SA109310030B1 - Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition - Google Patents

Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition Download PDF

Info

Publication number
SA109310030B1
SA109310030B1 SA109310030A SA109310030A SA109310030B1 SA 109310030 B1 SA109310030 B1 SA 109310030B1 SA 109310030 A SA109310030 A SA 109310030A SA 109310030 A SA109310030 A SA 109310030A SA 109310030 B1 SA109310030 B1 SA 109310030B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
cable
elements
section
armour
armor
Prior art date
Application number
SA109310030A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
Orini Ambrogio
Original Assignee
Prysmian Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prysmian Spa filed Critical Prysmian Spa
Priority to SA109310030A priority Critical patent/SA109310030B1/en
Publication of SA109310030B1 publication Critical patent/SA109310030B1/en

Links

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

كابل نقل طاقة كهربائية electric power transmission cable (200،300) يشمل: على الأقل قسم أول (235؛335) مجهز بوقاية سلك provided with cable armour (355 أ) مصنوعة من مادة معدنية metallic material أولى، وعلى الأقل قسـم ثاني (225؛325) مجهز بوقاية سلك provided with cable armour (355 ب) مصــنوعة من مادة معدنية metallic material ثانية، الذى به المادة المعدنية metallic material الثانية لها خواص مغناطيسية حديديةmetallic material has ferromagnetic أقل جوهرياً من تلك من المادة المعدنية metallic material الأولى.electric power transmission cable (200,300) includes: at least a first section (235, 335) provided with cable armor (355 A) made of a first metallic material, and at least a second section (225; 325 provided with cable armor (355b) made of a second metallic material, in which the second metallic material has ferromagnetic properties substantially less than those of the first metallic material.

Description

YY

‏كابل نقل طاقة كهربائية بحري مع كابل ناقل مسلح‎Marine electric power transmission cable with armed transmission cable

Submarine electric power transmission cable with cable armour transition ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الإختراع‎ ‏أي‎ celectric cables ‏يتعلق الاختراع الحالى بصفة عامة بمجال الكابلات الكهربائية‎ ‏وبشكل خاص تقل الطاقة‎ «electric power transmission ‏نقل الطاقة الكهربائية‎ cables ‏كابلات‎ ‏وبشكل‎ (AC) alternate current ‏ذات التيار المتردد‎ electric power transmission ‏الكهربائية‎ ‎submarine electric cables substantially intended ‏خاص أكثر كابلات كهربائية بحرية مزمع‎ oe .deployed underwater ‏نشرها تحت الماء‎ ‏الطاقة الكهربائية‎ Jail typical submarine cable ‏يشمل الكابل البحري الاعتيادي‎ ‏فى نطاقات الجهد‎ AC alternate current ‏التيار المتردد‎ «ld electric power transmissionSubmarine electric power transmission cable with cable armor transition Full description Background of the invention i.e. celectric cables Alternate current (AC) electric power transmission submarine electric cables substantially intended oe .deployed underwater electrical power Jail typical submarine cable In the voltage ranges, the normal submarine cable includes AC alternate current, “ld electric power transmission”

KV e+ ‏(أقل من حوالي‎ (HV) high voltage ‏والجهد العالى‎ (MV) medium voltage ‏المتوسط‎ ‏واحد أو أكثر من‎ (HV high voltage ‏للجهد العالى‎ KV 0+ ‏من‎ Jef (MV ‏للجهد المتوسط‎ ٠ ‏لنقل طاقة كهربائية أحادية الوجه‎ aay conductor ‏(موصل‎ more conductors ‏الموصلات‎ ‏ويشار أيضاً‎ ¢“3-phase” ‏موصلات لنقل طاقة كهربائية ثلاثية الأوجه‎ AG “single-phase ‏"متعددة النواة‎ cables ‏بالكابلات‎ conductor ‏التى تحتوى على أكثر من موصل‎ cables ‏للكابلات‎ ‏تشتمل‎ Sale Ally ‏وبنية عزل‎ cease ‏بشبكة‎ conductor ‏موصل‎ JS ‏يتم إحاطة‎ .)" multi-core water ‏طبقة حاجز ماء‎ cinsulation screen J) ‏وشبكة‎ insulation layer ‏على طبقة عزل‎ vo ‏على نحو اختيارى غلاف‎ sheath ‏أو غلاف‎ metallic screen ‏شبكة معدنية‎ «barrier layer ‏تحزيم‎ ab ‏متعددة النواة ©00010-007؛‎ cables ‏ع0ف1م._فى_بنية الكابلات‎ sheath ‏بلاستيك‎ ‏مع الحيز الفارغ الذى يتم ملوءه بحشوات‎ multi-core constructions ‏الموصلات الأساسية‎ ‏من‎ sheath ‏أو خيوط» وربما بواسطة غلاف‎ strips ‏وإحاطته بواسطة فرشة مصنوعة من شرائط‎KV e+ (less than about (HV) high voltage and medium voltage (MV) one or more HV high voltage 0+ KV from Jef (MV) Intermediate 0 for single-phase electrical energy transmission aay conductor more conductors conductors also referred to as ¢ “3-phase” three-phase electrical energy transmission conductors AG “single-phase” multi-core cables With conductor cables that contain more than one conductor (cables for cables include Sale Ally and an insulation structure cease with the JS conductor network) the multi-core water is surrounded by a water barrier layer. cinsulation screen J) and insulation layer on vo insulation layer optionally sheath or metallic screen metal mesh “barrier layer ab multicore bundle” ©00010-007; cables 0 by 1 m._ in the structure of the cables, a plastic sheath, with the empty space being filled with multi-core constructions, basic conductors of sheath or threads, and perhaps by wrapping strips and surrounding it with a mattress made of strips

البلاستيك ‎Sales plastic‏ ما يتم توفير تسليح من الأسلاك ‎wires‏ أو الأشرطة المعدنية بشكل محيطى على الفرشة ‎by a bedding‏ 5011007080. فى بعض التطبيقات؛ قد يكون التسليح مغطى بغلاف ‎sheath‏ من البوليمر ©:©00170» أو بواسطة واحد أو أكثر من طبقات من خيوط. يمكن أيضاً أن يطبق غلاف ‎sheath‏ من البوليمر ‎polymeric‏ رقيق على كل سلك مفرد مسلح ‎individual armour wire ~~ °‏ التسليح هو جزء تعزيز هيكلى ‎armour is structural reinforcing‏ له وظيفة تقوية الخصائص الميكانيكية ‎mechanical characteristics‏ وأداء الكابل أثناء مناولتة ‎cable during‏ 8 وتنصيبه؛ وكذلك لتوفير المقاومة ضد الأضرار الخارجية. يتصح باستخدام المعادن في التسليح خاصة فى الكابلات ‎cables‏ البحرية نظراً لتعرضها لقوى الضغط فى نهاية ‎٠‏ المطافء والتى قد تسبب مشكلة للتسليح غير المعدنى ‎-non-metallic armours‏ : ‎dale‏ يتم صنع التسليح من واحد أو اثنين من طبقات من الأسلاك ‎dayers wires‏ مستديرة أو مسطحة الشكل ‎١ flat in shape‏ مصنوعة من الصلب ‎Steel‏ منخفض إلى متوسط المحتوى من الكربون ‎carbon‏ (على سبيل المثال يتراوح بين أقل من 70.015 إلى ما يصل إلى ‎(ZY‏ يتم استخدام الصلب ‎Lose Steel‏ ؛ نظراً لانخفاض تكلفته؛ وتوافر العرض والخصائص ‎vo‏ الميكانيكية ‎mechanical characteristics‏ الجيدة. من الممكن جلفنة ‎Je)‏ سبيل المثال التغطية بالزنك ‎(ranging‏ المواد الأخرى المستخدمة لكابل ناقل مسلح صلب ‎ccable armour‏ تحاس ‎scopper‏ نحاس أصفر ‎copper‏ والبرونز ‎bronze‏ يفضل أن يتم استخدام الصلب المجلفن ‎lie Galvanized steel‏ يتم تعريض الأسلاك ‎cable armour‏ المسلحة للبيئة بدون غلاف 0 من البوليمر ‎polymeric‏ أو طبقة من الخيوط» لضمان مقاومة أفضل للتأكل ‎ensure‏ ‎-better resistance to corrosion ٠‏ في الاستخدام؛ يتم تنصيب الكابلات البحرية ‎submarine cables‏ عموماً تحت الماء؛ و يتم دفنها ‎Sale‏ تحت قاع الأرضء لكن قد تكون أجزاء منه موضوعة فى بيئة مختلفة؛ وهذا هو ‎Vive‏Sales plastic Reinforcement of wires or metal strips is provided peripherally on the mattress by a bedding 5011007080. In some applications; The reinforcement may be covered with a polymer sheath ©:©00170» or with one or more layers of yarn. A thin polymeric sheath can also be applied to each individual armor wire ~~ ° cable during 8 handling and installation; And also to provide resistance against external damage. It is recommended to use metals in reinforcement, especially in submarine cables, due to their exposure to pressure forces at the end of the fire, which may cause a problem for non-metallic armours: dale The reinforcement is made of one or two layers of Dayers wires are round or flat in shape 1 flat in shape Made of Steel Low to medium carbon content (eg ranging from less than 70.015 to up to ZY) Steel is used Lose Steel, due to its low cost, availability of width and good vo mechanical characteristics It is possible to galvanize (Je) eg zinc coating (ranging) Other materials used for a steel armored bus cable ccable armor scopper brass copper and bronze it is preferable to use galvanized steel lie Galvanized steel wires cable armour reinforced to the environment without a polymeric sheath or a layer of threads to ensure better resistance to corrosion ensure -better resistance to corrosion 0 In use; submarine cables are generally installed underwater; Sale is buried under the ground, but parts of it may be placed in a different environment. This is Vive

على سبيل ‎(J)‏ حالة نهايات الشاطئ للروابط البحرية؛ معابر الجزر الوسطية؛ أجزاء أرضى متجاورة؛ حافات القنوات وحالات مماثلة. أحد الجوانب الهامة من هذه البيئات ‎Wey‏ ما يكون أسوأ من ناحية الخصائص الحرارية ‎thermal characteristics‏ و/أو أعلى فى درجة الحرارة هو فيما يتعلق بالحالة فى الطريق الرئيسى البعيد عن الشاطئ. 2 من العوامل الهامة للكابل الكهربى ‎electric cable‏ هو معدلات التيار ‎ccurrent rating‏ أى كمية التيار التي يمكن للكابل ‎cable‏ أن يتحملها بأمان وبشكل مستمر أو وفقاً لسيناريو ‎scenario‏ لحمولة معينة. إذا تم تجاوز معدلات التيار ‎current rating‏ لفترة من الوقت؛ قد تؤدى الزيادة في درجة الحرارة الناجمة عن الحرارة المتولدة ‎heat generated‏ إلى ‎ali‏ عزل الموصل وتسبب .في تدهور_دائم للخواص الكهربائية ‎electrical‏ أو الميكانيكية ‎mechanical‏ للكابل cable core size ‏لتحديد حجم النواة الكابل‎ cable ‏عالطع. يتم استخدام معدلات تيار كابل‎ ٠ current ‏المناسب لحمولة معينة؛ أو لاستنزاف تيار. من العوامل المؤثرة في معدلات التيار‎ ‏معاملات النظام التشغيلى لدائرة توزيع‎ cable core size ‏لكابل هى حجم النواة للكابل‎ 8 ‏نوع العزل والمواد المستخدمة لجميع‎ » electric power distribution circuit ‏الطاقة الكهربائية‎ 0600121 ‏والخصائص الحرارية‎ installation condition ‏مكونات الكابل وظروف التنصيب‎ .surrounding environment ‏للبيئة المحيطة‎ characteristics ٠ ‏يحدث الحقل‎ (AC power cable ‏في كابل الطاقة الكهربائية ذات التيار المتردد‎ ‏في الموصل‎ lal ‏الناتج عن تدفق‎ magnetic field generated ‏المغناطيسى‎ ‎ferromagnetic ‏مواد النفاذية المغناطيسية‎ 8 M1 conductors Sua sall/conductor ‏ذو المحتوى المنخفض إلى المتوسط من الكربون‎ Steel ‏على سبيل المثال الصلب‎ « materials ‏كما يقصد ب "مواد التفاذية المغناطيسية‎ armour wires ‏والمستخدمة كأسلاك تسليح‎ carbon Y- material having high magnetic ‏وجود نفاذية مغناطيسية عالية‎ "ferromagnetic materials concentrating magnetic flux ‏أى مادة 306 على تركيز تدفق مغناطيسي‎ «permeabilityFor example (J) the state of shore ends of offshore links; intermediate island crossings; contiguous land parts; Channel edges and similar cases. An important aspect of these environments Wey is worse in terms of thermal characteristics and/or higher in temperature is in relation to the situation in the main road away from the beach. 2 An important factor for an electric cable is the current rating, i.e. the amount of current that the cable can safely and continuously withstand, or according to a scenario for a specific load. if the current rating has been exceeded for a period of time; The increase in temperature caused by the heat generated may lead to an ali insulation of the conductor and cause a permanent deterioration of the electrical or mechanical properties of the cable. 0 current cable ratings appropriate for a given load are used; or to drain a stream. Among the factors affecting the current rates are the parameters of the operating system for the distribution circuit. Cable and installation conditions Surrounding environment characteristics 0 The field (AC power cable) occurs in the AC power cable in the conductor lal resulting from the flow of magnetic field generated ferromagnetic materials Magnetic permeability 8 M1 conductors Sua sall/conductor with low to medium carbon content Steel for example steel “materials” Armor wires used as reinforcing wires carbon Y- having material high magnetic having a high magnetic permeability “ferromagnetic materials concentrating magnetic flux”

