RU8707U1

RU8707U1 - BERDO

Info

Publication number: RU8707U1
Application number: RU98108926/20U
Authority: RU
Inventors: Л.Г. Бабаян; Ю.К. Лаптев; С.Ф. Зуев; А.И. Сагалович; В.И. Цыганов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "ТЕКСО Лтд."
Priority date: 1998-05-19
Filing date: 1998-05-19
Publication date: 1998-12-16

Abstract

1. Бердо клееное, содержащее верхнюю и нижнюю П-образные накладки с перекладинами, установленные в накладках с помощью компаунда зубья, перевитые через слачки посредством пружины, и скулки с загнутыми в одну сторону под прямым углом концами размещены на концах берда, отличающееся тем, что внутри перекладин П-образных накладок выполнены технологические продольные пазы, предназначенные для размещения в них с помощью ремонтного компаунда вставок при сопряжении двух частей берда.2. Бердо по п.1, отличающееся тем, что загнутые концы скулок через компаунд размещены в технологических продольных пазах накладок.3. Бердо по п. 1, отличающееся тем, что в перекладинах накладок с их внешней стороны выполнены дополнительные продольные пазы, сообщающиеся с технологическими продольными пазами.1. A glued bird-bird containing upper and lower U-shaped overlays with crossbars installed in the overlays by means of a compound, teeth intertwined through the webs by means of a spring, and cheekbones with ends bent to one side at right angles are placed at the ends of the reed, characterized in that Technological longitudinal grooves are made inside the crossbars of the U-shaped overlays, intended for placement in them with the help of the repair compound of the inserts when pairing the two parts of the reed. 2. Birdo according to claim 1, characterized in that the curved ends of the cheekbones through the compound are placed in the technological longitudinal grooves of the pads. Birdo under item 1, characterized in that in the rungs of the linings from their outer side, additional longitudinal grooves are made, communicating with the technological longitudinal grooves.

Description

БЕРДОBERDO

Полезная модель - бердо относится к текстильному машиностроению, может быть использовано на ткацких станках и позволяет расширить технологические возможности применения берда без потери его срока службы.Utility model - a reed refers to textile machinery, can be used on weaving machines and allows you to expand the technological capabilities of using reeds without losing its service life.

В настоящее время известны берда в паяном и клееном исполнении.Currently known byrd in soldered and glued performance.

Паяные берда представляют собой набор зубьев (пластин) закрепленных между двумя парами слачков с помощью перевивочной проволоки (пружин). Сборка такой «решетки производится на специальных бердовивочных машинах. С тем, чтобы такой «решетке придать жесткость крайние зубья - скулки выполняются из более толстой ленты, на верхнюю и нижнию выступающие после пружины части зубьев устанавливаются верхние и нижние стальные накладки. Места расположения накладок, слачков и пружин пропаиваются припоем окунанием в расплавленную ванну с припоем. Таким образом бердо становится жесткой конструкцией.Brazed reeds are a set of teeth (plates) fastened between two pairs of slacks using leno wire (springs). The assembly of such a “lattice is carried out on special tilting machines. In order to stiffen the extreme teeth with such a “lattice”, the cheekbones are made of a thicker tape, upper and lower steel plates are installed on the upper and lower parts of the teeth protruding after the spring. The locations of the pads, slides and springs are soldered by soldering by dipping into a molten bath with solder. Thus, the reed becomes a rigid structure.

В процессе эксплуатации в случае заправки нового ассортимента на ткацком станке такие берда можно укорачивать, обрезая часть берда вдоль зуба. С тем, что бы крайний зуб после отрезки части берда не выпал, его можно дополнительно пропаять паяльником. Кроме того, в зависимости от ассортимента, такие берда можно надставлять, также пропаивая паяльником место стыковки двух частей берда.During operation, in the case of refilling a new assortment on a loom, such reeds can be shortened by trimming part of the reed along the tooth. So that the extreme tooth after cutting off part of the byrd does not fall out, it can be additionally soldered with a soldering iron. In addition, depending on the assortment, such a reed can be set, also soldering a place of joining of two parts of the reed with a soldering iron.

