RU89478U1 - MOBILE INSTRUMENT TIP - Google Patents

MOBILE INSTRUMENT TIP Download PDF

Info

Publication number
RU89478U1
RU89478U1 RU2009128103/22U RU2009128103U RU89478U1 RU 89478 U1 RU89478 U1 RU 89478U1 RU 2009128103/22 U RU2009128103/22 U RU 2009128103/22U RU 2009128103 U RU2009128103 U RU 2009128103U RU 89478 U1 RU89478 U1 RU 89478U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
platform
base
tilter
wheels
rotary
Prior art date
Application number
RU2009128103/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Марк Зелигович Левин
Михаил Валерьевич Уланов
Андрей Геннадиевич Давидчук
Евгений Александрович Солодухин
Игорь Игоревич Иванов
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Научно-производственный центр "Аквамарин"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Научно-производственный центр "Аквамарин" filed Critical Закрытое акционерное общество "Научно-производственный центр "Аквамарин"
Priority to RU2009128103/22U priority Critical patent/RU89478U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU89478U1 publication Critical patent/RU89478U1/en

Links

Landscapes

  • Handcart (AREA)

Abstract

Передвижной кантователь прибора, содержащий основание, поворотную платформу в виде взаимно перпендикулярных приемной площадки и опорной площадки с упором, отличающийся тем, что основание снабжено колесами, стойками с вертикальными пазами и фиксатором положений, при этом поворотная платформа выполнена съемной и установлена на осях в пазах упомянутых стоек.A movable tilter of the device containing a base, a rotary platform in the form of mutually perpendicular to the receiving platform and a supporting platform with a stop, characterized in that the base is equipped with wheels, uprights with vertical grooves and a position lock, while the rotary platform is removable and mounted on the axes in the grooves of the aforementioned racks.

Description

Полезная модель относится к машиностроению, а именно к сборочному оборудованию и может быть использована для сборки, транспортировки и кантования приборов.The utility model relates to mechanical engineering, namely to assembly equipment and can be used for assembly, transportation and tipping of devices.

Цель полезной модели - упрощение конструкции и повышение надежности и удобства работы.The purpose of the utility model is to simplify the design and increase reliability and usability.

Уровень техникиState of the art

Известна ручная тележка для перемещения бочек, содержащая, установленную на колесах раму, захватное устройство и механизм фиксации бочки (А.С. СССР №117509, Класс 63b, 1, 1958 г.) [1].Known hand truck for moving the barrels, containing, mounted on wheels, a frame, a gripping device and a barrel locking mechanism (AS USSR No. 117509, Class 63b, 1, 1958) [1].

Бочку устанавливают на раму, закрепляют, поворачивают в осевом направлении и транспортируют в необходимое место, затем поворачивают раму в обратном направлении и снимают бочку.The barrel is mounted on the frame, fixed, rotated in the axial direction and transported to the desired location, then the frame is rotated in the opposite direction and the barrel removed.

Недостатками этой тележки являются неустойчивость при транспортировании из-за наличия только двух колес (одноосная конструкция).The disadvantages of this trolley are instability during transportation due to the presence of only two wheels (uniaxial design).

Известна тележка, содержащая опирающиеся на колеса, продольные балки, соединенные поперечиной, установленные на продольных балках стойки, поворотную в продольной вертикальной плоскости траверсу, имеющую узел крепления для перевозимых грузов, привод поворота траверсы, а также дополнительную траверсу с приводом, сблокированным с приводом первой траверсы, причем оба привода представляют собой, закрепленные на продольных балках домкраты. Кроме того, имеется устройство блокировки траверс, предотвращающее их поворот при незакрепленном грузе (А.С. СССР №1062089, МКИ 3 В62В 3/04, 1982 г., опубл. Бюл. №47, 1983 г.) [2].A trolley is known comprising wheel-based, longitudinal beams connected by a cross-member, mounted on the longitudinal beams of a rack, a cross-arm rotatable in the longitudinal vertical plane, having a mounting unit for transported goods, a traverse turning drive, and also an additional traverse with a drive interlocked with the first traverse drive and both drives are jacks fixed on the longitudinal beams. In addition, there is a locking device for traverses that prevents them from turning when the load is loose (AS USSR No. 1062089, MKI 3 V62V 3/04, 1982, publ. Bull. No. 47, 1983) [2].

