SA04250073B1 - اداة تستخدم في داخل بئر تحتوي على مرود رفع وطريقة استخدام تلك الاداة - Google Patents

Abstract

الملخص: نظام لثقب بئر يتضمن بندقية ثقب 10 ومرود 12 معلق من خط أسلاك 50 . يكون هناك غواصة توجيه 14 فوق البندقية 10 ويكون هناك آلية مزلاج تدوير 90 تربط خط الأسلاك مع بندقية الثقب بحيث تكون البندقية قابلة للدوران وذلك في اتجاه واحد، بينما يتم السماح للمرود بأن يفصل البندقية عن خط الأسلاك في اتجاه مضاد. وتبعا لطريقة هذا الاختراع، فإن البندقية يمكن أن توضع في البئر من خط الأسلاك حتى عنق أكبر من عمق الثقب المرغوب حتى تدور البندقية حول موقع السمت المرعوب، وبعد ذلك يتم رفع البندقية بواسطة خط الأسلاك إلى عمق الثقب المرغوب بواسطة مزلاج التدوير وآلية المرود مع الحفاظ على البندقية عند موقع السمت المرغوب الخاص بها.22 ،

Description

١

CBA ‏أداة تستخدم في داخل بئر تحتوي على مرود رفع وطريقة استخدام تلك‎ ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الاختراع‎ ‏والتي‎ cperforating gun ‏بندقية قب‎ Jie ‏بثرء‎ Jala ‏يتعلق هذا الاختراع بأدوات تستخدم في‎ ‏الأخص؛ فإن هذا‎ ley. sh ‏لثقب‎ hydrocarbon ‏تستخدم في عمليات استخلاص الهيدروكربونات‎ well Sil ‏الاختراع يتعلق بأداة تستخدم في داخل بثر وتحتوي على مرود تدوير يمكن توجيهه في‎ ‏تستخدم لعدة عقود لثقب إما فتحة ذات غطاء عند عمق‎ perforating guns ‏لقد كانت بنادق الثقب‎ ° ‏يجب أن‎ perforating gun ‏معين ومرغوب؛ أو لثقب فتحة مفتوحة. وفي بعد التجسيمات؛ فإن بندقية الثقب‎ ‏وفي تطبيقات أخرى؛ على أي‎ «ll ‏تكون عند العمق الصحيح بحيث تعمل على إحداث الثقب المرغوب‎ ‏يجب أن توجه‎ perforating gun ‏التي تقع في بندقية الثقب‎ perforating charges ‏حال؛ فإن شحنات الثقب‎ ‏في اتجاه مرغوب قبل التفجير. وهناك مطلب أساسي في أن البندقية يجب أن توجه بصورة ملائمة قبل‎ ‏وأيضا في الآبار المحتوية على حساسات‎ chydraulically ‏التفجير في الآبار المثقبة هيدروليكيا‎ 0 .smart wells ‏أو الآبار "الرفيعة"‎ electrically sensored ‏كهربية‎ ‏يمكن خفشض ضغط‎ chydraulically fracturing a well ‏وعندما يتم قب بثر هيدروليكيا‎ ‏فتحات الثقب لاستقبال الشحنات‎ ada ‏إذا تم‎ flow rates ‏وزيادة معدلات التدفق‎ injection pressure ‏الحقن‎ ‏بصورة صحيحة مع اتجاه أقصى إجهاد أساسي. وبالنسبة للآبار الرفيعة؛ فإنه من المهم أن توجه البندقية‎ ‏و/ أو‎ electronic sensors ‏في اتجاه ملائم بحيث أن الثقب لا يؤثر على ولا يدمر الحساسات الالكترونية‎ Vo .communication lines in the well Jill ‏خطوط الاتصال في‎ ‏باستخدام زنبرك انحناء‎ Lad ‏كان مرتبط‎ si ‏في‎ perforating guns ‏إن استخدام بنادق الثقب‎ ‏أو أجهزة‎ «decentralizing magnets ‏مغناطيس لإبطال المركزية‎ cspring decentralizer ‏وإبطال مركزية‎ ‏البندقية فإن‎ ala ‏حيث أنه عندما يتم وضع وزن انتقائي على أحد‎ offset weight devices ‏إزاحة وزن‎ low side ‏ذلك ينتج عنه أن يتم توجيه البندقية بصورة ملائمة بواسطة جهاز الوزن ضد الجانب المنخفض‎ Ye ‏من البئر.‎ v decentralizing magnets 43 3S yall ‏ووحدات إبطال المركزية 8 ومغناطيس إبطال‎ ‏يتم استخدامها لوضع جانب معين للبندقية ضد الجانب السفلي من البثر وكل تلك الأجهزة تكون أقل تأثيرا‎ ‏وهناك العديد من الأنظمة في الوقت‎ vertical ‏زاوية منخفضة عن الاتجاه العمودي‎ Al ‏عندما يكون‎ ‏في‎ perforating gun ‏تتطلب عن وحدة عمل البئر أن تنفذ حركة توجيه قبل استخدام بندقية الثقب‎ Jad)

‎٠‏ عملية ‎ci‏ ولذلك فإن اتجاه البندقية بالنسبة للمنطقة المراد ثقبها يمكن أن يحدد بالنسبة للتشغيلة» وبعد

‏ذلك يمكن استخدام تلك المعلومة لإزاحة البندقية إلى الاتجاه المرغوب في داخل البثر. وتشغيلات التوجيه ‎orienting runs‏ تحلل عادة مع بيانات ‎analyzed‏ تقص البثر وذلك للحصول على الاتجاه المطلوب للبندقية في البثر. وتلك الأنظمة تكون ذات تكاليف ‎Alle‏ بسبب مجموعات الأدلة ‎«guidance packages‏ وتحتاج إلى وقت قيم لتشغيل البيانات وبعد ذلك توجيه الأداة استجابة لتلك البيانات» وبعد ذلك تشغيل ‎Add‏ وفي العديد من التطبيقات؛ يعاد فحص اتجاه البندقية بواسطة تشغيلة أخرى بعد الحصول على البيانات الابتدائية وتوجه الأداة إلى الموقع الملائم. والأحمال ذات الصدمات العالية التي تحدث بسبب تشغيل البندقية تؤدي على وجه الخصوص إلى الإضرار بنظام الدليل. يتم تخطي عيوب الاختراعات السابقة بواسطة هذا الاختراع؛ حيث يتم توضيح بندقية ثقب ‎perforating gun‏ محسنة وطريقة لتشغيلها فيما يلي

‎ha oll Vo‏ العام ‎AA‏ اع

‏في أحد التجسيمات؛ فإن الأداة التي تستخدم في ‎downhole tool ll‏ تكون عبارة عن بندقية ثقب ‎perforating gun‏ بغواصة مرود أحادية الاتجاه تكون في صورة سقاطة. يتم في هذا الاختراع استخدام طبيعة عدم الاتزان ‎unbalanced‏ في الكابل الكهربي الميكانيكي ‎electromechanical cable‏ ويتم أخذ ميزة الميل الطبيعي للكابل لأحداث إجهاد تدوير ‎torque‏ 1018100021.

