Claims (1)
1. Устройство для использования во время перемещения контейнера из первой станции обработки во вторую станцию обработки упаковочной машины, причем контейнер включает верхнюю часть, ограниченную множеством уплотнительных панелей, а устройство содержит клещи для временного удержания уплотнительных панелей контейнера в целом закрытом положении в то время, как контейнер перемещается из первой станции обработки во вторую станцию обработки.1. A device for use while moving the container from the first processing station to the second processing station of the packaging machine, the container including an upper portion limited by a plurality of sealing panels, and the device comprising pliers for temporarily holding the container sealing panels in a generally closed position while the container moves from the first processing station to the second processing station.
2. Устройство по п. 1, в котором первая станция обработки является станцией наполнения. 2. The device according to claim 1, in which the first processing station is a filling station.
3. Устройство по п. 2, в котором вторая станция обработки является станцией уплотнения картонной коробки. 3. The device according to claim 2, wherein the second processing station is a cardboard box sealing station.
4. Устройство по п. 1, в котором первая станция обработки является станцией обработки, на которой оказывается помощь в выполнении контейнера в целом стерильным. 4. The device according to claim 1, wherein the first processing station is a processing station at which assistance is provided in making the container generally sterile.
5. Устройство по п. 4, в котором вторая станция обработки является станцией наполнения. 5. The device according to claim 4, in which the second processing station is a filling station.
6. Устройство по п. 1, в котором указанный контейнер представляет собой картонную коробку с двускатным верхом и в котором уплотнительные панели включают множество верхних ребер-клапанов. 6. The device according to claim 1, wherein said container is a cardboard box with a gable top and in which the sealing panels include a plurality of upper rib valves.
7. Устройство по п. 6, в котором клещи содержат первый рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг первой оси вращения; второй рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг второй оси вращения; и первый и второй рычаги приводятся во вращение по направлению один к другому для того, чтобы зажать контейнер за ребро, образованное из множества ребер-клапанов. 7. The device according to claim 6, in which the pincers comprise a first lever pivoting at least partially around the first axis of rotation; a second lever pivoting at least partially about a second axis of rotation; and the first and second levers are rotated in the direction of one to the other in order to clamp the container by a rib formed from a plurality of rib valves.
8. Устройство по п. 7, в котором каждый из первого и второго рычагов наклонен под углом, когда первый и второй рычаги зажимают ребро таким образом, чтобы привести его в соответствие с внешними наклонными панелями контейнера с двускатным верхом. 8. The device according to claim 7, in which each of the first and second levers is inclined at an angle when the first and second levers clamp the rib in such a way as to bring it into line with the external inclined panels of the gable top.
9. Устройство по п. 1, в котором контейнер выполнен в виде контейнера типа кирпича. 9. The device according to claim 1, in which the container is made in the form of a container such as a brick.
10. Устройство по п. 9, в котором клещи содержат первый рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг первой оси вращения; второй рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг второй оси вращения; причем первый и второй рычаги приводятся во вращение по направлению один к другому для того, чтобы зажать контейнер за уплотнительные панели. 10. The device according to claim 9, in which the mites comprise a first lever pivoting at least partially around the first axis of rotation; a second lever pivoting at least partially about a second axis of rotation; moreover, the first and second levers are rotated in the direction of one to the other in order to clamp the container by the sealing panels.
11. Устройство по п. 10, в котором первый и второй рычаги в целом горизонтальны, когда они зажимают уплотнительные панели. 11. The device according to p. 10, in which the first and second levers are generally horizontal when they clamp the sealing panels.
12. Упаковочная машина для наполнения и уплотнения контейнера, причем контейнер имеет верхнюю часть, ограниченную уплотнительными панелями, а упаковочная машина содержит: первую станцию обработки для выполнения первой стадии обработки, причем первая стадия обработки является одной из множества стадий обработки, выполняемых упаковочной машиной, чтобы наполнить и уплотнить контейнер; вторую станцию обработки для выполнения второй стадии обработки, причем вторая стадия обработки является одной из множества стадий обработки, выполняемых упаковочной машиной, чтобы наполнить и уплотнить контейнер; транспортные средства для транспортирования контейнера в наполненном состоянии вдоль пути контейнера между первой и второй станциями обработки; средства для временного удержания уплотнительных панелей наполненного контейнера в целом закрытом положении в то время, как наполненный контейнер транспортируется из первой станции обработки во вторую станцию обработки. 12. A packaging machine for filling and sealing a container, the container having an upper portion defined by the sealing panels, and the packaging machine comprising: a first processing station for performing a first processing stage, the first processing stage being one of a plurality of processing stages performed by the packaging machine, fill and seal the container; a second processing station for performing a second processing step, the second processing step being one of a plurality of processing steps performed by the packaging machine to fill and seal the container; vehicles for transporting the container in a filled state along the container path between the first and second processing stations; means for temporarily holding the sealing panels of the filled container in a generally closed position while the filled container is transported from the first processing station to the second processing station.
