المطلوب من الغلاف أن يُفتح مثل غطاءٍ؛ ويتم سحب الغلاف بعيداً على ‎andl)‏ غير المقطوع منه 5 على طول السطح الجانبي ‎Jang‏ الفتحة. في تجسيدٍ ‎HAT‏ للاختراع الحالي؛ يتم إنتاج الطوق كقطعةٍ واحدة سوياً مع الوعاء. ومن خلال هذا التجسيد» فإنه يتم تقديم ميزة التكلفة من خلال تقليل تكلفة القالب المستخدم في إنتاج الكبسولة. 0 في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي, يتم إنتاج الطوق بشكلٍ منفصل عن الوعاء وضمه إلى السطح الجانبي للوعاء بطريقة لحام البلاستيك. في هذا التجسيد؛ يتم استخدام القوالب المستخدمة في إنتاج الوعاء ويتم ضمه الطوق إلى الوعاء بعد ذلك.The cover is in the slot. thus by means of the collar longitudinally surrounding the lateral surface; It is not required of the cover to be opened like a cover; The sleeve is pulled apart on the uncut andl 5 along the side surface of the hole jang. In a HAT embodiment of the present invention; The hoop is produced as one piece together with the bowl. In this embodiment, a cost advantage is provided by reducing the cost of the mold used in the production of the capsule. 0 In an AT embodiment of the present invention, the collar is produced separately from the vessel and joined to the side surface of the vessel by plastic welding. in this embodiment; The molds used are used in the production of the bowl and the hoop is then joined to the bowl.

في تجسيدٍ آخر للاختراع ‎Mall‏ ¢ تتصل الجوانب السفلية للطوق بالجوانب العلوية لمبيت حيث يرتكز الوعاء فيه. فى هذا التجسيد؛ تتصل الجوانب السفلية للطوق بالمبيت ‎housing‏ المحيط بالوعاء مما ‎(Ke‏ من سند الطوق بشكلٍ أكثر أماناً.In another embodiment of the invention Mall ¢ the lower sides of the collar are connected to the upper sides of a housing in which the bowl rests. In this embodiment; The undersides of the collar connect to the housing surrounding the bowl, allowing the Ke (Ke) to support the collar more securely.

في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة علاوةً على ذلك تجوبفاً ونتوءاً ‎Tasty‏ على الأقل موضوعين ‎JS‏ معاكس على الوعاء والمبيت » بحيث يتم منع المبيت من ‎١‏ لانزياح عن الوعاء كونهما مدرجان في بعضهما البعض عندما يرتكز الوعاء في المبيت . وهكذا يرتكز الوعاء في المبيت بإحكام.In another embodiment of the present invention; The capsule furthermore includes a Tasty bore and notch at least two opposite JS threads on the bowl and housing » so that the housing is prevented from 1 shifting from the bowl being inserted into each other when the bowl rests in the housing . Thus, the bowl is firmly seated in the housing.

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة واقية تتصل بالسطح الجانبي للوعاء باتصالٍ ضعيف؛ التي يتم طيها على الجانب المتصل والتى تغطي الفتحة جزئياً. وبتوفير تغطية الفتحةIn an AT embodiment of the present invention; The capsule includes a shield that attaches to the side surface of the vessel with weak contact; which folds over on the continuous side and which partially covers the opening. And by providing aperture coverage

بالواقية؛ فإنه يتم منع المادة الخام للمشروب من دخول الفتحة. عندما يرتكز جهاز الفتح في ‎edad‏ يتم طي الواقية في الفتحة وتمكّن من فتح الفتحة. تحيط الواقية ‎Ble‏ على ذلك بسطح 5 الفتحة بشكلٍ متقطع بحيث يمكن لجهاز الفتح أن يدخل الفتحة بشكلٍ أكثر سهولة. فى تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالى ؛ يوضع إطار عند طرف الطوق؛ حيث يتم عليه تثبيت الغلاف بطرائق مثل الالتصاق وما إلى ذلك والذي يمتد إلى السطح الجانبي للوعاء تقريباً في اتجادٍ ‎sila‏ إن الغلاف»؛ الذي يفضل أن يكون في شكل حافظة؛ يتم إرفاقه على الإطار. يساعد 0 الإطار ‎Lad‏ على عدم سحق الوعاء وانثنائه عندما ثبذل قوة على الكبسولة من قبل ماكينة تحضير المشرويات .with a condom; It prevents the raw material of the beverage from entering the hole. When the opening device is seated in the edad the guard is folded into the aperture and enables the aperture to be opened. The Ble guard on it 5 intermittently surrounds the slot surface so that the opening device can enter the slot more easily. In an AT embodiment of the present invention; A frame is placed at the end of the collar; on which the casing is fixed by such methods as adhesion, etc., which extends to the lateral surface of the vessel almost in line with the sila. preferably in preservative form; It is attached to the frame. 0 Lad frame helps the container not to be crushed and bent when force is exerted on the capsule by the beverage making machine.

في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ يوضع الوعاء في تغليف (قميص) يحيط بالطوق ‎(Sarg‏ من الحفاظ على المادة الخام للمشروب داخل الوعاء طازجة لفترة أطول من الزمن. يتم إنتاج التغليف من مادة بلاستيكية ‎plastic material‏ يفضل أن يتم تشكيلها حرارياً فى أسلوب كتيم للهواء ‎.airtight manner‏In another embodiment of the present invention; The bowl is placed in a wrapping (shirt) that surrounds the collar (Sarg) in order to keep the raw material for the drink inside the bowl fresh for a longer period of time. The packaging is produced from a plastic material, preferably formed thermally in an airtight manner. ‏

في ماكينة تحضير المشروبات من الاختراع الحالي؛ يتم توفير جهاز فتح يمكن أن يدخل ثغرة الكبسولة المذكورة أعلاه ‎(Kang‏ من قطع/ تمزيق بعض قسم من الغلاف. بواسطة طوق الاختراع ‎(Jal‏ فإنه ليس من المطلوب أن تكون القطّاعات المطلوية داخل 0 الكبسولة من أجل فتح الغلاف الذي يفضل أن يكون على شكل حافظة؛ ويصبح تصميم الكبسولة أكثر بساطة. وهكذاء تنخفض تكاليف إنتاج الكبسولة؛ ويمكن إنتاج كبسولات بأحجام أصغر طالما أن عنصر القطع داخل الكبسولة ليس مطلوباً. ‎Ble‏ على ذلك؛ لا تنسكب المادة الخام للمشروب على جهاز الفتح طالما أن جهاز الفتح الذي يؤمن فتح الكبسولة يفتح الغلاف دون دخول الوعاء وإنما الفتحة. ‎da,‏ لذلك؛ تبقى ماكينة تحضير المشرويات نظيفة في عملية إفراغ الكبسولة ويتم 5 توفير سهولة في الاستعمال للمستخدم. شرح مختصر للرسومات إن الكبسولة المحققة من أجل إحراز هدف الاختراع الحالي يتم إيضاحها في الأشكال المرفقة؛ حيث أن: 0 الشكل 1 - عبارة عن المنظر المنظوري لكبسولة. الشكل 2 - عبارة عن المنظر المنظوري لكبسولة عندما يكون الغلاف مفتوحاً. الشكل 2 - عبارة عن المنظر التخطيطي للوعاء والطوق المتعلقين بتجسيدٍ للاختراع الحالي.in a beverage making machine of the present invention; An opening device is provided that can enter the aforementioned capsule slot (Kang) by cutting/tearing some part of the casing. By means of the collar of the invention (Jal), it is not required that the coated segments be inside the 0 capsule in order to open the casing which is preferred to be In the form of a container, and the design of the capsule becomes simpler. Thus, the costs of capsule production are reduced, and capsules in smaller sizes can be produced as long as the cutting element inside the capsule is not required. Opening the capsule opens the casing without entering the container, but rather the opening, da, therefore, the beverage making machine remains clean in the process of emptying the capsule and ease of use is provided to the user 5 Brief Explanation of the Drawings The capsule achieved in order to achieve the aim of the present invention is illustrated in the attached figures where: 0 FIGURE 1 - is the perspective view of a capsule FIGURE 2 - is the perspective view of a capsule when the shell is open FIGURE 2 - is the schematic view of the vessel and collar of an embodiment of the present invention.