‎charges ‏تتضمن شحنة‎ perforating gun ‏نظام لثقب بئر تبعا لهذا الاختراع يتضمن بندقية ثقب‎ ٠ ‏والذي‎ wireline ‏ثقب واحدة أو أكثر والتي تطلق لثقب البثر. يتم تعليق البندقية في البثر من خط أسلاك‎ strengths ‏يكون لهما قوى‎ Cus outer sheath ‏وغلاف خارجي‎ inner sheath ‏يتضمن غلاف داخلي‎ ‏بالنسبة للطرف السفلي لخط‎ perforating gun ‏مختلفة. يكون هنا أيضا مرود للسماح بتدوير بندقية الثقب‎ ratecheting ‏آلية سقاطة‎ Jia rotational latching mechanism ‏وآلية مزلاج تدوير‎ «wireline ‏الأسلاك‎

‎cmechanism Yo‏ والتي تعمل على إغلاق بندقية الثقب بواسطة الطرف السفلي من خط الأسلاك في اتجاه واحد؛ بينما يتم السماح للمرود بأن يدير الطرف السفلي لخط الأسلاك بصورة مستقلة عن البندقية في

اتجاه عكسي ‎.opposing direction‏ والإجهاد ‎tension‏ في خط الأسلاك ‎wireline‏ ينتج عنه ‎Mga)‏ بحيث يعمل على تدوير بندقية الثقب في اتجاه ‎caaly‏ وتعمل آلية السقاطة ‎lo ratcheting mechanism‏ منع تدوير البندقية في اتجاه مضاد. في أحد التجسيمات؛ فإن اتجاه الغواصة يجهز بواسطة حساسات توجيه لتحديد موقع السمت ‎SIU‏ ‏° في البثر. يتضمن خط الأسلاك موصل واحد أو موصلات عديدة لتوصيل الإشارات ‎transmitting signals‏ من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ إلى السطح. إن أحد خصائص هذا الاختراع هي أن الجهاز الموجود على السطح؛ والذي يفضل أن يتضمن جهاز كمبيوتر ‎«computer‏ شاشة إظهار ‎«display‏ ومدخل تشغيل ‎jess coperator input‏ لاستقبال إشارات ‎signals‏ 8 من غواصة التوجيه؛ بحيث أن الاتجاه الملائم للبندقية عند العمق المرغوب في © البثر يمكن أن يحدد قبل إطلاق البندقية. وهناك خاصية أخرى لهذا الاختراع وهي أن غواصة المرود يمكن أن تتضمن شاقة (عمود دوران) داخلية ‎cinner mandrel‏ شاقة ‎ALE outer mandrel dala‏ للدوران بالنسبة للشاقة الداخلية؛ ‎de gana‏ حلقة انزلاق ‎Jad slip ring assembly‏ الإشارات من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ خلال المرود إلى السطح. يكون هناك حلقة (طوق) ‎annulus‏ بين الشاقة الداخلية ‎inner mandrel‏ والشاقة ‎Vo‏ الخارجية ‎Cus outer mandrel‏ أن تلك الحلقة يمكن أن تملا بواسطة ‎pile‏ معين؛ ويكون هناك وحدة لتعويض الضغط للحفاظط على فرق الضغط المرغوب بين المائع الموجود في الحلقة والوسط خارج مرود الغواصة. هناك خاصية أخرى لهذا الاختراع وهي أن آلية السقاطة ‎ratcheting mechanism‏ يمكن أن تتضمن مجموعة ترس ‎gear‏ وسقاطة (لإيقاف الترس) وفي تجسيم مفضل؛ فإن الترس ‎gear‏ المحتوي على ‎Y.‏ مجموعة من الأسنان المتباعدة محيطيا تكون موجودة على شاقة داخلية لغواصة ‎swivel sub 3g all‏ ويكون هناك سقاطة ‎pawel‏ للارتباط مع الأسنان على شاقة خارجية ‎prawouter mandrel‏ مجموعة السقاطة ‎pawl‏ والترس ‎gear‏ بتدوير الشاقة الداخلية ‎inner mandrel‏ في أحد الاتجاهات بالنسبة للشاقة الخارجية ‎couter mandrel‏ ولكن تمنع تدوير الشاقة الداخلية بالنسبة للشاقة- الخارجية في اتجاه مضاد. وتبعا لهذا الاختراع؛ فإن الأداة القابلة للتوجيه؛ ‎Jia‏ بندقية الثقب ‎gun‏ ع0ناة:06:00 يمكن أن ‎yo‏ تتخفض في ‎Jul‏ من خط أسلاك ‎wireline‏ إلى عمق أقل من عمق الثقب المرغوب؛ وعند رفع البندقية وخفضها خلال عمق الثقب؛ فإن غواصة التوجيه تراقب وضع السمت ‎azimuthal‏ للبندقية في داخل البثر.