Vivelive

بمعامل أكثر من ‎.٠١‏ التخلفية المغناطيسية ‎magnetic hysteresis‏ هى تباطؤ التغييرات فى المغنطة ‎sald‏ سببت تغيرات فى المجال المغناطيسى ‎magnetic domains‏ حيث .يتم تغيير المجال المغناطيسى ‎domains‏ 0©06ع10188. تدور النطاقات المغناطيسية لمادة النفاذية المغناطيسية ‎ferromagnetic materials‏ مع المجال المغناطيسى ‎magnetic domains‏ فى كابل التيار المتردد ‎alternate current cable ©‏ يسبب هذا الدوران للنطاقات المغناطيسية ‎magnetic domains‏ فى المادة احتكاك وحرارة. ويطلق على الحرارة الناتجة عن هذا الاحتكاك فاقد التباطؤ المغناطيسى ‎called magnetic hysteresis loss‏ على سبيل المثال حرارة مستحثة؛ بالإضافة إلى الحرارة التى ينتجها الموصل ‎Dla sall/conductor‏ 5 بسبب تقل التيارء والتى يمكن أن تعيق القدرة الاستيعابية للتيار الإجمالى للكابل ‎cable‏ وعلى وجه الخصوص عندما يتم نشر الكابل ‎٠‏ فى بيئة ذات مقدرة منخفضة أو خالية لتبديد الحرارة ‎heat dissipation capability‏ لص يمكن أن تصل كمية فواقد التباطؤ المغناطيسى ‎magnetic hysteresis losses‏ إلى ‎77١‏ ‏أو أكثر من الفقدان الكلى الذى يتكبده كابل ‎AC cable‏ تحت التشغيل؛ بالاعتماد على مادة ‎material‏ وحجم التسليح ‎.armour‏ ‏ظاهرة أخرى ربما تؤثر على معدلات التيار ‎current rating‏ لكابل هى التيارات الدوامة ‎eddy currents e‏ فى كابل ‎AC cable‏ يتم حث التيارات الدوامية ‎eddy currents‏ في مادة موصلة؛ مثل معدن درع الكابل. تتسبب التيارات الدوامية ‎eddy currents‏ في طاقة لتفقد على شكل حرارة» كما تم ذكره ‎Wl‏ أعلاه ‎led‏ يتعلق بفقدان التباطؤ المغناطيسى ‎magnetic‏ ‎<hysteresis loss‏ يمكن أن تعوق القدرة الاستيعابية للتيار الإجمالى للكابل ‎cable‏ يمكن أن تصل كمية فواقد التباطؤ المغناطيسى ‎magnetic hysteresis losses‏ إلى 77 أو أكثر من الفقدان ‎x.‏ الكلى الذى يتكبده كابل ‎AC cable‏ تحت التشغيل. فى حالة الكابلات البحرية ‎csubmarine cables‏ المشكلة المذكورة أعلاه لها ‎Lal‏ خاصة لأقسام كابل ‎cable‏ موضوعة فى مناطق مختلفة عن أرضية القاع تحت الماء؛ المناطق المذكورة ‎Yive‏By a factor of more than .01, magnetic hysteresis is a slowdown of changes in magnetization, sald caused changes in the magnetic domains, where the magnetic field is changed. domains 0©06p10188. The magnetic domains of the ferromagnetic materials rotate with the magnetic domains in the alternate current cable © This rotation of the magnetic domains in the material causes friction and heat. The heat generated by this friction is called magnetic hysteresis loss, for example, induced heat; In addition to the heat produced by the conductor Dla sall/conductor 5 due to current decreases, which can hinder the total current carrying capacity of the cable, and in particular when the cable 0 is deployed in an environment with a low or empty capacity for heat dissipation Magnetic hysteresis losses can amount to 771 or more of the total loss incurred by an AC capability cable in operation; Depending on the material and the size of the armour. Another phenomenon that may affect the current rating of a cable is the eddy currents e In an AC cable, eddy currents are induced in a conductive material ; such as cable shield metal. Eddy currents cause energy to be lost in the form of heat.” As mentioned above Wl led relates to magnetic hysteresis loss < hysteresis loss can hinder the total current carrying capacity of the cable cable can reach The amount of magnetic hysteresis losses is 77 or more x the total loss incurred by the AC cable under operation. In the case of submarine cables, the aforementioned problem has a special Lal for cable sections placed in different areas from the underwater bottom floor; Yive mentioned areas

, التى تتميزء على سبيل المثال» بدرجة حرارة خارجية عالية ‎higher external temperature‏ ‎Sif‏ المقاومية الحرارية للتربة ‎soil thermal resistivity‏ و/ أو عمق دفن كبير للكابل ‎«cable‏ ‏: تؤثر هذه الظروف على قدرة كابل ‎cable‏ لتشتيت الحرارة ‎-dissipate heat‏ تتعلق البراءة الأمريكية رقم 4644699 بكابل بحرى مسلح. على وجه الخصوص؛ يتم ‎oe‏ توفير ‎BS‏ مع نواة يحتوى على موصلات ‎conductors‏ وطبقة تسليح مرتبة على السطح الخارجى المحيط بالنواة؛ تتضمن الطبقة قسم واحد على الأقل من التسليح الثقيل التى تتضمن طبقة واحدة على الأقل من الأسلاك المعدنية ‎metal wires‏ الثقيلة لها نهايات ليتمكن الكابل من تحمل القوى الميكانيكية ‎mechanical‏ المطبقة عليه؛ لقسم واحد على الأقل من التسليح خفيف الوزن نهايات؛ ومنطقة انتقال التى يتم ‎led‏ ربط قسم التسليح وقسم التسليح خفيف الوزن خفيفة ‎٠‏ الوزن بطريقة بحيث يتم التحكم فى صلابة ومرونة الكابل. على وجه الخصوص؛ يكون للكابل ‎cable‏ تسليح من السلك المعدنى فى أقسام المياه الضحلة وتسليح خفيف الوزن غير المعدنى فى قسم المياه العميقة. يتم إجراء التنقلات بين أقسام المياه الضحلة والعميقة للكابل ‎cable‏ وذلك للحصول على تغيير تدريجى ومراقب فى مرونة الكابل. على نحو مفضل يجب أن تعالج أقسام النهايات لأسلاك ‎wires‏ التسليح والعناصر بوسائل ميكانيكية ‎chemical means‏ و/أو كيميائية ‎mechanical Vo‏ وذلك لزيادة مساحة السطح قبل تطبيق ‎sale‏ الربط الاصطناعية ‎synthetic‏ ‎material‏ ع101000. على نحو مفضل من الممكن أن تكون مادة الربط من راتتج الإيبوكسى ‎epoxy resin‏ والتى ‎(Say‏ تطبيقها عن طريق الصب بالضغط أو بوسائل أخرى. لم يرد ذكر مواد محددة لاستخدامها كقسم تسليح ثقيل أو قسم تسليح خفيف الوزن؛ وكما لم يتم تقديم أى تلميح عن خصائصها. يمكن أن يكون قسم خفيف الوزن غير معدنى؛ فى ‎Jie‏ ‏© هذه الحالة تدرس البراءة الأمريكية رقم ١744+9؛‏ لوضع مثل هذا القسم فى المياه العميقة حيث لا تؤثر مشكلة الفواقد للاختراع الحالى بشدة على مقدرة معدلات التيار ‎current rating‏ للكابل ‎.cable‏ ‏ه0١‏ v ‏تتعلق البراءة الأمريكية رقم 15797891 بكابل بحرى مع طول من التسليح الذي يحيط‎ ‏يتم وضعها فى بعض الأقسام على الأقل في‎ armour wires ‏بنواة الكابل وله أسلاك تسليح‎ ‏مصنوعه من مادة أخف وزثاً وأقل‎ Filler strands ‏الاتجاه الطولي للتسليح بواسطة خيوط حشو‎ ‏من‎ JB ‏على سبيل‎ carmour wires ‏قوة شد من التسليح. يتم تكوين أسلاك التسليح‎ ‏بطريقة‎ consisting of stainless steel ‏صلب مخصوص»؛ صلب مقاوم للصداً‎ (Steel ‏الصلب‎ 0 plastic ‏تشكلت من البلاستيك‎ Filler strands ‏خيوط حشو‎ aluminium ‏خاصة؛ أو ألومنيوم‎ non-reinforced thermoplastics ‏تلبى هذه المتطلبات. قد تكون هذه اللدائن الحرارية غير مقواه‎ reinforced ‏على وجه خاص البلاستيك المقوي‎ «reinforced plastics ‏أو من البلاستيك المقوى‎ «VU reinforced plastics ‏5م بالأليافء على سبيل المثال البلاستيك المقوي‎ ‏التسليح» بحيث يمكن تقليل وزن‎ wires ‏الزجاجى. تكون خيوط الحشو تلك أخف وزناً من أسلاك‎ ٠ prevailing pressure Blu) ‏الكابل البحرى عن طريق تكييف التسليح لظروف الضغط‎ ‏قدرة تحمل للأحمال المختلفة على مدى‎ electric cable ‏يكون لكابل ناقل مسلح‎ . 5 ‏طوله.‎ ‏ولكن هذه‎ «mechanical ‏من وجهة النظر الميكانيكية‎ cable ‏تختلف أقسام التسليح للكابل‎ current carrying ‏الوثيقة صامتة إزاء الظروف البيئية التى ربما تضر قدرة استيعاب التيار‎ ٠ .cable ‏بجتنانطد(8ه للكابل‎ ‏تصف البراءة الأمريكية رقم 74788478 كابل بحرى مسلح متضمناً نواة كابل مركزياً‎ cable ‏للكابل‎ armour wires ‏وعدد وافر من أسلاك التسليح‎ cable ‏للكابل‎ cable core centrally wires ‏طولياً بمتانة حول النواة ومتباعدة عن بعضها البعض. يشتمل كل من أسلاك‎ xia ‏بالطول من أسلاك معدنية مضادة للتآكل‎ lols ‏التسليح على عدد وافر من أقسام مصطفة‎ vo ‏بين كل اثنين‎ electric insulation means ‏ووسائل عزل كهربى‎ anticorrosive metal wires .metal wires ‏متجاورين من الأقسام المذكورة من الأسلاك المعدنية‎, which is characterized, for example, by “higher external temperature Sif, soil thermal resistivity, and/or a large burial depth of the cable”: These conditions affect the ability of the cable to dissipate Heat -dissipate heat US Patent No. 4,644,699 relates to an armed submarine cable. In particular; oe BS shall be provided with a core containing conductors and a reinforcing layer arranged on the outer surface surrounding the core; The layer includes at least one section of heavy reinforcement, which includes at least one layer of heavy metal wires with ends so that the cable can withstand the mechanical forces applied to it; At least one section of lightweight reinforcement has ends; And the transition zone that leads to the connection of the reinforcing section and the lightweight reinforcing section of the light weight 0 in such a way that the stiffness and flexibility of the cable are controlled. In particular; The cable shall have metallic wire reinforcement in the shallow water sections and lightweight non-metallic reinforcement in the deep water section. Transitions are made between the shallow and deep sections of the cable so as to obtain a gradual and controlled change in the elasticity of the cable. Preferably, the end sections of the reinforcing wires and elements should be treated by chemical means and/or mechanical Vo to increase the surface area before applying the sale synthetic bonding material P101000. Preferably the bonding material may be an epoxy resin applied by compression molding or by other means. No specific materials are mentioned for use as a heavy reinforcing section or a lightweight reinforcing section; nor are any provided. A Hint of Its Characteristics It may be a lightweight non-metallic section; in Jie © in this case US Patent No. 1744+9 is being considered for the placement of such a section in deep waters where the loss problem of the present invention does not severely affect the capability of current rates current rating for cable .cable H01 v US Patent No. 15,797,891 relates to a submarine cable with a length of armour, which encircles, is placed in at least some sections in armor wires of the cable core and has armouring wires made of Lighter in weight and less Filler strands Longitudinal direction of reinforcement by means of filler threads from JB for carmour wires Tensile strength of reinforcement. (Steel 0 plastic formed from plastic Filler strands Special aluminum filler strands; or aluminum non-reinforced thermoplastics meet these requirements. These thermoplastics may be specially reinforced “reinforced plastics” or “VU reinforced plastics 5m with fibres, for example, reinforced plastics” so that the weight of the glass wires can be reduced. These filler threads are lighter than wires (0 prevailing pressure Blu) The submarine cable by adapting the reinforcement to pressure conditions has the ability to carry different loads over the electric cable range of an armed conductor cable. 5 its length, but this is “mechanical from a mechanical point of view. US Patent No. 74,788,478 an armed submarine cable including a central cable core of the cable armor wires and a plurality of cable core centrally wires longitudinally with strength around the core and spaced from each other. Lengthwise from anti-corrosive metal wires lols armature on a large number of sections aligned vo between every two electrical insulation means and means of electrical isolation anticorrosive metal wires .metal wires adjacent to the mentioned sections of metal wires