الشكل 3 - عبارة عن المنظر التخطيطي للوعاء والطوق المتعلقين بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالي. الشكل 4 - عبارة عن المنظر التخطيطي للكبسولة المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالي. الشكل 5 - عبارة عن المنظر المنظوري للوعاء والطوق والواقية المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالى. الشكل 6 - عبارة عن المنظر التخطيطي للوعاء والطوق والواقية المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالى. الشكل 7 - عبارة عن المنظر التخطيطي للوعاء والطوق والمبيت المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالى. الشكل 8 - عبارة عن المنظر المنظوري للوعاء والطوق والمبيت المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع 0 الحالي. الشكل 9 - عبارة عن المنظر المنظوري للوعاء والطوق والمبيت المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالى. الشكل 10 — عبارة عن المنظر المنظوري للوعاء والطوق والمبيت المتعلقة بتجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالى. 5 الشكل 11 - عبارة عن المنظر المفصّل للكبسولة المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالي. الشكل 12 - عبارة عن المنظر المفصّل للكبسولة المتعلقة بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالي. الشكل 13 - عبارة عن المنظر التخطيطي لجهاز الفتح والكبسولة عندما ترتكز الكبسولة على جهاز الفتح المتعلق بتجسيدٍ آخر للاختراع الحالي. الوصف التفصيلىي: 0 .يتم ترقيم العناصر الموضحة في الأشكال كما يلي: 1. الكبسولة.Fig. 3 is a schematic view of the vessel and collar of another embodiment of the present invention. Fig. 4 is a schematic view of the capsule of another embodiment of the present invention. Fig. 5 is a perspective view of the container, collar and guard relating to another embodiment of the present invention. Fig. 6 is a schematic view of the enclosure, collar and guard relating to another embodiment of the present invention. Fig. 7 is a schematic view of the vessel, collar and housing relating to another embodiment of the present invention. Fig. 8 is a perspective view of the vessel, collar and housing of another embodiment of the present invention. Fig. 9 is a perspective view of the vessel, collar and housing relating to another embodiment of the present invention. Fig. 10 — is a perspective view of the vessel, collar and housing relating to an AT embodiment of the present invention. 5 Fig. 11 is the detailed view of the capsule of another embodiment of the present invention. Fig. 12 is a detailed view of the capsule of another embodiment of the present invention. Fig. 13 is a schematic view of the opening device and capsule when the capsule is resting on the opening device of another embodiment of the present invention. Detailed description: 0. The elements shown in the figures are numbered as follows: 1. The capsule.

2. الوعاء . 3. الفوهة. 4. السطح الجانبي. 5. الطوق. 6. الغلاف. 7. الفتحة. 8. التجويف. 9. النتوء ‎Protrusion‏ . ‎Protectoraslgll .10‏ 11. الإطار. 2. التغليف851070 3. المبيت. أ. جهاز الفتح 5 إن الكبسولة )1( ملائمة للاستخدام في ماكينات تحضير المشروبات وتتضمن وعاءً (2) له فوهة ‎(Kas )3(‏ من تعبئة/إفراغ المادة الخام للمشرويات الموجودة فيه وسطح جانبي واحد على الأقل (4) يحيط بالفوهة (3). تكون كبسولة (1) الاختراع الحالي ملائمة للاستخدام في ماكينة تحضير المشرويات التي لها جهاز 0 فتح ‎of)‏ وتتضمن طوقاً (5) يحيط بالسطح الجانبي (4) من جميع الأنحاء بحيث أن بعض قسم2. The bowl. 3. The nozzle. 4. Side surface. 5. The garland. 6. Cover. 7. The hatch. 8. Lumen. 9. Protrusion. 10. Protectaslgll 11. Framework. 2. Packaging 851070 3. Housing. a. OPENING DEVICE 5 The capsule (1) is suitable for use in beverage preparation machines and includes a container (2) having a nozzle (Kas) (3) for filling/emptying the raw material of the beverage contained therein and at least one side surface (4) surrounding the nozzle (3) A capsule (1) of the present invention shall be suitable for use in a beverage making machine which has a device 0 opening of) and includes a gasket (5) encircling the side surface (4) from all sides so that some of the section

منه على الأقل يرتكز على السطح الجانبي (4) دون أي ثغرات تقريباً؛ غلافاً )6( مرفقاً على الطوق ‎skirt‏ )5( وذلك لتغطية الفوهة ‎orifice‏ (3)؛ وفتحة (7) تبقى بين السطح الجانبي (4) والطوق (5) وهذا يمكّن الغلاف (6) من الانفصال عن الوعاء (2) بارتكازه على بعض قسم على الأقل من جهاز الفتح (أ). يفضل أن يرتكز الطوق على السطح الجانبي (4) من ‎ails‏ السفليat least of it rests on the side surface (4) with almost no gaps; A casing (6) is attached to the skirt (5) to cover the orifice (3); and an opening (7) remains between the side surface (4) and the garland (5) and this enables the casing (6) to detach from the bowl (2). ) resting on at least some part of the opening device (a).

دون أي ثغرات تقريباً ويتسع نحو جانبه العلوي بحيث تتشكل الفتحة (7) بين السطح الجانبي )4( والطوق (5)؛ مما يحيط بذلك بالسطح الجانبي (4) الذي يحيط بالفوهة (3). وهكذاء عندما يُشاهد الوعاء (2) من الأعلى؛ فإن السطح الجانبي )4( والطوق (5) يشكّلان هيكلاً مزدوج الجدار. ‎Gat‏ ‏الغلاف (6) إغلاق الوعاء (2) كونه مرفقاً على الطوق (5) (الشكل 1 والشكل 2).almost without any gaps and broadened towards its upper side so that an opening (7) is formed between the lateral surface (4) and the annulus (5), thus enclosing the lateral surface (4) which encloses the mouth (3). The side surface (4) and collar (5) form a double-walled structure. Gat the casing (6) closing the container (2) being attached to the collar (5) (Fig. 1 and Fig. 2).

0 يفضل أن توضع الكبسولة (1) في ماكينة تحضير ‎lig pial)‏ بحيث تتجه الفتحة (7) نحو الأسفل ويتحاذى جهاز الفتح 0 مع الفتحة (7). وبواسطة آلية تشغيل ‎actuation mechanism‏ (غير مبينة في الشكل) لماكينة تحضير المشرويات؛ يتحرك جهاز الفتح )1( والكبسولة )1( بالقرب من بعضهما البعض ويدخل جهاز الفتح (أ) الفتحة (7) بقطع/تمزيق بعض قسم من الغلاف (6). وفي هذه الحالة؛ يساعد الطوق )5( والسطح الجانبي )4( جهاز الفتح (أ) على قطع الغلاف )6(0 It is preferable that the capsule (1) be placed in a lig pial maker) with the hole (7) facing down and the opening device 0 aligned with the hole (7). And by the actuation mechanism (not shown in the figure) of the beverage preparation machine; The opening device (1) and the capsule (1) move close to each other and the opening device (a) enters the hole (7) by cutting/tearing some part of the shell (6). In this case, the collar (5) and side surface (4) assist the device Opening (a) on cover pieces (6)

5 بفاعلية من خلال سند الغلاف (6) من كلا الجانبين. وبسبب وقوف الكبسولة (1) رأساً على عقب؛ فإن المادة الخام ‎cg pall‏ بوزنها الموجود على الغلاف (6)؛ ‎(Kai‏ من فتح الغلاف (6) كغطاءٍ بواسطة ‎all‏ فوق القسم غير المقطوع من الغلاف (6) بتأثير الثقالة (الجاذبية). وهكذاء تتمكّن كل المادة الخام للمشروب تقريباً في الوعاء (2) من الانصباب في حجرة التخمير أو الكأس. وبواسطة الطوق (5) والفتحة (7) من الاختراع الحالي؛ فإنه ليس من المطلوب من جهاز5 effectively by propping the casing (6) on both sides. Because the capsule (1) is upside down; The raw material cg pall with its weight on the cover (6); Kai can open the casing (6) as a lid by ALL over the uncut section of the casing (6) by the effect of gravity. Thus almost all the raw material of the drink in the vessel (2) can pour out into the fermentation chamber or cup. By means of the ring (5) and the aperture (7) of the present invention; it is not required of a device

0 الفتح الدخول في الوعاء (2). وحيث يدخل جهاز الفتح (أ) في الفتحة (7)؛ فإنه يتم قطع الغلاف )6( بحيث أن السطح الجانبي (4) المحيط بالفوهة (3) يبقى في الداخل وبالتالي لا تنسكب المادة الخام للمشروب على جهاز الفتح (أ). عندما يُقطع الغلاف )6( جزئياً على طول الفتحة (7)؛ يقوم السطح الجانبي (4) بسند الغلاف؛ مما يمنع بذلك الغلاف )6( من الانطواء على نفسه ‎fg‏ ‎(Kail‏ من صب كل المادة الخام للمشروب تقريباً الموجودة داخل الوعاء (2). علاوةً على ذلك؛0 Opening entry into the container (2). and where the opening device (a) inserts into hole (7); the casing (6) is cut so that the side surface (4) surrounding the spout (3) remains inside and thus the raw material of the beverage does not spill onto the opening device (a). When the casing (6) is partially cut along the opening (7); The side surface (4) supports the casing, thus preventing the casing (6) from collapsing in on itself fg (Kail) from pouring almost all of the raw material into the vessel (2). Moreover;

