Claims (20)
1. Устройство связи с антенной для передачи радиосигналов от системы связи, имеющей антенну и, по меньшей мере, одну внешне доступную точку заземления; система связи работает в двух диапазонах частот; устройство связи с антенной содержит: заземленный экран, имеющий верхнюю поверхность; узел связи с антенной, установленный на верхней поверхности упомянутого заземленного экрана для подачи радиосигналов на антенну и от антенны системы связи; по меньшей мере, один заземляющий штырь, соединенный с указанной верхней поверхностью указанного заземленного экрана, для контакта, по меньшей мере, с одной внешне доступной точкой заземления; и согласующую цепь, подключенную к антенне упомянутой системы связи для формирования предварительно определенного полного сопротивления, для согласования упомянутого устройства связи с антенной систем связи в каждом из первого и второго диапазонов частот.1. A communication device with an antenna for transmitting radio signals from a communication system having an antenna and at least one externally accessible ground point; communication system operates in two frequency ranges; A communication device with an antenna comprises: a grounded shield having an upper surface; a communication unit with an antenna mounted on the upper surface of the aforementioned grounded screen for supplying radio signals to and from the antenna of the communication system; at least one grounding pin connected to said upper surface of said grounding shield to contact at least one externally accessible grounding point; and a matching circuit connected to an antenna of said communication system to form a predetermined impedance, for matching said communication device with an antenna of communication systems in each of the first and second frequency ranges.
2. Устройство связи по п.1, отличающееся тем, что упомянутый заземленный экран включает первую и вторую вертикальные стыкуемые части, установленные на упомянутой верхней поверхности, причем указанные первая и вторая вертикальные стыкуемые части расположены, в основном, ортогонально по отношению друг к другу и к упомянутой верхней поверхности. 2. The communication device according to claim 1, characterized in that said grounded screen includes first and second vertical abutting parts mounted on said upper surface, said first and second vertical abutting parts being located mainly orthogonally with respect to each other and to said upper surface.
3. Устройство связи с антенной по п.1, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первую согласующую цепь для работы системы связи в первом из двух диапазонов частот и вторую согласующую цепь для работы системы связи во втором из упомянутых двух диапазонов частот. 3. The communication device with an antenna according to claim 1, characterized in that said matching circuit comprises a first matching circuit for operating a communication system in the first of two frequency ranges and a second matching circuit for operating a communication system in a second of said two frequency ranges.
4. Устройство связи с антенной по п.3, отличающееся тем, что каждая из первой и второй согласующих цепей имеет независимый выходной терминал, а узел связи дополнительно включает селекторную цепь, подключенную к упомянутым первой и второй согласующим цепям, для подключения выбранного одного из упомянутых независимых выходных терминалов к выходному терминалу устройства. 4. The communication device with the antenna according to claim 3, characterized in that each of the first and second matching circuits has an independent output terminal, and the communication unit further includes a selector circuit connected to the aforementioned first and second matching circuits for connecting one of the aforementioned independent output terminals to the output terminal of the device.
5. Устройство связи с антенной по п.1, отличающееся тем, что упомянутый узел связи с антенной содержит множество восходящих изогнутых полосок, сделанных из металла; первая из упомянутых изогнутых полосок электрически изолирована от упомянутого заземленного экрана и служит для передачи радиосигналов к антенне и от антенны системы связи, при работе системы связи в первом из упомянутых двух диапазонов частот; вторая из упомянутых изогнутых полосок электрически изолирована от упомянутого заземленного экрана и служит для передачи радиосигналов к антенне и от антенны системы связи, при работе системы связи во втором из упомянутых двух диапазонов частот, а третья из упомянутых изогнутых металлических полосок электрически соединена с упомянутым заземленным экраном. 5. The communication device with the antenna according to claim 1, characterized in that the said communication node with the antenna contains many ascending curved strips made of metal; the first of these curved strips is electrically isolated from the aforementioned grounded shield and serves to transmit radio signals to the antenna and from the antenna of the communication system, when the communication system is in the first of the two frequency ranges; the second of these curved strips is electrically isolated from the aforementioned grounded shield and serves to transmit radio signals to and from the antenna of the communication system when the communication system is operating in the second of the two frequency ranges, and the third of the curved metal strips is electrically connected to the grounded shield.
