Claims (22)
1. Способ передачи задней кромки листа, проводимого по предшествующему листопроводящему цилиндру, в частности по прижимающему цилиндру, на принимающее заднюю кромку листа и снабженное лисгозажимными поверхностями захватное приспособление последующего листопроводящего цилиндра в листопереворачивающем механизме листовой ротационной печатной машины, отличающийся тем, что осуществляют отделение задней кромки листа от предшествующего листопроводящего цилиндра с помощью листосъемного приспособление, из-под периферии последующего листопроводящего цилиндра выдвигают листозажимные поверхности захватного приспособления, осуществляют прием задней кромки листа листозажимными поверхностями вне периферии цилиндра и листозажимные поверхности отводят назад под периферию последующего листопроводящего цилиндра.1. The method of transferring the trailing edge of the sheet conducted along the previous sheet-conducting cylinder, in particular along the pressing cylinder, to the receiving trailing edge of the sheet and provided with the gas-tight surfaces of the gripping device of the subsequent sheet-conducting cylinder in the sheet-turning mechanism of the sheet-fed rotary printing machine, characterized in that the trailing edge is separated the sheet from the previous sheet-conducting cylinder using a sheet-removing device, from under the periphery of the subsequent fox oprovodyaschego cylinder push listozazhimnye surface gripper, carried reception of the trailing edge of the sheet surfaces is listozazhimnymi periphery of the cylinder surface and listozazhimnye retracted under the periphery of the subsequent sheet-conveying cylinder.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что прием задней кромки листа листозажимными поверхностями осуществляют на удалении в несколько угловых градусов от воображаемой соединительной линии, соединяющей центры вращения предшествующего и последующего листопроводящих цилиндров. 2. The method according to p. 1, characterized in that the reception of the trailing edge of the sheet with sheet-clamping surfaces is carried out at a distance of several angular degrees from an imaginary connecting line connecting the centers of rotation of the previous and subsequent sheet-conducting cylinders.
3. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что прием задней кромки листа листозажимными поверхностями осуществляют на или в зоне проходящей между перифериями цилиндров линии, расположенной перпендикулярно к воображаемой соединительной линии, соединяющей центры вращения предшествующего и последующего листопроводящих цилиндров. 3. A method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the trailing edge of the sheet is received by the sheet-clamping surfaces on or in the area of a line running between the periphery of the cylinders perpendicular to the imaginary connecting line connecting the centers of rotation of the previous and subsequent sheet-conducting cylinders.
4. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что листозажимные поверхности захватного приспособления последующего листопроводящего цилиндра могут выдвигаться на несколько миллиметров из-под периферии последнего. 4. A method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the sheet-clamping surfaces of the gripping device of the subsequent sheet-conducting cylinder can be extended a few millimeters from under the periphery of the latter.
5. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что выдвижение листозажимных поверхностей из-под периферии и их отвод назад под периферию последующего листопроводящего цилиндра осуществляют путем поворота захватного приспособления. 5. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the extension of the sheet-clamping surfaces from under the periphery and their removal back under the periphery of the subsequent sheet-conducting cylinder is carried out by turning the gripper.
6. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что передачу задней кромки листа на листозажимные поверхности захватного приспособления осуществляют таким образом, что эти листозажимные поверхности захватного приспособления и листосъемное приспособление находятся в положении покоя относительно последующего листопроводящего цилиндра. 6. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the transfer of the trailing edge of the sheet to the sheet-clamping surfaces of the gripping device is carried out in such a way that these sheet-clamping surfaces of the gripping device and the sheet-picking device are in a resting position relative to the subsequent sheet-conducting cylinder.
7. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что отделение задней кромки листа от предшествующего листопроводящего цилиндра осуществляют с помощью поворотного вакуумного присоса, выдвигающегося из-под периферии последующего листопроводящего цилиндра. 7. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the separation of the trailing edge of the sheet from the previous sheet-conducting cylinder is carried out using a rotary vacuum suction cup that extends from under the periphery of the subsequent sheet-conducting cylinder.
8. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что перед передачей задней кромки листа на захватное приспособление лист натягивают с помощью листозажимных поверхностей. 8. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that before the transfer of the trailing edge of the sheet to the gripper, the sheet is pulled by means of sheet-clamping surfaces.
9. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что после захвата задней кромки листа захватное приспособление последующего листопроводящего цилиндра поворачивают таким образом, что листозажимные поверхности ориентированы практически параллельно тому участку листа, который обращен от предшествующего листопроводящего цилиндра к захватному приспособлению последующего листопроводящего цилиндра. 9. A method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that after gripping the trailing edge of the sheet, the gripper of the subsequent sheet conducting cylinder is rotated so that the sheet-clamping surfaces are oriented almost parallel to that portion of the sheet that faces from the previous sheet conducting cylinder to the gripper of the subsequent sheet conducting cylinder.
10. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что осуществляют передачу задней кромки листа с захватного приспособления последующего листопроводящего цилиндра на следующее захватное приспособление следующего за ним листопроводящего цилиндра. 10. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the transfer of the trailing edge of the sheet from the gripper of the subsequent leaf-conducting cylinder to the next gripper of the next leaf-conducting cylinder.
11. Устройство для передачи задней кромки (2) листа (6), проводимого по предшествующему листопроводящему цилиндру (4), на последующий листопроводящий цилиндр (8) листопереворачивающего механизма (10) листовой ротационной печатной машины, содержащее листосъемное приспособление (12) для отделения задней кромки (2) листа от предшествующего листопроводящего цилиндра (4), а также расположенное на последующем листопроводящем цилиндре (8) захватное приспособление (14, 114), имеющее выдвигаемые из-под периферии (16) последующего листопроводящего цилиндра (8) листозажимные поверхности (28а, 28b; 128а, 128b), которые служат для приема задней кромки (2) листа от листосъемного приспособления (12) вне периферии (16) цилиндра, и отводимые после приема назад под периферию (16) цилиндра. 11. A device for transferring the trailing edge (2) of a sheet (6) conducted along a previous sheet-conducting cylinder (4) to a subsequent sheet-conducting cylinder (8) of a sheet-turning mechanism (10) of a sheet-fed rotary printing machine, comprising a sheet-pulling device (12) for separating the back the edges (2) of the sheet from the previous sheet-conducting cylinder (4), as well as the gripping device (14, 114) located on the subsequent sheet-conducting cylinder (8), having the subsequent sheet-conducting cylinder (8) pushed out from under the periphery (16) malleable surfaces (28a, 28b; 128a, 128b), which are used to receive the trailing edge (2) of the sheet from the sheet removal tool (12) outside the periphery (16) of the cylinder and retracted after being taken back under the periphery (16) of the cylinder.
12. Устройство по п. 11, отличающееся тем, что прием задней кромки (2) листа листозажимными поверхностями (28а, 28b; 128а, 128b) осуществляется на удалении в несколько угловых градусов от воображаемой соединительной линии (22), соединяющей центры (20а, 20b) вращения предшествующего и последующего листопроводящих цилиндров (4, 8). 12. The device according to p. 11, characterized in that the reception of the trailing edge (2) of the sheet with sheet-clamping surfaces (28a, 28b; 128a, 128b) is carried out at a distance of several angular degrees from an imaginary connecting line (22) connecting the centers (20a, 20b) rotation of the previous and subsequent leaf-conducting cylinders (4, 8).
13. Устройство по п. 11 или 12, отличающееся тем, что листозажимные поверхности захватного приспособления (14, 114) выполнены с возможностью выдвижения из-под периферии (16) на несколько миллиметров. 13. The device according to p. 11 or 12, characterized in that the sheet-clamping surface of the gripping device (14, 114) is made with the possibility of extension from under the periphery (16) by several millimeters.