— 0 1 — بواسطة الطوق (5)؛ فإن جهاز الفتح )1( الذي يؤمّن قطع/تمزيق الغلاف )6( ليس مطلوباً في أن يكون على الكبسولة ) 1 ( ويتوفر ‎grew‏ في تكاليف الكبسولة ) 1 ( . في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ يكون الجانب العلوي للطوق (5) أخفض من مستوى الفوهة (3). وبتعبير آخرء يفضل أن يكون الجانب العلوي للطوق (5) عند مستوى أقل من مستوى جوانب السطح الجانبي (4) التي تحيط بالفوهة (3) في المستوى الشاقولي. وهكذاء ينبسط الغلاف )6( المرتبط بالطوق (5) بواسطة جوانب السطح الجانبي (4) ويتم منع المادة الخام للمشروب من الانسكاب في الفتحة (7) أثناء حركة الكبسولة (1) مثل الحمل (الشكل 4). في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ يحيط الطوق (5) ببعض قسم على الأقل من السطح الجانبي 0 (4) في الاتجاه الشاقولي ‎vertical direction‏ في هذا التجسيد؛ يحيط الطوق (5) بالسطح الجانبي (4) وذلك لتشكيل ثغرة ‎(AI‏ من قطع الغلاف (6) وهكذا تتوفر ميزة التكلفة (الشكل 3). في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ يحيط الطوق (5) بشكلٍ طولاني بالسطح الجانبي (4). وفي هذا التجسيد يتصل الطوق )5 بالوعاء )2( ويفضل من القاعدة؛ وتُمنع من الانكسار والانثناء عندما 5 توضع الكبسولة (1) في ماكينة تحضير المشرويات؛ وتطبّق آلية التشغيل 58 على الكبسولة (1) من الأعلى (الشكل 2). في ‎AT SIREN‏ للاختراع الحالي؛ يتصل الطوق )5( بالسطح الجانبي )4( . فعلى سبيل المثال ؛» فإن الوعاء )2( والطوق (5) المنتجين بشكلٍ منفصل يتم وصلهما ببعضهما البعض بواسطة لحام 0 بالاهتزاز ‎vibration welding‏ أو طرائق اتصال ‎connection methods‏ مماثلة.— 0 1 — by the collar (5); the opening device (1) which secures cutting/tearing the casing (6) is not required to be on the capsule (1) and a grew is provided in the costs of the capsule (1). In another embodiment of the present invention, the upper side of the collar (5) is lower In other words, the upper side of the annulus (5) should be at a lower level than the sides of the lateral surface (4) that surround the orifice (3) in the vertical plane. By the sides of the lateral surface (4) the beverage raw material is prevented from spilling into the opening (7) during the movement of the capsule (1) like a load (Fig. 4).In an AT embodiment of the present invention the collar (5) encloses at least some part of the Lateral surface 0 (4) in the vertical direction In this embodiment the collar (5) surrounds the side surface (4) so as to form a loophole (AI) from the casing pieces (6) thus providing a cost advantage (Fig. 3). AT embodiment of the present invention the collar (5) is longitudinally enclosed in the lateral surface (4).In this embodiment the collar (5) is connected to the vessel (2) preferably at the base; it is prevented from breaking and flexing when the capsule (1) is placed in a brewing machine drink drinks; The operating mechanism 58 is applied to the capsule (1) from above (Fig. 2). IN AT SIREN of the present invention; The collar (5) is connected to the side surface (4). For example; the bowl (2) and collar (5) produced separately are connected to each other by vibration welding or similar connection methods.

— 1 1 — في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع ‎lal‏ يتم إنتاج الطوق )5( والسطح الجانبي )4( في أسلوب متكامل. ومن خلال هذا التجسيد؛ يتم إنقاص عدد الأجزاء المستخدمة من خلال إنتاج الوعاء )2( والطوق ‎das )5(‏ ويتحسن إدراك الجودة لدى المستهلك.— 1 1 — In the AT embodiment of the invention lal the collar (5) and the side surface (4) are produced in an integrated manner. In this embodiment the number of parts used is reduced by producing the bowl (2) and the collar (5) das Consumers' perception of quality improves.

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة ) 1 ( مبيتاً )3 1 ( ‎Cua‏ يرتكز فيه الوعاء )2( ويتصل الجانب العلوي منه بالطوق (5). يرتكز الوعاء (2) في المبيت (13) ويتصل الطوق )5( بالمبيت (13) من جانبه السفلي. عندما يدخل جهاز الفتح (أ) الفتحة )7( بواسطة قطع الغلاف )6( فإن المبيت (13) يقوم بسند الطوق (5) بإحكام من الجانب السفلي. يتم إنتاج المبيت )13( والطوق )5( كقطعةٍ واحدة ويمسكان قاعدة الوعاء )2( مما يمكّن جهاز الفتح (أ) من فتحIn an AT embodiment of the present invention; The capsule includes (1) a Cua housing (3 1) in which the bowl (2) rests and its upper side is connected to the collar (5). The bowl (2) rests in the housing (13) and the collar (5) is attached to the housing (13) on its underside When the opening device (a) enters the hole (7) by cutting the casing (6), the housing (13) securely supports the collar (5) on the underside. The housing (13) and collar (5) are produced as one piece and hold the base of the bowl ( 2) which enables the opening device (a) to open

0 الكبسولة (1) دون مشكلات من خلال زيادة مقاومة الطوق )5( (الشكل 7. الشكل 11). في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ يرتكز الوعاء )2( في مشبك المبيت )3 1 ( كما ينبغي. في هذا التجسيد؛ فإن المبيت (13) المحيط بالوعاء (2) بإحكام يزيد من مقاومة الطوق (5)؛ ‎ang‏ منع الوعاء (2) من الانثناء/الطي عندما توضع الكبسولة (1) في ماكينة تحضير المشرويات وتفتح 5 بواسطة جهاز الفتح (أ). في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع ‎Jal)‏ ( تتضمن الكبسولة )1( تجوبفاً (8) يتم تنسيقه على ‎sles‏ (2) أو ‎cual‏ )13( ونتوءاً ‎(9)protrusion‏ يوضع على الوعاء (2) أو المبيت )13( بشكلٍ متوافق والذي يرتكز في التجويف (8) عن طريق المحاذاة مع التجويف (8) عندما يرتكز الوعاء (2) في المبيت )3 1(« إن التجويف )8( والنتوء )9 يمنعان المبيت )3 0 والوعاء )2( من الانفصال (الشكل 9؛ الشكل 10).0 capsule (1) without problems by increasing collar resistance (5) (Fig. 7. Fig. 11). In an AT embodiment of the present invention the receptacle (2) is seated in the housing clip (3 1) as it should be. In this embodiment; The housing (13) tightly surrounding the bowl (2) increases the resistance of the collar (5); ang preventing the bowl (2) from flexing/folding when the capsule (1) is placed in the beverage maker and opened 5 by the opening device (a). In an AT embodiment of the invention (Jal) the capsule (1) includes a cavity (8) arranged on sles (2) or cual (13) and a protrusion (9) placed on the vessel (2) or The housing (13) in a compatible manner which rests in the recess (8) by aligning with the recess (8) when the receptacle (2) rests on the receptacle (3 1)” The recess (8) and protrusion (9) prevent the receptacle (3 0) and receptacle (2 (Fig. 9; Figure 10).

— 2 1 — في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة )1( واقيةً )10( تمتد من السطح الجانبي )4( نحو الخارج تقريباً في اتجاهٍ متعامد على السطح الجانبي )4( وذلك لتبقى تحت الغلاف (6) وهذا يمنع المادة الخام للمشروب من دخول الفتحة (7). وبتعبير آخرء تمنع الواقية (10) المادة الخام للمشروب في الوعاء (2) من دخول الفتحة (7) عن طريق إغلاق الفتحة (7) جزيياً. أثناء حمل الكبسولة (1)؛ يتم منع المادة الخام للمشروب من دخول الفتحة (7) من جوانب الوعاء (2)— 2 1 — in the AT embodiment of the present invention; The capsule includes (1) a guard (10) that extends from the side surface (4) outward almost in a direction perpendicular to the side surface (4) in order to remain under the cover (6) and this prevents the raw material of the beverage from entering the hole (7). In other words, it prevents Protecting (10) the raw material of the beverage in the container (2) from entering the hole (7) by partially closing the hole (7) While holding the capsule (1), the raw material of the beverage is prevented from entering the hole (7) from the sides of the container (2). )

بواسطة الواقية )0 1 ( . ‎Laie‏ سيتم وضع الكبسولة ) 1 ( في ماكينة تحضير المشرويات وفتحها يتم طي الواقية (10) نحو داخل الفتحة )7( بفضل الوصلة القابلة ‎foldable connection Lil‏ عندما يلامس جهاز الفتح (أ) الواقية (10) من أجل دخول الفتحة (7) (الشكل 5).By means of the guard (0 1). The Laie capsule (1) will be placed in the beverage making machine and opened. The shield (10) will be folded towards the inside of the slot (7) thanks to the foldable connection Lil when the opening device (a) touches the guard ( 10) in order to enter the hole (7) (Fig. 5).