° ومع رفع وخفض البندقية؛ فإن التغير في الإجهاد ‎tension‏ في خط الأسلاك يعمل على تدوير البندقية في اتجاه واحد. وبمجرد أن تحدد غواصة التوجيه أن البندقية في وضع سمت ملائم؛ فإن خط السلك يسحب إلى أعلى؛ وبذلك يتم رفع البندقية إلى عمق الثقب المرغوب. وعند سحب البندقية إلى أعلى في ‎A‏ فإنها تفصل عن طرف خط السلك بسبب آلية السقاطة ‎ratcheting mechanism‏ وعندما تكون 1 عند العمق الملائم والاتجاه المرغوب؛ كما تم التأكد بواسطة غواصة التوجيه؛ فإنه يمكن بعد ذلك إطلاق البندقية. هناك ميزة هامة في هذا الاختراع وهو أن النظام الذي يتم الاعتماد عليه لثقب البثر لا يضمن مكونات معقدة ‎complex‏ وغالية الثمن ‎expensive components‏ وعلى العكس من ذلك؛ فإن مكونات النظام قد ثبت أنها يمكن الاعتماد عليها بشدة في عمليات الآبار. ‎٠١‏ وتلك الأهداف وأهدف أخرى وخصائص ومميزات لهذا الاختراع سوف تكون واضحة من الوصف التفصيلي التالي؛ حيث يمكن الرجوع إلى الأشكال الموجودة في الرسومات المصاحبة. شرح مختصر للرسومات ‎٠‏ الشكل ‎١‏ يوضح على وجه العموم بندقية للثقب ‎perforating gun‏ تبعا لهذا الاختراع معلقة في بئر عن طريق كابل خط أسلاك. ‎\o‏ الشكل ‎١‏ عبارة عن قطاع مستعرض للبئر كما هو موضح في الشكل ٠؛‏ وهو يوضح الأغلفة الداخلية والخارجية ‎.inner and outer sheaths of the cable JAS‏ الشكل 7 عبارة عن شكل جانبي مبسط؛ في صورة قطاع مستعرض جزئي للمرود الموضح في الشكل ‎.١‏ ‏الشكل ؛ عبارة عن قطاع مستعرض مبسط لآلية سقاطة ملائمة والتي يمكن أن توضع في داخل ‎Y.‏ غواصة المرود ‎swivel sub‏ يوضح الشكل ‎١‏ على وجه العموم ‎shal‏ ثقب ‎perforating tool‏ أو بندقية ‎٠١ gun‏ تبعا لهذا الاختراع معلق في بئر 177 يتضمن غطاء ‎casing C‏ من خط أسلاك ‎wireline‏ أو كابل 0. تتضمن البندقية فراغ واحد أو أكثر أو جيوب ‎YY pockets‏ وكل جيب يمكن أن يستقبل شحنة ‎charge‏ إطلاق ؛ ؟ ‎Yo‏ لاختراق ‎yall‏ عندما يتم إطلاق البندقية. ‎Vie‏

+ وفوق البندقية هناك غواصة توجيه ‎٠4 orientation sub‏ وغواصة مرود ‎«VY swivel sub‏ ورأس ‎head‏ ‏١©؛‏ مع كون الطرف العلوي من كل مكون يرتبط مع الطرف السفلي للمكون العلوي. تربط الرأس ‎head‏ ‏)© خط السلك ‎٠ wireline‏ مع مجموعة البندقية لتعليق البندقية ‎٠١‏ في البثر. يكون هناك رأس كابل ‎5١‏ أحادي أو عديد الموصلات لنقل الإشارات الكهربية ‎electrical‏ و/ أو البصرية ‎coptical signals‏ ° ولنقل السلامة الميكانيكية ‎cmechanical integrity‏ ويمكن لهذا الرأي أن يرتبط مع غواصة المرود ‎swivel‏ ‎VY sub‏ ويكون هناك ‎dal ge‏ توجيه ‎VE orientation sub‏ يكون لها القدرة على الكشف عن اتجاه السمت ‎azimuthal‏ للمجموعة ‎Jala‏ البثرء وهي تتضمن_ حساس ‎sensors‏ واحد. أو أكثر ‎Yo‏ لتوليد إشارات ‎generating signals‏ توضح موقع السمت ‎azimuthal‏ وترتبط مع بندقية الثقب ‎perforating gun‏ ‎٠‏ والتي توجه. ويمكن أن تحتوي غواصة التوجيه ‎٠4 orientation sub‏ على أي عدد من تقنيات نظام ‎٠‏ الدليل التقليدي؛ بما يتضمن دوارة (جيروس) تقليدية دوارة معدل ‎crate gyros‏ دوارة بصرية ‎optical gyros‏ ‎٠»‏ أنظمة ‎pala cinertia systemsdglala‏ تسارع 05 . _مقاييس مغناطيسية ‎magnetometers‏ ‏وأنظمة حساسة منخفضة الجانب/ عالية الجانب ‎sensing systems‏ ©10-5810/0180-5106._ وفي تجسيمات أخرى؛ فإن الحساسات ‎sensors‏ على غواصة التوجيه ‎V¢ orientation sub‏ يمكن أن تكون مسئولة عن نظام تحميل أنيق في ‎Ju‏ يمكن أن تتضمن وحدات قدح ‎ctriggers‏ وحدات قدح للحساسات ‎sensor triggers‏ ‎vo‏ ؛ أو وحدات نقل في ‎A‏ بحيث يمكن استخدام خط السلك ‎A wireline‏ لنقل بينات البثر الأنيق إلى أجهزة السطح لتحليل البيانات وتحديد متى يتم توجيه الأداة بصورة ملائمة. يكون الكابل الكه رومغناطيسي ‎٠ electromagnetic cable‏ كما هو موضح في الشكل 7 والذي ‎06S‏ من_النوع_الشائع الاستخدام لثقب آبار استخلائص الهيدروكربونات ‎hydrocarbon‏ "غير متزن" 0008180060. ويتم الحصول على الطبيعة الغير متزنة ‎unbalanced nature‏ لهذا الكابل بواسطة أ الإجهاد الغير مساوي للدرع الداخلي ‎inner armor‏ للغلاف 07 والدرع الخارجي ‎outer armor‏ لغلاف ‎ot‏ ‏الكابل ‎Lov‏ يتم استخدام رأس الكابل ‎cable head‏ )© لتأمين الأداة أو الأدوات المنخفضة في البثر من الطرف السفلي للكابل. ومع تغيير الإجهاد ‎tension‏ في الكابل؛ فإنه يتم الحصول على إجهاد دوراني ‎rotational torque‏ والذي يجعل أي شئ مرتبط مع الكابل؛ مثل بندقية الثقب ‎٠١ perforating gun‏ بأن يدور. وعند خفض ‎Yo‏ البندقية ‎٠١‏ ثم بعد ذلك إزالتها من البثرء فإن الكابل ‎٠‏ يحدث له تغيرات في الإجهاد ‎experiences‏ ‎changes in tension‏ وبعد ذلك تنقل قوى الإجهاد تلك إلى البندقية وإذا لم يتم منع البندقية من الدوران ‎Vie‏