6. Устройство связи с антенной по п.5, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первую часть согласующей цепи, содержащую входной терминал для согласования антенны системы связи, при работе системы связи в упомянутом первом диапазоне частот, и вторую часть согласующей цепи, содержащую входной терминал для согласования антенны системы связи, при работе системы связи в упомянутом втором диапазоне частот; упомянутый входной терминал первой части согласующей цепи соединен с первой из упомянутых изогнутых полосок, упомянутый входной терминал второй части согласующей цепи соединен со второй из упомянутых изогнутых полосок. 6. The communication device with an antenna according to claim 5, characterized in that said matching circuit comprises a first part of a matching circuit containing an input terminal for matching an antenna of a communication system when the communication system is in said first frequency range, and a second part of a matching circuit containing an input terminal for matching the antenna of the communication system, when the communication system is in said second frequency range; said input terminal of the first part of the matching circuit connected to the first of said curved strips, said input terminal of the second part of the matching circuit connected to the second of said curved strips.
7. Устройство связи с антенной по п.1, отличающееся тем, что упомянутый узел связи с антенной содержит металлический штырь, размер которого обеспечивает физический контакт с антенной системы связи, при работе системы связи вместе с упомянутым устройством связи. 7. The communication device with the antenna according to claim 1, characterized in that the said communication node with the antenna contains a metal pin, the size of which provides physical contact with the antenna of the communication system, when the communication system is operated together with the said communication device.
8. Устройство связи с антенной по п.7, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь является двухдиапазонной согласующей цепью, соединенной с узлом связи с антенной для формирования предварительно определенного полного сопротивления, в основном, для согласования указанного узла связи с антенной системы связи в каждом из первого и второго диапазонов частот. 8. The antenna communication device according to claim 7, characterized in that said matching circuit is a dual-band matching circuit connected to a communication unit with an antenna to form a predetermined impedance, mainly for matching said communication unit with an antenna of a communication system in each from the first and second frequency ranges.
9. Устройство связи с антенной по п.7, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первую часть согласующей цепи для работы системы связи в первом из упомянутых двух диапазонов частот и второй части согласующей цепи для работы системы связи во втором из указанных двух диапазонов частот, устройство связи дополнительно содержит переключающую схему, включенную между упомянутым металлическим штырем и упомянутыми первой и второй частями согласующей цепи, для выбора одной из упомянутых первой и второй частей согласующей цепи для работы с упомянутым узлом связи с антенной, причем упомянутая переключающая схема соединяет металлический штырь с первой частью упомянутой согласующей цепи для работы системы связи в упомянутом первом диапазоне частот и соединяет металлический штырь со второй частью указанной согласующей цепи для работы системы связи в упомянутом втором диапазоне частот. 9. The communication device with the antenna according to claim 7, characterized in that said matching circuit comprises a first part of a matching circuit for operating a communication system in the first of said two frequency ranges and a second part of a matching circuit for operating a communication system in a second of said two frequency ranges , the communication device further comprises a switching circuit connected between said metal pin and said first and second parts of the matching circuit to select one of said first and second parts of the matching circuit for I work with the aforementioned communication node with an antenna, said switching circuit connecting a metal pin to the first part of said matching circuit for operating a communication system in said first frequency range and connecting a metal pin to a second part of said matching circuit for operating a communication system in said second frequency range .
10. Узел связи с антенной по п.1, отличающийся тем, что упомянутый узел связи с антенной содержит спиральный провод для охвата, по меньшей мере, части антенны системы связи, при работе системы связи вместе с упомянутым устройством связи. 10. The communication node with the antenna according to claim 1, characterized in that the said communication node with the antenna contains a spiral wire to cover at least part of the antenna of the communication system, when the communication system is operated with said communication device.