0 في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ تكون الواقية (10) على شكل طبق بتشكيلٍ متقطع مع كون الأقسام المنفصلة متباعدة وبحيط بالسطح الجانبي (4). وهكذاء ‎Laie‏ يدخل جهاز الفتح (أ) الفتحة )7( فإن الواقية )10( تنطوي بسهولة في الفتحة (7). في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة (1) إطاراً (11) موضوعاً على الجانب العلوي0 in another embodiment of the present invention; The guard (10) shall be in the form of a plate in a checkered formation with the separate sections spaced and circumferential to the side surface (4). Thus the opening device (a) enters the opening (7) and the guard (10) folds easily into the opening (7). In another embodiment of the present invention the capsule (1) includes a frame (11) placed on the upper side

5 للطوق (5)؛ الذي يمتد في اتجاهٍ متعامدٍ تقريباً على الطوق (5) وحيث يتم عليه ربط الغلاف (6). يحمل الإطار (11) أيضاً وزن الكبسولة (1) عندما توضع الكبسولة (1) في ماكينة تحضير المشرويات. يمكّن الإطار (11) من إلصاق الغلاف (6) على الوعاء (2) بشكلٍ كتيم للهواء وفي الوقت نفسه يمنع من سحق/انثناء الوعاء (2) عندما توضع الكبسولة (1) في آلة تحضير المشرويات (الشكل 85 for the collar (5); which extends in a direction approximately perpendicular to the collar (5) and to which the jacket (6) is attached. The frame (11) also bears the weight of the capsule (1) when the capsule (1) is placed in the beverage making machine. The frame (11) enables the casing (6) to be attached to the container (2) in an airtight manner and at the same time prevents the container (2) from being crushed/bent when the capsule (1) is put into the drink making machine (Fig. 8

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ تتضمن الكبسولة )1( تغليفاً (قميصاً) (12) حيث يرتكز فيه الوعاء (2) بحيث يحيط بالوعاء (2) والطوق )5(« وهذا ‎ofa‏ المادة الخام للمشروب من البقاءIn an AT embodiment of the present invention; The capsule includes (1) a wrapping (shirt) (12) in which the container rests (2) so that it surrounds the container (2) and the collar (5)” and this is ofa the raw material for the drink to keep

طازجة لفترة أطول من الزمن. ويفضل أن يتم إنتاج الوعاء (2) والطوق (5) بواسطة طريقة الحقن البلاستيكي ‎plastic injection‏ بسبب هيئتهما. إن البلاستيك الذي يُنتج بواسطة طريقة الحقنfresh for a longer period of time. It is preferred that the container (2) and the ring (5) be produced by the plastic injection method because of their shape. The plastic produced by the injection method

— 1 3 —— 1 3 —

ليس كتيماً للهواء بشكلٍ كامل وفي هذه الحالة لا تستطيع المادة الخام للمشروب في الوعاء )2(It is not completely airtight and in this case the raw material of the beverage in the container (2) cannot

من الحفاظ على طازجيتها إغضارتها). وبواسطة التغليف (12) الذي يتم إنتاجه بواسطة طريقةto preserve its freshness. and by encapsulation (12) which is produced by a method

التشكيل الحراري للبلاستيك ‎plastic thermoforming method‏ وله كتامة للهواء أفضل مقارنةPlastic thermoforming method, which has better airtightness in comparison

بالوعاء (2)؛ فإن المادة الخام للمشروب تتمكّن من البقاء طازجة لفترة أطول من الزمن (الشكل 6؛ الشكل 12).with the bowl (2); The raw material of the drink is able to stay fresh for a longer period of time (Fig. 6; Fig. 12).

في تجسيدٍ آخر للاختراع الحالي؛ يمتد الطوق (5) موازياً للسطح الجانبي (4). ومن خلال هذاIn another embodiment of the present invention; The collar (5) runs parallel to the side surface (4). And through this

التجسيد؛ء عندما توضع الكبسولة ) 1 ( في ماكينة تحضير المشرويات » حتى وإن لم تكن مرصوفةEmbodiment: when the capsule (1) is placed in the beverage making machine, even if it is not stacked

بشكلٍ تام؛ فإن جهاز الفتح (أ) لماكينة تحضير المشروبات يدخل بسهولة في الفتحة (7).Completely; The opening device (A) of the beverage maker easily fits into the opening (7).

في تجسيدٍ ‎AT‏ للاختراع الحالي؛ يمتد الطوق (5) في أسلوب مائل ‎inclined manner‏ بالنسبة للسطح الجانبي (4). ومن خلال هذا التجسيد؛ تزداد مقاومة الطوق (5)؛ وبالتالي ‎Kay‏ الطوق )5( من مقاومة القوة المبذولة من قبل ماكينة تحضير المشرويات عندماً توضع الكبسولة ) 1 ( فيIn an AT embodiment of the present invention; The collar (5) extends in an inclined manner with respect to the side surface (4). And through this embodiment; hoop resistance increases (5); Hence Kay the girth (5) of resistance to the force exerted by the beverage making machine when the capsule (1) is placed in

ماكينة تحضير المشرويات.Beverage making machine.

تكون ماكينة تحضير المشرويات للاختراع الحالي ملائمة لاستخدام الكبسولة (1) المبينة أعلاه. ويفضل أن تتضمن ماكينة تحضير المشرويات جهاز فتح (أ) يؤمّن إفراغ المادة الخام للمشروب الموجودة في الكبسولة (1). يدخل جهاز الفتح (أ) الفتحة (7) بواسطة قطع الغلاف (6). ويفضل أن تكون ماكينة تحضير المشرويات عبارة عن ماكينة قهوة تركية ‎Turkish coffee machine‏ 0 بإمكانها صنع القهوة التركية ‎Cus‏ يتم استخدام الكبسولات ‎capsules‏ )1( المحتوية على قهوة تركية. في كبسولة (1) الاختراع الحالي؛ بواسطة الطوق (5)؛ فإنه يمكن بسهولة صبٌ المادة الخامThe beverage making machine of the present invention is suitable for the use of capsule (1) shown above. It is preferable that the beverage preparation machine include an opening device (A) that ensures the emptying of the raw material of the beverage contained in capsule (1). The opening device (a) enters the hole (7) by cutting the sleeve (6). It is preferable that the beverage preparation machine be a Turkish coffee machine 0 that can make Turkish coffee Cus Capsules (1) containing Turkish coffee are used. In a capsule (1) of the present invention, by means of the ring (5 ); it can easily cast the raw material

للمشروب المحتواة فيها في حجرة التخمير ‎brewing chamber‏ في ماكينة تحضير المشرويات أو في ‎IS‏ دون الحاجة إلى عناصر قطع ببنى معقدة لفتح الغلاف (6) عليها. عندما يتم قطع الغلاف (6) جزئياً على طول الفتحة (7)؛ فإن الطوق (5) وجوانب الوعاء (2) تقوم بسند الغلاف )6( من ‎Jala‏ الكبسولة (1) وتساعد في فتح الغلاف (6) بلا إشكالية.for the beverage contained therein in the brewing chamber of the beverage making machine or in the IS without the need for cutting elements of complex structures to open the casing (6) on it. when the casing (6) is partially cut along the slot (7); The collar (5) and the sides of the bowl (2) support the cover (6) of the Jala capsule (1) and help open the cover (6) without problem.

Claims (1)