بواسطة الغواصة المرود ‎٠١ swivel sub‏ فإن البندقية ‎٠١‏ سوف تدور في اتجاه واحد بينما تتحرك في الفتحة؛ وسوف تدور في اتجاه مضاد عندما تسحب من الفتحة. تتضمن غواصة المرود ‎VY swivel sub‏ تبعا لهذا الاختراع آلية سقاطة ‎ratcheting mechanism‏ ‎٠‏ كما هو موضح في الشكل ؛ حيث أن تلك الآلية تجعل البندقية ‎٠١‏ تدور في اتجاه واحد؛ بينما تكون ° حرة _ من الإجهاد الخطي للكابل ‎oo‏ في الاتجاه المقابل. وعلى ذلك فإن آلية السقاطة ‎ratcheting‏ ‎٠١ mechanism‏ تسمح للبندقية بأن تدور بينما تتحرك في الفتحة. ويمكن أن يتم قياس اتجاه البندقية وتظهر على السطح في إظهار الوقت الفعلي ‎VE‏ ويمكن أن ‎Jax‏ كمدخل في الكمبيوتر ‎6١‏ مع إدخال التشغيل ‎operator input‏ 17 . يمكن أن يتم سحب البندقية إلى العمق الفعلي ‎correct depth‏ مع توجيه البندقية بصورة ملائمة. ‎٠١‏ وبينما يتم توجيه البندقية ‎٠١‏ إلى أعلى؛ فإن ‎adi‏ السقاطة ‎٠١ ratcheting mechanism‏ تسمح بتدوير غواصة المرود ‎AY swivel sub‏ ولذلك فإن الإجهاد الخطي من الكابل ‎٠٠‏ لا يطبق على البندقية ‎.٠١‏ ‏تتضمن غواصة المرود ‎١١ swivel sub‏ كما هو ‎mage‏ في الشكل ‎JS‏ كهربية علوية وسفلية ‎YY ١ upper and lower electrical conductor blocks‏ والتي ترتبط ميكانيكيا ‎mechanically‏ ‏وكهربيا ‎electronically‏ مع أجهزة؛ فوق وأسفل غواصة المرود. ويمكن لكتل التوصيل تلك أن يكون لها ‎\o‏ قدرة توصيل مفردة او عديدة. يتم إدخال الشاقة الداخلية ‎VE inner mandrel‏ والمجهزة للإغلاق ‎7١‏ إلى شاقة أخرى 76 مجهزة ‏ للإغلاق ‎VY‏ وحمل مجموعة الجلبة ‎Av VA‏ يسمح بالدوران الحر في داخل الشاقة الداخلية بالنسبة للشاقة الخارجية. ويفضل أن يتم ملئ الحجرة في ‎Jala‏ غواصة المرود ‎١١ swivel sub‏ بالزيت؛ ويتم الاحتفاظ بالضغط الداخلي ‎internal pressure‏ عند قيمة مناظرة للضغط الهيدروستاتيكي ‎hydrostatic‏ ‏أ 06 في فتحة البثر بجهاز تعويض ‎VY‏ ونظام اتزان الضغط ‎pressure balance‏ يسمح بالتشغيل الحر لآلية الحمل ‎bearing mechanism‏ يكون هناك مجموعة حلقة انزلاق ‎AY slip ring‏ تتكون من ‎(hd‏ ‏وتتعكس بحيث تعطي اتصال كهربي ‎electrical connection‏ دوار بين كتلي التوصيل ‎conductor blocks‏ ‎٠‏ و ‎YY‏ يعطي الترس ذو الاسنان ‎toothed gear and pawl‏ وآلية السقاطة ‎ratcheting mechanism‏ +4 كما هو متاح في الشكل ؛ وظيفة السقاطة المرغوبة. ‎Yo‏ يمكن أن تجهز مجموعة الترس ‎gear‏ والسقاطة ‎paw]‏ بحيث تتحرك في أي من اتجاهي الدوران. تتضمن الآلية ‎9٠0‏ ترس ذو أسنان ‎AT tooth gear‏ معلق مع الشاقة الداخلية ‎inner mandrel‏ 74 ويكون ‎‘Vie‏

A

‏ويتم الاحتفاظ بها في‎ V7 outer mandrel ‏الخارجية‎ ALE pe ‏_معلقة‎ 8 allie ةيلآ ‏هناك‎ ‏ارتباط مع الترس ذو الأسنان بواسطة زنبرك 97 أو أي جهاز انحياز آخر.‎ ratcheting ‏الخاصة بهذا الاختراع آلية سقاطة‎ VY swivel sub ‏يمكن أن تتضمن غواصة المرود‎ ‏والتي يمكن أن تستخدم في أي من الاتجاهين؛ وبذلك تسمح بتوصيل جيد أثناء إدخال أو‎ mechanism ‏استعادة البندقية. واتجاه قوى التدوير المطبقة على البندقية يمكن أن يتم اختيارها بواسطة توزيع آلية‎ o ‏في أي من الحركة إلى أعلى أو إلى أسفل للكابل‎ ٠١ ‏السقاطة. ويمكن ضبط اتجاه البندقية‎ ‏وبعد ذلك يتم الاحتفاظ بالبندقية في هذا الاتجاه بينما يتم‎ ٠ electromechanical cable ‏الكهروميكانيكي‎ ‏التحريك محوريا حتى الوصول إلى عمق الإطلاق للبثر. وبمجرد توجيه البندقية في الاتجاه المرغوب؛‎ ‏فإن البندقية يمكن أن ترفع أو تخفض في البثر حتى عمق الاطلاق الصحيح؛ وينتج عن ذلك تدوير‎ ‏يسمح لطرف الكابل بحيث يكون‎ swivel ‏الطرف السفلي للكابل بسبب تغيير قوى الأغلفة؛ ولكن المرود‎ ٠١ ‏ذلك مستقلا عن اتجاه البندقية؛ بحيث أن البندقية تحتفظ باتجاهها عند التحرك في عمق الاطلاق المرغوب‎ free wheeling ‏وعند الرفع أو الخفض في عمق الاطلاق؛ فإنه من الممكن أن البندقية ذات العجلة الحرة‎ ‏حيث في تلك الحالة يمكن ان تدور البندقية. وعندما تكون البندقية عند‎ oil) ‏يمكن أن تضخ جانب فتحة‎ ‏عمق الاطلاق المرغوب؛ فإنه يمكن فحص الموقع الملائم للبندقية تتحرك بواسطة اتجاه الغواصة وإذا‎ ‏حدث دوران للبندقية بصورة غير مرغوبة بحيث تصبح خارج النظام بواسطة الموقع المنتقى» فإن البندقية‎ Ne ‏يمكن مرة أخرى ان تخفض او ترتفع في البئر إلى الموقع الذي فيه تجهز البندقية بصورة ملائمة؛ وبعد‎ ‏ذلك فإن البندقية تتحرك محوريا إلى عمق الإطلاق المرغوب وعندما تكون البندقية في العمق المرغوب‎ ‏فإنه يمكن إطلاق‎ orientation sub ‏والاتجاه المرغوب والذي يتم التأكيد عليه بواسطة غواصة التوجيه‎ ‏البندقية.‎ ‏يجب أن يكون من المفهوم أن التغير في عمق البندقية في بئثر سوف يميل إلى تدوير‎ Ye ‏تسبب أن الدوران لا يكون دالة مباشرة لعمق‎ forces ‏ولكن ذلك يؤدي إلى قوى‎ crotate the gun ‏البندقية‎ ‎function of the changed ‏البندقية؛ ولكن من الأكثر ملائمة أن تكون دالة للاجهاد المتغير في الكايل‎ ‏وعندما يتم خفض البندقية في بر في عمق معين؛ فإن الاجهاد في الكابل سوف يكون‎ .tension in cable ‏مختلف عن عملية رفع البندقية في نفس البئر عند نفس العمق.‎ ‏عند الطرف‎ torsional forces ‏وتبعا لذلك؛ فإن عملية خفض أو رفع البندقية تغير من قوة الدوران‎ Yo ‏أو يفصل بصورة‎ selectively transmitted ‏السفلي للكابل والذي يمكن أن ينقل بصورة انتقائية‎ ‏وما إذا كانت‎ oil) ‏عند البندقية؛ وقوى التغير تتأثر بعمق البندقية في‎ rotationally separated ‏تدويرية‎

