RU93879U1

RU93879U1 - INSTALLATION FOR MEASURING THE DEBIT OF OIL WELL PRODUCTS

Info

Publication number: RU93879U1
Application number: RU2010100591/22U
Authority: RU
Inventors: Андрей Александрович Ефимов; Валентина Михайловна Савиных
Original assignee: Открытое акционерное общество "Нефтемаш"
Priority date: 2010-01-11
Filing date: 2010-01-11
Publication date: 2010-05-10

Abstract

Установка для измерения дебита продукции нефтяных скважин, содержащая сепарационную емкость с поплавковым уровнемером, трубопроводную обвязку, регулятор расхода, установленный в трубопроводе, соединяющем выход сепарационной емкости по жидкости с коллектором, газовую заслонку, датчики избыточного давления и кориолисовые расходомеры на жидкостной и газовой линиях, отличающаяся тем, что кориолисовый расходомер установлен в каркас, выполненный в виде трубок с резьбой, соединенных пластинами, причем на трубках с двух сторон установлены переходники, состоящие из фланцев шпилечных и бугельных, прикрепленные к расходомеру шпилечной стороной через прокладку, причем шпилечные фланцы оснащены пластинами, имеющими отверстия для монтажа к каркасу, при этом допуск на отверстия в пластинах превышает допуск на отверстия на фланцах расходомера, а трубки каркаса оснащены с каждой стороны двумя гайками для фиксации с пластинами. Installation for measuring the production rate of oil wells, containing a separation tank with a float level gauge, piping, a flow regulator installed in the pipeline connecting the outlet of the separation tank for liquid to the collector, a gas shutter, gauge pressure gauges and Coriolis flow meters on liquid and gas lines, characterized the fact that the Coriolis flowmeter is installed in the frame, made in the form of threaded tubes connected by plates, and on the tubes on both sides are installed adapters consisting of hairpin and yoke flanges attached to the flowmeter with the hairpin side through the gasket, and the hairpin flanges are equipped with plates having holes for mounting to the frame, while the hole tolerance in the plates exceeds the tolerance for holes in the flowmeter flanges, and the frame tubes are equipped with each side with two nuts for fixing with the plates.

Description

Полезная модель относится к нефтедобыче, и может быть использована для оперативного учета дебитов продукции нефтяных и газоконденсатных скважин в системах герметизированного сбора.The utility model relates to oil production, and can be used for operational accounting of production rates of oil and gas condensate wells in pressurized gathering systems.

Известна сепараторная установка для измерения дебита нефтяных скважин [1], содержащая сепарационную емкость и массовый жидкостный кориолисовый расходомер на жидкостной линии. Кориолисовый расходомер устанавливается в свободном состоянии (в состоянии поставки завода-изготовителя).Known separator installation for measuring the flow rate of oil wells [1], containing a separation tank and a mass liquid Coriolis flow meter on a liquid line. Coriolis flowmeter is installed in the free state (in the state of delivery of the manufacturer).

Недостаток этого решения - недостаточная жесткость корпуса, оказывающая влияние на точность измерения.The disadvantage of this solution is the lack of rigidity of the case, which affects the accuracy of the measurement.

Наиболее близкое техническое решение - широко известная установка типа «Мера-Массомер» («Мера-ММ») для измерения массового дебита продукции нефтяных скважин, включающая сепарационную емкость с поплавковым уровнемером, трубопроводную обвязку, регулятор расхода, установленный в трубопроводе, соединяющем выход сепарационной емкости по жидкости с коллектором, газовую заслонку, датчики избыточного давления и кориолисовые расходомеры на жидкостной и газовой линиях [2], где измерение сырой нефти и свободного газа производится кориолисовыми расходомерами с опорами, позволяющими повысить жесткость корпуса.The closest technical solution is the well-known installation of the type "Mera-Massomer" ("Mera-MM") for measuring the mass production rate of oil wells, including a separation tank with a float level gauge, piping, flow regulator installed in the pipeline connecting the outlet of the separation tank for liquid with a manifold, gas damper, gauges of overpressure and Coriolis flow meters on liquid and gas lines [2], where the measurement of crude oil and free gas is performed by Coriolis flow meters with supports to increase the rigidity of the housing.