YiveYive

AA

‏وفقاً للبراءة الأمريكية رقم‎ wire modified armour ‏كل من أسلاك التسليح المعدلة‎ still suffers from magnetic hysteresis ‏لا تزال تخضع للتباطؤ المغناطيسى‎ 17504 .eddy current losses ‏وفواقد التيار الدوامة‎ power ‏تتعلق البراءة الأمريكية رقم 697167717 بكابل نقل طاقة مقوي هيكلياً‎ armoring wire made ‏من خلال دمج سلك تقوية‎ 08050011 cable structurally reinforced © ‏على وجه الخصوصء كابل له‎ wires ‏واحد على الأقل أو تسليح له طبقات أكثر من الأسلاك‎ ‏من‎ steel core ‏سلك تقوية أو تسليح واحد على الأقل مصنوع من صلب مركب له نواة صلب‎ layer of stainless steel ‏النوع القياسى؛ ومغطى بطبقة من الصلب المقاوم للصداً‎ ‏الموصوف أعلاه تغيير فى الاتجاه الطولى. يتم‎ electric cable ‏ليس لكابل ناقل مسلح‎ magnetic hysteresis losses ‏المغناطيسى‎ shill ‏حل مشكلة التأكل؛ لكن لا تزال فواقد‎ ٠ ‏من نوع قياسى. يتم زيادة التكلفة الإجمالية‎ steel core ‏موجودة؛ ويرجع ذلك إلى وجود نواة صلب‎ .cable ‏للكابل‎ ‏يلاحظ مقدم الطلب أنه بالرغم من أن المشكلة لتجنب حدوث انخفاض فى قدرة نقل‎ ‏بسبب‎ electric cable ‏لكابل كهربائى‎ electrical power transport capability ‏الطاقة الكهربائية‎ ‏يمكن حلها‎ cable armour ‏بواسطة فواقد فى كابل ناقل مسلح‎ heat generated ‏الحرارة المتولدة‎ vo ‏أو لأجزاء منه؛ على وجه الخصوص لتلك الأقسام من الكابل‎ (JAS) ‏عن طريق زيادة حجم‎ ‏المذكورة‎ unfavourable conditions ‏التى؛ فى الاستخدام؛ الموضوعة فى الظروف غير المواتية‎ ‏وأكثر تكلفة فى الحالة‎ Uy ‏ذلك الحل ليس مرضياً نظراً لأنه يقتضى كابلات أثقل‎ ode ‏الأولى؛ أو التنتصيب للوصلات الانتقالية بين أقسام كابل من أحجام كوابل مختلفة فى الحالة‎ ‏من غير المستحب وجود كابل مكون من أقسام مميزة من حجم مختلف؛ لأنه يتم‎ lad ‏الأخيرة.‎ © «cable ‏للكابل‎ mechanical ‏إضعاف استمرارية الكابل الذى يكون ضاراً للمقاومة الميكانيكية‎ ‏وبالتالى يتطلب مناولة بحذر أثناء عملية وضع الكابل.‎ ‏ررض‎ a ‏بإمكانية‎ cable armour ‏هناك إمكانية أخرى للحد من الفواقد فى كابل ناقل مسلح‎ non- ‏استخدام مواد مختلفة للتسليح؛ على وجه الخصوص باستخدام معدن غير مغناطيسى‎ ‏؛ أو‎ copper ‏النحاس الأصفر‎ ¢ bronze ‏البرونز‎ ¢ copper ‏النحاس‎ Jie ferromagnetic metal ‏مع ذلك؛ فإن استخدام هذه المواد لصنع تسليح كامل‎ stainless steel ‏الصلب المقاوم للصداً‎ ‏يمكن تقليل‎ «Yall ‏فى بعض‎ ccable ‏يؤدى إلى زيادة كبيرة فى تكلفة الكابل‎ cable ‏للكابل‎ ‏بين الأسلاك؛ من أجل الحد‎ plastic ‏كمية هذه المواد عن طريق استخدام الفواصل البلاستيكية‎ ‏المقاومة/الحماية الميكانيكية‎ Alla adsl ‏يتم‎ cise ‏من التكاليفء لكن فى هذه الحالة‎ .cable ‏للكابل‎ mechanical ‏قد تناول مقدم الطلب مشكلة كيفية تجنب إعاقة قدرة النقل التيار للكابل الكهربى‎ ‏فى بعض أقسام معينة لمسبار‎ cable armour ‏ناقل مسلح‎ (LIS ‏بسبب الفواقد فى‎ electric cable ٠ .cable system route ‏نظام الكابل‎ ‏أنه بشكل عام ليس من‎ (lay) ‏قد لاحظ مقدم الطلبء من وجهة نظر النظام‎ ‏فى جميع أنحا ء مسار نظام‎ cable ‏للكابل‎ current rating ‏معدلات التيار‎ aly) ‏الضرورى أن يتم‎ ‏الكامل» كونها كيفية لتحقيق هذا إلا فى قطاعات خاصة على طول‎ cable system route ‏الكابل‎ ‏توجد ظطروف بيئية مختلفة وأكثر حساسية وظروف تنصيب ولا‎ Cua cable route ‏مسار الكابل‎ veWire modified armour still suffers from magnetic hysteresis 17504 .eddy current losses power armoring wire made by incorporating a reinforcing wire © 08050011 cable structurally reinforced in particular a cable having at least one wires or a reinforcement having more layers of wires of steel core at least one reinforcement wire or reinforcement made of composite steel having a steel core layer of stainless steel of the standard type; It is covered with a layer of stainless steel described above, with a change in the longitudinal direction. The electric cable is not for an armed bus cable. Magnetic hysteresis losses. Magnetic shill. Solve the corrosion problem; But still 0 losses are of standard type. The total cost is increased Steel core is present; This is due to the presence of a solid core of the cable. The applicant notes that although the problem is to avoid a drop in electrical power transport capability due to the electric cable, the cable can be solved. armor by losses in a heat generated transmission cable vo or parts thereof; in particular for those sections of the cable (JAS) by increasing the size of the aforementioned unfavorable conditions; in use; placed in unfavorable conditions and more expensive in the case Uy that solution is not satisfactory since it requires heavier cables first ode; Or the erection of transitional connections between sections of cable of different cable sizes in the case that it is not desirable to have a cable composed of distinct sections of different size; Because the last lad. © “cable cable mechanical” weakens the continuity of the cable, which is harmful to the mechanical resistance, and therefore requires careful handling during the cable laying process. Among the losses in an armed transmission cable is non- the use of different materials for reinforcement; In particular using a non-magnetic metal; or copper ¢ bronze Jie ferromagnetic metal however; The use of these materials to make a complete reinforcement of stainless steel, stainless steel, can reduce the “Yall” in some ccable leads to a significant increase in the cost of the cable for the cable between the wires; In order to reduce the amount of plastic of these materials by using plastic spacers. Alla adsl mechanical resistance/protection cise of costs, but in this case, cable for mechanical cable. The applicant has addressed the problem of how to avoid obstruction The current transmission capacity of the electric cable in certain sections of the cable armor probe armed conductor (LIS) due to losses in the electric cable cable system route 0. It is generally not from (lay) it has been noted The applicant from the point of view of the system throughout the cable system path for the cable current rating (current ratings (aly) necessary to be fully completed” being a way to achieve this except in special sectors along the cable system route The cable has different, more sensitive environmental conditions and installation conditions, not the Cua cable route.

Shall ‏ولكن ليس على سبيل الحصر» تكون درجة‎ JE ‏تجنبهاء مثل على سبيل‎ (Se soil thermal ‏و/أو المقاومية الحرارية للتربة‎ higher outside temperature ‏الخارجية أعلى‎ ‏أو تنصيب الكابل‎ «deeper cable burial depth ‏و/أو يكون عمق الدفن للكابل أعمق‎ resistivity ‏ممرات»؛ وجود فجوات هواء؛ وجود مصادر حرارة فى القرب من‎ Jala installation cable ‏فى‎ cable ‏للكابل‎ current rating ‏الكابل؛ ولأى سبب آخر يمكن أن تخفض من معدلات التيار‎ © -cable route ‏مسار الكابل‎ specific sections along ‏أقسام معينة على طول‎ ‏د‎Shall, but not be limited to, JE grade avoidance such as “deeper cable burial depth and/or higher outside temperature” or “deeper cable burial depth” and/or higher outside temperature. Or the depth of burial of the cable is deeper “resistivity passages”; the presence of air gaps; the presence of heat sources in the vicinity of Jala installation cable in the cable of the cable current rating of the cable; and for any other reason that can reduce the current rates © - cable route specific sections along d

٠١ ‏بطريقة‎ dled ‏فى التغلب على المشكلة المذكورة‎ Jd ‏الطلب حل‎ adie ‏قد وجد‎ electric ‏للكابلات الكهربائية‎ excessively increases ‏بشكل مفرط‎ costs ‏لا تزيد التكاليف‎ ‏وتنصيب الكابلات أكثر أهمية‎ installation operations ‏ولا تجعل عمليات المناولة‎ cables -.cables more critical ‏الوصف العام للاختراع‎ ٠ ‏على‎ submarine cable comprises ‏حيث يشتمل كابل بحرى‎ Sa ‏اعتبر مقدم الطلب‎ ‏واحد على الأقل يتمتع بتسليح مصمم للحد من أو حتى تجنب فواقد التيار التى تؤثر على‎ aud ‏معدلات تيار الكابل فى منطقة تتصف بظروف حرارية عارضة. على وجه الخصوص؛ يقدم‎ metallic ‏الحل لكابل بحرى المشتمل على أقسام مختلفة عن بعضها البعض فى المواد المعدنية‎ ‏“لها‎ current rating ‏للتسليح فقطء يوضع القسم فى مناطق تعترض معدلات التيار‎ material ٠ metallic ‏ومجهزة بنظام تسليح يتكون بشكل أساسى من عناصر مصنوعة من مادة معدنية‎ non- ‏معدنية غير مغناطيسية‎ sale ‏خالية أساساً من المغناطيسية؛ على سبيل المثال؛‎ material01 dled way to overcome the problem mentioned Jd demand solution adie has found electric cables excessively increases costs do not increase costs and cable installation is more important installation operations and do not make Handling operations cables - cables more critical. General description of the invention 0 on a submarine cable comprises where the applicant comprises at least one Sa submarine cable considered to have armament designed to minimize or even avoid current losses affecting the aud Cable current rates in an area characterized by transient thermal conditions. In particular; Metallic provides a solution for a submarine cable that includes sections different from each other in metallic materials “It has a current rating for reinforcement only. The section is placed in areas that intercept current rates, material 0 metallic, and is equipped with a reinforcement system consisting mainly of elements made of material metallic non- non-magnetic metallic sale essentially free of magnetism; For example; material

Cua «cables ‏بينما فى الأقسام المتبقية من الكابلات‎ « ferromagnetic metallic material ‏يعتمد‎ ¢ standard cable armour ‏بتسليح كابل قياسى‎ current rating ‏يمكن إتمام معدلات التيار‎ -carbon steel ‏التسليح على سبيل المثال على الصلب الكربونى‎ ١ ‏فإن هيكل الكابل يظل‎ cable ‏للكابل‎ AT ‏بينما تتغير مادية التسليح من قسم واحد إلى‎ cable ‏هو نفسه (أى أن الانتقال من قسم إلى آخر يؤثر فقط على مادة كابل ناقل مسلح‎ mechanical characteristics ‏يعطي نظام اتساق فى الخصائص الميكانيكية‎ lw (armour ‏المرتبطة بالتوصيل‎ electrical ‏والكهربائية‎ mechanical ‏والمناولة وتجنب المشاكل الميكانيكية‎ ‏المرتبط‎ electrical insulation ‏ولإعادة بناء العزل الكهربائى‎ conductors ‏الاثنين من الموصلات‎ © cable ‏بها. تتكون أقسام الكابل للاختراع بشكل أساسي من سلسلة متصلة لبنيات الكابل‎ insulation layers ‏طبقات العزل‎ ¢ conductors ‏/موصلات‎ conductor ‏مثل موصل‎ 165Cua “cables” while in the remaining sections of the cables “ferromagnetic metallic material” depends ¢ standard cable armour, with standard cable armouring, current rating. The structure of the cable remains the cable of the AT cable while the reinforcement material changes from one section to the cable is the same (that is, the transition from one section to another affects only the material of an armed carrier cable) mechanical characteristics gives a system of consistency in mechanical properties lw armour associated with the electrical and mechanical conduction, handling and avoidance of mechanical problems associated with the electrical insulation and for the reconstruction of the electrical insulation conductors of the two conductors © cable thereof. The cable sections of the invention mainly consist of a series connected cable structures insulation layers ¢ conductors / conductors such as conductor 165

Vy armour | ‏بين الأقسام المشتملة على عناصر التسليح‎ JEN), + 50680065 ‏والأغلفة‎ ‏فقط.‎ elements 000- ‏لاحظ مقدم الطلب أيضاً أن الاتصال بين مادة معدنية غير مغناطيسية‎ conventional metallic ‏من قسم واحد ومواد معدنية تقليدية‎ ferromagnetic metallic material ‏فى مرحلة انتقالية يمكن أن يؤدى إلى ظواهر تآكل كهروكيميائية‎ AT andl material oo ‏وبصفة أساسية للمادة المعدنية التقليدية‎ «electrochemical corrosion phenomena -.conventional metallic material ‏مفضلء يوفر الاختراع الحالي لمادة مضادة للتاكل‎ embodiment ‏لذلك؛ فى تجسيم‎ non- ‏عند أقسام الانتقال بين تسليح بمادة معدنية غير مغناطيسية‎ anticorrosion material conventional metallic ‏وتسليح بمادة معدنية تقليدية‎ ferromagnetic metallic material ٠ ‏على‎ « 5 insulating polymer ‏المادة المذكورة التى يجرى اختيارها من بوليمر العزل‎ cmaterial ‏؛‎ wires ‏على شكل قضبان 2005 أسلاك‎ zine ‏نحو مفضل الزنك 2106. يمكن أن يكون الزنك‎ .enamel ‏أو مينا‎ strips ‏شرائط‎ ‎١ ‏بطول من‎ anticorrosion material ‏على نحو مفيد؛ يتم توزيع المواد المضادة للتأكل‎ ٠١ ‏متر من نقطة الاتصال بين مادتى التسليح؛ على نحو مفضل من © متر إلى‎ ٠١ ‏إلى‎ ie ١ ‏على نحو مفضل فى اتجاه التسليح المعدنى التقليدى‎ JY ‏مترء فى اتجاه واحد على‎ .section armouring elements ‏لعناصر تسليح القسم الأول‎ conventional metallic armour ‏على طول عناصر‎ anticorrosion material along ‏يمكن أن يكون طول المادة المضادة للتأكل‎ ‏من نقطة الاتصال بين‎ lea ‏هو نفسه أو مختلف فى الاتجاهين‎ armour elements ‏التسليح‎ ‎-armouring materials ‏مادتى التسليح‎ _-. 9 electric ‏نقل طاقة كهربائية‎ JIS ‏وفقاً لجانب من جوانب الاختراع الحالى؛ يتم توفير‎ ‏ويشمل:-‎ power transmission cable ‏د‎Vy armor | between sections containing reinforcing elements (JEN), + 50680065 and sheathing only. elements 000- The applicant also notes that the connection between a non-magnetic conventional metallic material of one section and a ferromagnetic metallic material In a transitional phase, it can lead to electrochemical corrosion phenomena, AT andl material oo, mainly for the conventional metallic material. “electrochemical corrosion phenomena -.conventional metallic material.” In the embodiment of non- at transition sections between anticorrosion material conventional metallic and reinforcement with ferromagnetic metallic material 0 on 5 insulating polymer, the aforementioned material that is selected from the insulating polymer Cmaterial; wires in the form of rods 2005 zine wires preferably zinc 2106. Zinc can be .enamel or enamel strips 1 length strips of anticorrosion material usefully; Anti-corrosion materials are distributed 10 meters from the point of contact between the two reinforcing materials; Preferably from © meter to 01 to ie 1 preferably in the direction of the conventional metallic reinforcement JY is attached in one direction to the section armouring elements of the first section armouring elements. anticorrosion material along The length of the anticorrosion material from the point of contact between the lea can be the same or different in both directions. 9 electric JIS according to an aspect of the present invention; It is provided and includes: - power transmission cable d

