RU97114233A - METHOD FOR CLEANING OR DEACTIVATION OF SURFACE OF METAL PRODUCTS USING A BEAM OF A UV LASER AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION - Google Patents

METHOD FOR CLEANING OR DEACTIVATION OF SURFACE OF METAL PRODUCTS USING A BEAM OF A UV LASER AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

Info

Publication number
RU97114233A
RU97114233A RU97114233/25A RU97114233A RU97114233A RU 97114233 A RU97114233 A RU 97114233A RU 97114233/25 A RU97114233/25 A RU 97114233/25A RU 97114233 A RU97114233 A RU 97114233A RU 97114233 A RU97114233 A RU 97114233A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
laser beam
product
cleaning
paragraphs
mirrors
Prior art date
Application number
RU97114233/25A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Косте Жан-Раймон
Реми Бернар
Бриан Алэн
Original Assignee
Коммиссариат А Л'Энержи Атомик
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Коммиссариат А Л'Энержи Атомик filed Critical Коммиссариат А Л'Энержи Атомик
Publication of RU97114233A publication Critical patent/RU97114233A/en

Links

Claims (1)

1. Способ очистки или дезактивации поверхности изделий, в частности металлического изделия с использованием луча ультрафиолетового лазера, отличающийся тем, что луч ультрафиолетового лазера используют избирательно в зависимости от материала, образующего данное изделие, таким образом, что указанным лучом производят деканирование изделия, включающее в себя удаление поверхностного слоя материала, образующего изделие.1. The method of cleaning or decontamination of the surface of products, in particular a metal product using an ultraviolet laser beam, characterized in that the ultraviolet laser beam is used selectively depending on the material forming the product, so that the specified product is decaned, including removal of the surface layer of the material forming the product. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что обеспечивают с использованием упомянутых условий применения данного способа испарение слоя окисла, образующегося на поверхности указанного металлического изделия, и образование плазмы, что вызывает удаление поверхностного слоя вещества, непосредственно составляющего само изделие. 2. The method according to p. 1, characterized in that, using the mentioned conditions of application of this method, the evaporation of the oxide layer formed on the surface of the specified metal product and the formation of plasma, which causes the removal of the surface layer of the substance directly constituting the product itself, are ensured. 3. Способ по п. 2, отличающийся тем, что при очистке изделия из меди мощность лазерного луча составляет порядка 2 джоулей на квадратный сантиметр. 3. The method according to p. 2, characterized in that when cleaning the copper product, the laser beam power is about 2 joules per square centimeter. 4. Способ по п. 2, отличающийся тем, что воздействуют лазерным лучом на поверхность данного изделия в атмосфере газа, инертного по отношению к составляющему изделие материалу. 4. The method according to p. 2, characterized in that the laser beam is applied to the surface of the product in an atmosphere of gas inert with respect to the material constituting the product. 5. Способ по п. 4, отличающийся тем, что в качестве упомянутого инертного газа используется аргон. 5. The method according to p. 4, characterized in that argon is used as said inert gas. 6. Способ по любому из пп. 4 и 5, отличающийся тем, что воздействуют лазерным лучом на данное изделие в условиях, препятствующих нарушению свойств обрабатываемой поверхности. 6. The method according to any one of paragraphs. 4 and 5, characterized in that they act on the product with a laser beam under conditions that impede the violation of the properties of the treated surface. 7. Способ по п. 6, отличающийся тем, что вводят соответствующую добавку в атмосферу инертного газа с возможностью препятствования нарушения свойств обрабатываемой поверхности. 7. The method according to p. 6, characterized in that the corresponding additive is introduced into the atmosphere of inert gas with the possibility of preventing violations of the properties of the treated surface. 8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что упомянутая добавка представляет собой фтористое соединение, которое под воздействием лазерного луча повышает летучесть атомов металла и увеличивает эрозию металла. 8. The method according to p. 7, characterized in that said additive is a fluoride compound, which under the influence of a laser beam increases the volatility of metal atoms and increases erosion of the metal. 9. Способ по любому из пп. 6-8, отличающийся тем, что в случае изделия из нержавеющей стали мощность лазерного луча составляет 2 или более джоулей на квадратный сантиметр. 9. The method according to any one of paragraphs. 6-8, characterized in that in the case of stainless steel products, the laser beam power is 2 or more joules per square centimeter. 10. Устройство для очистки или дезактивации внутренней поверхности какой-либо емкости с использованием луча ультрафиолетового лазера, отличающееся тем, что оно включает в себя лазер, излучающий ультрафиолетовый луч с возможностью очистки изделия в зависимости от материала изделия, включающей в себя удаление поверхностного слоя материала изделия, средство для передачи лазерного луча до упомянутой внутренней поверхности, включая зеркала, позволяющие направить лазерный луч на участок внутренней поверхности оболочки (20), причем зеркала размещают под воздействием органа управления с возможностью освещения всей предназначенной для очистки или дезактивации поверхности, а также средства извлечения веществ, образующихся в результате очистки упомянутой внутренней поверхности. 10. Device for cleaning or decontamination of the inner surface of a container using an ultraviolet laser beam, characterized in that it includes a laser emitting an ultraviolet ray with the ability to clean the product depending on the material of the product, including the removal of the surface layer of the material of the product , means for transmitting a laser beam to said inner surface, including mirrors, allowing the laser beam to be directed to a portion of the inner surface of the shell (20), wherein the mirrors are they are placed under the influence of a control body with the possibility of lighting the entire surface intended for cleaning or decontamination, as well as the means for extracting substances resulting from the cleaning of the said inner surface. 11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что средства, используемые для передачи лазерного луча до указанной внутренней поверхности, включают в себя два зеркала и две коаксиальные трубки, проникающие в оболочку и выполненные с возможностью вращения вокруг своей оси, причем с каждой из коаксиальных трубок связано одно из упомянутых зеркал
12. Устройство по п. 10 или 11, отличающееся тем, что дополнительно содержит средства впуска инертного газа до внутренней поверхности оболочки, подвергаемой обработке лазерным лучом.
11. The device according to p. 10, characterized in that the means used to transmit the laser beam to the specified inner surface include two mirrors and two coaxial tubes penetrating the shell and made to rotate around its axis, with each of coaxial tubes connected one of the mentioned mirrors
12. The device according to p. 10 or 11, characterized in that it further comprises an inert gas inlet means to the inner surface of the shell subjected to laser beam processing.
13. Устройство по любому из пп. 10-12, отличающееся тем, что дополнительно содержит средства впуска добавки, препятствующей нарушению свойств обрабатываемой поверхности, непосредственно до внутренней поверхности оболочки, подвергаемой обработке лазерным лучом. 13. The device according to any one of paragraphs. 10-12, characterized in that it further comprises means for admitting an additive that prevents the violation of the properties of the treated surface, directly to the inner surface of the shell subjected to laser beam processing. 14. Устройство по любому из пп. 10-13, отличающееся тем, что дополнительно содержит средства для передачи изображения очищаемой или дезактивируемой поверхности с использованием камеры наблюдения. 14. The device according to any one of paragraphs. 10-13, characterized in that it further comprises means for transmitting an image of the surface being cleaned or decontaminated using a surveillance camera. 15. Устройство по любому из пп. 10-14, отличающееся тем, что дополнительно содержит средства, позволяющие передавать световой поток до спектрофотометрического средства анализа, излучаемый плазмой, образуемой при воздействии светового луча на указанную внутреннюю поверхность. 15. The device according to any one of paragraphs. 10-14, characterized in that it further comprises means for transmitting the luminous flux to a spectrophotometric analysis means emitted by a plasma generated by the action of a light beam on a specified inner surface. 16. Устройство по любому из пп. 10-15, отличающееся тем, что предусмотрен звуковой датчик контроля за образованием указанной плазмы. 16. The device according to any one of paragraphs. 10-15, characterized in that a sound sensor is provided for monitoring the formation of said plasma.
RU97114233/25A 1996-08-14 1997-08-13 METHOD FOR CLEANING OR DEACTIVATION OF SURFACE OF METAL PRODUCTS USING A BEAM OF A UV LASER AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION RU97114233A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610213 1996-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU97114233A true RU97114233A (en) 1999-06-20