Однако такие берда уменьшают ресурс работы ткацкого станка, в частности, батанного механизма, куда устанавливается бердо. Это определяется большим весом берда, т.к. накладки берда стальные, а припой имеет высокий удельный вес. Кроме того, получить высокоточное бердо такой конструкции не представляется возможным, т.к. при пайке берда на него действуют достаточно высокие температуры, которые вызывают коробление берда, неточную рассадку зубьев (погрешность шага между зубьями). Это в конечном счете сказывается на качестве вырабатываемой ткани с использованием такого берда.However, such reeds reduce the life of the loom, in particular, the loom mechanism where the reed is installed. This is determined by the large weight of the bird, because byrd steel pads, and the solder has a high specific gravity. In addition, it is not possible to obtain a high-precision reed with such a design, because when soldering a reed, rather high temperatures act on it, which cause the reed to warp, inaccurate tooth seating (pitch error between the teeth). This ultimately affects the quality of the produced tissue using such a reed.

Наиболее точными и технологичными являются клееные берда (2).The most accurate and technologically advanced are glued reeds (2).

Такое бердо отличается от паяного берда конструкцией накладок и способом крепления «решетки с накладками. Верхние и нижние накладки берда выполняются из алюминиевого П-образного профиля. Закрепление «решетки в профилях осуществляется следующим образом. П-образные накладки заполняются достаточно густым клеем-компаундом, как правило, на эпоксидной основе. Накладки с клеем одеваются на верхние, торчащие после пружины концы зубьев берда. Далее по концам берда устанавливаются скулки 4 , с загнутыми в одну сторону под прямым углом концами. Концы скулки при установке располагаются между накладками и зубьями берда. Далее в собранном берде производится промазка пружин компаундом и после этого при комнатной температуре происходит полимеризация клея.Such a reed differs from a soldered reed by the design of the pads and the method of attaching the “lattice with pads. The upper and lower lining of the reed are made of aluminum U-shaped profile. Fixing the "lattice in the profiles is as follows. U-shaped pads are filled with a fairly thick adhesive compound, usually on an epoxy basis. Lining with glue is worn on the upper ends of the teeth of the bird sticking out after the spring. Then, at the ends of the reed, cheekbones 4 are installed, with the ends bent to one side at a right angle. The ends of the cheekbones during installation are located between the pads and the teeth of the reed. Further, in the assembled reed, the springs are lubricated with a compound, and after this, glue polymerizes at room temperature.

Такие берда более легкие и более точные.Such reeds are lighter and more accurate.

Однако недостатком этих берд является короткий срок службы в случае, когда происходит перезаправка станка на другой ассортимент ткани и требуется для этого такое же бердо, но более короткое.However, the disadvantage of these reeds is a short service life in the case when the machine is refilled to a different assortment of fabric and the same reed is required for this, but shorter.

6. МПК Д 03 Д 49/62 6. IPC D 03 D 49/62

При такой перезаправке приходится укорачивать бердо, например, по ширине с одной стороны. После отрезки части берда крайний зуб оказывается слабо закрепленным и в процессе работы берда при циклических нагрузках крайние зубья начинают «отслаиваться от основного ряда и бердо теряет работоспособность, что снижает срок его службы.With this refueling, it is necessary to shorten the reed, for example, in width on one side. After the part of the reed is cut off, the extreme tooth is loosely fixed and during the operation of the reed with cyclic loads, the extreme teeth begin to “peel off from the main row and the reed lose its working capacity, which reduces its service life.

Дополнительное подклеивание крайнего зуба не дает результатов, т.к. нарушена жесткость берда, определяемая несущей рамкой - скулка - накладка - скулка накладка. Установить жестко скулку вместо отрезанной части берда не представляется возможным.Additional gluing of the extreme tooth does not give results, because the stiffness of the reed is determined, determined by the bearing frame - cheekbone - pad - cheekbone pad. It is not possible to set the cheekbone rigidly instead of the cut off part of the reed.

Соединение двух укороченных берд в одно, а это также часто требуется в ткачестве, не представляется также возможным, даже при условии склеивания их по торцу. Соединение получается непрочным и бердо в месте склеивания начинает «сыпаться после небольшого времени работы, что также сокращает срок его службы.The combination of two shortened reeds into one, and this is also often required in weaving, is also not possible, even if they are glued at the end. The connection turns out to be unstable and the reed at the place of gluing begins to “crumble after a short working time, which also reduces its service life.

Задачей, на решение которой направлена заявляемая полезная модель, является разработка клееного берда, имеющего большие технологические возможности при его эксплуатации за счет увеличения его ресурса при использовании на разных ассортиментах тканей, отличающихся шириной.The task to which the claimed utility model is directed is the development of a glued bird that has great technological capabilities in its operation by increasing its resource when used on different assortments of fabrics that differ in width.

