RU99534U1

RU99534U1 - Borehole screw pumping unit for the extraction of oil and pumping water into the reservoir

Info

Publication number: RU99534U1
Application number: RU2009111192/03U
Authority: RU
Inventors: Адель Наилович Гумеров; Атлас Мисбахович Бадретдинов; Амир Атласович Бадретдинов; Асгар Маратович Валеев; Айрат Анясович Гиматдинов
Original assignee: Адель Наилович Гумеров; Атлас Мисбахович Бадретдинов; Амир Атласович Бадретдинов; Асгар Маратович Валеев; Айрат Анясович Гиматдинов
Priority date: 2009-03-26
Filing date: 2009-03-26
Publication date: 2010-11-20

Abstract

Скважинная винтовая насосная установка для добычи нефти и закачки воды в пласт, содержащая два последовательно расположенных винтовых насоса с приводом от общей колонны штанг, полированный шток, соединяющий через сальник червячные валы насосов, входные устройства для приема нефти и воды с разных уровней, пакер, разобщающий верхний и нижний пласты, через который проходит патрубок, отличающаяся тем, что в скважинной насосной установке червячный вал нижнего насоса выполнен с противоположно нарезанной по отношению к верхнему насосу винтовой линией, а входное устройство для воды расположено в верхней части нижнего насоса. A downhole screw pumping unit for oil production and water injection into a formation, containing two successively arranged screw pumps driven by a common rod string, a polished rod connecting the pump worm shafts through the gland, input devices for receiving oil and water from different levels, a packer disconnecting the upper and lower layers, through which the pipe passes, characterized in that in the downhole pump installation, the worm shaft of the lower pump is made with screws opposite to the upper pump th line and an input device for water is arranged in the upper part of the lower pump.

Description

Предполагаемое изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано для добычи нефти с одновременной утилизацией попутно-добываемой воды в нижерасположенный поглощающий горизонт.The alleged invention relates to the oil industry and can be used for oil production with the simultaneous disposal of associated produced water in the downstream absorbing horizon.

Разделение поступающей из пласта жидкости на нефть и воду обеспечивает возможность раздельного отбора нефти и воды с разных уровней и предупреждения образования стойких водонефтяных эмульсий при смешении.Separation of the fluid from the reservoir into oil and water provides the possibility of separate selection of oil and water from different levels and to prevent the formation of persistent water-oil emulsions when mixed.

Известен способ эксплуатации нефтяной скважины (см. патент США №4746423), согласно которому в скважину на разные уровни спускают насосы, один из которых откачивает нефть, другой - воду. Недостатком способа является необходимость бурения скважины большого диаметра для спуска двух параллельных рядов насосно-компрессорных труб.A known method of operating an oil well (see US patent No. 4746423), according to which pumps are lowered into the well at different levels, one of which pumps out oil, the other - water. The disadvantage of this method is the necessity of drilling a large diameter well for launching two parallel rows of tubing.

Известна скважинная насосная установка для добычи нефти и закачки воды в пласт (патент РФ №2284410), которая позволяет нижним винтовым насосом откачивать воду в подпакерную зону в поглощающий горизонт. Установка позволяет утилизировать отделившуюся воду непосредственно в ту же скважину без подъема ее на поверхность. Недостаток устройства состоит в сложности конструкции нижнего винтового насоса и низкой надежности работы. Из-за сложности герметизации при вхождении водной фазы из концентрического кожуха на прием насоса она может смешиваться с водной фазой, поступающей из скважины во входное устройство. В таких случаях нижний насос начинает работать «на себя» и прекращает закачку воды в подпакерную зону.Known borehole pumping unit for oil production and water injection into the reservoir (RF patent No. 2284410), which allows the lower screw pump to pump water into the under-packer zone into the absorbing horizon. The installation allows you to utilize the separated water directly into the same well without lifting it to the surface. The disadvantage of this device is the complexity of the design of the lower screw pump and low reliability. Due to the difficulty of sealing when the aqueous phase enters from the concentric casing at the pump intake, it can mix with the aqueous phase coming from the well into the input device. In such cases, the lower pump starts to work "on its own" and stops pumping water into the under-packer zone.

Цель изобретения - упрощение конструкции установки и повышение надежности ее работы.The purpose of the invention is to simplify the design of the installation and increase the reliability of its operation.