عناصر الحماية 1- كبسولة ‎capsule‏ )1( مناسبة للاستخدام في آلات تحضير المشرويات ‎beverage‏ ‎preparation machines‏ لها جهاز فتح ‎opening apparatus‏ 0 وتتضمن وعاءً ‎receptacle‏ (2) له فوهة ‎orifice‏ )3( تمكن من تحميل/تفريغ المادة الخام للمشروب ‎beverage raw material‏ فيها وسطحاً جانبياً واحداً على الأقل )4( يحيط بالفوهة ‎orifice‏ ‏5 (3)؛ تتميّز بحافة ‎skirt‏ (5) تحيط بالسطح الجانبي (4) من جميع الأنحاء بحيث أن جزءاً ماProtection Elements 1- A capsule (1) suitable for use in beverage preparation machines with an opening apparatus 0 and including a receptacle (2) with an orifice (3) enabling loading/unloading of beverage raw material into it and at least one side surface (4) surrounding the orifice 5 (3); characterized by a skirt (5) surrounding the side surface (4) on all sides so that some part منها على الأقل يرتكز على السطح الجانبي (4) دون أي ثغرات 9805؛ غطاء (6) ملحق على الحافة ‎skirt‏ (5) وذلك لتغطية الفوهة ‎orifice‏ (3)؛ وفتحة (7) تبقى بين السطح الجانبي )4( والحافة ‎skirt‏ (5) وهذا ‎(Say‏ الغطاء )6( من الانفصال عن الوعاء ‎receptacle‏ )2( بارتكازه على بعض جزءٍ على الأقل من جهاز الفتح ‎opening apparatus‏ (أ).of which at least rests on the side surface (4) without any gaps 9805; cap (6) attached to the skirt (5) to cover the orifice (3); and an opening (7) left between the side surface (4) and the skirt (5) and this (Say the lid (6) from separating from the receptacle (2) by resting on at least some part of the opening apparatus (a). 10 2- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز في أن الحافة ‎skirt‏ (5)؛ يكون جانبها العلوي أخفض من مستوى الفوهة ‎orifice‏ (3). 3- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ التي تحيط بنحو جزءٍ10 2- The capsule (1) according to claim 1; it is distinguished in that the skirt (5) has its upper side lower than the level of the orifice (3). 3- The capsule (1) according to For Protection 1; it features a skirt that surrounds a part على الأقل من السطح الجانبي (4). 4- كبسولة ‎capsule‏ (1) طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ (5) التي تحيط بشكلٍ طولي السطح الجانبي (4).at least from the side surface (4). 4- capsule (1) of claim 1; Features a skirt (5) that longitudinally surrounds the side surface (4). 0 5- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ (5) التي يتم إلحاقها بالسطح الجانبي (4). 6- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ (5) التي يتم إنتاجها بأسلوب مدمج مع السطح الجانبي (4).0 5- capsule (1) of claim 1; characterized by a skirt (5) which is appended to the lateral surface (4). 6- capsule (1) of claim 1; characterized by a skirt (5) which are produced in a manner fused to the side surface (4). — 6 1 — 7- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بمبيبت ‎housing‏ )13( حيث ‎Kip‏ ‏الوعاء ‎receptacle‏ (2)؛ والذي يتصل الجانب العلوي منه بالحافة ‎skirt‏ (5). 8- كبسولة ‎capsule‏ (1) طبقا لعنصر الحماية 7؛ تتميز بالوعاء ‎receptacle‏ (2) الذي يرتكز بشكلٍ ملائم إطباقي في المبيت ‎housing‏ (13). 9- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 7؛ تتميز بتجويف ‎recess‏ )8( يتم تنسيقه على الوعاء ‎receptacle‏ )2( أو المبيت ‎housing‏ )13( ونتوء ‎protrusion‏ )9( يوضع على الوعاء ‎receptacle‏ (2) أو المبيت ‎housing‏ )13( بشكلٍ موافق ويرتكز في التجويف ‎recess‏ )8( 0 بالمحاذاة مع التجويف ‎Laie (8) recess‏ يرتكز الوعاء ‎receptacle‏ المبيت (13)؛ إن التجويف ‎recess‏ والنتوء ‎protrusion‏ )9( يمنعان المبيت ‎housing‏ )13( والوعاء ‎receptacle‏ )2( من الانفصال. 0- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1« تتميز بواقية ‎protector‏ (10) تمتد من 5 1 السطح الجانبي )4( نحو الخارج في اتجاه عمودي على السطح الجانبي )4( وذلك للبقاء تحت الغطاء (6) وهذا يمنع المادة الخام للمشروب ‎beverage raw material‏ من دخول الفتحة )7( 1- كبسولة ‎capsule‏ (1) طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بإطار ‎frame‏ )11( يوضع على 0 الجانب العلوي للحافة ‎skirt‏ (5)؛ الذي يمتد فى اتجادٍ عمودي على الحافة ‎skirt‏ )5( والذي ‎Gali‏ ‏عليه الغطاء (6). 2- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بغلافٍ ‎casing‏ (12) حيث يرتكز الوعاء ‎receptacle‏ )2( وذلك ليحيط بالوعاء ‎receptacle‏ )2( والحافة ‎skirt‏ (5)؛ وهذا ‎Ras‏ ‏25 .من بقاء المادة الخام للمشروب ‎beverage raw material‏ طازجة لفترة زمنية أطول.— 6 1 — 7- A capsule (1) according to claim 1; characterized by a housing (13) where the Kip is the receptacle (2); the upper side of which is attached to the skirt (5 8- A capsule (1) pursuant to claim 7 characterized by the receptacle (2) which rests occlusally in the housing (13). 7; characterized by a recess (8) fitted onto the receptacle (2) or housing (13) and a protrusion (9) fitted to the receptacle (2) or housing ( 13) agreeably and anchored in the recess (8) 0 along with the recess Laie (8) recess the receptacle (13); the recess and protrusion (9) prevent housing (13) and the receptacle (2) from detachment. 0- The capsule (1) according to element 1” is characterized by a protector (10) extending from 1 5 lateral surface (4) outward in a vertical direction on the side surface (4) in order to stay under the cover (6) and this prevents the beverage raw material from entering the Section (7) 1- capsule (1) of claim 1; It features a frame (11) that sits on the upper side of the skirt (5); which runs perpendicular to the skirt (5) and which has the cap (6) on it. 2- capsule (1) According to claim 1; it is characterized by a casing (12) in which the receptacle (2) rests so as to enclose the receptacle (2) and the skirt (5); this is Ras 25. The beverage raw material stays fresh for a longer period of time. — 7 1 — 3- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ )5( التي تمتد بشكلٍ مواز للسطح الجانبي (4). 4- كبسولة ‎capsule‏ )1( طبقا لعنصر الحماية 1؛ تتميز بالحافة ‎skirt‏ (5) التي تمتد بأسلوب _مائل بالنسبة إلى السطح الجانبي (4).— 7 1 — 3- A capsule (1) of claim 1 characterized by a skirt (5) which extends parallel to the lateral surface (4). 