RU86878U1

RU86878U1 - DEVICE FOR STERILIZATION OF A MEDICAL INSTRUMENT AND A CONTAINER FOR A MEDICAL INSTRUMENT

Info

Publication number: RU86878U1
Application number: RU2009117909/22U
Authority: RU
Inventors: Николай Иванович Куликов; Дмитрий Валерьевич Пухлов; Станислав Максимович Савенко; Александр Борисович Суханов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "РЭЛМА-СЕРВИС"
Priority date: 2009-05-14
Filing date: 2009-05-14
Publication date: 2009-09-20

Abstract

1. Устройство для стерилизации медицинского инструмента, содержащее корпус, рабочую камеру с отражающими поверхностями, систему охлаждения рабочей камеры, источники инфракрасного излучения и контейнер, предназначенный для размещения стерилизуемого медицинского инструмента, при этом стенки контейнера выполнены из материала, обеспечивающего пропускание инфракрасного излучения в полость контейнера, отличающееся тем, что контейнер выполнен съемным и состоит, по меньшей мере, из двух частей, соединенных между собой с помощью разъемного соединения, обеспечивающего предотвращение микробной контаминации медицинского инструмента в полости контейнера. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что разъемное соединение выполнено с уплотнением, образованным сопрягаемыми поверхностями частей контейнера, имеющими ступенчатую форму. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что стенки контейнера выполнены из оптического кварцевого стекла, прозрачного в инфракрасной области спектра излучения. ! 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что стенки контейнера выполнены со степенью прозрачности не менее 70% по спектральному пропусканию в инфракрасной области спектра излучения. ! 5. Контейнер для медицинских инструментов со стенками, выполненными из материала, обеспечивающего пропускание инфракрасного излучения в полость контейнера, отличающийся тем, что состоит, по меньшей мере, из двух частей, соединенных между собой с помощью разъемного соединения, обеспечивающего предотвращение микробной контаминации медицинского инструмента в полости контейнера. ! 6. Контейнер по п.5, отличающийся тем, что разъемное соединение частей ко�1. A device for sterilizing a medical instrument, comprising a housing, a working chamber with reflective surfaces, a cooling system for the working chamber, infrared radiation sources and a container designed to accommodate a sterilized medical instrument, the walls of the container made of a material that allows infrared radiation to pass into the cavity of the container characterized in that the container is removable and consists of at least two parts interconnected by means of a detachable compounds providing the prevention of microbial contamination of a medical instrument in the container cavity. ! 2. The device according to claim 1, characterized in that the detachable connection is made with a seal formed by the mating surfaces of the container parts having a stepped shape. ! 3. The device according to claim 1, characterized in that the walls of the container are made of optical quartz glass transparent in the infrared region of the radiation spectrum. ! 4. The device according to claim 1, characterized in that the walls of the container are made with a degree of transparency of at least 70% by spectral transmission in the infrared region of the radiation spectrum. ! 5. A container for medical instruments with walls made of a material that allows infrared radiation to pass into the cavity of the container, characterized in that it consists of at least two parts interconnected by a detachable connection, which prevents microbial contamination of the medical instrument in container cavity. ! 6. The container according to claim 5, characterized in that the detachable connection of parts of

Description

Полезная модель относится к медицинской технике, а более конкретно к устройствам для стерилизации медицинских инструментов. В частности, устройство может применяться для стерилизации металлических хирургических и стоматологических инструментов.The utility model relates to medical equipment, and more particularly to devices for sterilizing medical instruments. In particular, the device can be used to sterilize metal surgical and dental instruments.

В настоящее время известны различные типы стерилизаторов медицинских инструментов, в которых стерилизация производится под действием излучения в широком спектральном диапазоне. Для стерилизации медицинских инструментов под действием инфракрасного излучения применяется устройство, описанное в патенте на полезную модель RU 65761 (МПК: A61L 2/02, опубликован 27.08.2007). Устройство содержит корпус с вентиляционными отверстиями, выполненными в днище и в верхней части корпуса, через которые осуществляется вертикальная циркуляция конвективных потоков охлаждающего воздуха.Currently, various types of sterilizers for medical instruments are known in which sterilization is performed under the influence of radiation in a wide spectral range. To sterilize medical instruments under the influence of infrared radiation, the device described in the patent for utility model RU 65761 (IPC: A61L 2/02, published on August 27, 2007) is used. The device comprises a housing with ventilation holes made in the bottom and in the upper part of the housing through which the convection flows of cooling air are vertically circulated.