Поставленная цель достигается тем, что скважинная винтовая насосная установка для добычи нефти и закачки воды в пласт, содержащая два последовательно расположенных винтовых насоса с приводом от общей колонны штанг, полированный шток, соединяющий через сальник червячные валы насосов, входные устройства для приема нефти и воды с разных уровней, пакер, разобщающий верхний и нижний пласты, через который проходит патрубок, согласно предполагаемому изобретению червячный вал нижнего насоса выполнен с противоположно нарезанной по отношению к верхнему насосу винтовой линией, а входное устройство для воды расположено в верхней части нижнего насоса.This goal is achieved by the fact that a downhole screw pump installation for oil production and water injection into the reservoir, containing two successively arranged screw pumps driven by a common rod string, a polished rod connecting the worm shafts of the pumps through the gland, input devices for receiving oil and water with different levels, a packer separating the upper and lower layers, through which the pipe passes, according to the proposed invention, the worm shaft of the lower pump is made with the opposite cut with respect to the top pump with a helix, and the water inlet is located at the top of the bottom pump.

На фиг. изображена принципиальная схема предполагаемого изобретения.In FIG. depicts a schematic diagram of the alleged invention.

В скважину 1 на колонне насосно-компрессорных труб 2 спущены два последовательно расположенных винтовых насоса 3 и 4, червячные валы которых 5 и 6 имеют противоположно нарезанные винтовые линии. Червячные валы соединены полированным штоком 7, проходящим через сальник 8. Для приема нефти и воды из скважины верхний и нижний насосы имеют входные устройства 9 и 10, расположенные соответственно под верхним и над нижним насосами. В нижней части установки расположен патрубок 11, проходящий через пакер 12, разобщающий продуктивный I и водопоглощающий II пласты. Для вращения валов 5 и 6 обоих насосов установка снабжена штанговой колонной 13.Two successive screw pumps 3 and 4, the worm shafts of which 5 and 6 have oppositely cut helical lines, are lowered into the well 1 on the tubing string 2. The worm shafts are connected by a polished rod 7 passing through the gland 8. For receiving oil and water from the well, the upper and lower pumps have input devices 9 and 10 located respectively under the upper and lower pumps. In the lower part of the installation there is a pipe 11 passing through the packer 12, separating the productive I and water-absorbing II layers. For rotation of the shafts 5 and 6 of both pumps, the installation is equipped with a rod column 13.

Работа устройства заключается в следующем.The operation of the device is as follows.

Поступающая из пласта I в скважину 1 пластовая жидкость расслаивается на нефть и воду. Нефть, как более легка жидкость, всплывает вверх, поступает через входное устройство 9 на прием насоса 3 и откачивается в насосно-компрессорные трубы 2. Пластовая вода, как более тяжелая жидкость, поступает на прием насоса 4 через входное устройство 10 и нагнетается через патрубок 11 в поглощающий горизонт II. Одностороннее вращение штанговой колонны 13 позволяет нагнетать насосом 3 нефть в направлении снизу вверх, а воду насосом 4 в направлении сверху вниз благодаря противоположно выполненным винтовым линиям червячных валов 5 и 6.Coming from formation I into well 1, the formation fluid is stratified into oil and water. Oil, as a lighter liquid, floats up, enters through the inlet device 9 to the intake of the pump 3 and is pumped into the tubing 2. The produced water, as a heavier liquid, enters the intake of the pump 4 through the inlet 10 and is pumped through the pipe 11 into the absorbing horizon II. One-sided rotation of the rod string 13 allows the pump 3 to pump oil in the direction from the bottom up, and the water in the pump 4 in the direction from top to bottom thanks to the opposite helical lines of the worm shafts 5 and 6.

Насосная установка позволяет, таким образом, утилизировать попутно-добываемую пластовую воду в нижележащий поглощающий горизонт без ее подъема на поверхность.The pump installation allows, therefore, to utilize associated produced water into the underlying absorbing horizon without rising to the surface.

Преимуществом насосной установки является простота конструкции и высокая надежность ее работы.The advantage of the pump installation is the simplicity of design and the high reliability of its operation.

Claims

A downhole screw pumping unit for oil production and water injection into a formation, containing two successively arranged screw pumps driven by a common rod string, a polished rod connecting the pump worm shafts through the gland, input devices for receiving oil and water from different levels, a packer disconnecting the upper and lower layers, through which the pipe passes, characterized in that in the downhole pump installation, the worm shaft of the lower pump is made with screws opposite to the upper pump th line and an input device for water is arranged in the upper part of the lower pump.