13. Упаковочная машина по п. 12, в которой первая стадия обработки включает наполнение контейнера на первой станции обработки. 13. The packaging machine according to claim 12, in which the first processing stage includes filling the container at the first processing station.
14. Упаковочная машина по п. 12, в которой первая стадия обработки является стадией выполнения контейнера в целом стерильным. 14. The packaging machine of claim 12, wherein the first processing step is the step of making the container as a whole sterile.
15. Упаковочная машина по п. 13, в которой вторая стадия обработки включает уплотнение уплотнительных панелей одна к другой для того, чтобы уплотнить верхнюю часть наполненного контейнера на второй станции обработки. 15. The packaging machine of claim 13, wherein the second processing step includes sealing the sealing panels one to another in order to seal the top of the filled container at the second processing station.
16. Упаковочная машина по п. 12, в которой контейнер представляет собой картонную коробку с двускатным верхом, и в которой уплотнительные панели включают множество верхних ребер-клапанов. 16. The packaging machine according to claim 12, in which the container is a cardboard box with a gable top, and in which the sealing panels include a plurality of upper rib valves.
17. Упаковочная машина по п. 16, в которой удерживающие средства содержат клещи. 17. The packaging machine according to claim 16, in which the holding means contain pliers.
18. Упаковочная машина по п. 17, в которой клещи содержат первый рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг первой оси вращения; второй рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг второй оси вращения; и причем первый и второй рычаги приводятся во вращение по направлению один к другому для того, чтобы зажать контейнер за ребро, образованное из множества верхних ребер-клапанов,
19. Упаковочная машина по п. 18, в которой каждый первый и второй рычаги наклонены под углом, когда первый и второй рычаги зажимают ребро таким образом, чтобы привести его в соответствие с внешними наклонными панелями контейнера с двускатным верхом.18. The packaging machine of claim 17, wherein the pliers comprise a first lever pivoting at least partially about a first axis of rotation; a second lever pivoting at least partially about a second axis of rotation; and wherein the first and second levers are rotated in the direction one to the other in order to clamp the container by a rib formed from a plurality of upper rib valves,
19. The packaging machine according to claim 18, in which each of the first and second levers are inclined at an angle when the first and second levers clamp the rib so as to bring it into line with the external inclined panels of the gable top.
20. Упаковочная машина по п. 13, в которой контейнер является контейнером типа кирпича. 20. The packaging machine of claim 13, wherein the container is a brick-type container.
21. Упаковочная машина по п. 20, в которой клещи содержат первый рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг первой оси вращения; второй рычаг, поворачивающийся по крайней мере частично вокруг второй оси вращения; и первый и второй рычаги приводятся во вращение по направлению один к другому для того, чтобы зажать контейнер за уплотнительные панели. 21. The packaging machine of claim 20, wherein the pliers comprise a first lever pivoting at least partially about a first axis of rotation; a second lever pivoting at least partially about a second axis of rotation; and the first and second levers are rotated in the direction of one to the other in order to clamp the container by the sealing panels.
22. Упаковочная машина по п. 21, в которой первый и второй рычаги в целом горизонтальны, когда первый и второй рычаги временно удерживают уплотнительные панели. 22. The packaging machine of claim 21, wherein the first and second arms are generally horizontal when the first and second arms temporarily hold the sealing panels.
23. Упаковочная машина по п. 13, в которой удерживающие средства содержат первую и вторую зажимные детали, которые перемещаются по направлению одна к другой для того, чтобы зажать уплотнительные панели. 23. The packaging machine according to claim 13, in which the holding means comprise first and second clamping parts that move in the direction of one another in order to clamp the sealing panels.
24. Упаковочная машина по п. 23, в которой первая и вторая зажимные детали могут перемещаться в целом по плоской кривой по направлению одна к другой и по направлению поперек пути контейнера. 24. The packaging machine according to claim 23, in which the first and second clamping parts can move as a whole along a flat curve in the direction of one another and in the direction across the container path.
25. Способ транспортирования контейнера из первой станции обработки во вторую станцию обработки упаковочной машины, причем контейнер включает верхнюю часть, ограниченную множеством уплотнительных панелей, при этом способ включает стадию временного удержания уплотнительных панелей контейнера в целом закрытом положении в то время, как контейнер перемещают из первой станции обработки во вторую станцию обработки. 25. A method of transporting a container from a first processing station to a second processing station of a packaging machine, the container comprising an upper portion limited by a plurality of sealing panels, the method comprising the step of temporarily holding the container's sealing panels in a generally closed position while the container is moved from the first processing stations to the second processing station.