14. Устройство по любому из пп. 11-13, отличающееся тем, что листозажимные поверхности (28а, 28b; 128а, 128b захватного приспособления (14, 114) выполнены с возможностью приема задней кромки (2) листа на или в зоне проходящей между перифериями (16, 24) цилиндров (8, 4) линии (36), расположенной перпендикулярно к воображаемой соединительной линии (22), соединяющей центры вращения (20а, 20b) предшествующего и последующего листопроводящих цилиндров (4, 8). 14. The device according to any one of paragraphs. 11-13, characterized in that the sheet-clamping surfaces (28a, 28b; 128a, 128b of the gripping device (14, 114) are configured to receive the trailing edge (2) of the sheet on or in the area passing between the peripheries (16, 24) of the cylinders (8 , 4) a line (36) located perpendicular to an imaginary connecting line (22) connecting the centers of rotation (20a, 20b) of the previous and subsequent leaf-conducting cylinders (4, 8).
15. Устройство по любому из пп. 11-14, отличающееся тем, что захватное приспособление (14, 114) выполнено с возможностью поворота таким образом, чтобы листозажимные поверхности (28а, 28b; 128а, 128b) были ориентированы практически параллельно тому участку (40) листа, который обращен от предшествующего листопроводящего цилиндра (4) к захватному приспособлению (14, 114). 15. The device according to any one of paragraphs. 11-14, characterized in that the gripping device (14, 114) is rotatable so that the sheet-clamping surfaces (28a, 28b; 128a, 128b) are oriented almost parallel to that section (40) of the sheet that is facing away from the previous sheet-conducting cylinder (4) to the gripper (14, 114).
16. Устройство по любому из пп. 11-15, отличающееся тем, что листозажимные поверхности (28а, 28b; 128а, 128b) захватного приспособления (14, 114) и листосъемное приспособление (12) при передаче задней кромки (2) листа на листозажимные поверхности (28а, 28b; 128а, 128b) захватного приспособления (14, 114) находятся в положении покоя относительно последующего листопроводящего цилиндра (8). 16. The device according to any one of paragraphs. 11-15, characterized in that the sheet-clamping surfaces (28a, 28b; 128a, 128b) of the gripping device (14, 114) and the sheet-removing device (12) when transferring the trailing edge (2) of the sheet to the sheet-clamping surfaces (28a, 28b; 128a, 128b) of the gripping device (14, 114) are at rest relative to the subsequent sheet-conducting cylinder (8).
17. Устройство по любому из пп. 11-16, отличающееся тем, что листосъемное приспособление (12) образовано поворотным вакуумным присосом (18), выдвигающимся из-под периферии (16) последующего листопроводящего цилиндра (8). 17. The device according to any one of paragraphs. 11-16, characterized in that the sheet-removing device (12) is formed by a rotary vacuum suction cup (18) that extends from under the periphery (16) of the subsequent sheet-conducting cylinder (8).
18. Устройство по любому из пп. 11-17, отличающееся тем, что листосъемное приспособление (12, 18) выполнено таким образом, чтобы оно натягивало лист перед передачей его задней кромки (2) на захватное приспособление (14, 114). 18. The device according to any one of paragraphs. 11-17, characterized in that the sheet-removing device (12, 18) is made in such a way that it stretches the sheet before transferring its trailing edge (2) to the gripping device (14, 114).
19. Устройство по любому из пп. 11-18, отличающееся тем, что на последующем листопроводящем цилиндре (8) предусмотрено второе захватное приспособление (42), которое служит для приема задней кромки (2) листа. 19. The device according to any one of paragraphs. 11-18, characterized in that on the subsequent leaf-conducting cylinder (8) a second gripping device (42) is provided, which serves to receive the trailing edge (2) of the sheet.
20. Устройство по п. 19, отличающееся тем, что второе захватное приспособление (42) выполнено в виде клещевого захвата. 20. The device according to p. 19, characterized in that the second gripping device (42) is made in the form of a tick grip.
21. Устройство по любому из пп. 11-18, отличающееся тем, что захватное приспособление образовано клещевым захватным приспособлением (114). 21. The device according to any one of paragraphs. 11-18, characterized in that the gripping device is formed by a tick gripping device (114).
22. Устройство по любому из пп. 11-21, отличающееся тем, что предшествующий листопроводящий цилиндр (4) является прижимающим цилиндром. 22. The device according to any one of paragraphs. 11-21, characterized in that the preceding sheet-conducting cylinder (4) is a pressing cylinder.