В исходном положении, при незакрепленном грузе, устройство блокировки не позволяет поворачивать траверсы. При закреплении груза штатными болтами, они же и разблокируют поворот траверс. При помощи привода поворачивают траверсы с грузом по заданной схеме, производят необходимые операции сборки, затем возвращают траверсы в исходное положение и снимают груз, при этом траверсы снова блокируются от поворота.In the initial position, with an unsecured load, the locking device does not allow the yoke to rotate. When securing the cargo with regular bolts, they also unlock the turn of the traverse. Using the drive, the traverses with the load are rotated according to the specified pattern, perform the necessary assembly operations, then the traverses are returned to their original position and the load is removed, while the traverses are again blocked from rotation.

Недостатками известной тележки являются сложность конструкции, обусловленная наличием двух приводов (домкратов) и механизма согласования приводов между собой, отсутствие фиксации положений траверс с грузом при сборке и кантовании (повороте), а также неудобство закрепления груза при низко опущенной поворотной траверсеThe disadvantages of the known trolley are the complexity of the design, due to the presence of two drives (jacks) and a mechanism for matching the drives with each other, the lack of fixation of the traverse with the load during assembly and tipping (turning), as well as the inconvenience of securing the load with a lowered lowered traverse

За прототип, как наиболее близкий к заявляемому, выбран кантователь для цилиндрических изделий по Авторскому свидетельству СССР №419449, М. Кл. B65g 47/00, 1972 г., опубл. Бюл. №10, 1974 г. [3].For the prototype, as the closest to the claimed one, a tilter for cylindrical products was selected according to the USSR Copyright Certificate No. 419449, M. Kl. B65g 47/00, 1972, publ. Bull. No. 10, 1974 [3].

Кантователь-прототип содержит основание с упорами, на котором при помощи оси эксцентрично установлена поворотная платформа в виде двух взаимно перпендикулярных приемной и упорной площадок, причем упорная площадка снабжена противовесом, а упорная - поворотным на оси щитом. Кроме того, приемная площадка связана с основанием при помощи шарнирно закрепленного гидроцилиндра, при этом его верхняя и нижняя рабочие полости связаны трубопроводом с краном управления и дросселем.The prototype tilter comprises a base with stops on which, using the axis, the rotary platform is eccentrically mounted in the form of two mutually perpendicular receiving and thrust platforms, the thrust platform provided with a counterweight and the thrust platform with a shield rotatable on the axis. In addition, the receiving platform is connected to the base with a pivotally mounted hydraulic cylinder, while its upper and lower working cavities are connected by a pipeline to the control valve and throttle.

Кантователь-прототип работает следующим образом.Tilter prototype works as follows.

Груз, например рулон устанавливают на приемную площадку вплотную к упорной площадке. Под действием массы груза платформа поворачивается и вызывает выдвижение штока гидроцилиндра, при этом рабочая жидкость из верхней полости по трубопроводу выдавливается в нижнюю полость. Переход жидкости из полости в полость происходит только при открытом кране управления, а скорость поворота регулируется дросселем, причем в конце поворота щит контактирует с упорами и принимает наклонное положение, в результате чего груз (рулон) скатывается освободившаяся платформа возвращается в исходное положение.A load, such as a roll, is mounted on a receiving pad close to the thrust pad. Under the action of the mass of the load, the platform rotates and causes the hydraulic cylinder rod to extend, while the working fluid is squeezed out of the upper cavity through the pipeline into the lower cavity. The transition of fluid from cavity to cavity occurs only when the control valve is open, and the rotation speed is regulated by a throttle, and at the end of the rotation, the shield contacts the stops and takes an inclined position, as a result of which the load (roll) rolls off the freed platform returns to its original position.