١ ‏قسم أول واحد على الأقل مقدم مع عناصر تسليح مصنوع من مادة معدنية أولى‎ - ‏و‎ « first metallic material ‏قسم ثانى واحدة على الأقل مقدم مع عناصر تسليح مصنوع من مادة معدنية ثانية‎ - ‏تتمتع فيها المادة المعدنية الثانية بخصائص مغناطيسية‎ Cua second metallic material first metallic ‏أقل بكثير من المادة المعدنية الأولى‎ ferromagnetic properties substantially © ‏تلك؛ وتكون الأقسام المذكورة متجاورة لبعضها البعض طولياً.‎ material «ferromagnetic ‏هى غير مغناطيسية‎ first metallic material ‏المادة المعدنية الأولى‎ carbon ‏من النوع القياسى؛ على سبيل المثال صلب كربونى‎ Steel ‏على سبيل المثال من الصلب‎ .steel ‏فى المجموعة التى تتكون‎ second metallic material ‏قد يتم اختيار المادة المعدنية الثانية‎ ٠١ ‏وبخاصة الصلب المقاوم للصداً‎ «consisting of stainless steel ‏من صلب مقاوم للصدأ‎1 at least one first section provided with reinforcing elements made of a first metallic material - and “the first metallic material” at least one second section provided with reinforcing elements made of a second metallic material - in which the second metallic material has magnetic properties Cua second metallic material first metallic ferromagnetic properties substantially © those; The aforementioned sections are adjacent to each other longitudinally. The first metallic material, carbon, is of the standard type. For example, carbon steel, Steel, for example, from steel. steel In the group that consists of second metallic material, the second metallic material 01 may be chosen, especially stainless steel “consisting of stainless steel.” ,

Js «zinc-coated ‏نحاس أصفر‎ ccopper ‏نتحاس‎ «JSS ‏ع0075190078©_بللوورى‎ stainless steel ‏منها.‎ alloys ‏أو سبائك‎ alloys ‏أو سبائك‎ bronze ‏لديها موصلية كهربائية‎ second metallic material ‏على نحو مفيد؛ المادة المعدنية الثانية‎ ‏تلك.‎ first metallic material ‏أقل من المادة المعدنية الأولى‎ electrical conductivity © ‏فى أقسام الكابل الأول والثانى على نحو‎ armour elements ‏تكون عناصر التسليح‎ -elongated armour elements ‏مفضل»؛ عدد وافر من عناصر التسليح الممدود‎ ‏فى القسم الأول ملحومة (قورة مع قورة) مع‎ armour elements ‏قد تكون عناصر التسليح‎ ‏فى القسم الثانى.‎ corresponding armour elements ‏عناصر التسليح المقابلة‎ corresponding ‏قد يتم ربط عناصر التسليح فى القسم الأول مع عناصر التسليح المقابلة‎ Y. ‏فى القسم الثانى عن طريق طويقات أو مسامير قلاووظ.‎ armour elements ‏ذا‎ yy ‏فى القسم الأول وعناصر التسليح‎ elements armour ‏قد يتم لحام عناصر التسليح‎ ‏فى القسم الثانى على التوالى مع جلبة مادة معدنية متوفرة على الكابل.‎ ‏قد يتم لف عناصر التسليح فى القسم الأول وعناصر التسليح فى القسم الثانى على بعضها‎ ‏البعض وتتداخل فيما بينها.‎ ‏واحد على الأقل - والعزل ذات‎ conductor ‏لكابل الاختراع الحالى على نحو مفيد موصل‎ ° ‏الصلة - وهو متواصل بالتوافق للانتقال بين القسم الأول والثانى.‎ conductors ‏الاختراع الحالى على عدد وافر من الموصلات‎ BIS ‏يشتمل‎ cade ‏على نحو‎ . 010001015 ‏ويفضل ثلاثة موصلات‎ ٠ ‏بتوافق للانتقال من القسم‎ anticorrosion protection ‏يتم توفير حماية مضادة التأكل‎ ‏إلى القسم الثاني.‎ cable ‏الأول للكابل‎ ٠ comprise zinc ‏قضبان زنك‎ anticorrosion protection ‏قد تشمل حماية مضادة التأكل‎ -armour elements ‏مدرجة بين عناصر التسليح‎ strips ‏أو شرائط‎ rods ‏ليبلغ طولها‎ Jade ‏على نحو‎ 200001705100 protection ‏تمتد حماية مضادة التأكل‎ ‏ويفضل فى كل اتجاه من نقطة‎ JI ‏متر فى اتجاه واحد على‎ Tod) ‏متر‎ ١ ‏حوالى من‎ ‏ويفضل‎ carmour elements metallic materials ‏الاتصال بين مادتى عناصر التسليح المعدنية‎ ١ conventional ‏متر على الأقل فى اتجاه التسليح المعدنى التقليدى‎ ٠١ ‏من من © متر إلى‎ ‏الأول.‎ cable armour ‏أى لعناصر كابل ناقل مسلح‎ «metallic armour ‏للاختراع فى أحد‎ anticorrosion protection ‏يمكن أن يكون تمديد حماية مضادة التأكل‎ ‏الاتجاهات بشكل جوهرى بنفس الطول أو مختلف من التمديد فى الاتجاه الآخر.‎ round ‏الممددة المذكورة أسلاك مستديرة‎ armour elements ‏قد تكون عناصر التسليح‎ 9Js “zinc-coated brass ccopper copper” JSS 0075190078©_crystal stainless steel of which alloys or alloys or bronze have electrical conductivity as a second metallic material usefully; The second metallic material, that first metallic material, is less than the electrical conductivity of the first metallic material. In the first and second cable sections, in the manner of armor elements, the elongated armour elements are preferred. An ample number of elongated reinforcing elements in the first section welded (a gusset with a gusset) with armor elements. The reinforcing elements may be in the second section. Corresponding armor elements may be connected to the corresponding reinforcing elements in the section. The first with the corresponding reinforcing elements, Y. In the second section, by means of ferrules or screws. The armor elements yy in the first section and the reinforcing elements, the elements of armour. The reinforcing elements may be welded in the second section in series with a bushing metallic material provided on the cable. The reinforcing elements of the first section and the reinforcing elements of the second section may be wound upon each other and overlapped with each other. At least one - and conductor insulation of the cable of the present invention is usefully conductive ° Connection - It is continuous in conformity to move between the first and the second section. 010001015 Preferably three conductors 0 in agreement to move from the anticorrosion protection section Anti-corrosion protection is provided to the second section. The first cable of the cable 0 comprise zinc anticorrosion protection may include anti-corrosion protection - Armor elements are included among reinforcing elements, strips or rods, with a length of 200001705100 Jade protection. Anti-corrosion protection extends preferably in each direction from point JI meters in one direction on Tod) 1 meter, about from, preferably, carmour elements metallic materials. The contact between the two materials of the metal reinforcing elements, 1 conventional, at least 01 meters in the direction of the conventional metal reinforcement, from © meter to the first. For the elements of an armed conveyor cable “metallic armor of the invention in one of the anticorrosion protection directions, the extension of the anticorrosion protection can be substantially the same or different in length than the extension in the other direction. Round The mentioned extended round wires armor elements may The reinforcement elements are 9

Eo ‏على شكل دائرى ويكون قطرها فى حدود‎ zine rods ‏ويمكن أن تكون قضبان الزنك‎ ©Eo is in a circular shape and its diameter is within the limits of zine rods, and zinc rods can be ©

Vivelive

¢ ) + 2610 من عناصر التسليح ‎«dl elements armour‏ على التوالى للأسلاك ‎wires‏ ‏الكبيرة والصغيرة. شرح مختصر للرسومات سوف يتضح المزيد من التفاصيل عن الاختراع فى الوصف التالى؛ مع الإشارة إلى د الأشكال الملحقة؛ حيث: شكل ‎١‏ يبين بشكل تخطيطى فى مقطع عرضى بنية كابل كهربى ‎telectrical cable‏ ‎VY KS‏ يبين بالصور كابل منصب ‎installed cable according‏ وفقاً لتجسيم ‎embodiment‏ للاختراع الحالي؛ شكل © يبين بشكل تخطيطي قطاع من الكابل في شكل ‎oF‏ حيث؛ ‎Us‏ لتجسيم ‎embodiment ٠‏ للاختراع الحالي؛ حيث يوجد انتقال بين أقسام من كابل ناقل مسلح ‎cable‏ ‎armour‏ بمواد مختلفة؛ شكل ؛ يبين بشكل تخطيطى قطاع من الكابل بشكل ‎oF‏ مع وسيلة بديلة لإنجاز الانتقال بين كابل ناقل مسلح ‎cable armour‏ بمواد مختلفة؛ و شكل © يبين بشكل تخطيطى قطاع للكابل ‎cable‏ بشكل ‎oF‏ مع ترتيب مضادة تأكل ‎anti-‏ ‎corrosion arrangement ٠‏ عند الانتقال بين كابل ناقل مسلح ‎cable armour‏ بمواد مختلفة. مع الإشارة للرسومات ‎٠ drawings‏ فى شكل ‎١‏ هناك يتم توضيح منظر لمقطع مستعرض بشكل تخطيطى لكابل كهربى ‎٠٠١ electrical cable‏ على وجه الخصوص كابل بحرى لنقل طاقة كهربائية ‎AC electrical power transmission‏ فى نطاقات ‎MV‏ أو ‎HV‏ ‎٠٠١ LIS Y.‏ هو كابل متعددة النواة ‎multi-core‏ ومتوائم مع ‎Ju‏ طاقة كهربائية ثلاثية ‎١‏ لأوجه ‎multi-core cable adapted to 3-phases power transmission “3-phase”‏ عدد من النوى ‎٠١١‏ فى كابل ليس محدداً للاختراع الحالى. على نحو مفضل؛ يطبق الاختراع على ‎Yive‏¢ ) + 2610 dl elements armour, respectively, for large and small wires. Brief explanation of the drawings More details of the invention will be shown in the following description; with reference to the accompanying figures d; Where: Figure 1 shows schematically in cross-section the structure of a telectrical cable VY KS shows in pictures an installed cable according to the embodiment embodiment of the present invention; Figure © showing schematically a section of cable in the form oF where; Us for embodiment 0 of the present invention; Where there is a transition between sections of a cable armored carrier with different materials; appearance ; schematically shows a section of cable in the form oF with an alternative means of achieving the transition between a conductor cable armed with cable armor of different materials; And Figure © shows a schematic diagram of a cable section in oF shape with an anti-corrosion arrangement 0 when moving between a cable armored carrier with different materials. With reference to the drawings 0 drawings in Figure 1, there is a schematic view of a cross-section of an electrical cable 001 electrical cable, in particular a submarine cable for the transmission of electrical power AC electrical power transmission in the MV or HV ranges 01 LIS Y. is a multi-core cable compatible with Ju 1 multi-core cable adapted to 3-phases power transmission “3-phase” Number of cores 011 in cable is not specific to the present invention. preferably The invention applies to Yive

١٠ ‏ولكن يمكن أن يطبق‎ oY oY ‏مع أى عدد من النوى‎ multi-core cables ‏كابلات متعددة النوى‎ ‏واحدة؛ أيضاً.‎ core cable ‏على نحو مفيد على كابل بنواة‎ multi-core cable ‏متعدد التوى‎ LIS ‏هو‎ ٠٠١ ‏الكابل‎ ١ ‏فى البنية المبينة بواسطة شكل‎ ‏به شبكة موصل‎ Janis) «© conductor ‏ويشمل كل منها موصل‎ ٠١١ ‏ويشمل ثلاثة أنوية‎ insulation screen ‏وشبكة عزل‎ ١١١ insulating layer ‏طبقة عازلة‎ Sole ‏العزل‎ Jadu VY. oo ‏بشكل اختيارى غلاف‎ os ١١ metallic screen ‏شاشة معدنية‎ (YO ‏للماء‎ Sala ‏طبقة‎ VY.10 But oY oY can be applied with any number of cores multi-core cables Single multi-core cables; Also, core cable usefully on a multi-core cable (LIS) is 001 cable 1 in the structure shown by a figure having a conductor network (Janis) “© conductor” and includes all Including a 011 connector, which includes three cores, insulation screen, and an insulation network, 111, insulating layer, Sole, Jadu VY. oo optionally cover os 11 metallic screen metal screen (YO) waterproof Sala layer VY.

