Claims (9)
1. Многокамерный сосуд-дозатор для герметичного хранения до активирования и дозирования в смешанном состоянии после активирования, по меньшей мере, двух веществ (2, 3), жидкости и лиофилизированного порошка, включающий корпус (4) по существу трубчатого сосуда, выполненного из эластично деформируемого материала, имеющий донный край (5) и входной край (6) и, по меньшей мере, одно запирающее устройство (7), имеющее сплошную периферическую закраину (8), расположенное внутри корпуса (4) сосуда между донным краем (5) и входным краем (6), закрывая корпус (4) герметичным образом вдоль периферической закраины (8), и разделяющее корпус, по меньшей мере, на две камеры (9, 10) соответственно для обоих веществ (2, 3); причем сосуд (1) включает средство дозирования (11) веществ (2, 3) в смешанном состоянии, расположенное рядом с входным краем (6) и закрывающее последний герметичным образом, отличающийся тем, что до активирования сосуда (1) запирающее устройство (7) расположено наклонным образом в по существу трубчатом корпусе (4) и включает, по меньшей мере, первую периферическую зону (12), частично разрываемую под действием поперечного активированного давления пальцев и, по меньшей мере, вторую периферическую зону (13), не разрываемую под действием активированного давления, удерживающую запирающее устройство на месте в трубчатом корпусе (4) после активирования.1. A multi-chamber dispensing vessel for tight storage before activation and dosing in a mixed state after activation of at least two substances (2, 3), liquid and lyophilized powder, comprising a body (4) of a substantially tubular vessel made of elastically deformable material having a bottom edge (5) and an inlet edge (6) and at least one locking device (7) having a continuous peripheral flange (8) located inside the vessel body (4) between the bottom edge (5) and the inlet edge (6), closing the housing (4) metichnym manner along the peripheral edge (8) and separating housing, at least two cameras (9, 10), respectively, for the two substances (2, 3); moreover, the vessel (1) includes a means for dispensing (11) substances (2, 3) in a mixed state, located near the inlet edge (6) and closing the latter in an airtight manner, characterized in that before activating the vessel (1), the locking device (7) located obliquely in a substantially tubular body (4) and includes at least a first peripheral zone (12) partially torn by the transverse activated pressure of the fingers and at least a second peripheral zone (13) not torn by activated pressure holding the locking device in place in the tubular body (4) after activation.
2. Многокамерный сосуд-дозатор по п.1, отличающийся тем, что запирающее устройство (7) выполнено из того же материала, что и по существу трубчатый корпус. 2. A multi-chamber dispensing vessel according to claim 1, characterized in that the locking device (7) is made of the same material as a substantially tubular body.
3. Многокамерный сосуд-дозатор по п.1 или 2, отличающийся тем, что первая периферическая зона (12) запирающего устройства (7) представлена в виде части периферической закраины (8) с уменьшенной толщиной по отношению к центральной толщине запирающего устройства (7). 3. A multi-chamber dispensing vessel according to claim 1 or 2, characterized in that the first peripheral zone (12) of the locking device (7) is presented as part of the peripheral flange (8) with a reduced thickness relative to the central thickness of the locking device (7) .
4. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что вторая периферическая зона (13) запирающего устройства (7) имеет два материальных моста, образующих между собой ось вращения (15) для запирающего устройства (7), причем во время активирования сосуда (1) ось вращения (15) расположена перпендикулярно к направлению поперечного активированного давления пальцев. 4. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the second peripheral zone (13) of the locking device (7) has two material bridges forming between themselves the axis of rotation (15) for the locking device (7), moreover, during activation of the vessel (1), the axis of rotation (15) is perpendicular to the direction of the transverse activated pressure of the fingers.
5. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что запирающее устройство (7) выполнено по существу в виде диска. 5. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the locking device (7) is made essentially in the form of a disk.
6. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что по существу трубчатый корпус (4) имеет на внешней поверхности выемку (16) для пальца над запирающим устройством (7) и выемку (17) для пальца под запирающим устройством (7). 6. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the essentially tubular body (4) has a recess (16) for a finger on the outer surface above the locking device (7) and a recess (17) for a finger under locking device (7).
7. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что дополнительно содержит съемную муфту (18) блокировки активирования корпуса (4), по меньшей мере, на уровне запирающего устройства (7). 7. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises a removable sleeve (18) for activating the housing (4), at least at the level of the locking device (7).
8. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-7, отличающийся тем, что средство дозирования (11) интегрировано в или смонтировано на корпусе (4) сосуда (1) и представляет собой носик (19), выполненный в виде по существу усеченного конуса, снабженного капельницей (20). 8. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the dispensing means (11) is integrated into or mounted on the body (4) of the vessel (1) and is a spout (19) made in the form of essentially a truncated cone equipped with a dropper (20).
9. Многокамерный сосуд-дозатор по любому из пп.1-8, отличающийся тем, что дополнительно содержит съемный предохранительный колпачок (21) для средства дозирования, включающий, по меньшей мере, элемент эластичного сцепления (22) с корпусом (4) сосуда (1) и/или со средством дозирования (11), и элемент образующий пробку (23) для средства дозирования (11), расположенного внутри колпачка (21). 9. A multi-chamber dispensing vessel according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises a removable safety cap (21) for the dispensing means, comprising at least an elastic coupling element (22) with the vessel body (4) ( 1) and / or with a metering device (11), and an element forming a plug (23) for a metering device (11) located inside the cap (21).