Известное устройство содержит также блок управления, датчик температуры, рабочую камеру со стенками, имеющими внутренние отражающие поверхности, тепловой экран, установленный в нижней части устройства между стенками рабочей камеры и корпуса, и облучающие элементы в виде газонаполненных ламп инфракрасного излучения. Устройство снабжено съемным держателем обрабатываемых изделий. Держатель содержит связанные друг с другом решетчатые гнезда, с помощью которых обрабатываемые изделия ориентируются вдоль обучающих элементов. Размер и расположение гнезд держателя выбираются таким образом, чтобы исключить хаотичное расположение обрабатываемых инструментов.The known device also contains a control unit, a temperature sensor, a working chamber with walls having internal reflective surfaces, a heat shield mounted in the lower part of the device between the walls of the working chamber and the housing, and irradiating elements in the form of gas-filled infrared radiation lamps. The device is equipped with a removable holder of the processed products. The holder contains lattice slots connected with each other, with the help of which the processed products are oriented along the training elements. The size and location of the holder sockets are selected in such a way as to exclude a chaotic arrangement of the processed tools.

Однако применение специального держателя для стерилизуемого медицинского инструмента не исключает возможности микробной контаминации инструмента после его извлечения из стерилизатора и хранении в нестерильных условиях. Обработанные инструменты подвергаются повторному обсеменению спорами микробиологических культур при нахождении в окружающей среде (вне стерильных помещений и стерильных камер) без специальной упаковки.However, the use of a special holder for a sterilized medical instrument does not exclude the possibility of microbial contamination of the instrument after it is removed from the sterilizer and stored in non-sterile conditions. Treated instruments are re-seeded with spores of microbiological cultures when they are in the environment (outside sterile rooms and sterile chambers) without special packaging.

Для исключения микробной контаминации обрабатываемого инструмента применяются специальные контейнеры, исключающие диффузию микробиологических культур (микроорганизмов) из окружающей среды к стерилизуемому инструменту (см., например, патент US 6174502, МПК: A61L 2/20, опубликован 16.01.2001). Контейнер вместе с медицинским инструментом помещается в рабочую камеру стерилизатора, в полости которой осуществляется термическое антибактериальное воздействие. При осуществлении данного метода стерилизация инструмента производится в течение достаточно длительного периода времени (~ 40 мин) за счет нагрева контейнера с инструментом в рабочей камере.To exclude microbial contamination of the processed tool, special containers are used that exclude the diffusion of microbiological cultures (microorganisms) from the environment to the instrument to be sterilized (see, for example, patent US 6174502, IPC: A61L 2/20, published January 16, 2001). The container, together with the medical instrument, is placed in the working chamber of the sterilizer, in the cavity of which thermal antibacterial action is carried out. When implementing this method, the instrument is sterilized for a rather long period of time (~ 40 min) by heating the container with the instrument in the working chamber.

Наиболее близким аналогом полезной модели является устройство для импульсной стерилизации медицинских инструментов, описанное в патенте RU 2070057 (МПК: A61L 2/10, опубликован 10.12.1996). Известное устройство включает в свой состав контейнер для стерилизации медицинских инструментов в виде кварцевой трубки, прозрачной для излучения в спектральном диапазоне от 200 до 2000 нм. Кварцевая трубка является несъемной частью рабочей камеры. Камера имеет эллиптическую форму. Внутренние стенки камеры выполнены с отражающей поверхностью. Кварцевая трубка выполняется прозрачной для спектра облучающего воздействия. Внешняя поверхность рабочей камеры образует корпус устройства. В полости рабочей камеры установлен импульсный газоразрядный источник ультрафиолетового, инфракрасного или видимого излучения. Кварцевый контейнер в форме трубки для размещения стерилизуемого медицинского инструмента расположен параллельно источнику излучения в противоположном фокусе эллиптического сечения рабочей камеры.The closest analogue of the utility model is the device for pulsed sterilization of medical instruments, described in patent RU 2070057 (IPC: A61L 2/10, published 10.12.1996). The known device includes a container for sterilization of medical instruments in the form of a quartz tube, transparent to radiation in the spectral range from 200 to 2000 nm. Quartz tube is a fixed part of the working chamber. The camera has an elliptical shape. The inner walls of the chamber are made with a reflective surface. The quartz tube is transparent to the spectrum of the irradiating effect. The outer surface of the working chamber forms the housing of the device. A pulsed gas-discharge source of ultraviolet, infrared or visible radiation is installed in the cavity of the working chamber. A quartz tube-shaped container for placing a sterilized medical instrument is located parallel to the radiation source in the opposite focus of the elliptical section of the working chamber.