البندقية ترفع أو تنخفض عند هذا العمق؛ ومن الممكن أيضا الوضع في الاعتبار السرعة التي عندها تتحرك البندقية في البثر عند هذا العمق. هناك تجسيم مفضل لهذا الاختراع كما سبق أن ذكر يتضمن آلية سقاطة ‎ratcheting mechanism‏ والتي تعمل على إغلاق تدوير ‎rotationally locks‏ البندقية في اتجاه واحد بالنسبة للطرف السفلي للكابل بينما يتم السماح للمرود بأن ينفصل عن البندقية في اتجاه عكس من الطرف السفلي للكابل؛ بحيث أن التغير في إجهاد خط السلك ينتج عنه عزم أي تدوير لتدوير البندقية في ‎il)‏ بينما تعمل آلية السقاطة ‎ratcheting mechanism‏ على فصل البندقية من الطرف السفلي للكابل في الاتجاه المضاد. وآلية السقاطة ‎ratcheting mechanism‏ تكون عبارة عن نوع مفصل من آلية المزلاج بالتدوير ‎rotational latching‏ ‎mechanism‏ للوصول إلى هذا الهدفء على الرغم من أن هناك العديد من آليات مزلاج التدوير آخرى ‎ye‏ غير آلية السقاطة يمكن أن تخدم هذا الهدف. وفي هذا السياق؛ فإن هذا الاختراع يعمل على إعداد نوع من غواصة المرودة التي يمكن التحكم فيها أو التي يمكن اختيارها والتي تسمح عادة بالتدوير؛ ولكنه يمكن أن يفصل المزلاق بحيث أن قوى التدوير عند نهاية الكابل تفصل عن البندقية والقدرة على إغلاق غواصة المرود وإزالة قدرة الغواصة على المرود تحدث قوى تدوير في الكابل والتي تعمل على بندقية الثقب حيث تعمل على تدوير تلك البندقية. ويعمل هذا الاختراع أيضا على تجهيز المرود ‎swivel‏ بحيث يمكن أن ‎ve‏ يفتح" بحيث أنه بمجرد الحصول على الاتجاه المرغوب للبندقية؛ فإن المرود 'يفتح" وتمنع قوى التدوير في الكابل من أن تؤثر على اتجاه بندقية ‎Gall‏ بسبب التدوير عند المرود ‎swivel‏ ‏هناك تقنية أخرى للتحكم في غواصة المرود وذلك عن طريق آلية كهرومغناطيسية ‎electromagnetic‏ ‎Jie mechanism‏ ملف لولبي كهربي ‎celector solenoid‏ والذي يعتبر نوع آخر من آليات المزلاج بالتدوير ‎.rotational latching mechanism‏ والملف اللولبي ‎solenoid‏ يمكن. أن ‎Lin‏ مسمار الإغلاق © - والذي يمكن أن يتوافق مع فتحات متباعدة على مسافات متساوية أو شقوق ‎slots‏ على الشاقة الداخلية أو الخارجية ‎inner or outer mandrel‏ من غواصة ‎subg yall‏ 61 . وعندما يتم تنشيط الملف اللولبي؛ فإنه ّ يمكن منع غواصة المرود من الحركة المرودية. وهناك اختيار لمسمار الإغلاق وهو أن الملف اللولبي ‎solenoid‏ يمكن أن ينشط نظام فرملة ‎brake‏ ‏_مثل نظام مسماك/ ‎ccaliper/disk arrangement (aj‏ وذلك لمنع وظيفة المرود ‎swivel‏ ‎function Yo‏ وبدلا من ذلك»؛ فإن الشاقة الداخلية والخارجية ‎inner and outer mandrel‏ للمرود يمكن ان تغلق بحيث تكون ‎ALE‏ للدوران بدون استخدام أجزاء متحركة؛ وذلك على سبيل المثال باستخدام مغناطيس كهربي ‎.electromagnets‏ والإمداد بطاقة لزوج من المغناطيس الكهربي ‎electromagnet‏ أو مغناطيس ‎‘Vie‏

١ ‏مقترن مع مغناطيس دائم يمكن أن يولد قوة كافية للتأثير على‎ single electromagnet aly ‏كهربي‎ ‏ويمكن أن يتم التحكم في الملف‎ inner and outer mandrel ‏إغلاق تدوير بين الشاقة الداخلية والخارجية‎ rotation sensor ‏آخر بواسطة حساس تدوير‎ electrical device ‏أي جهاز كهربي‎ 4 solenoid ‏اللولبي‎ ‏موجه في المرود أو يمكن التحكم فيه من السطح عن طريق كابل الربط الكهروميكانيكي-160600»‎

