Claims (13)
1. Насосная установка, в частности, для системы сдерживания испарения топлива для двигателя внутреннего сгорания, содержащая мембрану, ограничивающую нагнетательную камеру с клапанной системой, причем через первый клапан нагнетательная камера может с помощью подводящего трубопровода соединяться с воздухом окружающей среды, а посредством второго клапана нагнетательная камера может соединяться через нагнетательный трубопровод с адсорбционным фильтром, и запорный клапан, установленный между подводящим трубопроводом и нагнетательным трубопроводом, отличающаяся тем, что мембрана (22) насоса установлена с возможностью перемещения от электромагнитного привода (23), а запорный клапан (20) выполнен с электромагнитным управлением.1. A pump installation, in particular for a fuel vapor containment system for an internal combustion engine, comprising a membrane defining a pressure chamber with a valve system, the pressure chamber through the first valve being connected to the ambient air via a supply pipe and the pressure valve via a second valve the chamber can be connected through the discharge pipe to the adsorption filter, and a shut-off valve installed between the supply pipe and the discharge ruboprovodom, characterized in that the membrane (22) of the pump is movably mounted on the electromagnetic drive (23) and the shut-off valve (20) is solenoid operated.
2. Насосная установка по п. 1, отличающаяся тем, что мембрана (22) с электромагнитным приводом (23) и запорный клапан (20), управляемый электромагнитно, размещены в общем корпусе (36) насосной установки (2). 2. A pump installation according to claim 1, characterized in that the membrane (22) with an electromagnetic actuator (23) and a shut-off valve (20), controlled electromagnetically, are placed in a common housing (36) of the pump installation (2).
3. Насосная установка по п. 1, отличающаяся тем, что на мембране (22) размещен толкатель (40), имеющий магнитный якорь (41), перемещаемый электромагнитом (46). 3. A pump installation according to claim 1, characterized in that a pusher (40) having a magnetic armature (41) moved by an electromagnet (46) is placed on the membrane (22).
4. Насосная установка по п. 2, отличающаяся тем, что запорный клапан (20) имеет запорный элемент (95), на котором расположен якорь (96), перемещаемый электромагнитом (100). 4. A pump installation according to claim 2, characterized in that the shut-off valve (20) has a shut-off element (95) on which an armature (96) is located, which is moved by an electromagnet (100).
5. Насосная установка по п. 4, отличающаяся тем, что запорный элемент (95) запорного клапана (20) выполнен тарельчатым и размещен в части (124) с цилиндрическим поперечным сечением поперечного канала (115), имеющегося в корпусе (36), которая переходит в часть (125) поперечного канала (115), имеющую конусное поперечное сечение, причем в месте перехода цилиндрической части (124) в конусную часть (125) выполнено клапанное седло (112) запорного элемента (95) клапана. 5. A pump installation according to claim 4, characterized in that the shut-off element (95) of the shut-off valve (20) is disk-shaped and placed in a part (124) with a cylindrical cross section of a transverse channel (115) available in the housing (36), which passes into the portion (125) of the transverse channel (115) having a conical cross section, and at the place of transition of the cylindrical part (124) to the conical part (125), a valve seat (112) of the valve locking element (95) is made.
6. Насосная установка по п. 2, отличающаяся тем, что электромагнитный привод (23) мембраны (22) и запорный клапан (20) имеют оси перемещения (64, 65) в корпусе (36), не зависимые друг от друга. 6. A pump installation according to claim 2, characterized in that the electromagnetic actuator (23) of the membrane (22) and the shut-off valve (20) have displacement axes (64, 65) in the housing (36), independent of each other.
7. Насосная установка по п. 2, отличающаяся тем, что подводящий трубопровод (29) образован двумя отдельными каналами (85, 116) в корпусе (36). 7. A pump installation according to claim 2, characterized in that the supply pipe (29) is formed by two separate channels (85, 116) in the housing (36).
8. Насосная установка по п. 2, отличающаяся тем, что мембрана (22) расположена в выемке (70, 71), выполненной на торцевой поверхности (62) корпуса (36), которая может герметично закрываться крышкой (60), насаживаемой на торцевую поверхность (62). 8. A pump installation according to claim 2, characterized in that the membrane (22) is located in a recess (70, 71) made on the end surface (62) of the housing (36), which can be hermetically closed by a cover (60), mounted on the end surface (62).
9. Насосная установка по п. 3, отличающаяся тем, что на конце (51) толкателя (40), противолежащего мембране (22), имеется приспособление (67, 120), определяющее положение толкателя (40). 9. A pump installation according to claim 3, characterized in that at the end (51) of the pusher (40), the opposite membrane (22), there is a device (67, 120) that determines the position of the pusher (40).
10. Насосная установка по п. 9, отличающаяся тем, что приспособление (67, 120), определяющее положение, выполнено в виде шайбы (67), расположенной на конце (51) толкателя (40), и, по меньшей мере, двух контактов (120), электрически соединяемых друг с другом. 10. A pump installation according to claim 9, characterized in that the position-fixing device (67, 120) is made in the form of a washer (67) located on the end (51) of the pusher (40) and at least two contacts (120) electrically connected to each other.
11. Насосная установка по п. 2, отличающаяся тем, что средство (128, 130) для управления электрическим приводом (2) мембраны (22) и запорного клапана (22), управляемого электромагнитно, установлено в корпусе (36) или на корпусе (36). 11. A pump installation according to claim 2, characterized in that the means (128, 130) for controlling the electric drive (2) of the membrane (22) and the shut-off valve (22), which is controlled electromagnetically, are installed in the housing (36) or on the housing ( 36).
12. Насосная установка по пп. 10 и 11, отличающаяся тем, что электрически конструктивные элементы (130) контактной пластины (128) электрически соединены с электромагнитом (46) электрического привода (2) и электромагнитом (100) запорного клапана (20) и с помощью контактных язычков (120) посредством шайбы (67) обеспечивают управление электромагнитов (46) электрического привода (23) и электромагнитов (100) запорного клапана (20). 12. The pump installation according to paragraphs. 10 and 11, characterized in that the electrically structural elements (130) of the contact plate (128) are electrically connected to the electromagnet (46) of the electric actuator (2) and the electromagnet (100) of the shut-off valve (20) and using contact tabs (120) by the washers (67) provide control of the electromagnets (46) of the electric actuator (23) and the electromagnets (100) of the shut-off valve (20).
13. Насосная установка по п. 1, отличающаяся тем, что она содержит фильтр (27) для очистки воздуха из окружающей среды, засасываемого насосной установкой (2). 13. A pumping unit according to claim 1, characterized in that it comprises a filter (27) for purifying air from the environment sucked in by the pumping unit (2).