Наличие несъемного кварцевого контейнера с медицинским инструментом в полости рабочей камеры предотвращает микробную контаминацию в процессе стерилизующего облучающего воздействия. Однако данное конструктивное выполнение не исключат возможности повторного обсеменения микробиологическими культурами после извлечения инструмента из стерилизатора. Вероятность микробной контаминации простирилизванного инструмента может быть снижена за счет герметичной упаковки инструмента, однако упаковка после стерилизации требует дополнительных трудозатрат. Кроме того, в этом случае не исключается возможность повторной микробной контаминации в процессе упаковки обработанного медицинского инструмента.The presence of a fixed quartz container with a medical instrument in the cavity of the working chamber prevents microbial contamination during sterilizing irradiation. However, this constructive implementation does not exclude the possibility of re-seeding with microbiological cultures after removing the instrument from the sterilizer. The likelihood of microbial contamination of a sterilized instrument can be reduced by airtight packaging of the instrument, however packaging after sterilization requires additional labor. In addition, in this case, the possibility of repeated microbial contamination during the packaging of the processed medical instrument is not ruled out.

Задача, решаемая с помощью полезной модели, состоит в предотвращении повторной микробной контаминации простерилизованного медицинского инструмента после его извлечения из рабочей камеры стерилизатора. При этом требуемая стерильность инструмента обеспечивается при минимальных трудозатратах.The problem solved with the help of a utility model is to prevent re-microbial contamination of a sterilized medical instrument after it is removed from the working chamber of the sterilizer. At the same time, the required sterility of the instrument is ensured with minimal labor.

Решение поставленной технической задачи позволяет существенно повысить эффективность стерилизации, обеспечить длительное хранение стерильного инструмента перед его использованием (без повторной микробной контаминации) вне зависимости от стерильности помещения, а также упростить технологический процесс стерилизации медицинского инструмента.The solution of the stated technical problem allows to significantly increase the sterilization efficiency, to ensure long-term storage of the sterile instrument before its use (without repeated microbial contamination), regardless of the sterility of the room, and also to simplify the technological process of sterilization of a medical instrument.

Указанные технические результаты достигаются при использовании устройства для стерилизации медицинского инструмента, содержащего корпус, рабочую камеру, газоразрядные источники инфракрасного излучения и контейнер, предназначенный для размещения стерилизуемого медицинского инструмента. Стенки контейнера изготовлены из материала, обеспечивающего пропускание инфракрасного излучения в полость контейнера. При этом контейнер выполняется съемным и состоит, по меньшей мере, из двух частей. Части контейнера (верхняя и нижняя часть) соединяются друг с другом с помощью разъемного соединения, обеспечивающего предотвращение микробной контаминации медицинского инструмента в полости контейнера.These technical results are achieved by using a device for sterilizing a medical instrument, comprising a housing, a working chamber, gas-discharge infrared radiation sources and a container designed to accommodate a sterilized medical instrument. The walls of the container are made of a material that ensures the transmission of infrared radiation into the cavity of the container. In this case, the container is removable and consists of at least two parts. Parts of the container (upper and lower parts) are connected to each other by means of a detachable connection, which ensures the prevention of microbial contamination of the medical instrument in the container cavity.

Для исключения микробной контаминации медицинского инструмента разъемное соединение преимущественно выполняется с уплотнением, образованным ступенчатым изменением формы сопрягаемых поверхностей частей контейнера.To exclude microbial contamination of a medical instrument, a detachable connection is preferably performed with a seal formed by a stepwise change in the shape of the mating surfaces of the container parts.