4- A capsule (1) of claim 1; It features a skirt (5) that extends in an oblique fashion relative to the side surface (4). ٠ 1 8 ٠ ً Ey ee EE aN a 0 = on ‏ل , الي ولا ب‎ ‏با‎ PD ‏لس ب‎ i WN ‏ا ل‎ i NTN ‏يي مني‎ 0 ‏اا‎ Ne, mT” i I NR ‏امي‎ Ten FE LAAN Md ‏ب‎ ‏د‎ woe, d H J nF LN NOL Le ‏الت‎ ‎1 ‏م ا الا الا‎ ‏اتات لو‎ NEA ‏ال‎ ‎0 Ted if ‏ب‎ 0 if Ry Pod i RS Pod id Sy, Po ri Nope iy ‏الشكل‎ ‎3 Af 4 : ‏ب‎ ‏لسن‎ He 5 oy ‏م ا ا‎ Ee 0 1 ‏بح‎ Sai, i ‏الحا المي 45 7< ا‎ 1 ‏ال‎ | Dav, : dE > A LI Ba A Fy i 1 8 } RS AP ‏ا‎ : ‏م ا لاثم ا‎ ‏لشب ان‎ | Ty rar Shey ‏امم‎ Res § Le 1 0 ‏ا‎ Na ‏م ل مح‎ No TINE A, Ie NRL ‏تر مي‎ ‏اليا اجا‎ I ‏ان‎ ‏ا‎ a ‏ا ا‎ ‏إل الح اس‎ ‏لحل ا ا‎ ‏الاح ال‎ | fe Y NL ef py X She id a, | A Sr | ‏أ‎ ‎TRA ‎dg Eh0 1 8 0 Ey ee EE aN a 0 = on ee EE EE aN a 0 AA Ne, mT” i I NR my mother Ten FE LAAN Md b d woe, d H J nF LN NOL Le t 1 m ala ala atat le NEA 0 Ted if b 0 if Ry Pod i RS Pod id Sy, Po ri Nope iy Figure 3 Af 4 : B He 5 oy M A A A Ee 0 1 Bah Sai, i Ham 45 7 < A 1 the | Dav, : dE > A LI Ba A Fy i 1 8 } RS AP Ty rar Shey Umm Res § Le 1 0 A Na Na A A A I E NRL To solve a solution | fe Y NL ef py X She id a, | A Sr | A TRA dg Eh ! hed : 1 ‏ب ال“‎ : ¥ “od J i 8 : 1 Ni HN iy 0 1 N hi 8 * 1 i To H Sd i ha 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 FN 0 § RE i 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 ُ 1 EEE SERS J. ‏دك‎ NEL vod oy ‏اب‎ VOY ‏م مد‎ ‏و‎ oder & Vos ‏تت‎ ‎8 H Foard HN N . 5 6 ‏اليب‎ 8 1 xX. Sond ‏سسا‎ ‏؟ نا‎ i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Hoe 1 2 ‏ب‎ 1 ‏م‎ } 1 1 1 1 1 1 1 ‏ا‎ ‏ما ا(‎ 4 , 12 4 ¥ 3 3 ‏ا ب‎ » oe Pre 0 3 EES LE aN ot pe 1 i : ‏ب‎ B ioe : >A 1 4 ‏ا‎ ‏ا م م ل أ ل ل ل ل ل ل ل‎ 4 ‏الشكل‎! hed : 1 b a “ : ¥ “od J i 8 : 1 Ni HN iy 0 1 N hi 8 * 1 i To H Sd i ha 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 FN 0 § RE i 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 1 EEE SERS J. Dk NEL vod oy ab VOY M D Oder & Vos 8 H Foard HN N . 5 6 yip 8 1 xX. Sond SSA? na i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Hoe 1 2 b 1 m } 1 1 1 1 1 1 1 a ma a) 4 , 12 4 ¥ 3 3 A B » oe Pre 0 3 EES LE aN ot pe 1 i : B B ioe : >A 1 4 A A M M L A L L L L L L for 4 fig م ب ‎i‏ ‎i‏ ‏ب ‎AAR A‏ ‎pS‏ ا د اا جتن ل تي ب اال الست ‎RE‏ ام ‎DY APRS‏ رطا ‎et os‏ مسبج ‎I RR Nr‏ الت ا ‎na ] on‏ ال اموا ابا ‎a ae‏ 8 ‎S04‏ ل 1 هد ا ات ‎i Psat Cot‏ م د ‎Ld‏ تي ين | { ا ‎1d‏ ‎aT a Se 1‏ 4 ال يي ‎TE‏ اا 1 ال" ال اي 0 لعفا ا ’ = مني امل جا : 3 ‎i ! Re a‏ ‎i‏ ا 1 ‎"La‏ 1 1 ب 1 تور ا ‎i‏ % ما ‎H Hs fe N H JI‏ ‎i‏ 3 ] الجر حت ‎Gl ph‏ 0 3 0 8 : 0 ‎dh 10 al‏ ف 8 ‎i ty‏ ‎i an 2) : RS‏ 1 ‎{od‏ § :1 ‎Tha Ca‏ 1 0ن هين الا 1 3 ‎i‏ جيني ال حا ‎Sn ee 2‏ 0 ص .اا 8 ‎vend a i‏ ل ‎ee Se on H‏ 3 ‎FE‏ ‏خم ليا 8 1 : ‎EY AR k;‏ ‎i‏ 1 ; 1 8 1 $3 1 أ ل أن 1 0 8 ‎AE Nd 0‏ 1 ‎A 8 7 E 8 BA 8‏ ‎HE 8‏ 5 ب 8 ‎a if 1 i‏ ما ‎on HF FIR‏ ‎Jy‏ § ا ‎i < N‏ 8 اا اا ‎x Et‏ 3 8 2 ال ~~ ‎oT L . Le‏ ار ‎i‏ ‏دا ‎A‏ ينظ ‎a 84 ER i]‏M B i i B AAR A pS AAD A GTN LTP A L SET RE M DY APRS RAT E OS MBSB I RR Nr TA NA ] on Al Amo Apa a ae 8 S04 L 1 Hud A Aat i Psat Cot M D Ld T Yen | { A 1d aT a Se 1 4 La ye TE Aa 1 La “la a 0 aa aa’ = mina malja: 3 i ! Re a i a 1 “La 1 1 b 1 torr a i % what H Hs fe N H JI i 3 ] traction to Gl ph 0 3 0 8 : 0 dh 10 al p 8 i ty i an 2): RS 1 {od § 1 : Tha Ca 1 0 n hin ala 1 3 i Jenny the ha Sn ee 2 0 p.a 8 vend a i for ee Se on H 3 FE Khum liya 8 1 : EY AR k; i 1 ; 1 8 1 $3 1 a because 1 0 8 AE Nd 0 1 A 8 7 E 8 BA 8 HE 8 5 b 8 a if 1 i what on HF FIR Jy § a i < N 8 AA AA x Et 3 8 2 the ~~ oT L . Le R i Da A regulates a 84 ER i]. ‎i Hl H‏ ع ‎it i‏ ‎HE H H H‏ ‎ii i NR §‏ ‎iE 0 fo > i‏ ‎ii i oN H‏ ‎so bE i edd‏ ‎Kia ti § : wd‏ ‎ha BO HN H H‏ ‎i H‏ ‎Nw H H H‏ ‎iY i H 8‏ ‎i H 8‏ ا الح الحا ‎H‏ 0 : : ‎H 0 H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎ie i i H H‏ ‎H H H‏ : + ‎H H i‏ ا > ‎A‏ ‎i‏ 1 1 1 ؟ ‎i‏ 1 لحا : ‎ced‏ ‎H H H‏ : ‎Ned {‏ § + ‎H 0 H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎H H H‏ : ‎i i i‏ : ‎as‏ : ‎H‏ : 1 ‎H‏ 1 :+ : ل ‎N { 0‏ = : و ‎N H‏ 8 ب ‎N H Ri‏ + :0 ‎H i 0‏ ‎N i 0‏ ب ‎i 5‏ اذ ‎i t py‏ الت ‎g N i 6‏ ‎i { 2‏ ا ‎N { pe‏ لخ ‎N \ WF‏ 5 ‎N i +‏ ‎N HN Fl‏ ‎HE‏ ا ‎HER‏ 8 ؟ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎Pod to‏ ‎H‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎i‏ ‏ف 0 م : ‎HN H‏ جد & ‎[I‏ ‎FN sob 1d‏ ‎Pod woh bd‏ ‎ER‏ ‎FI etd‏ ‎bod tod‏ ‎HE‏ ؟ ‎Pod to‏ ‎H‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎el FN HE‏ § ‎No bd HE‏ % ‎i‏ 0 ‎vod‏ ا“ 3 ‎EE Sod vo‏ ‎HE‏ ؟ ‎Nad‏ ‎HE‏ 08 ؟ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎Pod to‏ ‎H‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎FN HE‏ ‎i‏ ‎FI vod‏ ‎FI SSS SSS by‏ ‎H BH‏ ‎H BH‏ ‎H BH‏ ‎H :‏ ليييييييبببببببببببببببببببببببi Hl H p it i HE H H H ii i NR § iE 0 fo > i ii i oN H so bE i edd Kia ti § : wd ha BO HN H H i H Nw H H H iY i H 8 i H 8 a H H H 0 : : H 0 H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : i i i H H H H H : + H H i a > A i 1 1 1 ? i 1 h : ced H H H : Ned { § + H 0 H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : H H H : i i i : as : H : 1 H 1 :+ : for N { 0 = : f N H 8 b N H Ri + :0 H i 0 N i 0 b i 5 since i t py T g N i 6 i { 2 a N { pe x N \ WF 5 N i + N HN Fl HE a HER 8 ? FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE Pod to H FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE i in 0 m : HN H find & [I FN sob 1d Pod woh bd ER FI etd bod tod HE ? Pod to H FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE el FN HE § No bd HE % i 0 vod A “3 EE Sod vo HE? Nad HE 08? FN HE FN HE FN HE Pod to H FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE FN HE i FI vod FI SSS SSS by H BH H BH H BH H : eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee لامجب اح ا ا ايع : أ ‎ae‏ ‏18 08 ال عط ‎Ly‏ بل > ‎VE‏ ‎SN FEEL‏ ‎i‏ : 3“ ‎RA ¥ oo 1 R‏ ‎Mi PAR‏ ‎Lea AN‏ 87 0 § 1 817 ‎FN SEY‏For the answer: A ae 18 08 L Att Ly but > VE SN FEEL i: 3 “ RA ¥ oo 1 R Mi PAR Lea AN 87 0 § 1 817 FN SEY ‎g. 1 0 i i A -‏ - ‎J FH IHR i‏ اللا نب 1ل ‎sof‏ ‎YA TH Hee‏ ‎NRE HEEL‏ اديت كفت ‎REF nd‏ ‎i}‏ 4 & الم ‎TER‏ ار ل ا ا 1 ِ اس ا ا د ‎SE‏ و الاي ا ‎i‏ ‎HS‏ :ال ا 1 ‎et‏ ‎Fd ik‏ ~~ 5 ‎yd ced 1‏ ‎ATR‏ اليا ل ‎Song FH‏ ‎Hie‏ الاي ا ‎RE‏ ال ‎YEE 1‏ ‎Nag “ 1 0‏ ‎Yon 18‏ § ا فى الل 8141 ند ل ‎yy‏ 0 01 ل ‎i 1H‏ 3 اللمستسست تا ا انه بأب ‎ARN‏ ‎CR EES‏ و ‎pve i i HS THY‏ ‎An, ERT HEY 37‏ ‎HY‏ اق اط ‎LOR SUI ae hve‏ ‎His‏ الا ‎ER‏ ‏الشكل ‎٠١‏g. 1 0 i i A - - J FH IHR i LA NAB 1 L sof YA TH Hee NRE HEEL EDIT CFT REF nd i} 4 & M TER R LA A 1 S A A D SE and E A I HS: A 1 et Fd ik ~~ 5 yd ced 1 ATR Automatically for Song FH Hie E A RE the YEE 1 Nag “1 0 Yon 18 § A in L 8141 Nd for yy 0 01 for i 1H 3 touch TA that it is a door ARN CR EES and pve i i HS THY An, ERT HEY 37 HY aqt LOR SUI ae hve His except ER Figure 01 > 1 TT Te 1 ‏م‎ ‎EY a a i ee Sn, ea “an, a eas, - © i, Tel ene 3 ‏الح‎ ٠ ~ oH ‏سا‎ ‎4 3 Sn i Nang, Ee Ne a ‏ين ب‎ ٍ Tea aT “il fh a 0 Fa 9 Hoo | N HH Rte H : ‏ب‎ “ 7 i la HEE! PE 3 IN Baty {1 en 8 8 i Ra La BE gt 0 ve i Non, : Ens 0 > | ‏الا‎ ١ ‏تت‎ 0 ‏خلا‎ i 0 ‏ل مي‎ 3 Sn, { f BAER 1 ٍ ‏ال‎ ‏ا ام ا‎ H ead \ JE i PCr \ BaaSiy 3 SRE, i Peta od wi + ‏ان ل مي‎ 1 a EER eet Ea] 1 > ‏ا طن رشح يا‎ 0 ey 1 ES Rant Recs ad or Fi yo no Be ‏مل‎ oe ‏ال ع ياي اتح 8 4 با‎ 4 ow, Eg i 1% Nn ar 0 1 ُ ‏لاي نحا‎ wo 33 i | ii 14 i} PRs H §§ 1 1 if 4 H h 5% H i A ! 1 ‏جا‎ { ee NR ‏مح‎ 0 re oA “oa, Ni i Tn Raa ane ‏م‎ va 0 Noa ee ES atest oe ‏ب‎ TT Fie 8 Ba Feit at i hi ng ‏احص‎ a 1 Hy ‏يج ال سن‎ ‏لاحب لواحا ا المي لي ا م‎ ١ J ee SV TEN eae Pa 1 i - ra NE ea H i Sm, Sal NM ad 3 H i, Ne, pies we” LL BS “Sowa RE SATE “Nock, Ty PE oc SERENE pa.> 1 TT Te 1 M EY a a i ee Sn, ea “an, a eas, - © i, Tel ene 3 H 0 ~ oH sa 4 3 Sn i Nang, Ee Ne a yen b ‎ Tea aT “il fh a 0 Fa 9 Hoo | N HH Rte H : b “ 7 i la HEE! PE 3 IN Baty {1 en 8 8 i Ra La BE gt 0 ve i Non, : Ens 0 > | Ala 1 T 0 vac i 0 l Mi 3 Sn, { f BAER 1 ا L A M A H ead \ JE i PCr \ BaaSiy 3 SRE, i Peta od wi + Nlm 1 a EER eet Ea] 1 > 0 ey 1 ES Rant Recs ad or Fi yo no Be ml oe no Be 8 4 ba 4 ow, Eg i 1% Nn ar 0 1 ʔ Lai Naha wo 33 i | ii 14 i} PRs H §§ 1 1 if 4 H h 5% H i A ! 1 ja { ee NR m 0 re oA “oa, Ni i Tn Raa ane m va 0 Noa ee ES atest oe b TT Fie 8 Ba Feit at i hi ng count a 1 Hy J E SV TEN eae Pa 1 i - ra NE ea H i Sm, Sal NM ad 3 H i, Ne, pies we” LL BS “Sowa RE SATE “Nock , Ty PE oc SERENE pa. Fd ‏الدب‎ V1 a ‏اين لقي ايا ا 3 2 احا‎ ‏ا ااا اجر ل‎ H H Na le ERIE ia ‏مك‎ Ne Se J ‏الا‎ ead petals ‏سا ا‎ SIE Pha Mee ee WHE 8 ‏البح امسا‎ nt ‏ال لعي العام‎ ‏أي ل م صر | امتح م ع‎ Nn 8 nm ge Na, Ep te el ee ‏م‎ 2 RX Span . Sil FE ‏الي‎ 8 q nh FS: 4 ne TRG a eto Ls ‏مض‎ es % hos a H ES J 3 Ra Es H ee Fa 4 es ‏جين‎ ‎Be ‏الات‎ 7 9 wn rt ra ii > > ‏ال‎ a H Tai Se ‏ل‎ Sonn wate a H 0 ‏لاي‎ : i Bass wad, Fee” Je ‏اب | الي‎ i ‏ا‎ i a ii 3 Ra HE ‏ا‎ hE \ {oe 1; 3 hl i Eatin) H 0 ‏الا‎ it 1 1 SA i 1 ‏ل‎ ‎1 } i ] i EX i 1 if ‏ل : الس‎ HH Sg 1 i id eve a, 3 i nT ‏مي ل نمه يمح‎ ‏اا‎ A H es Ja a ‏اشع‎ HE i ha 0 ‏ا‎ A SR ‏اليب‎ rt Ee SE % 3 ‏ىل‎ 8FD The bear v1 a, where did you find any 3 2 nt Al-A'i Al-Aam, i.e. L.M., Egypt | Examine Nn 8 nm ge Na, Ep te el ee M 2 RX Span . Sil FE to 8 q nh FS: 4 ne TRG a eto Ls dh es % hos a H ES J 3 Ra Es H ee Fa 4 es gen Be alat 7 9 wn rt ra ii > > The a H Tai Se by Sonn wate a H 0 Lay: i Bass wad, Fee” Je Ab | to i a i a ii 3 Ra HE a hE \ {oe 1; 3 hl i Eatin) H 0 except it 1 1 SA i 1 for 1 } i ] i EX i 1 if for: HH Sg 1 i id eve a, 3 i nT mi l nahmh AA A H es Ja a radiate HE i ha 0 A A SR lib rt Ee SE % 3 to 8 ا ‎EY } A‏ ‎ea‏ م + ‎nn,‏ & ‎a Te,‏ ‎oT fn‏ > ‎ed Fd‏ - ‎pT rd‏ 3 ‎Na x‏ ‎pe pd‏ ‎ce 4‏ ام ا 8A EY } A ea m + nn, & a Te, oT fn > ed Fd - pT rd 3 Na x pe pd ce 4 um a 8 ‎ta.‏ ال ‎N Fa eS,‏ ا : ‎ !:‏ الاي ال« ‎Li BER‏ ني ‎hi 10 ‏اي‎ ‏ال ا إ يد ا ا ‎SS‏ اما مات ا اخ ‎wd ir gg ‏اد‎ ‎> ‏ل لمحتا‎ ‏جيب المت ا‎ 8 - a 1 dl ‏ا‎ ‏ال‎ | vf ‏وا‎ i | / : fa ‏ب ب‎ ٍّ ‏م لد‎ A 3 ate 2 ‏ل‎ ‏اج‎ ER da ‏ال ار‎ ‏ا‎ Fa pd ed 1 } RRR i po H SR ‏لص‎ TE ‏اش‎ ‎i TY‏ § م ‏ص 32 { ] ‎a‏ ‏الا 1 ‎i‏ لي ‏ام ‎i‏ ال ‎VU TN i oF § ‎1 a Ni & § ‎1 = . 3 NETL pis ney J yd = ‎WY 1 i ‏ل‎ 1 1 ‏ف‎ { i 0 ‏و 0 ا‎ ‏ام‎ ّ 1 i 1 fo N 0 Le fs NE ‏ل‎ ‎AR ‏الشكل‎Ta. Ed > L Lamta sine sine a 8 - a 1 dl a a | vf wa i | / : fa b b a m ld A 3 ate 2 l aj ER da LR A Fa pd ed 1 } RRR i po H SR R TE S H i TY. 3 NETL pis ney J yd = WY 1 i l 1 1 q { i 0 f 0 a um 1 i 1 fo N 0 Le fs NE for AR ٠ 2 5 — Yoo fp ————, ‏1ن د ا‎ ‏ب‎ 0 ‏ب‎ HE Ho LH i H H i id Pi ‏الللسسسسسس ألا‎ ‏م‎ 0 Vi =a ‏دحج‎ ‎1 ] i i 1 | | | : ‏ا‎ HRY OF 8 | 8 ‏ا‎ BE 311 Ud i ‏؛: 18303 ا‎ 8: ‏تكن ا‎ 0 ‏ال‎ ‎fost ‏ا | ا‎ / MH ih 0 ١١ ‏الشكل‎0 2 5 — Yoo fp ————, 1n d a b 0 b HE Ho LH i H H i id Pi llssssss 0 Vi =a D 1 ] i i 1 | | | : HRY OF 8 | 8 a BE 311 Ud i ;: 18303 a 8: tkn a 0 the fost a | A / MH ih 0 11 Figure لاله الهيلة السعودية الملضية الفكرية ا ‎Sued Authority for intallentual Property‏ ‎RE‏ .¥ + \ ا 0 § 8 ‎Ss o‏ + < م ‎SNE‏ اج > عي كي الج ‎TE I UN BE Ca‏ ‎a‏ ةا ‎ww‏ جيثة > ‎Ld Ed H Ed - 2 Ld‏ وذلك بشرط تسديد المقابل المالي السنوي للبراءة وعدم بطلانها ‎of‏ سقوطها لمخالفتها ع لأي من أحكام نظام براءات الاختراع والتصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة والأصناف ع النباتية والنماذج الصناعية أو لائحته التنفيذية. ‎Ad‏ ‏صادرة عن + ب ب ‎٠.‏ ب الهيئة السعودية للملكية الفكرية > > > فهذا ص ب ‎101١‏ .| لريا ‎1*١ v=‏ ؛ المملكة | لعربية | لسعودية ‎SAIP@SAIP.GOV.SA‏Sued Authority for Intellectual Property RE .¥ + \ A 0 § 8 Ss o + < M SNE A J > E K J TE I UN BE Ca a a a ww Gaith > Ld Ed H Ed - 2 Ld, provided that the annual financial consideration is paid for the patent and that it is not null and void due to its violation of any of the provisions of the patent system, layout designs of integrated circuits, plant varieties and industrial designs, or its implementing regulations. Ad Issued by + bb 0.b Saudi Authority for Intellectual Property > > > This is PO Box 1011 .| for ria 1*1 v= ; Kingdom | Arabic | For Saudi Arabia, SAIP@SAIP.GOV.SA
SA516371396A 2014-12-03 2016-06-22 A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines SA516371396B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR201414602 2014-12-03
PCT/TR2015/050185 WO2016089326A1 (en) 2014-12-03 2015-11-18 A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA516371396B1 true SA516371396B1 (en) 2020-06-29

