Claims (5)
1. Система управления погрузочного крана, содержащая рабочее место управления (1) для оператора крана; клапанное устройство направления (4), расположенное с наружной стороны рабочего места управления и предназначенное для управления гидравлической системой крана и выполнения им различных операций; средство управления, воздействующее на штоки (5) привода клапанного устройства направления (4) для управления клапанным устройством направления с рабочего места управления краном, при этом средство управления является механической рычажно-приводной системой управления (6, 6а, 6b, 18, 18а, 18b, 8а, 8b, 9а, 9b, 10а, 10b, 19, 19а, 19b, 19с, 19d), отличающаяся тем, что клапанное устройство направления (4) установлено сбоку от рабочего места управления (1) таким образом, что штоки (5) привода находятся по существу в горизонтальном положении.1. The control system of the loading crane, containing the control station (1) for the crane operator; valve direction device (4) located on the outside of the control workstation and designed to control the hydraulic system of the crane and perform various operations; control means acting on the rods (5) of the actuator of the directional valve device (4) for controlling the valve directional device from the crane control workstation, the control means being a mechanical lever-drive control system (6, 6a, 6b, 18, 18a, 18b 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 19, 19a, 19b, 19c, 19d), characterized in that the directional valve device (4) is installed on the side of the control station (1) so that the rods (5 ) the drives are essentially horizontal.
2. Система управления по п.1, отличающаяся тем, что механическая рычажно-приводная система управления содержит по крайней мере один рычаг управления (6, 6а, 6b), установленный около сиденья рабочего места управления и выполненный с возможностью поворота посредством фиксирующего шарнирного элемента 7 в положение "выключено" и "включено" соответственно. 2. The control system according to claim 1, characterized in that the mechanical lever-drive control system comprises at least one control lever (6, 6a, 6b) mounted near the seat of the control workstation and rotatable by means of a fixing hinge element 7 to the off and on position, respectively.
3. Система управления по п.2, отличающаяся тем, что положение "выключено" является по существу горизонтальным положением, а положение "включено" является по существу вертикальным положением. 3. The control system according to claim 2, characterized in that the “off” position is a substantially horizontal position, and the “on” position is a substantially vertical position.
4. Система управления по пп.1 - 3, отличающаяся тем, что управляющее движение рычага управления (6, 6а, 6b, 18, 18a, 18b) предназначено для преобразования продольного движения сначала в поворотное движение, а затем обратно в продольное движение путем воздействия на шток (5) привода клапанного устройства направления (4). 4. The control system according to claims 1 to 3, characterized in that the control movement of the control lever (6, 6a, 6b, 18, 18a, 18b) is designed to convert the longitudinal movement first into a rotary movement, and then back into longitudinal movement by acting to the stem (5) of the directional valve actuator (4).
5. Система управления по пп.1 - 3, отличающаяся тем, что управляющее движение рычага управления (6, 6а, 6b, 18, 18а, 18b) передается на шток (5) привода клапанного устройства направления (4) посредством прямого и реверсивного движения тяг. 5. The control system according to claims 1 to 3, characterized in that the control movement of the control lever (6, 6a, 6b, 18, 18a, 18b) is transmitted to the rod (5) of the valve actuator of the direction device (4) by direct and reverse movement rods.