Такое уплотнение может быть однобарьерным, двухбарьерным или трехбарьерным. Каждый барьер уплотнения в разъемном соединении образован ступенчатым изменением формы сопрягаемых поверхностей в области стыка частей контейнера. Близлежащие поверхности каждой части контейнера в области уплотнения ориентированы приблизительно перпендикулярно по отношению друг к другу. Вследствие использования разъемного соединения частей контейнера с уплотнением указанной формы исключается диффузия спор культур микроорганизмов в полость контейнера из окружающей среды.Such a seal may be single barrier, double barrier, or triple barrier. Each seal barrier in a detachable connection is formed by a stepwise change in the shape of the mating surfaces in the junction of the container parts. The adjacent surfaces of each part of the container in the seal area are oriented approximately perpendicular to each other. Due to the use of a detachable connection of the container parts with a seal of the specified shape, diffusion of spores of microorganism cultures into the container cavity from the environment is excluded.

Необходимо отметить, что предотвращение микробной контаминации простерилизованного медицинского инструмента может быть достигнуто за счет применения других видов конструкции разъемного соединения, которые позволяют исключить диффузию спор культур микроорганизмов в полость контейнера. Так, например, с этой целью могут использоваться специальные изолирующие вставки между частями контейнера. Кроме того, для этого может применяться изогнутая форма стыка соединяемых частей контейнера.It should be noted that the prevention of microbial contamination of a sterilized medical instrument can be achieved through the use of other types of detachable joint design, which can eliminate the diffusion of spores of microorganism cultures into the container cavity. So, for example, special insulating inserts between the parts of the container can be used for this purpose. In addition, a curved joint shape of the container parts to be connected can be used for this.

Требуемые условия эффективного пропускания излучения в инфракрасной области спектра обеспечиваются, в частности, за счет применения стенок контейнера, изготовленных из оптического кварцевого стекла. Такое стекло прозрачно в инфракрасной области спектра излучения. Степень прозрачности стенок контейнера преимущественно составляет не менее 70% по спектральному пропусканию в инфракрасной области спектра излучения.The required conditions for the efficient transmission of radiation in the infrared region of the spectrum are ensured, in particular, through the use of container walls made of optical quartz glass. Such glass is transparent in the infrared region of the radiation spectrum. The degree of transparency of the walls of the container is preferably at least 70% in spectral transmission in the infrared region of the radiation spectrum.

Возможность стерилизации медицинского инструмента непосредственно в контейнере, предназначенном для его хранения после окончания цикла стерилизации, позволяет существенно увеличить срок сохранения стерильности инструмента перед его использованием. Сохранение условий стерильности инструмента связано с предотвращения диффузии спор микроорганизмов во внутреннюю полость контейнера как в процессе стерилизации, так и после окончания цикла стерилизации. При этом отпадает необходимость в специальной герметичной упаковке инструмента после его стерилизации.The ability to sterilize a medical instrument directly in a container designed to be stored after the end of the sterilization cycle can significantly increase the shelf life of the instrument before use. Preservation of the sterility conditions of the instrument is associated with the prevention of diffusion of spores of microorganisms into the internal cavity of the container both during sterilization and after the end of the sterilization cycle. This eliminates the need for special sealed packaging of the instrument after sterilization.

Достижение перечисленных выше технических результатов непосредственно связано с использованием разъемного контейнера для стерилизуемого медицинского инструмента, стенки которого выполняются из материала, обеспечивающего пропускание инфракрасного излучения в полость контейнера, с перечисленными выше формами выполнения конструкции. Данный контейнер может легко извлекаться из рабочей камеры и вновь помещаться в нее с подлежащим стерилизации медицинским инструментом.Achieving the above technical results is directly related to the use of a detachable container for a sterilized medical instrument, the walls of which are made of a material that ensures the transmission of infrared radiation into the cavity of the container, with the above-mentioned forms of construction. This container can be easily removed from the working chamber and again placed in it with a medical instrument to be sterilized.

Далее полезная модель поясняется описанием конкретного примера реализации устройства для стерилизации медицинских инструментов, включающего в свой состав контейнер, предназначенный для хранения стерилизуемого инструмента.Further, the utility model is illustrated by the description of a specific example of the implementation of a device for sterilization of medical instruments, which includes a container for storing a sterilized instrument.

На прилагаемых чертежах изображено следующее:The accompanying drawings show the following:

на фиг.1 - схематичный продольный разрез устройства с контейнером для стерилизуемого медицинского инструмента (в уменьшенном масштабе);figure 1 is a schematic longitudinal section of a device with a container for a sterilized medical instrument (on a reduced scale);

на фиг.2 - продольный разрез контейнера для стерилизуемого медицинского инструмента.figure 2 is a longitudinal section of a container for a sterilized medical instrument.