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2002114357A (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING THE RAIL
US6288362B1 (en) Method and apparatus for treating surfaces and ablating surface material
US5656096A (en) Method for photopyrolitically removing a contaminant
CA2222502A1 (en) Removal of material by polarized radiation and back side application of radiation
GB2169496A (en) Cleaning metal surfaces
CA2240283A1 (en) Thermal plasma reactor and wastewater treatment method
BR9406347A (en) System and process for fluid treatment
CA2115773A1 (en) Electrodeless plasma torch apparatus and methods for the dissociation of hazardous waste
GB9716447D0 (en) Process for cleaning or decontaminating an object an object by means of an ultraviolet laser beam together with apparatus for implementing the process
EP0660578A3 (en) Method and apparatus for wobble correction using an agile beam polygon ros and all-spherical optics.
US6195505B1 (en) Method and apparatus for photopyrolitically removing a contaminant
EP0520847B1 (en) Process for working with a laser in a contaminated zone of a nuclear power plant and device for carrying out the process
FR2689423B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR LASER BEAM CLEANING OF THE INTERNAL WALL OF TUBES.
BR9710504A (en) Method and apparatus for gas treatment by electron beam irradiation
EP0507641B1 (en) Process and equipment for working with a laser in a contaminated area of a nuclear plant
RU97114233A (en) METHOD FOR CLEANING OR DEACTIVATION OF SURFACE OF METAL PRODUCTS USING A BEAM OF A UV LASER AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
JP2615362B2 (en) Method and apparatus for removing surface deposits by laser
CA2083478A1 (en) Method for forming microilluminants
RU2087322C1 (en) Method of forming image inside material of an article and article containing formed image
WO2003007436A3 (en) Closed-loop purging system for laser
EP0645211A3 (en) Laser beam emission unit, laser beam processing apparatus and method.
RU2037342C1 (en) Method of cleaning surfaces of materials, device used
Koren et al. CO 2 laser cleaning of black deposits formed during the excimer laser etching of polyimide in air
ATE225671T1 (en) METHOD FOR DISINFECTING AND CLEANING SMALL PARTS AND APPARATUS SUITABLE FOR THE SAME
EP1542813B1 (en) Surface treatment of concrete