V2 polymeric ‏من البوليمر‎ sheath ‏مشكلة‎ insulating layer ‏طبقة عازلة‎ ١١١ insulating layer ‏قد تكون الطبقة العازلة‎ ‏عبر‎ polyethylene ‏على سبيل المثال مصنوعة من البولى إيثلين‎ «insulating layer Fall ‏سبيل المثال؛ من ورق أو أشرطة‎ Je ¢ insulating layer made ‏أو طبقة عازلة مصنوعة‎ day ٠ filling ‏بمركب حشو‎ ALS ‏مشربة‎ polypropylene-paper ‏رقيقة من ورق البولى بروبلين‎ .compound ‏فإن‎ «insulating layer ($b ‏مشكلة‎ ١١١ insulating layer ‏فى حالة الطبقة العازلة‎ sale ‏ما تكون مصنوعة من‎ sale ١7١ insulation screen ‏و شبكة العزل‎ ٠١١ ‏شبكة الموصل‎ ١١١ insulating layer ‏الطبقة العازلة‎ dlls ‏ع1090181178. في‎ layer ‏شبه موصلة مشكلة بالبثق‎ ١ ‏وشبكة العزل‎ ٠١١ conductor screen ‏معتمدة على أشرطة مشربة كتلة؛ فإن شبكة الموصل‎ ‏قد تكون مصنوعة من أشرطة كذلك.‎ VY + insulation screen ‏من نسيج مشرب بشكل‎ YVO water barrier layer ‏يمكن أن تصنع طبقة حاجز المياء‎ water-expandable ‏للتمدد بالماء‎ (JE ‏مع مسحوق‎ textile suitably impregnated ‏مناسب‎ ‎.powder Y-: 66 binder tape ‏و؛ ربماء يتم لفها بواسطة شريط رابط‎ le ٠١١ ‏يتم جدل الأنوية‎ ‏يتم تعبئة الفضاء الأجوف الناتج بالحشوات‎ .١* ٠١ bedding layer ‏يتم توفيرها مع طبقة الفرشة‎V2 polymeric polymer sheath Problem insulating layer 111 insulating layer The insulating layer may be through polyethylene, for example, made of polyethylene “insulating layer Fall,” for example; From paper or tapes Je ¢ insulating layer made or insulating layer made day 0 filling with ALS filler compound impregnated with polypropylene-paper “insulating layer ($b”). 111 insulating layer In the case of the insulating layer for sale, it is made of sale 171 insulation screen and insulation net 011 connector net 111 insulating layer dlls insulating layer p. 1 And the insulation net 011 conductor screen is based on mass impregnated tapes; the conductor mesh may be made of tapes as well. VY + insulation screen of YVO impregnated fabric water barrier layer can make a water barrier layer water-expandable (JE) with textile suitably impregnated powder Y-: 66 binder tape; The resulting hollow with fillings 1*01 bedding layer is provided with the mattress layer

YiveYive

VY polypropylene yarns ‏على .سبيل المثال؛ يمكن استخدام خيوط البولى بروبيلين‎ . 5 ‏تسمح هذه المواد بتعبئة الفضاء الأجوف دون إضافة‎ LV £0 ‏أو جدائل تشبه الرافي كحشوات‎ ‏وزن زائد إلى الكابل.‎ bedding ‏طبقة الفرشة‎ ١55 metallic material wires ‏يحيط تسليح من أسلاك معدنية‎ ‏غلاف‎ plastic ‏وأخيراً يتم إحاطة التسليح بطبقة 160 من خيوط أو بالبلاستيك‎ Vo layer © polymeric ‏من لبوليمر‎ sheath core ‏فى فرجات النواة‎ 176 optical cable ‏بصرى‎ JS ‏على نحو اختيارى» قد يتم إيواء‎ ٠0 bedding layer ‏بداخل طبقة الفراش‎ interstices power transmission ‏الطاقة‎ J& ‏يتم تحديد قدرة‎ (Gra led ‏كما تمت دراسته‎ particular ‏بواسطة الظروف البيثية الخاصة‎ AC electrical cable ‏من لكابل كهربى‎ capability ٠ -cable laying requirements ‏ومتطلبات مد الكايل‎ environmental conditions ١ ‏على سبيل المثال؛ دعونا النظر فى حالة وجود كابل يتمتع بتصميم اعتيادى فى شكل‎ ‏مع الخصائص الأساسية التالية:‎ ‏كيلو فولت‎ ١١ =U rated system transmission voltage ‏جهد نقل النظام معدل‎ - ‏كيلو فولت)؛‎ ١459 - Um) ٠ ‏مليمتر مربع؛‎ Ave ‏(لكل وجه)‎ conductors size ‏حجم الموصلات‎ - ¢(XLPE) cross linked polyethylene insulation ‏عزل بولى إثيلين موصل بالعرض‎ - ‏على كل نواة‎ plastic ‏من البلاستيك‎ sheath ‏من الرصاص وغلاف‎ sheath ‏غلاف‎ - ¢ core conductor Jaa ge ‏بقطر + مليمتر.‎ galvanised steel ‏من صلب المجلفن‎ armour wires ‏أسلاك التسليح‎ - ٠ «shore portion low ‏اسمحوا أن يفترض أن يتم استخدام الكابل لربط البر الرئيسى بجزيرة‎VY polypropylene yarns eg; Polypropylene yarns can be used. 5 This material allows filling the hollow space without adding LV£0 or rafi-like strands as fillers to add weight to the cable. The reinforcement is surrounded by a layer of 160 yarns or plastic Vo layer © polymeric from a polymer sheath core in the gaps of the core 176 optical cable Optical JS Optionally, the 00 bedding layer may be housed within the interstices power transmission J&Gra led capacity as studied particular is determined by the AC electrical cable's capability 0 -cable laying requirements and environmental conditions 1 For example, let us consider the case of a cable having a standard design in form with the following basic characteristics: 11 kV = U rated system transmission voltage (U rated system transmission voltage - kV); 1459 - Um) 0 mm2; Ave (each face) conductors size - ¢ (XLPE) cross linked polyethylene insulation - on each core plastic lead sheath and sheath sheath - ¢ core conductor Jaa ge + mm diameter. galvanised steel armor wires - 0 “shore portion low Let the cable be used to connect the mainland to the island

DE ‏كيلومتر جزء بحري فى البحر المفتوح على عمق دفن تحت قاع البحر‎ ١١ ‏يعبر بطول‎DE Kilometer marine part in the open sea at a depth buried under the sea floor 11 crosses in length

YiveYive

VvVv

W / K*m +,A ‏من‎ thermal resistivity soil ةبرتلل ‏مترء مع المقاومية الحرارية‎ ‏درجة مئوية. يكون الكابل‎ ٠١0 ‏(المياه والتربة)‎ ambient temperature ‏ودرجة الحرارة المحيطة‎ ؛)٠٠١ ‏قادراً على تحمل التيار المطلوبة المستمر (معامل تحميل‎ colli ‏فى ظروف التنصيب‎ (A) ‏أمبير‎ 80٠0 ‏يفترض أن يكون‎ ‏دعونا أن نفترض الآن أن على الكابل العبور بأجزاء قصيرة على الشواطئ (على سبيل‎ ‏المثال 800 متراء عند أحد أو كلا طرفى الجزء البحري) وأن تكون متصلة مع كابل الأرض‎ ‏و/أو نهاية كابل؛ وأنه بالتطابق لهذه المناطق يتم دفن الكابل أعمق تحت سطح البحر أو سطح‎ ‏متر. مطلوب زيادة عمق الدفن على سبيل المثال‎ A ‏الأرضية؛ على سبيل المثال على عمق‎ ‏الاتجاهى الأفقي) أو بسبب شواطئ‎ ial) HDD ‏بسبب الحاجة لسحب الكابل لداخل أنبوب‎ ‏أعلى في المستوى بالنسبة لمستوى سطح البحر.‎ ٠ ‏الموصوف أعلاه بشكل تخطيطى فى‎ given load scenario ‏تم تصوير سيناريو التنتصيب‎ ‏شكل ؟.‎ ‏فى جزء الشاطئ‎ ambient temperature ‏حتى لو افترضنا أن درجة الحرارة المحيطة‎ ‏درجات مئوية وأن الأرض لها مقاومية حرارية مماثلة كما فى قاع‎ ٠١ ‏أدنى مستوى له وهو‎ ‏والحقيقة أن الكابل مدفون بعمق أكثر - وبالتالي التشتيت بسهولة أقل للحرارة المتولدة‎ oad) ٠ ‏عن طريق فواقد الكابل - مما يقتضى أن حجم (مساحة المقطع) موصلات الكابل ينبغى أن‎ ‏ب‎ keep ensuring current flow ‏مليمتر مربع للحفاظ على ضمان تدفق التيار‎ ٠١٠١ ‏يزداد إلى‎ ‏أمبير على طول المسار بأكمله لكى لا يواجه زيادة غير مقبولة لدرجة حرارة الكابل فى‎ ‏من شأنها أن تزيد بشكل كبير‎ cable ‏جزء الشاطئ. فى مثل هذه الحالة التكلفة الإجمالية للكابل‎ ‏مليمتر مربع‎ ٠٠٠١ conductors ‏كيلومتر من الكابل مع موصلات‎ VO ‏بسبب تصنيع وتنصيب‎ - © ‏بدلا من 800 مليمتر مربع الذى ينطوى على تكاليف إضافية كبيرة.‎W / K*m +,A of thermal resistivity soil in a meter with thermal resistivity in degrees Celsius. The cable 010 (water and soil) ambient temperature and ambient temperature 001) shall be able to withstand the required continuous current (colli load coefficient under installation conditions (A) 8000 ampere is assumed to be Let us now suppose that the cable has to pass short segments on the beaches (eg 800 m at one or both ends of the offshore segment) and be connected to the land cable and/or cable termination; and that corresponding to these areas the cable is buried deeper Undersea or surface m. Increased burial depth is required for example A in the ground; for example on a depth in the horizontal direction) or because of the shores of the HDD (ial) due to the need to pull the cable into a pipe higher in level In relation to the sea level. Similar thermal resistance as at the bottom of 01 its lowest level, which is the fact that the cable is buried more deeply - and thus dissipates less easily for the heat generated (oad) 0 by cable losses - which requires that the size (sectional area) of the cable conductors should be B, keep ensuring current flow square millimeters to keep ensuring current flow 0101 increased to amperes along the entire path so as not to encounter an unacceptable increase in cable temperature in the cable part that would significantly increase the beach. In such a case the total cost of cable is 1000 sq mm cable conductors 1 km of cable with VO connectors due to manufacture and installation - © instead of 800 sq mm which entails significant additional costs.

Vivelive

YAYa

‏فى‎ unfavourable conditions ‏من ناحية أخرىء تم مواجهة الظروف غير المواتية‎ ‏متر فقط من طول الكابل.‎ ٠ ‏باستخدام قسمين مختلفين من الكابل فى تتابع منظم؛ واحدة من الحجم الأكبر‎In unfavorable conditions on the other hand, unfavorable conditions of only 0.0 meters of cable length were encountered by using two different sections of cable in orderly sequence; One of the largest size

Sealy ‏مليمتر مربع) فقط على مقربة من الشواطئ حيث‎ ٠١٠١ conductors ‏(الموصلات‎ ‏وواحد آخر من حجم أصغر (الموصلات‎ cunfavourable conditions ‏د الظروف غير المواتية‎ ‏وذلك سوف يتطلب تركيب وصلات الانتقال‎ (gyal) ‏مليمتر مربع) فى الجزء‎ Ave conductors ‏مع أحجام الموصلات مختلفة. يمكن تطبيق‎ cables ‏بين الكابلات المختلفة؛ لتوصيل الكابلات‎ ‏وصلات التنقل فى المصنع؛ ولكن فى هذه الحالة مناولة وتركيب كابل سيكون أكثر حرجاً؛ وذلك‎ ‏يمكن‎ cali) ‏بسبب الحاجة لمناولة وصلة انتقال ضخمة أثناء عملية وضع الكابل. فى الحالة‎ ‏ولكن هذا من شأنه أن يجعل التتصيب‎ (SH ‏تطبيق وصلة الانتقال خلال عمليات تنصيب‎ ٠ ‏أكثر تعقيداً؛ وبالتالى سيكون التنصيب أكثر تكلفة بسبب الحاجة لتجميع الوصلة فى ساحة‎ ‏العمل. إجراء ربط الوصلة هو أكثر تعقيداً فى وجود كابل بصرى مشتملاً داخل بنية كابل الطاقة‎ -power cable structure ‏مليمتر مربع لجميع المسار‎ 800 cable ‏فى استخدام الكابل‎ Jian ‏وهناك إمكانية أخرى‎ ‏بأكمله وتنصيب نظام تبريد جبرى لأجزاء الشاطئ فقط» من أجل تحسين تشتت الحرارة عن‎ ‏طريق استخدام وسائل خارجية؛ مع ذلك ينطوى هذا على زيادة فى التكاليف الإجمالية للتوصيل‎ ‏ويتطلب نظم الإشراف والصيانة.‎ ‏الاختراع الحالي؛ كما هو مصور بشكل تخطيطي في شكل‎ embodiment ‏وفقاً لتجسيم‎ ‏تحت سطح‎ ١7٠١ ‏أو لبحيرة‎ Yeo ‏قسم 775 موضوع على قاع البحر‎ ٠٠0١ ‏يشتمل كبل‎ oY ١ ‏الماء 715 (ربماء يكون القسم 775 قد تم دفنه قليلاً تحت قاع البحر؛ على عمق حوالى‎ © ‏متر).‎ ‏دما‎ v4 ‏تم دفن قسم‎ pal ‏أو من جرف نهاية البحر أو‎ 77١ ‏بالتطابق مع شاطئ البحر‎ ‏على نحو مفضل أن يتم إدراجه فى أنبوب أو قناة 0 77؛ يتم توصيل‎ oY on ‏من النظام‎ YYSealy sq mm) only in the vicinity of the shores where 0101 conductors and one other of smaller size cunfavourable conditions will require the installation of gyal sq mm In part Ave conductors with different sizes of conductors. The cables can be applied between different cables; to connect the cables and jump joints in the factory; but in this case the handling and installation of the cable will be more critical; and that can be cali) due to the need To handle a bulky transmission link during the cable laying process. In the case but this would make the installation (SH) implementation of the transition jumper during 0 installations more complicated; thus the installation would be more expensive due to the need to compile the jumper in the workspace. The procedure for jumping the jumper is more complicated in the presence of Optical cable included within the power cable structure - power cable structure of square millimeters for all track 800 cable in the use of Jian cable, and there is another possibility, in its entirety, and the installation of a forced cooling system for parts of the beach only, in order to improve heat dissipation by means of The use of external means; however, this involves an increase in the overall costs of connection and requires systems supervision and maintenance. Section 775 laid on the sea floor 0001 oY cable 1 includes water 715 (Section 775 may have been buried a little below the sea floor; at a depth of about © m). Dma v4 Pal section buried or from sea end cliff or 771 corresponding to seashore preferably inserted into pipe or conduit 0 77; connect oY on of system YY