Устройство содержит неподвижную часть корпуса в виде подставки 1 с размещенными в ее внутренней полости вентилятором 2, датчиком 3 закрытия рабочей камеры и блоком управления 4. В днище и в верхней части подставки 1 выполнены вентиляционные отверстия 5 и 6. На подставке 1 размещена рабочая камера, в полости которой осуществляется стерилизация медицинского инструмента. Верхняя часть 7 рабочей камеры выполнена с отражающей поверхностью и закреплена на установочных элементах 8. Между установочными элементами 8 размещены газоразрядные источники 9 инфракрасного излучения. Верхняя часть 7 закреплена с помощью стяжек 10 на подставке 1. Нижняя часть 11 камеры также установлена на подставке 1. При этом нижняя часть 11 расположена напротив верхней части 7 рабочей камеры.The device comprises a fixed part of the body in the form of a stand 1 with a fan 2 located in its inner cavity, a closing chamber 3 sensor 3 and a control unit 4. In the bottom and in the upper part of the stand 1, ventilation holes 5 and 6 are made. On the stand 1 there is a working chamber, in the cavity of which sterilization of a medical instrument is carried out. The upper part 7 of the working chamber is made with a reflective surface and is mounted on the mounting elements 8. Between the mounting elements 8 there are gas-discharge sources 9 of infrared radiation. The upper part 7 is fixed with ties 10 on the stand 1. The lower part 11 of the camera is also mounted on the stand 1. In this case, the lower part 11 is located opposite the upper part 7 of the working chamber.

Стяжки 10 выполняют также функцию ограждающих элементов газоразрядных источников 9 инфракрасного излучения. Съемная (перемещаемая) часть корпуса устройства выполнена в виде стакана 12 с вентиляционными отверстиями 13, образованными в нижней торцевой части стакана. Отверстия 13 расположены соосно отверстиям 6, выполненным в верхней части подставки 1. В верхней торцевой части стакана 12 выполнены вентиляционные отверстия 14. Стакан 12 снабжен фиксатором положения (на чертеже не показан), обеспечивающим точную установку на подставке 1.Couplers 10 also perform the function of enclosing elements of gas-discharge sources 9 of infrared radiation. The removable (movable) part of the device body is made in the form of a glass 12 with ventilation holes 13 formed in the lower end part of the glass. The holes 13 are located coaxially with the holes 6 made in the upper part of the stand 1. In the upper end part of the glass 12 there are ventilation holes 14. The glass 12 is equipped with a position lock (not shown in the drawing), which ensures accurate installation on the stand 1.

Рабочая камера ограничена боковой 15 и торцевой 16 стенками. Стенки 15 и 16 совместно с нижней частью 11 рабочей камеры образуют замкнутый объем рабочей камеры. В состав устройства входит металлический тепловой экран 17, расположенный между боковой стенкой стакана 12 и боковой стенкой 15 рабочей камеры. Устройство содержит держатель 18 съемного контейнера 19, в котором находятся стерилизуемые медицинские инструменты. Внутри контейнера 19 образованы установочные гнезда (на чертеже не показаны), с помощью которых инструмент размещается с определенным зазором относительно стенок контейнера и ориентируется вдоль газоразрядных источников 9 инфракрасного излучения. Держатель 18 может быть снабжен для удобства работы дистанционным термоизолированным элементом в виде ручки.The working chamber is limited by side 15 and end 16 walls. Walls 15 and 16 together with the lower part 11 of the working chamber form a closed volume of the working chamber. The device includes a metal heat shield 17 located between the side wall of the glass 12 and the side wall 15 of the working chamber. The device comprises a holder 18 of a removable container 19, in which are sterilized medical instruments. Inside the container 19, mounting slots are formed (not shown in the drawing), with which the tool is placed with a certain gap relative to the walls of the container and is oriented along the gas-discharge sources 9 of infrared radiation. The holder 18 can be equipped with a remote thermally insulated element in the form of a handle for convenience.