‎.mechanical °‏ من المعروف أيضا إغلاق وفتح غواصة المرود ‎swivel sub‏ بالتحكم في مسمار إغلاق ‎locking‏ ‎pin‏ أو نظام فرامل المسماك/ القرص ‎caliper/disk brake system‏ الذي يتم تتشيطه بتغيير الضغط الهيدروستاتيكي للبثر ‎hydrostatic well pressure‏ وعن طريق زيادة أو خفض الضغط ‎increasing or‏ ‎decreasing the pressure‏ عند السطح؛ فإنه يحدث تغير في الضغط الهيدروستاتيكي ‎hydrostatic pressure‏ ‎٠١‏ الناتج للاداة. والحساسات ‎sensors‏ التي تقع في غواصة المرود ‎swivel sub‏ يمكن أن تعمل على تنشيط او عدم تنشيط المسمارء ويمكن أن تعمل على الفرملة ‎brake‏ أو أي ‎All‏ أخرى لإغلاق او فتح غواصة

‏المرود. ‎(Say‏ استخدام تقنيات ميكانيكية ‎mechanical techniques‏ أخرى والتي يمكن أن تعتمد على اتجاه الدوران أو الاختلاف في عزم اللي الذي يحدث عند غواصة المرود عندما يتم تغيير اتجاه الحركة يتم في ‎seal - ١٠‏ حقول البترول ‎oil field‏ الموجودة في الوقت ‎Jal‏ استخدام أكمام إنزلاق و/ أو آليات شقوق ‎Jw slotted mechanism‏ الشق ‎slots‏ 1 أو الشق ‎Wo‏ للحصول على التأثيرات الميكانيكية ‎mechanical actions‏ في الفتحات. وتلك الحركات الميكانيكية يمكن أن تستخدم لإغلاق وفتح تأثير المرود لغواصة المرود عند عكس اتجاه الحركة. وبالمثل؛ فإنه يمكن استخدام العديد من الآليات بحيث أنه مثل آلية السقاطة الموصوفة؛ يتم إغلاق الشاقة الداخلية والخارجية ‎inner and outer mandrel‏ ‎Y.‏ على حسب اتجاه الدوران النسبي. يمكن ان يتم في آلية مزلاج التدوير ‎rotational latcing mechanism‏ استخدام كامات إزاحة والتي تعمل كغربلة في اتجاه واحد ؛ ولكنها تسمح بالانزلاق ‎slipping‏ في اتجاه مضاد . ويمكن ان ترتبط روابط ميكانيكية او تتحل من مسمار الإغلاق ؛ وذلك علي حساب الدوران النسبي ‎٠ relative rotation‏ والأدوات التي تستخدم للمائع ‎either fluid‏ أو لاختبار التكوين يمكن أن تكون ذات فائدة بتوجيه ‎Yo‏ تلك الأدوات أو أجهزة أخذ العينات التي في علاقة مع التوزيع الانيزوتروجي ‎anisotropic distribution‏ لخصائص التكوين ‎formation properties‏ والأدوات الملائمة التي تكون موجهة في بئر تبعا لهذا الاختراع تتضمن أداة أخذ عينة من قلب البئر المتفجر؛ وأداة أخذ عينة من قلب ‎Jad‏ الدوارء وجهاز أخذ ‎die‏ يعمل

١ ‏على‎ density logging tools ‏هيدروليكيا. والأدوات الملائمة يمكن أن تتضمن أدوات كثافة معلقة‎ ‏وأدوات مقاومة دقيقة‎ pad mounted neutron logging tools ‏وسادة؛ أدوات نيوترون معلقة على وسادة‎ ‏ويمكن توجيه الحساسات المعلقة على‎ .pad mounted micro-resistivity logging tools ‏معلقة على وسادة‎ ‏في الأداة قبل بدء عملية الامرار وذلك لتقليل تأثيرات فتحة البثر أو لتخطي‎ pad mounted sensors ‏وسادة‎ ‎azimuthal ‏عند موقع السمت‎ Jill ‏حدود ازدواج الوسادة. وعلى ذلك يمكن توجيه أداة الدخول في‎ ° ‏المرغوب والعمق المرغوب بواسطة تقنيات هذا الاختراع.‎ ‏وكما سبق أن ذكرء فإن أجهزة وتقنيات هذا الاختراع تكون ملائمة لتوجيه بندقية في بثر. ويجب‎ ‏على أي حال أن هناك العديد من الأدوات التي تستخدم في الآبار غير البنادق يمكن أن توجه‎ dl py ‏أن‎ ‎pulling ‏للأداة؛ وبعد ذلك سحب الأداة‎ azimuthal ‏في البثر عن طريق غواصة توجيه لتحديد موقع السمت‎ ‏مزلاج‎ A ‏إلى الموقع المرغوب بينما تعمل‎ wireline ‏على خط السلك‎ Jel ‏إلى‎ the tool Ve ‏على فصل الأداة عن الطرف السفلي لخط السلك‎ rotational latching mechanism rotationally ‏التدوير‎ ‏وأدوات الدخول أو أجهزة أخذ العينات يمكن أن‎ perforating guns ‏والأدوات الأخرى غير بنادق الثقب‎ : ‏تكون موجهة أيضا في أعماق عندما يعتمد تأثير أو قياسات الأداة على الاتجاه.‎ ‏وبينما تم توضيح تجسيمات مفضلة لهذا الاختراع بالتفصيل؛ فإنه يجب أن يكون من الواضح ان‎ ‏هناك تعديلات وضبط آخر للتجسيمات المفضلة يعرفها ذوي الخبرة في هذا المجال. وعلى أي حال؛ فإنه‎ Vo ‏يجب أن يكون من المفهوم أن تلك التعديلات وعمليات الضبط تكون في داخل روح ومجال هذا الاختراع‎ ‏كما هو مذكور في عناصر الحماية الملحقة.‎ ١7١٠ ْ

Claims (1)

