Claims (8)
1. Машина для прокладки контактного провода (2) и/или несущего троса наземной контактной сети (3) рельсового пути (4), имеющая раму (5), опирающуюся на ходовые тележки (6) оборудованную катушкой (13), на которую намотан контактный провод (2) либо несущий трос, и направляющее устройство (30), оборудованное направляющим ролик (34) для направления намотанного на катушку (13) контактного провода или несущего троса, а также приводом (35) для перемещения по высоте, отличающаяся тем, что направляющее устройство (30) располагается с возможностью поворота относительно продольной горизонтальной оси (31) машины и соединено с поворотным приводом (27) для поворота направляющего устройства (30) вместе с приводом (35) для перемещения по высоте вокруг упомянутой оси (31) поворота.1. A machine for laying the contact wire (2) and / or the bearing cable of the ground contact network (3) of the rail track (4), having a frame (5) supported by running trolleys (6) equipped with a coil (13), on which the contact wound a wire (2) or a supporting cable, and a guiding device (30) equipped with a guide roller (34) for guiding a contact wire or a supporting cable wound on a coil (13), and also with a drive (35) for moving along the height, characterized in that the guiding device (30) is rotatable relative about a longitudinal horizontal axis (31) of the machine and connected to a rotary drive (27) for pivoting the guiding device (30) with the actuator (35) to move about said adjustment axis (31) of rotation.
2. Машина по п. 1, отличающаяся тем, что катушка (13) устанавливается на несущей раме (17), которая располагается на раме (5) с возможностью поворота вокруг оси (26), проходящей горизонтально в направлении продольной оси машины, и соединена с поворотным приводом (27) направляющего устройства (30). 2. The machine according to claim 1, characterized in that the coil (13) is mounted on a supporting frame (17), which is located on the frame (5) with the possibility of rotation around an axis (26), which runs horizontally in the direction of the longitudinal axis of the machine, and is connected with rotary drive (27) of the guide device (30).
3. Машина по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что направляющее устройство (30) установлено на несущей раме (17). 3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the guiding device (30) is mounted on a supporting frame (17).
4. Машина по одному из пп. 1 - 3, отличающаяся тем, что ось (31) поворота направляющего устройства (30) и ось (26) несущей рамы (17) коаксиальны. 4. Machine according to one of paragraphs. 1 to 3, characterized in that the axis (31) of rotation of the guide device (30) and the axis (26) of the supporting frame (17) are coaxial.
5. Машина по одному из пп. 1 - 4, отличающаяся тем, что для сматывания контактного провода (2) либо несущего троса на направляющий ролик (34) направляющего устройства (30) устанавливается и соединяется с несущей рамой (17) натяжное устройство (21), состоящее из двух поворотных роликов (22), для придания контактному проводу (2) либо несущему тросу заранее выбранного натяжения. 5. The machine according to one of paragraphs. 1 to 4, characterized in that for winding the contact wire (2) or the support cable onto the guide roller (34) of the guide device (30), a tension device (21) consisting of two rotary rollers is installed and connected to the support frame (17) 22), to give the contact wire (2) or the support cable a pre-selected tension.
6. Машина по одному из пп. 1 - 5, отличающаяся тем, что направляющее устройство (30) состоит из нескольких телескопических трубок (32), коаксиально вставленных друг в друга и выдвигаемых в вертикальном направлении при помощи привода (35) для перемещения по высоте, а направляющий ролик (34) закреплен на верхнем конце самой внутренней телескопической трубы (32). 6. Machine according to one of paragraphs. 1 to 5, characterized in that the guide device (30) consists of several telescopic tubes (32), coaxially inserted into each other and extendable in the vertical direction by means of a drive (35) to move along the height, and the guide roller (34) is fixed at the upper end of the innermost telescopic tube (32).
7. Машина по п. 6, отличающаяся тем, что самая внешняя телескопическая труба (32) направляющего устройства (30) соединена с несущей рамой (17) на удаленном от оси (31) верхнем участке (38). 7. Machine according to claim 6, characterized in that the outermost telescopic tube (32) of the guiding device (30) is connected to the supporting frame (17) in the upper section (38) remote from the axis (31).
8. Машина по одному из пп. 1 - 7, отличающаяся тем, что направляющее устройство (30) расположено за пределами участка, ограниченного поддерживающими несущую раму (17) и соединенными с рамой (5) и опорами (20). 8. Machine according to one of paragraphs. 1 to 7, characterized in that the guide device (30) is located outside the area bounded by the supporting carrier frame (17) and connected to the frame (5) and supports (20).