Недостатками кантователя-прототипа являются сложность конструкции (гидросистема и поворотный щит), малая надежность из-за отсутствия фиксации положений платформы, невозможность перемещения в горизонтальной плоскости из-за отсутствия колес, а также неудобство закрепления груза при низко опущенной поворотной платформе (минимальном клиренсе).The disadvantages of the prototype tilter are the design complexity (hydraulic system and rotary shield), low reliability due to the lack of fixation of the platform, the inability to move in the horizontal plane due to the lack of wheels, as well as the inconvenience of securing the load with a lowered rotary platform (minimum clearance).

Цель полезной модели - упрощение конструкции и повышение надежности и удобства работы.The purpose of the utility model is to simplify the design and increase reliability and usability.

Указанная цель достигается тем, что в кантователе, содержащим основание, поворотную платформу в виде взаимно перпендикулярных приемной и опорной площадок, упомянутое основание снабжено колесами, стойками с вертикальными пазами и фиксатором положений, при этом поворотная платформа выполнена съемной и установлена на осях в пазах стоек.This goal is achieved by the fact that in the tilter containing the base, the rotary platform in the form of mutually perpendicular receiving and supporting platforms, the said base is equipped with wheels, uprights with vertical grooves and a position lock, while the rotary platform is removable and mounted on the axes in the grooves of the racks.

Технический результат при осуществлении полезной модели заключается в упрощении конструкции путем исключения гидравлической системы и поворотного щита, а также в повышении надежности и удобства работы - введением фиксатора положений и обеспечением доступности к крепежным элементам.The technical result in the implementation of the utility model is to simplify the design by eliminating the hydraulic system and the rotary shield, as well as to increase reliability and ease of use by introducing a position lock and ensuring accessibility to the fasteners.

Раскрытие полезной моделиUtility Model Disclosure

Задача, на решение которой направлена полезная модель заключается в следующем.The problem to which the utility model is directed is as follows.

При изготовлении (сборка, в том числе электромонтаж), регулировке, испытаниях и упаковке приборов их необходимо транспортировать на соответствующие участки механической сборки, электромонтажа, регулировки, испытаний и упаковки.In the manufacture (assembly, including electrical installation), adjustment, testing and packaging of devices, they must be transported to the appropriate sections of the mechanical assembly, electrical installation, adjustment, testing and packaging.

Прибор представляет собой металлический шкаф с высотой 1000 мм, длиной 700 мм и шириной 700 мм, в котором необходимо проводить сложный и насыщенный электромонтаж на разных уровнях, при этом масса прибора составляет 100-120 кг.The device is a metal cabinet with a height of 1000 mm, a length of 700 mm and a width of 700 mm, in which it is necessary to carry out complex and saturated electrical installation at different levels, while the mass of the device is 100-120 kg.

Прибор на участке механической сборки, при помощи грузоподъемного механизма, устанавливают в транспортное устройство, при этом для устойчивости его транспортируют в вертикальном положении с минимальным клиренсом, но для удобства работы и доступности к составным частям электромонтаж производят в горизонтальном положении.The device on the site of the mechanical assembly, using a lifting mechanism, is installed in a transport device, while for stability it is transported in an upright position with minimal clearance, but for ease of operation and accessibility to components, the electrical installation is carried out in a horizontal position.

Однако, из-за конструктивных особенностей прибора точки крепления находятся в нижней части шкафа и при минимальном клиренсе возникает неудобство закрепления прибора на устройстве (малое расстояние от базовой поверхности до нижней плоскости шкафа прибора).However, due to the design features of the device, the attachment points are located in the lower part of the cabinet and with minimal clearance, there is the inconvenience of fixing the device to the device (a small distance from the base surface to the lower plane of the device cabinet).

Поэтому устройство для транспортирования прибора должно также обеспечивать:Therefore, the device for transporting the device should also provide:

- кантование прибора (поворот), т.е. перевод из вертикального положения в горизонтальное и обратно, при этом для рационального использования рабочей площади участка электромонтажа кантование должно производиться вручную с минимальным усилием, без дополнительных грузоподъемных механизмов;- tilting of the device (rotation), i.e. translation from vertical to horizontal and vice versa, while for rational use of the working area of the electrical installation area, tilting should be done manually with minimal effort, without additional load-lifting mechanisms;

- удобство закрепления прибора при его установке на устройство, т.е. доступность к элементам крепления.- the convenience of fixing the device when it is installed on the device, i.e. accessibility to fasteners.