Съемный контейнер 19, конструкция которого изображена на фиг.2, выполнен в форме цилиндра и состоит двух разъемных частей: верхней части 20 и нижней части 21. Части 20 и 21 контейнера соединены между собой с помощью разъемного соединения, которое выполнено с двухбарьерным уплотнением 22, предотвращающим диффузию спор культур микроорганизмов из окружающей нестерильной среды. Уплотнение 22 образовано сопрягаемыми поверхностями верхней 20 и нижней 21 части контейнера, которые имеют ступенчатую форму. Каждый барьер уплотнения 22 образован ступенчатым изменением сопрягаемых поверхностей верхней 20 и нижней 21 части контейнера. Поверхности, образующие ступенчатый переход (барьер уплотнения), расположены под углом -90° по отношению друг к другу. Сопрягаемые поверхности частей контейнера имеют округления в области ступенчатого перехода.The removable container 19, the design of which is shown in figure 2, is made in the form of a cylinder and consists of two detachable parts: the upper part 20 and the lower part 21. The parts 20 and 21 of the container are interconnected using a detachable connection, which is made with a double barrier seal 22, preventing the diffusion of spores of microorganism cultures from the surrounding non-sterile environment. The seal 22 is formed by the mating surfaces of the upper 20 and lower 21 of the container, which are stepped. Each seal barrier 22 is formed by a stepped change in the mating surfaces of the upper 20 and lower 21 of the container. The surfaces forming a stepped transition (seal barrier) are located at an angle of -90 ° with respect to each other. The mating surfaces of the container parts are rounded in the step transition region.

Работа устройства, изображенного на фиг.1 и 2 чертежей, осуществляется следующим образом.The operation of the device depicted in figures 1 and 2 of the drawings is as follows.

В нижней части 21 контейнера 19 устанавливается медицинский инструмент, подлежащий стерилизации. Каждый инструмент помещается в отдельное гнездо, соответствующее форме и размеру инструмента. За счет пространственно-гнездового размещения обрабатываемого инструмента обеспечивается требуемая ориентация и фиксация инструмента относительно газоразрядных источников 9 инфракрасного излучения. После установки инструмента нижняя часть 21 контейнера соединяется с верхней частью 20 контейнера. Разъемное соединение частей контейнера 19 имеет двухбарьерное уплотнение 22, с помощью которого предотвращается диффузия спор культур микроорганизмов из окружающей среды.In the lower part 21 of the container 19 is installed a medical instrument to be sterilized. Each tool is placed in a separate socket corresponding to the shape and size of the tool. Due to the spatial-nesting placement of the processed tool, the required orientation and fixation of the tool relative to gas-discharge sources 9 of infrared radiation is provided. After installing the tool, the lower part 21 of the container is connected to the upper part 20 of the container. The detachable connection of the parts of the container 19 has a double barrier seal 22, which prevents diffusion of spores of microbial cultures from the environment.

Контейнер 19 с помощью держателя 18 помещается в полость рабочей камеры, ограниченной верхней частью 7, нижней частью 11, боковой стенкой 15 и торцевой стенкой 16 рабочей камеры. Держатель 18 с контейнером устанавливается на поверхности нижней части 11 рабочей камеры.The container 19 by means of the holder 18 is placed in the cavity of the working chamber bounded by the upper part 7, the lower part 11, the side wall 15 and the end wall 16 of the working chamber. The holder 18 with the container is mounted on the surface of the lower part 11 of the working chamber.

После загрузки съемного контейнера 19 с обрабатываемым инструментом на подставку 1 устанавливается стакан 12, требуемое положение которого задается с помощью фиксатора. При правильной установке стакана 12 на подставке 1 срабатывает датчик закрытия рабочей камеры 3. Начальная температура в рабочей камере контролируется с помощью датчика температуры, установленного в полости рабочей камеры. Сигнал с датчика температуры поступает в блок управления 4. При значениях температуры в рабочей камере, соответствующих допустимому уровню температур, устройство готово к началу процесса стерилизации инструмента.After loading the removable container 19 with the tool to be processed, a cup 12 is mounted on the stand 1, the desired position of which is set using the latch. When the cup 12 is correctly installed on the stand 1, the closure sensor of the working chamber 3 is triggered. The initial temperature in the working chamber is controlled by a temperature sensor installed in the cavity of the working chamber. The signal from the temperature sensor enters the control unit 4. At temperatures in the working chamber corresponding to the permissible temperature level, the device is ready to start the sterilization process of the instrument.