Недостатком такого решения являются остаточные напряжения растяжения-сжатия и кручения, влияющие на точность измерений независимо от качества сепарации.The disadvantage of this solution is the residual tensile-compression and torsional stresses that affect the measurement accuracy regardless of the quality of separation.

Задача предлагаемого технического решения - обеспечить жесткость установки расходомеров и таким образом избежать влияния погрешностей монтажа расходомеров на точность измерений при качественной сепарации.The objective of the proposed technical solution is to ensure the rigidity of the installation of flow meters and thus avoid the influence of errors in the installation of flow meters on the accuracy of measurements during quality separation.

Это достигается тем, что в установке для измерения дебита продукции нефтяных скважин, содержащей сепарационную емкость с поплавковым уровнемером, трубопроводную обвязку, регулятор расхода, установленный в трубопроводе, соединяющем выход сепарационной емкости по жидкости с коллектором, газовую заслонку, датчики избыточного давления и кориолисовые расходомеры на жидкостной и газовой линиях, согласно полезной модели, кориолисовый расходомер установлен в каркас, выполненный в виде трубок с резьбой, соединенных пластинами, причем на трубках с двух сторон установлены переходники, состоящие из фланцев шпилечных и бугельных, прикрепленные к расходомеру шпилечной стороной через прокладку, причем шпилечные фланцы оснащены пластинами, имеющими отверстия для монтажа к каркасу, при этом допуск на отверстия в пластинах превышает допуск на отверстия на фланцах расходомера, а трубки каркаса оснащены с каждой стороны двумя гайками для фиксации с пластинами.This is achieved by the fact that in the installation for measuring the production rate of oil wells containing a separation tank with a float level gauge, piping, a flow regulator installed in the pipeline connecting the outlet of the separation tank for liquid to the manifold, gas damper, gauges for overpressure and Coriolis flowmeters liquid and gas lines, according to a utility model, a Coriolis flowmeter is installed in a frame made in the form of threaded tubes connected by plates, and on the pipes on both sides, adapters are installed, consisting of hairpin and yoke flanges, attached to the flowmeter with the hairpin side through the gasket, and the hairpin flanges are equipped with plates having holes for mounting to the frame, while the hole tolerance in the plates exceeds the hole tolerance on the flowmeter flanges, and the tube tubes are equipped on each side with two nuts for fixing with the plates.

Установка кориолисовых расходомеров в каркас, выполненный в виде трубок с резьбой, соединенных пластинами, позволяет обеспечить жесткость и избежать влияния погрешностей монтажа расходомеров на точность измерений при качественной сепарации.The installation of Coriolis flowmeters in the frame, made in the form of threaded tubes connected by plates, allows one to provide rigidity and to avoid the influence of errors in the installation of flowmeters on the measurement accuracy during high-quality separation.

На фигуре 1 изображена принципиальная схема предложенной установки, на фигуре 2 - установка расходомера.Figure 1 shows a schematic diagram of the proposed installation, figure 2 - installation of the flow meter.

Установка содержит вход продукции скважин 1, сепарационную емкость 2, фильтр жидкости 3, гидроциклон 4 сепарационной емкости 2, фильтр газа 5, поплавковый уровнемер 6 сепарационной емкости 2, кориолисовый расходомер газа 7, заслонку 8, регулятор расхода 9, кориолисовый расходомер жидкости 10, датчики избыточного давления 11 и 12, выход в коллектор 13.The installation contains a well production input 1, separation tank 2, fluid filter 3, hydrocyclone 4 separation tank 2, gas filter 5, float level meter 6 separation tank 2, Coriolis gas flow meter 7, shutter 8, flow regulator 9, Coriolis fluid flow meter 10, sensors overpressure 11 and 12, exit to the manifold 13.