Для достижения указанного технического результата в клееном берде, содержащем верхнюю и нижнюю П-образные накладки с перекладинами, установленные в накладках с помощью компаунда зубья берда, перевитые через слачки посредством пружины, и скулки с загнутыми в одну сторону под прямым углом концами, размещенными на концах берда, внутри перекладин П-образных накладок выполнены технологические продольные пазы, предназначенные для размещения в них с помощью ремонтного компаунда вставок при сопряжении двух частей берда.To achieve the technical result, in a glued reed containing the upper and lower U-shaped overlays with crossbars installed in the overlays using the compound, the teeth of the reed, intertwined through the slacks by means of a spring, and cheekbones with ends bent to one side at right angles, placed at the ends reed, technological longitudinal grooves are made inside the crossbars of the U-shaped overlays, intended for placement in them using the repair compound of the inserts when pairing the two parts of the reed.

Кроме этого, загнутые концы скулок через компаунд размещены в технологических продольных пазах накладок, а в перекладинах накладок с их внешней стороны выполнены дополнительные продольные пазы, сообщающиеся с технологическими продольными пазами.In addition, the bent ends of the cheekbones through the compound are placed in the technological longitudinal grooves of the linings, and in the rungs of the linings, additional longitudinal grooves are made on their outer side, communicating with the technological longitudinal grooves.

Указанные признаки являются существенными и взаимозавязанными между собой причинно-следственной связью с образованием совокупности существенных признаков, необходимых и достаточных для достижения указанного технического результата, поскольку наличие их обеспечивает надежное скрепление как нескольких частей берда, так и берда и скулки, что увеличивает технологические возможности собранного берда при его эксплуатации за счет увеличения его ресурса при использовании на разных ассортиментах тканей.These signs are essential and interconnected causally with the formation of a combination of essential signs necessary and sufficient to achieve the specified technical result, since their presence provides reliable fastening of both several parts of the reed and the reed and cheekbones, which increases the technological capabilities of the collected reed during its operation by increasing its resource when used on different assortments of fabrics.

На фиг. 1 - изображено бердо.In FIG. 1 - depicts a reed.

На фиг. 2 - сечение А-А по рис. 1.In FIG. 2 - section aa according to fig. one.

На фиг. 3 - сечение Б-Б по рис. 1.In FIG. 3 - section BB according to fig. one.

Бердо, согласно полезной модели, содержит верхнюю П-образную накладку 1 (фиг. 1), слачки 2 (фиг. 2), зубья 3 (фиг. 3), скулки 4, пружины 5, нижнюю Побразную накладку 6, компаунд 7 для закрепления в накладках зубьев берда, вставку 8 для соединения частей берда (при его ремонте), компаунд 9 ремонтный, технологический продольный паз 10, выполненный внутри перекладины 13, нижней П-образной накладки, технологический продольный паз И, выполненный внутри перекладины верхней П-образной накладки.Birdo, according to a utility model, contains an upper U-shaped pad 1 (Fig. 1), slacks 2 (Fig. 2), teeth 3 (Fig. 3), cheekbones 4, springs 5, a lower U-shaped pad 6, compound 7 for fixing in reed teeth overlays, insert 8 for connecting reed parts (during its repair), compound 9 repair, technological longitudinal groove 10, made inside the crossbar 13, lower П-shaped overlay, technological longitudinal groove And, made inside the crossbar of the upper П-shaped overlay .

Технологические продольные пазы могут иметь, например, в сечении прямоугольную форму. Зубья берда установлены в накладках и перевиты через слачки посредством пружин. Скулки имеют загнутые в одну сторону под прямым углом концы 14. В технологических продольных пазах размещаются (ав зависимости от необходимости) или вставки 8, или концы скулок 14, которые закрепляются ремонтным компаундом.Technological longitudinal grooves may, for example, have a rectangular shape in cross section. The teeth of the reed are installed in the pads and intertwined through the webs by means of springs. The cheekbones have ends 14 bent to one side at a right angle. In the longitudinal longitudinal grooves are placed (depending on the need) either inserts 8 or the ends of the cheekbones 14, which are fixed with a repair compound.

В перекладинах накладок с их внешней стороны выполнены дополнительные продольные пазы 15, сообщающиеся с технологическими продольными пазами.In the rungs of the linings, on their outer side, additional longitudinal grooves 15 are made, communicating with the technological longitudinal grooves.