По сигналу блока управления 4 включаются газоразрядные источники 9 инфракрасного излучения и начинается процесс термической стерилизации медицинского инструмента, находящегося в контейнере 19. Обработка изделий ведется по программе, предварительно задаваемой в зависимости от вида, количества и размера стерилизуемого инструмента. Необходимый уровень температуры в рабочей камере поддерживается с помощью блока управления 4 в зависимости от текущих показаний датчика температуры. По командам, вырабатываемым блоком управления 4, осуществляется программируемое включение и выключение газоразрядных источников 9 инфракрасного излучения с заданными интервалами времени.At the signal of the control unit 4, gas-discharge sources of infrared radiation 9 are turned on and the process of thermal sterilization of the medical instrument located in the container 19 begins. The products are processed according to a program that is predefined depending on the type, quantity and size of the instrument to be sterilized. The required temperature level in the working chamber is maintained using the control unit 4, depending on the current temperature sensor readings. According to the commands generated by the control unit 4, a programmable switching on and off of gas-discharge sources 9 of infrared radiation is carried out with predetermined time intervals.

Одновременно с началом стерилизации медицинского инструмента включается вентилятор 2, который обеспечивает принудительную циркуляцию вертикальных конвективных потоков воздуха со стороны внешней поверхности стенок рабочей камеры. Поток воздуха, проходя через вентиляционные отверстия 5, 6, 13 и 14, охлаждает подставку 1, блок управления 4, торцевую 16 и боковые 15 стенки стакана 12 и тепловой экран 17. Вентилятор 2 продолжает работать после окончания цикла стерилизации инструмента до достижения в рабочей камере заданного уровня температуры.Simultaneously with the beginning of sterilization of a medical instrument, a fan 2 is turned on, which provides forced circulation of vertical convective air flows from the outer surface of the walls of the working chamber. The air flow passing through the ventilation openings 5, 6, 13 and 14 cools the stand 1, control unit 4, end 16 and side 15 of the glass wall 12 and the heat shield 17. Fan 2 continues to work after the end of the sterilization cycle of the instrument until it reaches the working chamber preset temperature level.

После достижения требуемого уровня температуры, который фиксируется с помощью датчика температуры, производится останов вентилятора 2 по команде, вырабатываемой блоком управления 4. Оператор снимает стакан 12 и извлекает из рабочей камеры держатель 18 со съемным контейнером 19. При необходимости цикл стерилизации повторяется со следующим контейнером, в который помещаются обрабатываемые медицинские инструменты.After reaching the required temperature level, which is fixed using the temperature sensor, the fan 2 is stopped by the command generated by the control unit 4. The operator removes the glass 12 and removes the holder 18 with a removable container 19 from the working chamber. If necessary, the sterilization cycle is repeated with the next container, into which processed medical instruments are placed.

В результате проведенных с помощью устройства многократных циклов стерилизации хирургического и стоматологического инструмента были получены следующие результаты.As a result of repeated sterilization cycles of the surgical and dental instruments performed using the device, the following results were obtained.

В качестве стерилизуемого инструмента использовались хирургические инструменты, имеющие замковые части (кровоостанавливающие зажимы Кохера) и стоматологические инструменты (гладилки, тупферы, экскаваторы). Стерилизуемые инструменты помещались в съемные контейнеры, выполненные из оптического кварцевого стекла марки КИ. Данный тип кварцевого стекла прозрачен в видимой и инфракрасной областях спектра без полосы поглощения в интервале длин волн от 2600 до 2800 нм. По спектральному пропусканию в инфракрасной области спектра величина пропускания излучения через стенки контейнера составляла не менее 70%.As the instrument to be sterilized, surgical instruments were used that had locking parts (Kocher hemostatic clamps) and dental instruments (ironers, tupfer, excavators). The sterilized instruments were placed in removable containers made of KI optical quartz glass. This type of quartz glass is transparent in the visible and infrared regions of the spectrum without an absorption band in the wavelength range from 2600 to 2800 nm. According to the spectral transmission in the infrared region of the spectrum, the transmittance of radiation through the walls of the container was at least 70%.

