Claims (9)
1. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек, обеспечивающий введение дополнительной информации без изменения числа кредитований, содержащихся в центральной области (11) карточки, отличающийся тем, что упомянутая информация содержится в полосах манипулирования (17, 18), расположенных между упомянутой центральной областью и передним краем (19) и задним краем (21) упомянутой карточки.1. A method for additional coding of inductive receivables, providing the introduction of additional information without changing the number of loans contained in the central region (11) of the card, characterized in that the information is contained in the manipulation bands (17, 18) located between the said central region and the front edge (19) and rear edge (21) of the card.
2. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек по п. 1, отличающийся тем, что упомянутая дополнительная информация кодируется посредством присутствия или отсутствия металлизированных дорожек или сегментов на упомянутой полосе манипулирования (17, 18), причем присутствие металлизации (43, 43', 45, 45', 48, 48') соответствует информационному биту "1", а отсутствие металлизации (42, 42', 44, 44', 46, 46', 47, 47') - информационному биту "0". 2. A method for additional coding of inductive accounts cards according to claim 1, characterized in that said additional information is encoded by the presence or absence of metallized tracks or segments on said manipulation strip (17, 18), wherein the presence of metallization (43, 43 ', 45, 45 ', 48, 48') corresponds to information bit "1", and the absence of metallization (42, 42 ', 44, 44', 46, 46 ', 47, 47') corresponds to information bit "0".
3. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек по п. 2, отличающийся тем, что число дорожек является таким же, что и число столбцов ячеек, при совпадении продольной оси каждой дорожки с осью (31, 32, ...39) каждого столбца ячеек. 3. A method for additional coding of inductive accounts cards according to claim 2, characterized in that the number of tracks is the same as the number of columns of cells, with the longitudinal axis of each track coinciding with the axis (31, 32, ... 39) of each cell column .
4. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек по п. 3, отличающийся тем, что четыре дорожки, расположенные по четырем углам (41, 41', 49, 49') карточки, являются всегда металлизированными. 4. A method for additional coding of inductive accounts cards according to claim 3, characterized in that the four tracks located at the four corners (41, 41 ', 49, 49') of the card are always metallized.
5. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек по п. 3, отличающийся тем, что характер информации, находящейся в обеих полосах манипулирования (17, 18), является всегда идентичным. 5. A method for additional coding of inductive receivables according to claim 3, characterized in that the nature of the information in both manipulation bands (17, 18) is always identical.
6. Способ дополнительного кодирования индуктивных дебиторских карточек по любому предшествующему пункту, отличающийся тем, что каждая дорожка (41, 41', . ..49, 49') подразделяется на две части в продольном направлении карточки. 6. A method for additional coding of inductive accounts cards according to any preceding paragraph, characterized in that each track (41, 41 ', ..., 49, 49') is divided into two parts in the longitudinal direction of the card.
7. Способ считывания информации, дополнительно закодированной на индуктивных дебиторских карточках, причем кодирование обеспечивается посредством дорожек, металлизированных или неметаллизированных, соосных со столбцами кредитных ячеек, отличающийся тем, что обнаружение присутствия или отсутствия упомянутой металлизации осуществляется с помощью ряда (64) считывающих катушек, наиболее удаленных от входной прорези (69), через которую карточка продвигается в считывающую головку при введении упомянутой карточки в упомянутую головку. 7. A method of reading information additionally encoded on inductive accounts cards, the coding being provided by tracks metallized or non-metallized coaxial with the columns of credit cells, characterized in that the presence or absence of said metallization is detected using a series of (64) reading coils, the most remote from the input slot (69) through which the card is advanced into the read head upon insertion of the card into said head.
8. Способ считывания по п. 7, отличающийся тем, что считывание информации инициируется обнаружением присутствия закодированной полосы манипулирования (17, 18) упомянутым рядом датчиков (64), причем обнаружение имеет место тогда, когда одна пара металлизированных дорожек (41-49, 41'-49'), расположенных по углам карточки, проходит мимо считывающих катушек (65, 66), устанавливающих правильность положения карточки. 8. The reading method according to claim 7, characterized in that the reading of information is initiated by detecting the presence of an encoded manipulation band (17, 18) by the aforementioned sensors (64), the detection taking place when one pair of metallized tracks (41-49, 41 '-49'), located at the corners of the card, passes by the reading coils (65, 66), establishing the correct position of the card.
9. Способ считывания по п. 8, отличающийся тем, что он дополнительно включает операции хранения бит во временном регистре (83); обнаружения состояния завершения введения карточки (30) в считывающую головку (85); идентифицирования левого края (61) и правого края (62) карточки, введенной в считывающую головку; интерпретации упомянутых бит временного хранения (87); отклонения (91) или принятия карточки для осуществления обычной операции кредитования и учета кредитной операции (89). 9. The reading method according to p. 8, characterized in that it further includes the operation of storing bits in a temporary register (83); detecting a state of completion of insertion of the card (30) into the read head (85); identifying the left edge (61) and the right edge (62) of the card inserted into the read head; interpretations of said temporary storage bits (87); rejection (91) or accepting a card for a regular lending transaction and accounting for a credit transaction (89).