11. Устройство связи с антенной для передачи радиосигналов от системы связи, содержащей внутреннюю антенну и, по меньшей мере, одну внешне доступную точку заземления, причем система связи осуществляет работу в двух диапазонах частот; при этом узел связи с антенной содержит: разъем, подключаемый к внешней антенне; заземленный экран, имеющий верхнюю поверхность и размер, обеспечивающий согласование с системой связи; узел связи с антенной, установленный на верхней поверхности упомянутого заземленного экрана и служащий для передачи радиосигналов между антенной системы связи и указанным внешним разъемом антенны; по меньшей мере, один заземляющий штырь, соединенный с упомянутой верхней поверхностью упомянутого заземленного экрана и служащий для контакта с внешне доступной точкой заземления; и согласующая цепь, подключенная к упомянутому узлу связи с антенной для приема радиосигналов и формирования предварительно определенного полного сопротивления для согласования упомянутого узла связи с антенной и упомянутым разъемом внешней антенны в каждом из первого и второго диапазонов частот. 11. A communication device with an antenna for transmitting radio signals from a communication system comprising an internal antenna and at least one externally accessible ground point, the communication system operating in two frequency ranges; wherein the communication node with the antenna contains: a connector connected to an external antenna; a grounded shield having a top surface and size, ensuring coordination with the communication system; a communication unit with an antenna mounted on the upper surface of the aforementioned grounded shield and used to transmit radio signals between the antenna of the communication system and the specified external antenna connector; at least one grounding pin connected to said upper surface of said grounding shield and for contacting an externally accessible grounding point; and a matching circuit connected to said communication node with an antenna for receiving radio signals and generating a predetermined impedance for matching said communication node with an antenna and said external antenna connector in each of the first and second frequency ranges.
12. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что упомянутый заземленный экран содержит первую и вторую вертикальные стыкуемые части, установленные на упомянутой верхней поверхности, причем первая и вторая вертикальные стыкуемые части расположены, в основном, ортогонально по отношению друг к другу и к упомянутой верхней поверхности заземленного экрана. 12. The communication device with the antenna according to claim 11, characterized in that said grounded screen comprises first and second vertical mating parts mounted on said upper surface, wherein the first and second vertical mating parts are located mainly orthogonally with respect to each other and to said upper surface of the grounded shield.
13. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что дополнительно содержит внешний усилитель, оперативно включенный между упомянутой согласующей цепью и упомянутым внешним разъемом антенны, для усиления сигналов между антенной системы связи и упомянутым разъемом внешней антенны. 13. The communication device with the antenna according to claim 11, characterized in that it further comprises an external amplifier, operatively connected between said matching circuit and said external antenna connector, for amplifying signals between the communication system antenna and said external antenna connector.
14. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что упомянутый узел связи с антенной содержит множество восходящих изогнутых металлических полосок, причем первая из упомянутых металлических полосок электрически изолирована от указанного заземленного экрана и служит для передачи радиосигналов между антенной системы связи и упомянутой внешней антенной, при работе системы связи в первом из упомянутых двух диапазонов частот; вторая из упомянутых металлических полосок электрически изолирована от упомянутого заземленного экрана и служит для передачи радиосигналов между антенной системы связи и указанной внешней антенной, при работе системы связи во втором из упомянутых двух диапазонов частот, а третья из упомянутых металлических полосок электрически соединена с заземленным экраном. 14. The antenna communication device according to claim 11, characterized in that said antenna communication node comprises a plurality of ascending curved metal strips, the first of the said metal strips being electrically isolated from said grounded shield and used to transmit radio signals between the communication antenna and said an external antenna, when the communication system is operating in the first of the two frequency ranges; the second of said metal strips is electrically isolated from said grounded shield and serves to transmit radio signals between an antenna of a communication system and said external antenna when the communication system is in the second of said two frequency ranges, and the third of said metal strips is electrically connected to a grounded shield.