В каждый разъемный контейнер, состоящий из двух цилиндрических частей, помещались три хирургических инструмента или четыре стоматологических инструмента. Инструменты и внутренние поверхности контейнеров предварительно заражались спорами культуры bac.cereus с плотностью обсеменения 10⁶ мм^-2. Съемные контейнеры с обсемененным инструментом поочередно помещались в рабочую камеру устройства для стерилизации медицинского инструмента.In each split container, consisting of two cylindrical parts, three surgical instruments or four dental instruments were placed. Instruments and the inner surfaces of the containers were pre-infected with spores of the bac.cereus culture with a seed density of 10 ⁶ mm ^-2 . Removable containers with seeded tools were alternately placed in the working chamber of the device for sterilization of a medical instrument.

С помощью устройства осуществлялся программируемый процесс термической стерилизации изделий под действием мощного кратковременного импульсного инфракрасного излучения. Температура стерилизации в процессе обработки инструмента находилась на уровне 200°С. Время экспозиции на различных программируемых режимах стерилизации составляло 4 или 6 минут.Using the device, a programmable process of thermal sterilization of products under the influence of powerful short-term pulsed infrared radiation was carried out. The sterilization temperature during the processing of the instrument was at a level of 200 ° C. The exposure time in various programmable sterilization modes was 4 or 6 minutes.

Результаты микробиологических исследований инструментов, зараженных спорами культуры bac.cereus, после окончания процесса стерилизации при интенсивном облучении инструмента в области инфракрасного спектра показали высокую эффективность термической стерилизации. Из 18 хирургических инструментов и 24 стоматологических инструментов, предварительно подвергнутых микробной контаминации и затем прошедших стерилизацию в полости съемных контейнеров, ни один не оказался не соответствующим требованиям стерильности.The results of microbiological studies of instruments infected with bac.cereus culture spores after the end of the sterilization process with intensive irradiation of the instrument in the infrared region showed a high efficiency of thermal sterilization. Of the 18 surgical instruments and 24 dental instruments previously subjected to microbial contamination and then sterilized in the cavity of removable containers, not one was inadequate for sterility requirements.

Результаты медицинских испытаний подтверждают высокую эффективность стерилизации инструмента в съемном контейнере, стенки которого прозрачны для излучения в инфракрасной области спектра. Данный результат достигается за счет исключения диффузии спор культур микроорганизмов в полость разъемного контейнера как в процессе стерилизации, так и после его завершения. При использовании полезной модели упрощается технологический процесс стерилизации медицинского инструмента и обеспечивается возможность длительного хранения обработанного инструмента без повторной микробной контаминации. При этом отпадает необходимость в дополнительной герметичной упаковке обработанного инструмента.The results of medical tests confirm the high efficiency of sterilization of the instrument in a removable container, the walls of which are transparent to radiation in the infrared region of the spectrum. This result is achieved by eliminating the diffusion of spores of microorganism cultures into the cavity of the detachable container both during sterilization and after its completion. When using the utility model, the technological process of sterilization of a medical instrument is simplified and the possibility of long-term storage of the treated instrument without repeated microbial contamination is provided. This eliminates the need for additional sealed packaging of the processed tool.

Claims

1. A device for sterilizing a medical instrument, comprising a housing, a working chamber with reflective surfaces, a cooling system for the working chamber, infrared radiation sources and a container designed to accommodate a sterilized medical instrument, the walls of the container made of a material that allows infrared radiation to pass into the cavity of the container characterized in that the container is removable and consists of at least two parts interconnected by means of a detachable compounds providing the prevention of microbial contamination of a medical instrument in the container cavity.

2. The device according to claim 1, characterized in that the detachable connection is made with a seal formed by the mating surfaces of the container parts having a stepped shape.

3. The device according to claim 1, characterized in that the walls of the container are made of optical quartz glass transparent in the infrared region of the radiation spectrum.

4. The device according to claim 1, characterized in that the walls of the container are made with a degree of transparency of at least 70% by spectral transmission in the infrared region of the radiation spectrum.

5. A container for medical instruments with walls made of a material that allows infrared radiation to pass into the cavity of the container, characterized in that it consists of at least two parts interconnected by a detachable connection, which prevents microbial contamination of the medical instrument in container cavity.

6. The container according to claim 5, characterized in that the detachable connection of the container parts is made with a seal formed by the mating surfaces of the container parts having a stepped shape.

7. The container according to claim 5, characterized in that its walls are made of optical quartz glass transparent in the infrared region of the radiation spectrum.

8. The container according to claim 5, characterized in that its walls are made with a degree of transparency of at least 70% by spectral transmission in the infrared region of the radiation spectrum.