Family

ID=55071125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA516371396A SA516371396B1 (en) 2014-12-03 2016-06-22 A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20170129692A1 (en)
EP (1) EP3227205B1 (en)
CA (1) CA2933319C (en)
SA (1) SA516371396B1 (en)
WO (1) WO2016089326A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11684197B2 (en) * 2018-04-20 2023-06-27 Resolute Patents, Llc Portable beverage system and assembly
US10696472B2 (en) 2018-04-30 2020-06-30 Joseph Borse Single serve beverage container

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US99849A (en) * 1870-02-15 Improvement in fish-joints for railway-rails
US99489A (en) * 1870-02-01 Improved stove-pipe shelf
GB1599396A (en) * 1977-05-03 1981-09-30 Lin Pac Plastic Containers Ltd Drinking cups capable of nesting
US5108768A (en) * 1988-11-25 1992-04-28 So Peter K L Cartridge for beverage making
DE20100166U1 (en) * 2001-01-05 2001-03-29 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG, 32427 Minden Portion pack for the production of a brewed beverage
US6658989B2 (en) * 2001-04-11 2003-12-09 Keurig, Incorporated Re-usable beverage filter cartridge
ES2269000B1 (en) * 2006-06-13 2008-03-01 Francisco Navarro Alcantara "CAPSULES CONTAINER".
ES2347286T3 (en) * 2007-04-18 2010-10-27 Illycaffe' S.P.A. RIGID FILTER FOR CAPSULES SUITABLE FOR REMOVING BEVERAGES, PARTICULARLY EXPRESSED COFFEE.
CA2689505C (en) * 2007-06-05 2015-11-24 Nestec S.A. Capsule and method for preparing a food liquid by centrifugation
EP2300335B1 (en) * 2008-04-24 2013-06-19 Tconcept Company S.P.R.L. Capsule, device, and method for preparing infused beverages
US8772685B2 (en) * 2008-12-31 2014-07-08 Dart Industries Inc. Microwave steam cooking container system
TR200905555A1 (en) 2009-07-17 2011-02-21 Hareml�K Gida Dekorasyon Ve Ek�Pmanlari T�Caret Sanay� L�M�Ted ��Rket� Turkish coffee machine.
PT2470053E (en) * 2009-08-28 2013-11-04 Nestec Sa Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
ES2388892T3 (en) * 2009-12-18 2012-10-19 Delica Ag Device for preparing a drink and capsule
US20120015081A1 (en) * 2010-03-31 2012-01-19 Multisorb Technologies, Inc. Oxygen and carbon dioxide absorption in a single use container
US20110243483A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Multisorb Technologies, Inc. Oxygen and carbon dioxide absorption in a single use container
EP2576393A1 (en) 2010-05-31 2013-04-10 Haremlik Gida, Dekorasyon Ve Ekipmanlari Ticaret Sanayi Limited Sirketi Capsule for pouring a powder in a device
US10071851B2 (en) * 2010-07-12 2018-09-11 Robert Bao Vu Apparatus and products for producing beverages, and methods for making and using same
US20120097602A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-26 International Paper Company Biodegradable or compostable beverage filter cartridge
EP2645907B1 (en) * 2010-11-30 2014-06-18 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage in beverage production device
US20120171333A1 (en) * 2011-01-04 2012-07-05 Multisorb Technologies, Inc. Oxygen and carbon dioxide absorption in a single use container with an absorbent support below the filter
TR201202636U (en) * 2011-03-14 2012-10-22 Cupsystem Company B.V. System for the preparation of an Arabian beverage.
GB2489409B (en) * 2011-03-23 2013-05-15 Kraft Foods R & D Inc A capsule and a system for, and a method of, preparing a beverage
TW201318564A (en) * 2011-06-15 2013-05-16 Green Mountain Coffee Roasters Inc Beverage formation apparatus and method using vibratory energy
TW201311198A (en) * 2011-06-16 2013-03-16 Green Mountain Coffee Roasters Inc Compositions, systems and methods for portion-packaged soups and meals
ITUD20110097A1 (en) * 2011-06-23 2012-12-24 San Marco Spa "COFFEE MAKING MACHINE"
US20130045307A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 Medora Safai Brew Cartridge
US20130045308A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 Data Machine International Disposable biodegradable beverage package
EP2802519B1 (en) * 2012-01-12 2016-09-07 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverage
EP2662314A1 (en) * 2012-05-07 2013-11-13 Nestec S.A. An ingredient capsule for beverage preparation
ITVR20130276A1 (en) * 2013-12-11 2015-06-12 Caffita System Spa CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS
US20160176626A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-23 Telesonic Packaging Corp. Cartridge for beverage dispenser
AU2015348852A1 (en) * 2014-11-20 2017-05-11 Unilever Plc Capsule, device and method for brewing a beverage
CN105739661B (en) * 2014-12-11 2019-01-22 鸿富锦精密工业(武汉)有限公司 Voltage conversion circuit
ITUB201543371U1 (en) * 2015-05-26 2016-11-26 Marco Verri PRODUCT TO REALIZE THROUGH INFUSION A RESPECTIVE BEVERAGE.
US10004351B2 (en) * 2016-01-22 2018-06-26 Allan Erhart Hot water dispenser adapter device
US10099489B2 (en) * 2016-04-15 2018-10-16 Gp Squared Technologies, Inc. Apparatus and method for trimming a print sheet, and registering the location of an image
US20180044084A1 (en) * 2016-08-14 2018-02-15 Anthony J. Orler Cellulose-based beverage cartridge
US20180206667A1 (en) * 2017-01-24 2018-07-26 G-Pak Technology Inc. Beverage Cartridge and Filter Support for Disposing Therein
US11278149B2 (en) * 2017-04-10 2022-03-22 Leonid Ulman Reusable brewing filter with ejection mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP3227205B1 (en) 2019-03-06
WO2016089326A1 (en) 2016-06-09
EP3227205A1 (en) 2017-10-11
CA2933319A1 (en) 2016-06-09
CA2933319C (en) 2018-09-18
US20170129692A1 (en) 2017-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101560826B1 (en) 2 push button flip top with attached second container
ES2341890T3 (en) IMPROVEMENTS IN THE CAPSULES CONTAINING A POWDER SUBSTANCE THAT ALLOWS THE EXTRACTION OF A DRINK, PREFERREDLY EXPRESSED COFFEE.
ES2396033T3 (en) Food container with lid and closure system for a container
TW200911648A (en) Rigid filter for capsules suitable for extracting beverages, particularly espresso coffee
AU2012332340B2 (en) A flip container for blister card medication holders
CN104271459B (en) Enclosed construction for packing material
ES2764482T3 (en) Closure that is held over your head with an inviolable gasket
JP2006513790A5 (en)
KR101636661B1 (en) Cup set for drip coffee
SA516371396B1 (en) A beverage preparation machine and a capsule suitable to be used in beverage preparation machines
CN109071072A (en) Closure member
JP2012515043A (en) Disposable coffee bean extractor
SA519410402B1 (en) Safety capsule with strip for preventing extraction
JP3185488U (en) Portable beverage container
CN111874456A (en) Capsule for preparing a beverage
SE536470C2 (en) Lid for a mug
JP6328371B2 (en) Drink cup lid and drink cup
KR20110002519A (en) Bottle for filtering tea
JP2013209150A (en) Cup-shaped container
JP5360728B2 (en) Beverage cup lid with lid
JP2007296307A (en) Tea straining tea set structure
JP2006026393A (en) Cup
CN206896054U (en) Multi-functional capsule tea set
US20220097953A1 (en) Capsule for infusion products
KR200464230Y1 (en) The stick product packing box where the cup holder is had