Оптимальным вариантом решения обозначенной задачи является применение основания с колесами и платформы на стойках с возможностью поворота на 90° на осях с фиксацией крайних положений, при этом для облегчения поворота вручную ось поворота должна находиться в районе точки центра масс прибора. Кроме того, для удобства закрепления прибора на устройстве целесообразно выполнить поворотную платформу съемной, в стойках предусмотреть вертикальные пазы, установку и закрепление прибора производить на снятой платформе, а затем при помощи грузоподъемного механизма устанавливать платформу с прибором на устройство.The best solution to this problem is to use the base with wheels and platforms on racks with the ability to rotate 90 ° on the axes with fixation of the extreme positions, while to facilitate manual rotation, the rotation axis should be in the area of the center of mass of the device. In addition, for the convenience of fixing the device to the device, it is advisable to make the rotary platform removable, to provide vertical grooves in the racks, install and fix the device on the removed platform, and then use the lifting mechanism to install the platform with the device on the device.

Цель полезной модели - упрощение конструкции и повышение удобства работы.The purpose of the utility model is to simplify the design and increase the usability.

Технический результат при осуществлении полезной модели заключается в упрощении конструкции путем исключения гидравлического привода, а также в повышении удобства работы - обеспечением доступности к крепежным элементам.The technical result in the implementation of the utility model is to simplify the design by eliminating the hydraulic drive, as well as to increase the convenience of work - providing access to fasteners.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг.1 изображен передвижной кантователь прибора, общий вид, прибор в вертикальном положении; на фиг.2 - то же, вид сбоку, прибор в вертикальном положении; на фиг.3 - то же, общий вид, прибор в горизонтальном положении; на фиг.4 - снятая поворотная платформа в изометрии, штрих - пунктирными линиями показан прибор.Figure 1 shows a mobile tilter of the device, a General view of the device in an upright position; figure 2 is the same side view, the device is in an upright position; figure 3 is the same, General view, the device is in a horizontal position; figure 4 - shot rotary platform in isometry, dash - dotted lines show the device.

Передвижной кантователь прибора содержит основание 1 с колесами 2, поворотную платформу в виде приемной площадки 3, опорной площадки 4 с упором 5 и осей 6, стойки 7 с вертикальными пазами 8 и фиксатор положений 9.The mobile tilter of the device contains a base 1 with wheels 2, a rotary platform in the form of a receiving platform 3, a supporting platform 4 with a stop 5 and axles 6, a rack 7 with vertical grooves 8 and a position lock 9.

Работа с кантователем осуществляется следующим образом:Work with the tilter is carried out as follows:

- при помощи грузоподъемного механизма (на чертеже не показан) на приемную площадку 3 снятой поворотной платформы устанавливают прибор (на чертеже не обозначен), прижимают его вплотную к опорной площадке 4 и закрепляют;- by means of a lifting mechanism (not shown in the drawing), a device is installed on the receiving platform 3 of the removed rotary platform (not indicated in the drawing), press it close to the supporting platform 4 and fixed;

- устанавливают платформу с прибором в стойки 7, таким образом, чтобы ее оси 6 вошли в вертикальные пазы 8 стоек 7;- install the platform with the device in the rack 7, so that its axis 6 fit into the vertical grooves 8 of the racks 7;

- блокируют вертикальное положение платформы с прибором фиксатором 9;- block the vertical position of the platform with the device retainer 9;

- транспортируют устройство с прибором на основании 1 и колесах 2 на электромонтажный участок;- transport the device with the device on the basis of 1 and wheels 2 to the wiring section;

- разблокируют платформу и вручную кантуют (поворачивают) ее на 90° на осях 6 в пазах 8 стоек 7, т.е. переводят прибор из вертикального положения в горизонтальное, при этом платформа опирается на упор 5;- unlock the platform and manually turn over (rotate) it 90 ° on the 6 axes in the grooves of 8 racks 7, i.e. the device is moved from a vertical position to a horizontal one, while the platform rests on a stop 5;