YY ‏الأرض‎ cable ‏بكابل‎ 77١ ‏القسم 775 من خلال الوصلة‎ ‏ظروف بيئية أقل ملاءمة؛ من درجة الحرارة‎ Yoo cable ‏من الكابل‎ YYO ‏يلاقى القسم‎ ‏من وجهة نظر تشتت الحرارة؛ من الكابل ©؟؟ المغمورة فى الماء أو المدفون تحت قاع البحر أو‎ 0 ‏كما هو فى الرسم.‎ pnd ‏الذى؛ فى‎ ٠٠١ ‏للاختراع الحالي » القسم 75 من الكابل‎ embodiment ‏وفقاً لتجسيم‎ ‏؟ وبالتالي يتم غمرهِ فى الماء لديه تسليح مصنوع‎ ١5 ‏الاستخدام؛ يتم وضعه تحت سطح الماء‎ ‏من مادة معدنية مستخدمه تقليدياً فى المجال لهذا الغرض؛ على سبيل المثال صلب كربونى‎ ‏ولها مغناطيسية‎ electrically conductive ‏وهو مادة موصلة كهربائياً‎ carbon steel ٠ ‏ملاءمة؛ من وجهة نظر درجة‎ Jil ‏الموضوع فى ظروف‎ YYO ‏القسم‎ ferromagnetic material ‏وتشتيت الحرارة؛ لديه تسليح مصنوع من مادة من‎ ambient temperature ‏الحرارة المحيطة‎ ‏مادة التسليح‎ (gal ‏مفضل‎ embodiment ‏فى تجسيم‎ ferromagnetic ‏الأساس غير مغناطيسية‎ ‏منخفضة.‎ electrical conductivity ‏موصلية كهربائية‎ YYO ‏للقسم‎ ‏على قسم أول‎ ٠٠١ cable ‏بعبارة أخرى» وفقا لتجسيم للاختراع الحالي؛ يشتمل الكابل‎ E ‏وعلى قسم ثانى واحد على الأقل؛ فى المثال القسم‎ YT ‏واحد على الأقل؛ فى المثال القسم‎ ‏التقليدية؛‎ metallic material ‏تسليح مصنوع من أحد المواد المعدنية‎ YYO ‏؟. للقسم الأول‎ 5 ‏ومتاحة للغاية؛‎ lui ‏؛ وهى رخيصة‎ carbon steel ‏صلب كربونى‎ (JB ‏على سبيل‎ ie ‏وتضمن القوة المطلوبة. للقسم الثانى 775 تسليح مصنوع بالأساس من مادة غير مغناطيسية‎ ‏وذلك للحد من‎ celectrical ‏ويفضل أن تكون منخفضة الموصلية الكهربائية‎ ferromagnetic Y- ‏الفواقد والحرارة الزائدة المتولدة نتيجة لذلك.‎YY earth cable 771 cable section 775 through connection Less favorable environmental conditions; From the temperature, Yoo cable, from the cable, YYO, the section is met from the point of view of heat dissipation; from cable ©?? submerged in water or buried under the seabed or 0 as shown in the figure. pnd which; In 001 of the present invention » Section 75 of the cable embodiment according to the embodiment of ? Thus it is immersed in water. It has armament made. 15 Use; It is placed under the surface of the water from a mineral material that is traditionally used in the field for this purpose. For example, carbon steel and it has magnetism, electrically conductive, and it is an electrically conductive material. Carbon steel 0 suitability; From the point of view of the degree of Jil subject in the conditions of YYO section ferromagnetic material and heat dissipation; It has a reinforcement made of a material of ambient temperature ambient temperature. The reinforcement material (gal) is preferred. Embodiment in ferromagnetic embodiment. Non-magnetic basis. Low electrical conductivity. YYO electrical conductivity of the section upon section the first 001 cable in other words” according to an embodiment of the present invention; the cable comprises E and at least one second section; in the example the YT section at least one; in the example the conventional section; a metallic material armature made of one Metal materials YYO?. For the first section 5 and very available; lui; it is cheap carbon steel (JB for example) and guarantees the required strength. For the second section 775 reinforcement made mainly of non-magnetic material In order to reduce celectrical and preferably low-conductivity ferromagnetic Y- losses and excess heat generated as a result.

Y. ‏فقط؛ بعد النشرء من المتوقع أن تواجه ظروف‎ ally ‏يمكن إدراك أن أقسام الكابل‎ heat ‏و/أو ناحية تبديد الحرارة‎ ambient temperature ‏غير ملائمة من درجة الحرارة المحيطة‎ ‏يتم تصينعها بتسليح مصنوع من مادة مختارة لتكون بشكل أساسى‎ » dissipation viewpoint ‏؛ يسمح هذا باختزال فواقد الكابل وما يترتب عليه من ارتفاع‎ ferromagnetic ‏غير مغناطيسية‎ ‏فى درجة حرراة الكابل فى قسم الكابل هذا أو أقسام الكابل هذه. وكل طول الكابل المتبقى؛‎ >. ‏والذى لا يجب عليه التصدى لمشكلة ارتفاع درجة الحرارة؛ قد يكون له تسليح مصنوع من مادة‎ ‏قد يكون لها نفس البنية و؛‎ ٠٠١ ‏كل أقسام الكابل‎ carbon steel ‏الصلب الكربونى‎ Fie edulis ‏وعزلهاء بحيث لا‎ conductors ‏يتعلق بموصلاتها‎ Lad ‏بالأخص؛ تكون متصلة بشكل أساسي‎ ‏يكون هناك حاجة لتحولات معقدة. يتكون التغيير فقط أثناء الاستخدام؛ للأقسام التى يجب أن‎ ‏نحو مفضل مادة‎ log ‏تتصدى لظروف حرارة أكثر شدة؛ من مادة غير مغناطيسية؛ مختلفة؛‎ ٠ ‏للتسليح مما يسمح بحفظ معدل تيار الكابل بدون تغيير‎ electrical ‏منخفضة الموصلية الكهربائية‎Y. only; After deployment it is expected to encounter conditions ally It can be realized that the cable sections heat and/or heat dissipation area ambient temperature is not appropriate from the ambient temperature They are manufactured with reinforcement made of selected material to be mainly » dissipation viewpoint ; This allows cable losses and consequent non-magnetic ferromagnetic rise in cable temperature to be reduced in this cable section or sections of cable. and all remaining cable length; >. who does not have to deal with the problem of high temperature; It may have a reinforcement made of a material that may have the same structure and; Essentially connected complex transformations are required. Change is formed only during use; For partitions that should preferably log material that can withstand more severe temperature conditions; of non-magnetic material; different; 0 for armature, which allows keeping the cable current rate unchanged

التصميم الأساسى لأجزاء الكابل الحية ‎cable live parts‏ الانتقال بين قسم أول واحد وقسم ثانى مجاور لا يعدل من الاستمرارية الطولية لنظام الكابل ‎cable system longitudinal continuity‏ ء حتى إذا كانت مواد التسليح مختلفة ‎armour‏ ‎.are different ٠٠‏ هذا الحل مفيد من وجهات نظر مختلفة. يسمح بالتغلب على مشكلة الحد من 8 نقل تيار الكابل بطريقة رخيصة نسبياً؛ لأن الأقسام المراد تحقيقها بواسطة التسليح بمادة ‎JST‏ تكلفة؛ مختلفة تكون عادة أقصر مقارنة بطول الكابل ككل. قد يبقى/تبقى باقى قسم/أقسام النظام غير متغير/متغيرة؛ ليس من الضرورى زيادة حجم الموصل ولا طول الكابل ككل؛ مما سيزيد تكلفة © الكابل بشكل كبير؛ ولا لأقسام منه؛ مما سيتطلب توفير وصلات لضم أقسام الكابلات منخفضة الحجم ‎Wy «cable sections different size‏ يترتب على ذلك من مشاكل في التعامل مع وتتصيب ‎installation‏ الكابل ‎.cable handling‏ ‎Vive‏The basic design of the cable live parts. The transition between one first section and a second adjacent section does not modify the cable system longitudinal continuity - even if the armour.are different. This solution is useful. from different points of view. Allows to overcome the problem of limiting 8 cable current transmission in a relatively cheap way; Because the sections to be achieved by reinforcing with JST material are costly; are usually shorter compared to the cable length as a whole. The rest of the system partition(s) may remain unchanged/changed; It is not necessary to increase the size of the conductor nor the length of the cable as a whole; Which will greatly increase the cost of cable©; not for parts of it; Which will require the provision of joints to join the cable sections of different sizes Wy «cable sections different size.

الانتقال (المشار إليه ب ‎VE.‏ فى شكل ؟) بين قسم ‎YVO‏ (بتسليح مصنوع من مادة معدنية تقليدية ‎(conventional metallic material‏ وقسم 775 (بتسليح مصنوع من مادة غير مغناطيسية ‎(ferromagnetic‏ يفضل أن يكون من صنع المصنع. وبصفة عامة؛ الانتقال بين قسمين لهم تسليح من مواد مختلفة يمكن إتمامه بطرق مختلفة. وعلى سبيل المثال؛ وكما هو مبين فى شكل ؟ يصور تخطيطياً جزء من كابل ‎Too‏ ‏حيث؛ وفقاً لأحد تجسيمات ‎embodiment‏ الاختراع الحالى؛ الأسلاك ‎wires‏ 020 ؟أ؛ مصنوعة من أحد المواد المعدنية ‎metallic material‏ النموذجية المستغلة فى مجال هذا الغرض؛ ‎Jie‏ على سبيل المثال الصلب الكربونى ‎«carbon steel‏ مما يجعل بنية تسليح القسم الأول 5“ للكابل ‎Foe cable ٠‏ ملحومة العقب عند ‎7١‏ بالأسلاك ‎wires‏ المقابلة 55ب مصنوعة بشكل أساسى من مادة غير مغناطيسية ‎ey + ferromagnetic‏ نحو مفضل معدنية منخفضة الموصلية الكهربائية ‎«electric conductivity metallic material‏ مما يجعل تسليح القسم الثانى ‎YY‏ للكابل ‎LY e+ cable‏ تجعل الأسلاك ‎Yoo wires‏ و5*”ب التسليح في القسمين ‎Tro‏ ‎YY‏ متساوية الأبعاد إلى حد ‎«aS‏ المفضل متماثلة أو متشابهة الأبعاد. يتم لحام أكثر من ‎٠‏ سلك واحد فى نفس الوقت. هذا الحل له فائدة تجنب أى انقطاع فى الكابل. تقنيات أخرى لإتمام الانتقال بين قسمين بهم تسليح مصنوع من مواد مختلفة تتضمن على سبيل المثال استخدام حلقات أو مسامير ‎screws‏ لربط كل سلك تسليح بمادة معدنية أولى ‎first metallic material‏ بسلك التسليح الخاص المصنوع من مادة معدنية ‎second Aub‏ ‎metallic material‏ قد تتداخل الأسلاك ‎wires‏ التى تشكل التسليح فى قسم واحد أيضاً واختيارياً ‎“٠‏ تكون ملفوفة على الأسلاك التى تشكل تسليح القسم المجاورء من مادة ‎Ailing‏ على سبيل المثال لطول تقريباً درجة جدل سلك واحد أو بعض أسلاك التسليح ‎-armour wires‏The transition (indicated by VE. in fig. ?) between Section YVO (with reinforcement made of conventional metallic material) and Section 775 (with reinforcement made of non-ferromagnetic material) preferably factory-made In general, the transition between two sections having reinforcements of different materials can be accomplished in different ways.For example, as shown in Fig. ?a schematically depicts a portion of the Too cable where, according to an embodiment of the present invention, the wires 020 ?a; made of one of the typical metallic materials used in the field for this purpose; Jie, for example, carbon steel, which makes the reinforcing structure of the first section 5 “of the Foe cable 0 butt welded At 71 with the corresponding wires 55b made mainly of non-magnetic material, ey + ferromagnetic, preferably a low electrical conductivity metallic material, which makes the arming of the second section, YY, of the cable, LY e+ cable, which makes The Yoo wires and 5*”b reinforcements in the two sections Tro YY are equidistant to the preferred aS limit of the same or similar dimensions. More than 0 wires are welded at the same time. This solution has the benefit of avoiding any cable breakage. Other techniques to complete the transition between two sections with reinforcement made of different materials include, for example, the use of rings or screws to connect each reinforcing wire with a first metallic material to the special reinforcing wire made of a second Aub metallic material. The wires that form the reinforcement in one section may also overlap and optionally “0” be wrapped on the wires that form the arming of the adjacent section of Ailing material, for example, for a length approximately the degree of stranding one wire or some armour wires.