1. زيل عناصر الحماية ‎-١ ١‏ نظام لثقب بئر ‎«system for perforating a well‏ يتضمن :- ‎Y‏ بندقية ثقب ‎perforating gun‏ تتضمن شحنة ثقب ‎perforation charges‏ واحدة أو أكثر للانطلاق لثقب البئر: ‎v‏ خط سلك ‎wireline‏ لتعليق بندقية الثقب ‎perforation gun‏ في ‎yi‏ ¢ ويتضمن خط السلك ‎wireline‏ غلاف ¢ داخلي ‎inner sheath‏ بقوة غلاف داخلي وغلاف خارجي ‎outer sheath‏ بقوة غلاف خارجي تختلف عن قوة ‎o‏ الغلاف الداخلي؛ 1 = مرود ‎swivel‏ للسماح بالتدوير بواسطة بندقية ثقب ‎perforating gun‏ بالنسبة للطرف السفلي لخط 77 السلك ‎twireline‏ و ‎A‏ - آلية مزلاج تدوير ‎rotational latching mechanism‏ لتدوير بندقية الثقب ‎perforating gun‏ بواسطة 4 الطرف السفلي لخط السلك ‎wireline‏ في اتجاه؛ بينما يتم فصل البندقية عن الطرف السفلي لخط ‎١‏ السلك ‎wireline‏ في اتجاه مضادء بحيث أن إجهاد اللي في خط السلك ‎wireline‏ ينتج ‎die‏ لي تدوير لتدوير ‎١‏ البندقية في البثرء وآلية مزلاق تدوير ‎rotational latching mechanism‏ لفصل عزم التدوير عن البندقية 1 في الاتجاه المضاد. ‎١‏ “- نظام ‎a system‏ كما هو معرف في عنصر الحماية رقم ١»؛‏ والذي يتضمن أيضا: غواصة ‎Y‏ توجيه ‎orientation sub‏ معلقة في البئر بواسطة بندقية الثقب ‎perforating gun‏ وتتضمن مجموعة من ‎r‏ الحساسات ‎sensors‏ بتحديد موقع السمت ‎azimuthal position‏ للبندقية في البئر. ‎-٠“ ١‏ نظام ‎a system‏ كما هو معرف في عنصر الحماية 7 حيث أن خط السلك ‎wireline‏ يتضمن ‎Ja ge‏ ‎Y‏ واحد أو أكثر لتوصيل الإشارات ‎transmitting signals‏ من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ إلى السطح. \ ¢— نظام 20 كما هو معرف في عنصر الحماية ‎oF‏ والذي يتضمن ‎Lad‏ : 7 جهاز على السطح يستقبل إشارات من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ ¢ ويتضمن جهاز السطح 0 كمبيوتر وشاشة.

   ١ ‏يتضمن أيضا:‎ swivel ‏أن المرود‎ Cus) ‏كما هو معرف في عنصر الحماية‎ asystem ‏نظام‎ -٠ ١ ‏تدور بالنسبة للشاقة الداخلية؛‎ outer mandrel ‏؛ شاقة خارجية‎ inner mandrel ‏شاقة (عمود دوران) داخلية‎ Y inner ‏بين الشاقة الداخلية والشاقة الخارجية‎ transmitting signals ‏حلقة إنزلاق لنقل الإشارات‎ de gana 1 .mandrel and outer mandrel £ ‏ضغط‎ yay ead ‏هو معرف في عنصر الحماية ©؛ والذي يتضمن أيضا: وحدة‎ LS a system ‏نظام‎ -+ ١ outer ‏والشاقة الخارجية‎ inner mandrel ‏للحفاظ على الضغط المرغوب في حلقة بين الشاقة الداخلية‎ Y . ‏بالنسبة للوسط خارج المرود‎ mandrel v rotational ‏أن آلية مزلاج التدوي‎ Gua) ‏كما هو معرف في عنصر الحماية‎ asystem ‏نظام‎ -١ ١ .ratcheting mechanism ‏تتضمن آلية سقاطة‎ latching mechanism Y ratcheting mechanism ‏حيث أن آلية السقاطة‎ V ‏كما هو معرف في عنصر الحماية‎ asystem ‏نظام‎ -8 ١ pawl ‏وسقاطة‎ gear ‏ترس‎ Ac gana ‏تتضمن‎ Y pawl ‏والسقاطة‎ gear ‏حيث أن مجموعة الترس‎ (A ‏هو معرف في عنصر الحماية‎ LS a system ‏نظام‎ -4 ١ ‏وسقاطة‎ swivel ‏للمرود‎ inner mandrel ‏تتضمن ترس مجهز بحيث يحتوي على الشاقة الداخلية‎ Y swivel ‏للمرود‎ outer mandrel ‏على الشاقة الخارجية‎ pawl mounted ‏معلقة‎ v gear ‏الترس‎ Ac gana ‏كما هو معرف في عنصر الحماية 9؛ حيث أن‎ system ‏نظام‎ -١٠٠ ١ . ‏لانحراف الساقطة تجاه الترس‎ al jal ‏والسقاطة 1 تتضمن عضو‎ 7 ‏يتضمن غواصسة‎ swivel ‏كما هو معرف في عنصر الحماية 7" حيث أن المرود‎ a system ‏نظام‎ -١١ ١ . swivel sub ‏مبيتة في غواصة المرود‎ ratcheting mechanism ‏وتكون آلية السقاطة‎ 5971761 sub ‏مرود‎ Y

   ٠

   ‎-١ ١‏ نظام لوضع أداة في ‎for positioning a tool in a well si‏ 5751607 والذي يتضمن:

   ‎Y‏ خط سلك ‎wireline‏ لتعليق الأداة في البثرء يتضمن خط السلك ‎wireline‏ غلاف داخلي ‎inner sheath‏ يحتوي و على قوة غلاف داخلي ‎inner sheath strength‏ وغلاف خارجي ‎outer sheath‏ يحتوي على 548 غلاف ¢ خارجي ‎outer sheath strength‏ يختلف عن قوة الغلاف الداخلي ‎inner sheath strength‏ ¢

   ‏° غواصة توجيه ‎orientation sub‏ مثبتة مع ‎IY)‏ يتضمن غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ مجموعة من 0 الحساسات ‎sensors‏ بواسطة تحديد موقع السمت ‎azimuthal position‏ للأداة في البئر؛

   ‎¢wireline ‏للسماح بالتدوير بواسطة الأداة بالنسبة للطرف السفلي لخط سلك‎ swivel ‏مرود‎ v

   ‎A‏ آلية مزلاج تدوير ‎rotational latching mechanism‏ 451 بندقية الثقب ‎perforating gun‏ بواسطة الغرف . السفلي لخط السلك ‎wireline‏ في اتجاه واحدء بينما يتم فصل البندقية بالتدوير عن الطرف السفلي لخط 0 السلك ‎wireline‏ في اتجاه مضاد؛ بحيث ان الإجهاد في خط السلك ‎tension in the wireline‏ ينتج عنه عزم ‎١١‏ دوران لتدوير البندقية في ‎all‏ 3 وآلية مزلاج تدوير لفصل عزم التدوير عن البندقية في اتجاه مضاد؛ ‎VY‏ وجهاز على السطح مسئول عن إشارات من غواصة التوجيه ‎«orientation sub‏ ويكون جهاز السطح ‎Vr‏ متضمن كمبيوتر وشاشة.