Кориолисовый расходомер 14 установлен в каркас 15, представляющий собой пространственную раму их четырех трубок с резьбой 16, соединенных пластинами 17. На трубках 16 с двух сторон установлены переходники 18, состоящие из фланцев шпилечных 19 и бугельных фланцев 20. Шпилечные фланцы 19 имеют отверстия для монтажа к каркасу 15, при этом допуск на отверстия в пластинах превышает допуск на отверстия на фланцах расходомера. Переходники 18 крепятся к корпусу каркаса 15 шпилечной стороной через прокладку. Трубки 16 с каждой стороны оснащены двумя гайками (на чертеже не указаны) для фиксации с пластинами.Coriolis flowmeter 14 is installed in the frame 15, which is a spatial frame of four tubes with a thread 16 connected by plates 17. Adapters 18 are installed on the tubes 16 on both sides, consisting of stud flanges 19 and yoke flanges 20. The stud flanges 19 have holes for mounting to the frame 15, while the tolerance on the holes in the plates exceeds the tolerance on the holes on the flanges of the flow meter. Adapters 18 are attached to the frame body 15 with the hairpin side through the gasket. The tubes 16 on each side are equipped with two nuts (not shown in the drawing) for fixing with the plates.

Установка работает следующим образом.Installation works as follows.

Продукция нефтяной скважины поступает через вход 1 и направляется через фильтр жидкости 3, служащий для грубой очистки, и гидроциклон 4, где происходит первичное отделение газа от жидкости, в сепарационную емкость 2. Накопление жидкости происходит в нижней части сепарационной емкости 2 при закрытом регуляторе расхода 9 и открытой заслонке 8. Выделившийся газ поступает через фильтр газа 5 и кориолисовый расходомер газа 7, производящий измерение объемного расхода газа, в коллектор 13.Oil well products enter through inlet 1 and go through a liquid filter 3, which is used for rough cleaning, and a hydrocyclone 4, where the gas is initially separated from the liquid, into the separation tank 2. The liquid accumulates in the lower part of the separation tank 2 with the flow regulator 9 closed and open shutter 8. The evolved gas enters through the gas filter 5 and the Coriolis gas flow meter 7, which measures the volumetric gas flow rate, to the manifold 13.

При достижении жидкостью заданного верхнего уровня поплавковый уровнемер 6 закрывает заслонку 8, газожидкостная смесь продолжает поступать. Как только величина перепада давления между коллектором 13 и сепарационной емкостью 2 достигнет определенного значения, регулятор расхода 9 открывается, жидкость избыточным давлением вытесняется в коллектор 13 через кориолисовый расходомер жидкости 10, производящий измерение массового расхода и плотности жидкости.When the liquid reaches a predetermined upper level, the float level meter 6 closes the shutter 8, the gas-liquid mixture continues to flow. As soon as the pressure drop between the collector 13 and the separation tank 2 reaches a certain value, the flow regulator 9 opens, the liquid is displaced by overpressure into the manifold 13 through the Coriolis fluid flow meter 10, which measures the mass flow rate and the density of the liquid.

При достижении жидкостью заданного нижнего уровня поплавковый уровнемер 6 открывает заслонку, регулятор расхода 9 закрывается, цикл повторяется.When the liquid reaches a predetermined lower level, the float level gauge 6 opens the valve, the flow regulator 9 closes, the cycle repeats.

Датчик избыточного давления 11 предназначен для измерения давления в коллекторе 13, датчик избыточного давления 12 - в сепарационной емкости 2.The overpressure sensor 11 is designed to measure pressure in the manifold 13, the overpressure sensor 12 in the separation tank 2.

Применение предложенного технического решения позволяет избежать влияния погрешностей монтажа расходомеров на точность измерений при качественной сепарации.The application of the proposed technical solution avoids the influence of errors in the installation of flowmeters on the accuracy of measurements with high-quality separation.

Claims

Installation for measuring the production rate of oil wells, containing a separation tank with a float level gauge, piping, a flow regulator installed in the pipeline connecting the outlet of the separation tank for liquid to the collector, a gas shutter, gauge pressure gauges and Coriolis flow meters on liquid and gas lines, characterized the fact that the Coriolis flowmeter is installed in the frame, made in the form of tubes with a thread connected by plates, and on the tubes on both sides are installed adapters consisting of hairpin and yoke flanges attached to the flowmeter with the hairpin side through the gasket, and the hairpin flanges are equipped with plates having holes for mounting to the frame, while the hole tolerance in the plates exceeds the tolerance for holes in the flowmeter flanges, and the frame tubes are equipped with each side with two nuts for fixing with the plates.