Для использования таких берд на других ассортиментах тканей, отличающихся меньщей шириной, бердо на нужную величину отрезают по ширине. С тем, чтобы в месте отрезки берда последний зуб не «отслоился на этом краю берда устанавливается скулка.To use such reeds on other assortments of fabrics with a smaller width, the reeds are cut to the desired size in width. So that in the place of the segments of the reed the last tooth does not “peel off at this edge of the reed, a cheekbone is set.

В этом случае скулка 4 с помощью ремонтного эпоксидного компаунда своими загнутыми концами устанавливается в пазы 11 и 10 верхней 1 и нижней 6 накладок. Установленная таким образом скулка сообщает дополнительную жесткость берду и исключает отслоение первого зуба в месте отрезки части берда, что увеличивает ресурс работы берда.In this case, the cheekbone 4 with the help of a repair epoxy compound with its curved ends is installed in the grooves 11 and 10 of the upper 1 and lower 6 pads. The cheekbone installed in this way imparts additional rigidity to the reed and excludes the detachment of the first tooth at the site of the cut of the reed part, which increases the reed's working life.

Если же требуется вырабатывать ткань большей ширины, чем ширина берда, то бердо надставляют следующим образом. Небольшая часть берда вместе со скулкой отрезается. Соответственно от другого такого же берда отрезается необходимая ширина берда таким образом, чтобы состыкованные части берда были необходимой ширины.If it is required to produce a fabric of a greater width than the width of the reed, then the reed is set as follows. A small part of the reed is cut off along with the cheekbone. Accordingly, the required width of the reed is cut off from another of the same reeds so that the docked parts of the reed are of the required width.

Стыковка двух частей берд осуществляется посредством размешения вставки 8 на ремонтном компаунде соответственно в пазах 11 и 10 накладок 1 и 6. Вставка 8 изготавливается из той же ленты, что и скулка.The docking of the two parts of the reeds is carried out by placing the insert 8 on the repair compound in the grooves 11 and 10 of the linings 1 and 6, respectively. The insert 8 is made of the same tape as the cheekbone.

Дополнительные продольные пазы, выполненные в перекладинах накладок с их внешней стороны позволяют осуществлять контроль положения вставок по отнощению к плоскости стыковки частей берда, а также полноту заполнения ремонтным компаундом мест склейки.Additional longitudinal grooves made in the crossbars of the overlays on their outer side allow controlling the position of the inserts relative to the plane of joining of the parts of the reed, as well as the completeness of filling the gluing places with the repair compound.

Таким образом, применение такой конструкции берда позволяет повысить его технологические возможности при эксплуатации за счет увеличения его ресурса при использовании на разных ассортиментах ткани, отличающихся щириной. При этом срок службы берда сохраняется.Thus, the use of such a design allows the reed to increase its technological capabilities during operation by increasing its resource when using different widths of fabric on different assortments. At the same time, the life of the bird is preserved.

Полезная модель соответствует критерию «промышленная применимость, поскольку может быть осуществлена при помощи известных средств производства и существующей технологии.The utility model meets the criterion of "industrial applicability, since it can be implemented using known means of production and existing technology.

Источники ииформации:Sources of information:

1.- Берда паяные для ткацких станков. ОСТ 17-453-74.1.- Byrd soldered for looms. OST 17-453-74.

ЦЬШИТЭИЛегпром. М. 1996 г., с.8.TSZHITEIIlegprom. M. 1996, p. 8.

2.- Хлопкоткачество. Справочник, Москва. Легпромбытиздат, 1987 г., с.299 (прототип).2.- Cotton weaving. Directory, Moscow. Legprombytizdat, 1987, p.299 (prototype).

Claims

1. The glued bird’s reed containing the upper and lower U-shaped overlays with crossbars installed in the overlays by means of a compound teeth, intertwined through the slats by means of a spring, and cheekbones with ends bent to one side at right angles are placed at the ends of the reed, characterized in that Technological longitudinal grooves are made inside the crossbars of the U-shaped overlays, intended for placement in them with the help of the repair compound of the inserts when pairing the two parts of the reed.

2. Birdo according to claim 1, characterized in that the curved ends of the cheekbones through the compound are placed in the technological longitudinal grooves of the pads.

3. Birdo under item 1, characterized in that in the rungs of the pads on their outer side, additional longitudinal grooves are made, communicating with the technological longitudinal grooves.