15. Устройство связи с антенной по п.14, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первую согласующую цепь, содержащую входной терминал для согласования с антенной системы связи, при работе системы связи в первом диапазоне частот, и вторую согласующую цепь, содержащую входной терминал для согласования с антенной системы связи, при работе системы связи во втором диапазоне частот, причем упомянутый входной терминал первой согласующей цепи соединен с упомянутой первой металлической полоской, а упомянутый входной терминал второй согласующей цепи соединен с упомянутой второй металлической полоской. 15. The antenna communication device according to claim 14, characterized in that said matching circuit comprises a first matching circuit containing an input terminal for matching with a communication system antenna when the communication system is operating in the first frequency range, and a second matching circuit containing an input terminal for matching with the antenna of the communication system, when the communication system is in the second frequency range, wherein said input terminal of the first matching circuit is connected to said first metal strip, and said input terminal w swarm matching circuit connected to said second metal strip.
16. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что упомянутый узел связи с антенной содержит металлический штырь размера, обеспечивающего физический контакт с антенной системы связи, при работе системы связи вместе с упомянутым устройством связи. 16. The communication device with the antenna according to claim 11, characterized in that the said communication node with the antenna contains a metal pin of a size that provides physical contact with the antenna of the communication system when the communication system is operated together with the said communication device.
17. Устройство связи с антенной по п.16, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь является двухдиапазонной согласующей цепью, соединенной с упомянутым узлом связи с антенной для формирования предварительно определенного полного сопротивления, в основном, для согласования упомянутого узла с системой связи в каждом из первого и второго диапазонов частот. 17. The antenna communication device according to claim 16, characterized in that said matching circuit is a dual-band matching circuit connected to said communication unit with an antenna to form a predetermined impedance, mainly for matching said node with a communication system in each of first and second frequency ranges.
18. Устройство связи с антенной по п.16, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первую согласующую цепь для работы системы связи в первом из упомянутых двух диапазонов частот и вторую согласующую цепь для работы системы связи во втором из упомянутых двух диапазонов частот; устройство связи дополнительно содержит переключающую схему, включенную между упомянутым металлическим штырем и упомянутыми первой и второй согласующими цепями, для выбора одной из упомянутых первой и второй согласующих цепей для работы с упомянутым устройством связи с антенной, при этом переключающая схема соединяет упомянутый металлический штырь с упомянутой первой согласующей цепью для работы системы связи в первом диапазоне частот и соединяет металлический штырь со второй согласующей цепью для работы системы связи во втором диапазоне частот. 18. The antenna communication device of claim 16, wherein said matching circuit comprises a first matching circuit for operating a communication system in the first of said two frequency ranges and a second matching circuit for operating a communication system in a second of said two frequency ranges; The communication device further comprises a switching circuit connected between said metal pin and said first and second matching circuits for selecting one of said first and second matching circuits for working with said communication device with an antenna, wherein a switching circuit connects said metal pin to said first matching circuit for the operation of the communication system in the first frequency range and connects the metal pin to the second matching circuit for the operation of the communication system in the second frequency range.
19. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что упомянутый узел связи содержит спиральный провод для охвата, по меньшей мере, части антенны системы связи, при работе системы связи вместе с упомянутым устройством связи. 19. A communication device with an antenna according to claim 11, characterized in that said communication unit comprises a helical wire for covering at least a portion of a communication system antenna when the communication system is operated together with said communication device.
20. Устройство связи с антенной по п.11, отличающееся тем, что упомянутая согласующая цепь содержит первый и второй выходные терминалы для работы системы связи в первом и во втором диапазонах, соответственно; узел связи дополнительно включает схему выборки, соединенную упомянутыми первым и вторым выходными терминалами для соединения выбранного одного из упомянутых первого и второго выходных терминалов с выходным терминалом устройства, причем упомянутый первый выходной терминал выбирается для работы системы связи в первом диапазоне частот и второй упомянутый выходной терминал выбирается для работы системы связи во втором диапазоне частот. 20. The communication device with the antenna according to claim 11, characterized in that said matching circuit comprises first and second output terminals for operating the communication system in the first and second ranges, respectively; the communication node further includes a sampling circuit connected by said first and second output terminals for connecting a selected one of said first and second output terminals to an output terminal of the device, said first output terminal being selected to operate the communication system in the first frequency range and the second said output terminal being selected to operate the communication system in the second frequency range.