- блокируют горизонтальное положение платформы фиксатором 9 и производят электромонтаж, при этом вращают прибор вокруг вертикальной оси на колесах 2;- block the horizontal position of the platform with the latch 9 and perform electrical installation, while rotating the device around a vertical axis on wheels 2;

- после электромонтажных работ разблокируют платформу, переводят ее в вертикальное положение, блокируют фиксатором 9 и транспортируют устройство с прибором к местам регулировки, испытаний или упаковки для завершения технологического цикла.- after electrical work unlock the platform, put it in a vertical position, lock it with a latch 9 and transport the device with the device to the places of adjustment, testing or packaging to complete the technological cycle.

При этом упор 5 при вертикальном положении поворотной платформы является рукояткой для транспортировки кантователя.In this case, the stop 5 in the vertical position of the turntable is a handle for transporting the tilter.

Осуществление полезной моделиUtility Model Implementation

Разработан и изготовлен передвижной кантователь прибора.Designed and manufactured mobile tilter device.

Кантователь содержит основание 1 с колесами 2, поворотную платформу в виде приемной площадки 3, опорной площадки 4 с упором 5 и осей 6, стойки 7 с вертикальными пазами 8 и фиксатор положений 9.The tilter comprises a base 1 with wheels 2, a rotary platform in the form of a receiving platform 3, a supporting platform 4 with a stop 5 and axles 6, a rack 7 with vertical grooves 8 and a position lock 9.

Основание 1 и стойки 7 изготовлены из стальных швеллеров №10 по ГОСТ 8240-72 и соединены между собой при помощи ручной дуговой сварки по ГОСТ 5264-80, при этом в стойках 7 в верхней части имеются вертикальные открытые пазы 8 и отверстие для установки фиксатора 9.The base 1 and racks 7 are made of steel channels No. 10 in accordance with GOST 8240-72 and interconnected by manual arc welding in accordance with GOST 5264-80, while in the racks 7 in the upper part there are vertical open grooves 8 and a hole for installing the lock 9 .

Колеса 2 представляют собой покупные ролики LE-VE 125 R-FI, производства фирмы «Синдик» (Германия), диаметром 125 мм, шириной 40 мм и грузоподъемностью 100 кг, устанавливаются в поворотных вилках на осях диаметром 20 мм и крепятся при помощи кронштейнов (на чертеже не обозначены) к основанию 1.Wheels 2 are purchased LE-VE 125 R-FI casters, manufactured by Sindik (Germany), with a diameter of 125 mm, a width of 40 mm and a load capacity of 100 kg, are mounted in rotary forks on axles with a diameter of 20 mm and are mounted using brackets ( not indicated in the drawing) to base 1.

Приемная и опорные площадки 3, 4 и упор 5 изготовлены из стальных квадратных труб 40×40×3 - 10 по ГОСТ 8645-68, при этом на площадке 4 установлены оси 6 из стального прутка диаметром 20 мм, а также имеются отверстия для блокировки положений фиксатором 9, конструктивные элементы соединены между собой при помощи сварки.The receiving and supporting platforms 3, 4 and stop 5 are made of 40 × 40 × 3 - 10 square steel pipes in accordance with GOST 8645-68, while axles 6 of a steel bar with a diameter of 20 mm are installed on platform 4, and there are also holes for locking the positions latch 9, structural elements are interconnected by welding.