YYYY

‏والتى بها التسليح مصنوع من مواد مختلفة قد يتم إتمامه‎ BIS ‏الانتقال بين أى قسمى‎ ‏كما هو‎ common metal belt ‏أيضاً بواسطة تثبيت أو لحام أسلاك التسليح بحزام معدنى مشترك‎ ‏المصنوعة من أحد المواد‎ (roo ‏حيث يتم لحام نهايات الأسلاك‎ of ‏مصور تخطيطياً فى شكل‎ ‏على سبيل المثال‎ Jie ‏النموذجية المستغلة فى مجال هذا الغرض؛‎ metallic material ‏المعدنية‎ ‎٠١ cable ‏تشكل بنية تسليح القسم الأول 5 للكابل‎ Allg ‏8:000؛‎ steel ‏الصلب الكربونى‎ 0 cable ‏موضوع حول بنيات الكابل‎ 4٠١ metal belt ‏عند نهايتها £00 بكم أو حزام معدنى‎ ‏وفى‎ tcable armour ‏فى موضع داخلى شعاعي فيما يتعلق بكابل ناقل مسلح‎ 5 ferromagnetic ‏المصنوعة بشكل أساسى غير مغناطيسية‎ (Foo ‏المقابل؛ يتم لحام الأسلاك‎ 4٠١ metal belt ‏بالحزام المعدنى‎ «Veo cable ‏والتى تشكل تسليح القسم الثانى 5؟؟ للكابل‎ ‏بواسطة نصفى حلقة معدنية‎ 4١9 metal belt ‏عند نهاياتها 415. يمكن تكوين الحزام المعدني‎ ٠ ‏على الكابل؛‎ 5605 metal belt ‏منفصلة ملحومة ببعضها البعض لسهولة إدخال الحزام المعدنى‎ ‏من جزئين أو أكثر.‎ £40 metal belt ‏يمكن تكوين الحزام المعدنى‎ Lad ‏وقد اكتشف مقدم الطلب أن المادة المناسبة لتصنيع تسليح قسم الكابل والذي؛ أثناء‎ ‏بحيث يسمح‎ »510101655 steel ‏الاستخدام؛ يواجه ظروف غير مواتية يكون من الاستانلس استيل‎ ‏بتخفيض الفواقد الناجمة بدرجة كبيرة فى‎ carbon steel ‏استخدامه؛ بدلاً من الصلب الكربونى‎ ve power transmission capability ‏التسليح وبالتالى التحسين الموضعي لقدرة نقل الطاقة للكابل‎ .cable called ‏المواد المفضلة بالأخص هى تلك التى تسمى الفولاذ المقاوم للصداً الأوستنيتى‎ stainless steels contain ‏يحتوي الصلب المقاوم للصداً‎ austenitic stainless steels ‏بحد أدنى ونيكل‎ chromium ‏كروم‎ AR ‏بحد أقصىء‎ carbon ‏كربون‎ vv ‏على‎ maximum ٠ ‏بكفاية في كل‎ molybdenum ‏و/أو موليبدينيوم‎ manganese ‏و/أو منجنيز‎ sufficient nickelIn which the reinforcement is made of different materials, the transition between any two sections may be completed, as is a common metal belt, also by fixing or welding the reinforcing wires with a common metal belt made of one of the materials (roo) where welding is done. The ends of the wires are schematically depicted in the form of, for example, the typical Jie exploited in the field of this purpose; Carbon steel 0 cable placed around the cable structures 401 metal belt at its end £00 sleeve or metal belt and in tcable armor in a radial inner position with respect to a 5 ferromagnetic armored conductor cable made mainly non-magnetic (Foo opposite; the wires 401 metal belt are welded to the metal belt “Veo cable” which forms the arming of the second section 5?? of the cable by means of two halves of a metal ring 419 metal belt at its ends 415. The metal belt can be configured 0 On the cable; Separate 5605 metal belt welded together for easy insertion of the metal belt of two or more parts. during so that »510101655 steel allows use; Facing unfavorable conditions, it is made of stainless steel by significantly reducing the losses resulting from its use in carbon steel; Instead of carbon steel, the armature has power transmission capability and thus local improvement of the power transmission capability of the cable. cable called and chromium chromium AR with a maximum carbon vv at maximum 0 in each molybdenum and/or molybdenum manganese and/or manganese sufficient nickel

Vivelive

YY chromium ‏التركيب النموذجى 719 كروم‎ (Jd ‏درجات الحرارة. على سبيل‎ GlasYY chromium Typical Composition 719 Chromium (Jd Temp. Ex. Glas

AISI stainless ‏معروف عادة باستانلس‎ molybdenum ‏موليبدينيوم‎ ZY 5 nickel ‏نيكل‎ 7١ . 316 ‏أخرى والتى يمكن استخدامها هىء على سبيل المثال‎ ferromagnetic ‏مواد غير مغناطيسية‎ bronze ‏؛ برونز‎ copper ‏؛ نحاس أصفر‎ copper ‏نحاس‎ > وأثناء الاستخدام»؛ جزء (أجزاء) الكابل ‎carbon‏ حيث الانتقال بين قسمين بهم تسليح مصنوع من مواد مختلفة يوجد قد يكون عرضة للتآكل. بسبب وجود مواد معدنية مختلفة؛ التأكل فى المادة نبيلة أقل (على سبيل ‎Jal‏ صلب كربونى ‎carbon steel‏ مقارنة بالصلب ‎Steel‏ ‏المقاوم للصداً قد يحدث فى فترات زمنية طويلة أقل أكبر أو أقل. ‎٠١‏ ووفقاً لتجسيمات ‎embodiment‏ الاختراع الحالي؛ يمكن اعتماد قياس واحد أو أكثر من القياسات التالية (الحماية ضد ‎(JST‏ لتفادى على الأقل خفض التأكل عند الانتقال بين تسليح يشتمل على مادة وفقاً للاختراع. ‏يمكن إدخال قضبان ‎rods‏ أو شرائط زنك طولياً ‎Ld Longitudinally zine rods‏ بين أسلاك ‎wires‏ التسليح؛ فى كل من المادة المعدنية التقليدية ‎conventional metallic material‏ ‎٠5‏ وغير المغناطيسية ‎non-ferromagnetic metallic material‏ ؛ تمتد على نحو مفضل لطول حوالى من ‎١‏ متر إلى ‎٠١‏ متر من نقطة الاتصال بين مادتى التسليح؛ ‎Jeg‏ نحو مفضل © متر إلى ‎٠١‏ متر فى اتجاه واحد على الأقل» حيث المادة المعدنية النبيلة ‎corrosion metallic‏ ‎material‏ أقل؛ وبالتالى ‎YI‏ عرضة للتأكل (صلب كربونى ‎carbon steel‏ ¢ على سبيل المثال)» على نحو مفضل عند كل جانب لانتقال مادة التسليح. قد يكون طول الحماية المضادة ‎ve‏ للتآكل ‎anticorrosion protection‏ من نقطة الاتصال بين مادتى التسليح مختلف فى الأقسام المتجاورة. ‎YiveAISI stainless commonly known as molybdenum molybdenum ZY 5 nickel nickel 71 . 316 other materials that can be used are, for example, ferromagnetic non-magnetic materials, bronze; bronze; brass copper > and during use”; Part(s) of the carbon cable where the transition between two sections having reinforcement made of different materials exists may be subject to corrosion. due to the presence of different metallic materials; Corrosion in less noble material (for example Jal carbon steel compared to stainless steel may occur in long periods of time less greater or less. One or more of the following measures (protection against JST) to avoid at least reducing corrosion when transitioning between reinforcement comprising material according to the invention. Ld rods or zinc strips may be inserted longitudinally between the wires. Reinforcement; in both conventional metallic material 05 and non-ferromagnetic metallic material; preferably extending for a length of about 1 to 10 meters from the point of contact between the two reinforcing materials; Jeg preferably © m to 10 m in at least one direction” where corrosion metallic material is less noble; Preferably at each side of the reinforcing material transition The length of the anticorrosion protection ve anticorrosion protection from the point of contact between the two reinforcing materials may be different in adjacent sections. Yes

ب ولعمل حماية فعالة وكاثودية مقدمة ‎cathodic protection provided‏ بواسطة قضبان ‎rods‏ أو شرائط الزنك ‎ezine rods‏ يجب أن تكون فى اتصال حميم أو ملحومة فى نقطة واحدة على الأقل بأسلاك ‎wires‏ التسليح للمادة النبيلة أقل؛ على سبيل المثال؛ تلك التي في الصلب الكربونى ‎carbon steel‏ يجب أن تكون قضبان ‎rods‏ أو شرائط الزنك ‎zine rods‏ أكثرb In order to make effective and cathodic protection provided by rods or ezine rods it must be in intimate contact or welded at at least one point with the reinforcing wires of the less noble material; For example; Those in carbon steel should be more rods or zine rods.

د سمكاً إلى حد كبير من طلاء الزنك ‎zine rods‏ المتوفر على أسلاك الصلب المجلفنة ‎-galvanised steel‏ في ‎asl‏ التجسيمات ‎embodiment‏ لأسلاك التسليح ‎armour wires‏ المستديرة قد تكون قضبان الزنك ‎zine rods‏ في شكل مستدير ولهاء على سبيل ‎(Jha‏ قطر في المدى 710-46 من الذي لأسلاك ‎wires‏ التسليح (خاصة لقطر الأسلاك الكبير والصغير).Significantly thicker than the zinc coating available on galvanized steel wires in asl embodiment embodiments for round armor wires zine rods may be in round shape and have Sabeel (Jha) diameter in the range 46-710 from that for reinforcing wires (especially for large and small wire diameters).

‎Ve‏ على سبيل ‎(J‏ كما هو مصور فى شكل ©؛ يمكن لحام قضبان أو شرائط الزنك ‎٠# zine rods‏ 5 عند ‎0٠١‏ بالحزام المعدنى ‎metal belt‏ 419 .Ve for example (J) as illustrated in Figure ©; #0 zine rods 5 at 001 may be welded to the metal belt 419.

‏يمكن توفير حماية مضادة للتاكل ‎Another possible anticorrosion protection‏ ممكنة أخرى للف أسلاك الزنك بشكل ‎ccontinuously wrapping zinc wires aia‏ شرائط ‎strips‏ أو أجزاء مسطحة من شريط زنك ‎zine wires‏ بلف ضيق حول التسليح؛ ‎Jie‏ زنبرك ‎espring‏ علىAnother possible anticorrosion protection can be provided for ccontinuously wrapping zinc wires aia strips or flat sections of zine wires with a tight wrap around the reinforcement; Jie spring spring on

‎zine ‏التسليح. أسلاك الزنك‎ sale ‏عند كل جانب من انتقال‎ ie © ‏سبيل المثال لطول حوالى‎ ٠ ‏قد تكون فى اتصال حميم مع أو‎ zine wires ‏الأشرطة المسطحة أو أجزاء شريط الزنك‎ « wires -armour wires ‏ملحومة ب أسلاك التسليح‎zine armament. Zinc wires for sale on each side of the transmission ie © eg for a length of about 0 may be in intimate contact with or zine wires flat bars or zinc bar parts “wires -armour wires welded to reinforcing wires

‏يمكن تطبيق مركب يعتمد على زنك طلاء على المساحة الانتقائية لزيادة محتوى الزك ‎zine‏ وتحسين الاتصال بين عناصر الزنك ‎zine‏ والتسليح.A zinc-based coating compound can be applied to the surface selectively to increase the zine content and improve the contact between the zine elements and the reinforcement.

‎Y.‏ وكبديل لاستخدام أسلاك الزنك ‎zinc wires‏ + قد تكون منطقة انتقال مادة التسليح معزولة ‎Jala‏ عن طريق ملء كل قسم انتقال أسلاك و التسليح براتنج ‎protecting‏ عازل وحمايتها بواسطة ‎dale‏ بلاستيك ‎heat-shrinkable plastic sheathes‏ قابلة للاتكماش بالحرارة أوY. As an alternative to using zinc wires + the transition zone of the reinforcing material may be isolated by Jala by filling each section of transition wires and reinforcing with an insulating protective resin and protecting it by dale heat-shrinkable plastic sheathes heat shrinkable or

‎Yivo vo ‏يمكن الحصول‎ .impermeable plastic taping ‏شريط بلاستيك غير منفذ بشكل محكم‎ ‏على هذا أيضاً بعزل انتقالات سلك تسليح ابتدائى واحد. يعتبر هذا الحل حل مفضل فى حالة‎ ‏المطلوبة بالفعل للتغطية بشكل مفرد بأغلفة رقيقة من البلاستيك‎ armour wires ‏أسلاك التسليح‎ ‏على طول الكابل» أى في كل من الأجزاء البحرية والساحلية؛ فى هذه الحالة؛ لا يكون‎ plastic ‏ومع ذلك .قد يكون هذا الحل غير‎ .additional zine material ‏د مطلوب مادة زنك إضافية‎ ‏العارية؛ بسبب ميل الصلب المقاوم‎ armour wires ‏مستحسن فى حالة استخدام أسلاك تسليح‎ .crevice corrosion ‏للصداً لتآكل الشق‎ stainless steel cathodic protection ‏ممانة‎ 438K ‏بمواد بخصائص حماية‎ zine ‏يمكن استبدال الزنك‎ .zinc-alloys ‏على سبيل المثال سبائك زنك‎ ¢ characteristics ‏مختلفة للاختراع‎ embodiment ‏يعرض الوصف السابق ويناقش بالتفصيل تجسيمات‎ ve ‏الحالى؛ ومع ذلك؛ فإن تغييرات مختلفة للتجسيمات الموصوفة؛ بالإضافة إلى تجسيمات اختراع‎ ‏مختلفة ممكنة؛ بدون الخروج عن النطاق المحدد بواسطة عناصر الحماية الملحقة.‎ ‏من أسلاك‎ Yay ‏مسلحة؛‎ strips ‏يمكن تصنيع التسليح من شرائط‎ (JB ‏وعلى سبيل‎ round wires ‏مستديرة‎ ‎non-ferromagnetic materials ‏غير المغناطيسية‎ algal ‏وفى حين يمكن استخدام أى من‎ yo ‏أخرى‎ ferromagnetic ‏يفضل الصلب المقاوم للصداً عن مادة غير مغناطيسية‎ Jala ‏المذكورة‎ ‏المعدنية‎ 32k armour wires ‏تسليح‎ wires ‏لأن حلول اللحام والربط بصفة عامة لأسلاك‎ ‏يسهل الصلب المقاوم للصداً‎ Lad ‏أقل أهمية.‎ conventional metallic material ‏التقليدية‎ ‏فاعلية وطول/تمديد الحماية‎ Cus ‏من‎ ¢ anticorrosion protection ‏الحماية المضادة للتأكل‎ ‏على‎ copper ‏(أقل من المطلوب بواسطة النحاس‎ anticorrosion protection ‏المضادة للتأكل‎ ٠ ‏سبيل المثال).‎Yivo vo .impermeable plastic taping This can also be achieved by isolating the transitions of a single primary reinforcing wire. This solution is considered a preferable solution in the event that it is actually required to cover single-handedly with thin plastic sheaths armour wires “reinforcing wires along the cable” i.e. in both the marine and coastal parts; In this case; It is not plastic however. This solution may not be additional zine material. d Additional bare zinc material is required; Due to the tendency of steel to resist armour wires, it is recommended in the case of using crevice corrosion wires to corrosion corrosion. Zinc alloys ¢ different characteristics of the invention embodiment present the foregoing description and discuss in detail embodiments of the present ve; However; The various variations of the embodiments described; In addition to possible different embodiments of the invention; Without departing from the range specified by the attached protection elements. From Yay wires reinforced; While any other ferromagnetic yo can be used, stainless steel is preferred over a non-magnetic material. Lad less important. Conventional metallic material Effectiveness and length/extendment of Cus ¢ anticorrosion protection on copper (less than required by copper anticorrosion protection 0 for example).

