Claims (15)
1. Радиотелефон, отличающийся тем, что имеет несколько опознавательных кодов абонента (306 - 308), действующих в радиотелефонной системе (300) одновременно.1. A radiotelephone, characterized in that it has several identification codes of the subscriber (306-308), operating in the radiotelephone system (300) at the same time.
2. Радиотелефон по п. 1, отличающийся тем, что несколько опознавательных кодов абонента (306 - 308) одновременно регистрируются в радиотелефонной сети (301) радиотелефонной системы (300). 2. A radiotelephone according to claim 1, characterized in that several subscriber identity codes (306-308) are simultaneously registered in the radiotelephone network (301) of the radiotelephone system (300).
3. Радиотелефон по п. 1 или 2, отличающийся тем, что содержит запоминающее устройство (305), предназначенное для хранения нескольких опознавательных кодов абонента (306 - 308). 3. A radiotelephone according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a storage device (305) for storing several identification codes of the subscriber (306-308).
4. Радиотелефон по пп. 1, 2 или 3, отличающийся тем, что содержит устройство ввода данных (309), предназначенное для приема по меньшей мере одного из нескольких опознавательных кодов абонента (306 - 308). 4. The radiotelephone in paragraphs. 1, 2 or 3, characterized in that it contains a data input device (309), designed to receive at least one of several identification codes of the subscriber (306 - 308).
5. Радиотелефон по п. 4, отличающийся тем, что устройство ввода данных (309) включает в себя устройство считывания с карточек (433, 431), предназначенное для приема карточки (447) с одним из опознавательных кодов абонента (306 - 308). 5. A radiotelephone according to claim 4, characterized in that the data input device (309) includes a card reader (433, 431) for receiving a card (447) with one of the subscriber’s identification codes (306-308).
6. Радиотелефон по п. 4 или 5, отличающийся тем, что устройство ввода данных (309) включает в себя рычаг (429), предназначенный для приема портативного радиотелефона (445), имеющего один из опознавательных кодов абонента (306 - 308). 6. A radiotelephone according to claim 4 or 5, characterized in that the data input device (309) includes a lever (429) for receiving a portable radiotelephone (445) having one of the subscriber’s identification codes (306-308).
7. Абонентская телефонная система для обеспечения связи между по меньшей мере одним стандартным оконечным устройством (452) и радиотелефонной сетью (301), отличающаяся тем, что упомянутая система (400) включает в себя по меньшей мере один радиотелефон (303), имеющий несколько опознавательных кодов абонента (306 - 308), действующих в радиотелефонной сети (301) одновременно, для связи с радиотелефонной сетью (301), и стандартный телефонный интерфейс (400) для обеспечения связи между радиотелефоном (303) и стандартным оконечным устройством (452). 7. A subscriber telephone system for providing communication between at least one standard terminal device (452) and a radiotelephone network (301), characterized in that said system (400) includes at least one radiotelephone (303) having several identities subscriber codes (306-308) operating in the radiotelephone network (301) simultaneously for communication with the radiotelephone network (301), and a standard telephone interface (400) for providing communication between the radiotelephone (303) and the standard terminal device (452).
8. Система по п. 7, отличающаяся тем, что радиотелефон (300) содержит устройство ввода данных (309), предназначенное для приема по меньшей мере одного из нескольких опознавательных кодов абонента (306 - 308). 8. The system according to claim 7, characterized in that the radiotelephone (300) comprises a data input device (309) designed to receive at least one of several subscriber identity codes (306-308).
9. Система по п. 7 или 8, отличающаяся тем, что стандартное оконечное устройство (452) выборочно ассоциируется с одним из нескольких опознавательных кодов абонента (306 - 308). 9. The system according to claim 7 or 8, characterized in that the standard terminal device (452) is selectively associated with one of several identification codes of the subscriber (306-308).
10. Абонентская телефонная система (400) по пп. 7, 8 или 9, отличающаяся тем, что каждый из опознавательных кодов абонента (306 - 308) соответствует каждому из стандартных оконечных устройств (452) соответственно. 10. Subscriber telephone system (400) according to claims. 7, 8 or 9, characterized in that each of the subscriber’s identification codes (306-308) corresponds to each of the standard terminal devices (452), respectively.
11. Способ работы радиотелефонной сети в радиотелефонной системе, включающей в себя по меньшей мере один радиотелефон, отличающийся тем, что включает этапы приема запроса на входящий вызов для первого опознавательного кода абонента, определения, что второй опознавательный код абонента и данный первый опознавательный код абонента ассоциированы с упомянутым одним радиотелефоном, в ответ на прием запроса на входящий вызов, определения, что вызов проходит на второй опознавательный код абонента, в ответ на определение, что второй опознавательный код абонента и первый опознавательный код абонента ассоциированы с данным одним радиотелефоном, и реагирование на запрос на входящих вызов в ответ на определение, что вызов проходит. 11. A method of operating a radiotelephone network in a radiotelephone system including at least one radiotelephone, characterized in that it includes the steps of receiving an incoming call request for a first subscriber identity code, determining that a second subscriber identity code and this first subscriber identity code are associated with said one radiotelephone, in response to receiving a request for an incoming call, determining that the call is being sent to the second subscriber identity code, in response to determining that the second identifier The subscriber’s identification code and the first subscriber identity code are associated with this one radiotelephone, and responding to a request for incoming calls in response to determining that the call is going through.
12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что этап реагирования включает в себя выдачу сигнала "Занято" для отправителя входящего вызова. 12. The method according to p. 11, characterized in that the response step includes issuing a busy signal for the sender of the incoming call.
13. Способ по п. 11 или 12, отличающийся тем, что этап реагирования включает в себя маршрутизацию входящего вызова к службе передачи речевого сообщения. 13. The method according to p. 11 or 12, characterized in that the response step includes routing an incoming call to the voice service.
14. Способ по пп. 11, 12 или 13, отличающийся тем, что этап реагирования включает в себя пересылку входящего вызова на заранее установленный опознавательный код абонента. 14. The method according to PP. 11, 12 or 13, characterized in that the response step includes forwarding the incoming call to a predetermined subscriber identity code.
15. Способ по пп. 11 - 13 или 14, отличающийся тем, что этап реагирования включает в себя передачу сообщения "Ждите вызов" второму опознавательному коду абонента. 15. The method according to PP. 11 - 13 or 14, characterized in that the response step includes the transmission of a message "Wait for a call" to the second identification code of the subscriber.