26. Способ по п. 25, в котором стадию временного удержания уплотнительных панелей контейнера дополнительно ограничивают временным удержанием уплотнительных панелей в целом закрытом положении при помощи множества клещей в то время, как контейнер перемещают из первой станции обработки во вторую станцию обработки. 26. The method of claim 25, wherein the step of temporarily holding the container sealing panels is further limited to temporarily holding the sealing panels in a generally closed position with a plurality of pliers while the container is moved from the first processing station to the second processing station.
27. Способ наполнения и уплотнения контейнера в упаковочной машине, причем контейнер включает верхнюю часть, ограниченную множеством уплотнительных панелей, при этом способ включает стадии наполнения контейнера на станции наполнения; транспортирования контейнера на станцию уплотнения; временного удержания уплотнительных панелей контейнера в целом закрытом положении в то время, как наполненный контейнер транспортируется из станции наполнения в станцию уплотнения; и уплотнения множества уплотнительных панелей на станции уплотнения. 27. A method of filling and sealing a container in a packaging machine, the container including an upper portion limited by a plurality of sealing panels, the method comprising the steps of filling a container at a filling station; transporting the container to the compaction station; temporarily holding the container sealing panels in the generally closed position while the filled container is transported from the filling station to the sealing station; and sealing a plurality of sealing panels at a sealing station.
28. Способ по п. 27, в котором стадию временного удержания уплотнительных панелей наполненного контейнера дополнительно ограничивают временным удержанием уплотнительных панелей наполненного контейнера в целом закрытом положении при помощи множества клещей в то время, как наполненный контейнер перемещают из станции наполнения в станцию уплотнения. 28. The method of claim 27, wherein the step of temporarily holding the sealing panels of the filled container is further limited to temporarily holding the sealing panels of the filled container in a generally closed position with a plurality of pliers while the filled container is moved from the filling station to the sealing station.
29. Устройство для переноса контейнеров из первой станции обработки во вторую станцию обработки упаковочной наполнительной машины, причем каждый из контейнеров включает верхнюю часть, ограниченную множеством уплотнительных панелей, при этом устройство содержит первый и второй комплекты клещей, расположенные на противоположных сторонах от пути контейнера, причем каждый из комплектов клещей содержит направляющий стержень, имеющий определенную длину, множество клещей, размещенных для совместного вращения с направляющим стержнем и дополнительно размещенных для перемещения скольжением вдоль длины направляющего стержня; средства для линейного перемещения для облегчения перемещения множества клещей вдоль длины направляющих стержней; средства для вращательного движения для облегчения вращения направляющих стержней для того, чтобы форсировать клещи на противоположных сторонах от пути контейнера по направлению друг к другу для того, чтобы зажать множество уплотнительных панелей контейнеров в то время, как контейнеры движутся вдоль пути контейнеров из первой станции обработки во вторую станцию обработки и для облегчения вращения направляющих стержней для того, чтобы дать возможность клещам высвободить контейнеры, когда они находятся вблизи второй станции обработки. 29. A device for transferring containers from a first processing station to a second processing station of a packaging filling machine, each container including an upper part limited by a plurality of sealing panels, the device comprising first and second sets of mites located on opposite sides of the container path, each set of mites contains a guide rod having a certain length, a plurality of mites placed for joint rotation with the guide rod and tively arranged to move slidably along the length of the guide rod; means for linear movement to facilitate the movement of multiple pliers along the length of the guide rods; means for rotational movement to facilitate rotation of the guide rods in order to force the tongs on opposite sides of the container path towards each other in order to clamp a plurality of container sealing panels while the containers move along the container path from the first processing station during the second processing station and to facilitate the rotation of the guide rods in order to allow the pliers to release the containers when they are near the second processing station.
30. Устройство по п. 29, в котором каждый из первого и второго комплектов клещей дополнительно содержит устройство для переноса, размещенное для совместного вращения с направляющим стержнем и размещенное для перемещения скольжением вдоль длины направляющего стержня, причем множество клещей прикреплено к устройству для переноса. 30. The device according to p. 29, in which each of the first and second sets of ticks further comprises a transfer device arranged for joint rotation with the guide rod and placed for sliding movement along the length of the guide rod, wherein a plurality of ticks are attached to the transfer device.