Vivelive

Claims (1)

عناصر الحماية ‎-١ ١‏ كابل نقل طاقة كهربائى ‎)٠٠١ ؛٠٠١( electric power transmission cable‏ يشتمل على: ¥ - قسم أول واحد على الأقل ‎(FV YO)‏ مزود بعناصر تسليح كابل ‎cable armour‏ ‎(Iv 00) elements 3‏ مصنوعة من مادة معدنية أولى ‎first metallic material‏ ¢ و - قسم ثاني واحد على الأقل (775؛ ‎(YO‏ مزود بعناصر تسليح كابل ‎cable‏ ‎(F028) armour elements 2‏ مصنوعة من مادة معدنية ثانية ‎second metallic‏ ‎material 1‏ حيث تكون المادة المعدنية الثانية ‎second metallic material‏ خالية إلى ل حد كبير من مغناطيسية حديدية ‎«ferromagnetism‏ الأقسام المذكورة تكون متجاورة ‎A‏ طولياً بالنسبة لبعضها البعض. ‎١‏ ؟- نظام الكابل ‎Lai cable system‏ لعنصر ١؛‏ حيث يتم اختيار المادة المعدنية الثانية ‎second‏ ‎metallic material ¥‏ في مجموعة تتكون من صلب مقاوم للصداً ‎«consisting stainless steel‏ ¥ نحاس ‎«copper‏ نحاس أصفر ‎«copper‏ برونز ‎bronze‏ أو تركيبات أو سبائك ‎alloys‏ منها. ‎١‏ ؟- الكابل ‎cable‏ وفقاً لعنصر ١ء‏ حيث يكون للمادة المعدنية ‎second metallic All‏ ‎material "‏ موصلية كهربائية ‎electrical conductivity‏ أقل من تلك التى للمادة المعدنية الأولى ‎first metallic material ٠‏ ‎١‏ 4- نظام الكابل ‎cable system‏ وفقاً لعنصر ؟ حيث تكون المادة المعدنية الثانية ‎second‏ ‎metallic material "‏ صلب مقاوم للصداً ‎consisting of stainless steel‏ مختار من صلب مقاوم " للصدا ‎consisting stainless steel‏ أوستنيتى 05160161-1 electric power transmission cable comprising: ¥ - at least one first section (FV YO) with cable armor elements (Iv 00 ) elements 3 made of first metallic material ¢ and - at least one second section (775; (YO) with cable (F028) armor elements 2 made of second metallic material second metallic material 1, where the second metallic material is largely free of ferromagnetism “The aforementioned sections are adjacent A longitudinally with respect to each other. 1 ?- Cable System Lai cable system for element 1, where the second metallic material ¥ is chosen in a group consisting of stainless steel ¥ copper ¥ copper brass bronze 1?- The cable according to element 1- where the second metallic All material has an electrical conductivity less than that of the first metallic material metallic material 0 1 4- The cable system according to the element? Where the second metallic material is “stainless steel consisting of stainless steel selected from stainless steel” consisting of austenitic stainless steel 0516016 ب ‎~o ١‏ الكابل ‎cable‏ وفقاً لعنصر ‎Cua)‏ تكون عناصر التسليح ‎(Iv 20) armour elements‏ فى ‎Y‏ القسم الأول ‎(Yve ¢Y Yo)‏ ملحومة العقب لتقابل عناصر التسليح ‎armour elements‏ (5 2 آب) ‎v‏ فى القسم الثانى )2 ‎(TY AR‏ ‎١‏ >- الكابل ‎cable‏ وفقاً لعنصر ١؛‏ حيث يتم ضم عناصر التسليح ‎(ives) armour elements‏ - فى القسم الأول ‎(YY0 ¢YV0)‏ مع عناصر التسليح المقابلة ‎corresponding armour elements‏ ‎v‏ (55”؟ب) في القسم الثاني ‎(YYosvYo)‏ عن طريق حلقات ‎means ferrules‏ أو مساميرB ~ o 1 cable according to the Cua element. The armour elements (Iv 20) in the Y section I (Yve ¢Y Yo) are butt welded to meet the armour elements. (5 August 2) v in the second section (2) (TY AR 1) - the cable according to item 1; where the armour elements (ives) are included - in the first section ( YY0 ¢YV0) with corresponding corresponding armour elements v (55”?b) in the second section (YYosvYo) by means of ferrules or nails ‎.SCTEWS $‏ ‎-١ ١‏ نظام الكابل ‎La cable system‏ لعنصر ١ء‏ حيث يتم لحام عناصر التسليح ‎armour‏ ‎(ive ©) elements Y‏ في القسم الأول (77254772) وعناصر التسليح ‎armour elements‏ (* 7 آب) ‎oy‏ في القسم الثاني ‎(YYOeYYO)‏ بالتالي بحزام معدني ‎A(£) +) metal belt‏ ‎١‏ - الكابل ‎cable‏ وفقاً لعنصر ‎١‏ حيث يثم لف عناصر التسليح ‎(iroo)‏ في القسم الأول ‎(YYoeYYo) Y‏ وعناصر التسليح ‎armour elements‏ (75”ب) في القسم الثاني ‎(YYoevYo)‏ ‎Jey‏ بعضها البعض والتداخل مع بعضها البعض. \ 4— نظام الكابل ‎cable system‏ وفقاً لعنصر ‎١١‏ حيث .يتم تقديم الحماية المضادة للتاكل ‎Jae anticorrosion protection Y‏ لنقطة الاتصال بين عناصر التسليح ‎armour elements‏ ‎(ire 0)‏ في القسم الأول )0 ‎(YYoeY‏ وعناصر التسليح ‎(F002) armour elements‏ في القسم 1 الثاني ‎(¥YoeYYo)‏.SCTEWS $ -1 1 La cable system for element 1- where the armour (ive ©) elements Y are welded in the first section (77254772) and the armour elements (* 7 August) oy in the second section (YYOeYYO) thus with a metal belt (A(£) +) metal belt 1 - the cable according to element 1 where the reinforcing elements (iroo) are wrapped In the first section (YYoeYYo) Y and the armour elements (75”b) in the second section (YYoevYo) Jey each other and overlap with each other. \ 4— The cable system according to item 11, where Jae anticorrosion protection Y is provided for the connection point between the armour elements (ire 0) in the first section (0) (YYoeY). And (F002) armour elements in Section 1 II (¥YoeYYo) YA ‏وفقاً لعنصر 9؛ حيث تشتمل الحماية المضادة للتآكل‎ cable system ‏نظام الكابل‎ -٠ \ ‏مدخلة فيما بين‎ (040) zine rods ‏أو شرائط زنك‎ rods ‏على قضبان‎ anticorrosion protection Y ‏وعناصر التسليح‎ (YYoeYvo) ‏فى القسم الأول‎ (veo) armour elements ‏عناصر التسليح‎ v (TYoeYYo) ‏”ب) فى القسم الثانى‎ #8( armour elements 3 ‏وفقاً لعنصر 3( حيث تمتد الحماية المضادة للتآكل‎ cable system JAS ‏نظام‎ -١١ ١ ‏متر في اتجاه واحد على الأقل من نقطة‎ ٠١ ‏متر إلى‎ ١ ‏لطول من‎ 800001705100 protection Y (YrosYyo) ‏في القسم الأول‎ (ives) armour elements ‏الاتصال بين عناصر التسليح‎ v (YYosYYo) ‏فى القسم الثانى‎ (V0) armour elements ‏وعناصر التسليح‎ 3 JS ‏حيث تمتد الحماية المضادة‎ ١٠١١ ‏وفقاً لعنصر‎ cable system ‏نظام الكابل‎ -١٠ ١ ‏متر من نقطة الاتصال بين عناصر‎ ٠١ ‏لطول من © متر إلى‎ anticorrosion protection 7 armour ‏في القسم الأول (77254772) وعناصر التسليح‎ (ive ©) armour elements ‏و التسليح‎ .)77686775( ‏فى القسم الثانى‎ (avo ‏(ه‎ elements 1 ‏تمتد الحماية المضادة للتأكل‎ Cua OY) ‏وفقاً لعنتصر‎ cable system ‏عنصر الكابل‎ -١ ١ (iv o °) armour elements ‏لتسليح‎ All ‏من نقطة الاتصال بين عناصر‎ anticorrosion protection Y ‏فى القسم الثانى‎ (Feo) armour elements ‏وعناصر التسليح‎ (YYoeY Yo) ‏فى القسم الأول‎ v ‏فى القسم الأول‎ (iv 20) armour elements ‏على الأقل فى اتجاه عناصر التسليح‎ (FYosyYo) $ (YToeYYo) o iveYA according to item 9; Where the anti-corrosion protection includes the cable system -0 / inserted between (040) zine rods or zinc rods, anticorrosion protection Y bars and reinforcing elements (YYoeYvo) in the first section. (veo) armor elements v (TYoeYYo) “b) in the second section #8 (armor elements 3) according to element 3 (where the anti-corrosion protection extends cable system JAS System -11 1 meter in At least one direction from point 01 m to 1 for a length of 800001705100 protection Y (YrosYyo) in the first section (ives) armour elements v (YYosYYo) in the second section (V0 ) armor elements and reinforcement elements 3 JS where the anticorrosion protection 1011 extends according to the cable system element 10-1 meter from the point of contact between the elements 01 for a length from © meter to anticorrosion protection 7 armor In the first section (77254772) and the (ive ©) armour elements and reinforcement (77686775). In the second section (avo (elements 1 e) the anti-corrosion protection Cua OY extends according to the cable element system Cable element 1-1 (iv o °) armor elements to arm All from the connection point between the anticorrosion protection Y elements in the second section (Feo) armor elements and the reinforcement elements (YYoeY Yo) in the section The first v in the first section (iv 20) armor elements at least in the direction of the reinforcement elements (FYosyYo) $ (YToeYYo) o ive YqYq ‎١‏ 4 نظام الكابل ‎cable system‏ وفقاً ‎OY aia‏ حيث تمتد الحماية المضادة للتاكل ‎anticorrosion protection‏ من نقطة الاتصال بين عناصر التسليح ‎(ir 00) armour elements‏ ‎v‏ فى القسم الأول ‎vo)‏ 7 ؟)) وعناصر التسليح ‎(Yoo) armour elements‏ فى القسم الثانى ‎(YYOeY YO) $‏ لأطول مختلفة أو متساوية إلى حد كبير.1 4 cable system according to OY aia where the anti-corrosion protection extends from the point of contact between the reinforcing elements (ir 00) armor elements v in the first section vo) 7? )) and the armour elements (Yoo) in the second section (YYOeY YO) $ of different or equal lengths to a large extent. ‎zinc rods ‏حيث تكون قضبان الزنك‎ Ve ‏وفقاً لعنصر‎ cable system ‏نظام الكابل‎ -١5 ١ armour elements ‏من ذلك الذى لعناصر التسليح‎ The ‏مستديرة الشكل بقطر من 7660 إلى‎ Y ‏آب).‎ © erro) yzinc rods, where the zinc rods are Ve according to the cable system element - 15 1 armor elements from that of the reinforcing elements The round in shape with a diameter from 7660 to Y ab).© erro) y ‎YiveYes
SA109310030A 2009-12-29 2009-12-29 Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition SA109310030B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SA109310030A SA109310030B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SA109310030A SA109310030B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA109310030B1 true SA109310030B1 (en) 2013-09-30

Family

ID=87475047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA109310030A SA109310030B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition

Country Status (1)

Country Link
SA (1) SA109310030B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008366032B2 (en) Submarine electric power transmission cable with cable armour transition
US7629535B2 (en) Electric submarine power cable and system for direct electric heating
CN103000292B (en) Ultrahigh pressure cross linked polyethylene insulated flexible direct-current optical fiber composite submarine cable
CN102280195B (en) High voltage and supervoltage cross-linked polyethylene insulating submarine power cable with single core
US4497537A (en) Electric and/or optical cable
US11250970B2 (en) Electric power transmission cable
CN202307273U (en) Cross-linked polyethylene insulating single core submarine power cable used for ultra-high voltage AC power transmission
CN102360615A (en) High voltage and ultra-high voltage direct current (DC) cross-linked polyethylene insulated sea electric power cable
CN205722889U (en) A kind of floating platform dynamic photoelectric composite sea cable
CN202258529U (en) Nonmagnetic alloy wire armored single-core undersea power cable
CN201667241U (en) Novel armored submarine cable
CN202996412U (en) Ultrahigh-voltage crosslinking polyethylene insulated flexible direct-current fiber composite submarine cable
CN111968780A (en) Medium-low voltage submarine cable
EP1124236B1 (en) High voltage submarine cable
CN202258511U (en) High-voltage and ultrahigh-voltage direct-current cross-linked polyethylene insulating submarine power cable
EP3564970A1 (en) Single-core submarine cable
SA109310030B1 (en) Submarine Electric Power Transmission Cable with Cable Armour Transition
JP3107302B2 (en) DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line
CN202084340U (en) High-voltage and extra-high voltage crosslinked polyethylene insulation single core sea floor power cable
CN209880223U (en) Self-bearing power cable
AU2014390753B2 (en) Method and armoured power cable for transporting alternate current
US20230178268A1 (en) HVAC-cable with composite conductor
CN217506930U (en) Environment-friendly wear-resistant flat control cable
Renaudin et al. Offshore Electrification from Onshore through Submarine High Voltage AC Cables
Worzyk et al. Submarine power cables and their design elements