   ‎١‏ - نظام ‎a system‏ كما هو معرف في عنصر الحماية ‎VY‏ حيث يتضمن خط السلك ‎wireline‏ موصل ‎Y‏ واحد أو أكثر لنقل إشارات ‎transmitting signals‏ من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ إلى السطح.

   ‏\ ¢\- نظام ‎a system‏ كما هو معرف في عنصر ‎VY Llaall‏ حيث يتضمن المرود ‎swivel‏ شاقة ‎y‏ خارجية ‎outer mandrel‏ قابلة للدوران بالنسبة للشاقة الداخلية؛ ومجموعة حلقة انزلاق لنقل إشارات بين ‎v‏ الشاقة الداخلية والشاقة الخارجية ‎.inner mandrel and the outer mandrel‏

   ‎rotational ‏أن آلية مزلاج التدوير‎ Cua VY ‏هو معرف في عنصر الحماية‎ LS a system ‏نظام‎ - ١ . ratcheting mechanism ‏تتضمن آلية سقاطة‎ latching mechanism Y

   ‎ratcheting ‏السقاطة‎ all ‏كما هو معرف في عنصر الحماية 10( حيث أن‎ a system ‏نظام‎ - ١ ١ .gear and pawl assembly ‏تتضمن مجموعة ترس وسقاطة‎ 0 1

   : Vo

   ‎-١١ \‏ طريقة لوضع أداة في بئر ‎cmethod of positioning a tool in a well‏ والتي تتضمن:

   ‎inner sheath ‏غلاف داخلي‎ wireline ‏يتضمن خط السلك‎ ¢ il ‏إلى‎ wireline ‏خفض الأداة من خط السلك‎ Y ‏يحتوي على قوة غلاف خارجي يختلف عن‎ outer sheath ‏يحتوي على قوة غلاف داخلي وغلاف خارجي‎ r twireline ‏السلك‎ Ja ad ‏لتدوير الأداة بالنسبة للطرف السفلي‎ swivel ‏قوة الغلاف الداخلي؛ الإمداد بمرود‎ ¢ ‏الأداة بواسطة طرف سفلي من خط‎ rotational latching mechanism ‏الإمداد بآلية مزلاج تدوير لتدوير‎ ° ‏في‎ wireline ‏في أحد الاتجاهات؛ بينما يتم فصل الأداة عن الطرف السفلي لخط السلك‎ wireline ‏السلك‎ 1 ‏اتجاه مضاد؛‎ +

   ‎A‏ وضع الأداة؛ المرود وآلية مزلاج التدوير ‎rotational latching mechanism‏ عند عمق وحتى ‎Jill‏ حتى ‎٠‏ ينتج عن تغيير الإجهاد في خط السلك ‎wireline‏ أداة يتم تدويرها إلى موقع السمث ‎azimuthal position‏ ‎١‏ المرغوب؛ و

   ‎"١‏ بعد ذلك يتم عمل تحريك محوري ‎axially moving‏ للأداة في البثر بواسطة خط السلك ‎wireline‏ إلى ‎\Y‏ العمق المرغوب؛ مع فصل آلية مزلاج التدوير ‎rotational latching mechanism‏ عن خط السلك ‎wireline‏ ‏ّ' في أثناء تحرك الأداة في البثر حتى العمق المرغوب.

   ‎١‏ 8- طريقة ‎a method‏ كما هي معرفة في عنصر الحماية ‎VY‏ والتي تتضمن أيضا:

   ‎Y‏ الإمداد بغواصة توجيه لتحديد موقع السمت ‎azimuthal position‏ للاداة في البثر؛ و نقل ‎r‏ إشارات ‎transmitting signals‏ من غواصة التوجيه ‎orientation sub‏ إلى السطح عن طريق وصلات في ¢ خط السلك ‎wireline‏

   ‎١‏ 4- طريقة ‎LS a method‏ هي معرفة في عنصر الحماية ‎VA‏ والتي تتضمن أيضا: ‎SUI‏ من موقع ‎Y‏ السمت ‎azimuthal position‏ للأداة في البئر بينما تكون عند العمق المرغوب.

   ‎—Y ١‏ طريقة ‎LS 2 method‏ هي معرفة في عنصر الحماية ‎VY‏ حيث ان الإمداد بالمرود ‎swivel‏ يتضمن: ‎Y‏ الإمداد بشاقة داخلية ‎inner mandrel‏ قابلة للدوران بالنسبة للشاقة الخارجية ‎touter mandrel‏ و الإمداد ‎v‏ بمجموعة حلقة انزلاق لنقل الإشارات ‎transmitting signals‏ بين الشاقة الداخلية ‎inner mandrel‏ والشاقة ¢ الخارجية ‎outer mandrel‏ .

   v1

   ‎-7١ ١‏ طريقة ‎amethod‏ كما هي معرفة في عنصر الحماية ‎٠١‏ والتي تتضمن أيضا: ‎Y‏ الإمداد بوحدة تعويض ضغط للحفاظ على اختلاف الضغط المرغوب بين المائع والحلقة بين الشاقة ‎v‏ الداخلية ‎inner mandrel‏ والشاقة الخارجية ‎outer mandrel‏ والوسط خارج ‎swivel 3g all‏ ‎YY ١‏ طريقة ‎LS amethod‏ هي معرفة في عنصر الحماية ‎OY‏ حيث أن الإمداد بآلية مزلاج التدوير ‎rotational latching mechanism Y‏ تتضمن: ‎v‏ تعليق ترس ‎mounting a gear‏ على الشاقة الداخلية ‎inner mandrel‏ للمرود؛ و تعليق سقاطة ‎mounting a‏ 1 1 على الشاقة الخارجية ‎outer mandrel‏ للمرود؛ بحيث أن الأسنان على الترس ‎teeth on the gear‏ 0 تتحد مع السقاطة ‎pawl‏ لتدوير الأداة في اتجاه واحد.

   ‎١7١ ‏ا‎