31. Устройство по п. 29, в котором средства для линейного перемещения содержат ключ, расположенный на устройстве для переноса; комплект конвейера, включающий ленточный конвейер; и запорную деталь, расположенную на ленточном конвейере. 31. The device according to p. 29, in which the means for linear movement contain a key located on the device for transfer; conveyor kit, including a conveyor belt; and a locking member located on a conveyor belt.
32. Устройство по п. 29, в котором средства для линейного перемещения содержат цилиндр с магнитным сердечником в качестве направляющего стержня, причем цилиндр с магнитным сердечником подсоединен для приема сжатого газа; деталь с магнитным сердечником, расположенную в цилиндре с магнитным сердечником и имеющую возможность перемещения под действием сжатого газа; и средства для магнитной связи устройства для переноса клещей с деталью с магнитным сердечником. 32. The device according to p. 29, in which the means for linear movement contain a cylinder with a magnetic core as a guide rod, and the cylinder with a magnetic core is connected to receive compressed gas; a part with a magnetic core located in a cylinder with a magnetic core and having the ability to move under the action of compressed gas; and means for magnetically coupling the tick transfer device to the magnetic core part.
33. Устройство для переноса контейнеров из первой станции обработки во вторую станцию обработки упаковочной наполнительной машины, причем каждый из контейнеров включает верхнюю часть, ограниченную множеством уплотнительных панелей, при этом устройство содержит первые и вторые комплекты клещей, расположенные на противоположных сторонах от пути перемещения контейнера, причем каждый из комплектов клещей содержит направляющий стержень, имеющий определенную длину; множество клещей, расположенных для линейного перемещения вдоль длины направляющего стержня; первые средства для линейного перемещения для облегчения перемещения множества клещей вдоль длины направляющих стержней; вторые средства для линейного перемещения для перемещения указанных направляющих стержней в направлении поперек пути контейнера для того, чтобы форсировать клещи на противоположных сторонах пути движения контейнера по направлению друг к другу для того, чтобы зажать множество уплотнительных панелей контейнеров в то время, как контейнеры движутся вдоль пути контейнеров из первой станции обработки во вторую станцию обработки и для отделения направляющих стержней для того, чтобы дать возможность клещам высвободить контейнеры вблизи второй станции обработки. 33. A device for transferring containers from a first processing station to a second processing station of a packaging filling machine, each container including an upper part limited by a plurality of sealing panels, the device comprising first and second sets of mites located on opposite sides of the container travel path, moreover, each of the sets of ticks contains a guide rod having a certain length; a plurality of ticks arranged for linear movement along the length of the guide rod; first linear displacement means for facilitating the movement of a plurality of ticks along the length of the guide rods; second linear displacement means for moving said guide rods in a direction transverse to the container path in order to force the tongs on opposite sides of the container movement path towards each other in order to clamp a plurality of container sealing panels while the containers move along the path containers from the first processing station to the second processing station and to separate the guide rods in order to allow the ticks to release containers near the WTO a swarm of processing stations.
34. Устройство по п. 33, котором каждый из первого и второго комплектов клещей дополнительно содержит устройство для переноса, размещенное для скользящего движения вдоль длины направляющего стержня, причем множество клещей прикреплено к устройству для переноса. 34. The device according to p. 33, wherein each of the first and second sets of pincers further comprises a transfer device arranged for sliding movement along the length of the guide rod, wherein a plurality of pincers are attached to the transfer device.
35. Устройство по п. 34, в котором средства для линейного перемещения содержат ключ, расположенный на устройстве для переноса; комплект конвейера, включающий ленточный конвейер; и запорную деталь, расположенную на ленточном конвейере. 35. The device according to p. 34, in which the means for linear movement contain a key located on the device for transfer; conveyor kit, including a conveyor belt; and a locking member located on a conveyor belt.
36. Устройство по п. 33, в котором средства для первого линейного перемещения содержат цилиндр с магнитным сердечником в качестве направляющего стержня, причем цилиндр с магнитным сердечником подсоединен для приема сжатого газа; деталь с магнитным сердечником, расположенную в цилиндре с магнитным сердечником и имеющую возможность перемещения под действием сжатого газа; и средства для магнитной связи устройства для переноса клещей с деталью с магнитным сердечником. 36. The device according to p. 33, in which the means for the first linear movement comprise a cylinder with a magnetic core as a guide rod, and a cylinder with a magnetic core connected to receive compressed gas; a part with a magnetic core located in a cylinder with a magnetic core and having the ability to move under the action of compressed gas; and means for magnetically coupling the tick transfer device to the magnetic core part.
37. Устройство по п. 33, в котором средство для второго линейного движения содержит множество цилиндров сжатого газа. 37. The device according to p. 33, in which the means for the second linear motion contains many cylinders of compressed gas.