Фиксатор положений 9 представляет собой стальной подпружиненный стержень диаметром 20 мм, установленный на одной из стоек 7, при помощи колонки (на чертеже не показана) с внутренним диаметром 26 мм, наружным - 42 мм, высотой 50 мм и болтов М8 по ГОСТ 7805 - 70, в качестве упругого элемента применена цилиндрическая пружина сжатия (на чертеже не показана) по ОСТ5.9539 - 80 с наружным диаметром 24 мм, длиной 52 мм и числом витков 12 из проволоки диаметром 2 мм по ГОСТ 9389 - 75, при этом упомянутый стержень входит в соответствующие отверстия площадки 5 при вертикальном и горизонтальном положениях поворотной платформы и имеет ручку для сжатия пружины.Position lock 9 is a steel spring-loaded rod with a diameter of 20 mm, mounted on one of the racks 7, using a column (not shown) with an inner diameter of 26 mm, an outer diameter of 42 mm, a height of 50 mm and M8 bolts according to GOST 7805 - 70 , a cylindrical compression spring (not shown) according to OST5.9539 - 80 with an external diameter of 24 mm, a length of 52 mm and a number of turns 12 of a wire with a diameter of 2 mm according to GOST 9389 - 75 is used as an elastic element, while the mentioned rod is included into the corresponding holes of the platform 5 with vertical and horizontal positions of the turntable and has a handle for compressing the spring.

Работа с передвижным кантователем прибора описана в разделе «Краткое описание чертежей».Work with a mobile tilter of the device is described in the “Brief Description of Drawings” section.

Claims (1)

Передвижной кантователь прибора, содержащий основание, поворотную платформу в виде взаимно перпендикулярных приемной площадки и опорной площадки с упором, отличающийся тем, что основание снабжено колесами, стойками с вертикальными пазами и фиксатором положений, при этом поворотная платформа выполнена съемной и установлена на осях в пазах упомянутых стоек.
Figure 00000001
A movable tilter of the device containing a base, a rotary platform in the form of mutually perpendicular to the receiving platform and a supporting platform with a stop, characterized in that the base is equipped with wheels, uprights with vertical grooves and a position lock, while the rotary platform is removable and mounted on the axes in the grooves of the aforementioned racks.
Figure 00000001
RU2009128103/22U 2009-07-20 2009-07-20 MOBILE INSTRUMENT TIP RU89478U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009128103/22U RU89478U1 (en) 2009-07-20 2009-07-20 MOBILE INSTRUMENT TIP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009128103/22U RU89478U1 (en) 2009-07-20 2009-07-20 MOBILE INSTRUMENT TIP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU89478U1 true RU89478U1 (en) 2009-12-10

Family

ID=41489951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009128103/22U RU89478U1 (en) 2009-07-20 2009-07-20 MOBILE INSTRUMENT TIP

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU89478U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108222859A (en) * 2018-01-25 2018-06-29 四川宏华石油设备有限公司 A kind of operation console

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108222859A (en) * 2018-01-25 2018-06-29 四川宏华石油设备有限公司 A kind of operation console

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6431805B2 (en) Attachable frame for lifting and moving a container
US3784035A (en) Vehicle mounted loading hoist
US3529736A (en) Devices for raising loads to permit the handling thereof
US4128183A (en) Straddle-type lift truck with a apparatus for handling loads at the front and sides thereof
EP3046826B1 (en) Lifting apparatus
CA2552038C (en) Manipulator for a lift truck
CN102500988B (en) Crane main beam turning device
RU89478U1 (en) MOBILE INSTRUMENT TIP
EP0252273B1 (en) Apparatus for loading and unloading palletized materials into and from isothermal delivery wagons or containers
CN215666723U (en) Trackless electric walking gantry device with adjustable
CN113697691B (en) Adjustable self-walking hydraulic crane
US7862285B1 (en) Compressor trolley
KR102412860B1 (en) Clamping apparatus for fork lift
US6364601B1 (en) Straddle type container lifting device
US2752054A (en) Industrial truck
DE102006004740A1 (en) Transport and lifting device for gas cylinders
JP2009274863A (en) Lifting device and cargo transshipping method using this lifting device
RU84813U1 (en) INSTRUMENT TROLLEY
US3197036A (en) Powered combination elevating ladder and crane hoist
US6196785B1 (en) Attachable frame and wheels for lifting and moving a container
US3173562A (en) Systems for transferring demountable freight containers between movable vehicles andexternal supports
KR200250772Y1 (en) ladder car
RU87987U1 (en) BLOCK TROLLER
KR20120069075A (en) Device for adjusting fork transfer section for a forklift truck
RU90037U1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTATION AND TURNING THE PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20100721