RU86228U1

RU86228U1 - CABLE INPUT PROTECTION DEVICE

Info

Publication number: RU86228U1
Application number: RU2009120172/22U
Authority: RU
Inventors: Дмитрий Сергеевич Ищеряков; Владимир Алексеевич Праведный; Иван Михайлович Сергеев; Геннадий Дмитриевич Якушев
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Нефтемаш Проект"
Priority date: 2009-05-27
Filing date: 2009-05-27
Publication date: 2009-08-27

Abstract

1. Устройство защиты кабельного ввода (ЗКВ), содержащее фланец задвижки арматуры и кабель, отличающееся тем, что содержит кожух с продольным пазом и боковыми частями, выполненными в виде полок, пластину для закрепления в пазу кожуха, а на кожухе дополнительно установлена крепежная пластина с отверстиями для установки на фланец задвижки арматуры с помощью специальных шпилек и гаек, при этом пластина в пазу кожуха крепится специальными винтами, закрепление специальных шпилек и винтов производится специальными ключами, а пластина имеет длину, превышающую длину кожуха. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что содержит изолирующую шайбу, размещенную в полости кожуха, которая снабжена разрезами для ввода жил кабеля при монтаже. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на внешней части пластины закреплен кабель с помощью скобы.1. The protection device of the cable entry (ZKV), containing the valve flange of the valve and the cable, characterized in that it contains a casing with a longitudinal groove and side parts made in the form of shelves, a plate for fixing in the groove of the casing, and an additional mounting plate with holes for mounting on the flange of the valve of the valve using special studs and nuts, while the plate in the groove of the casing is fixed with special screws, the special studs and screws are fixed with special keys, and the plate has lengths Greater than the length of the housing. ! 2. The device according to claim 1, characterized in that it contains an insulating washer located in the cavity of the casing, which is equipped with cuts for entering the cable strands during installation. ! 3. The device according to claim 1, characterized in that on the outer part of the plate a cable is fixed using a bracket.

Description

Полезная модель относится к области горного дела, в частности к нефтегазодобывающей промышленности, к устройствам устьевого оборудования скважин и предназначена для защиты кабельного ввода от повреждений.The utility model relates to the field of mining, in particular to the oil and gas industry, to wellhead well equipment and is intended to protect the cable entry from damage.

Известны различные конструкции кабельных вводов. Известен, например, герметичный кабельный ввод, содержащий корпус с кольцевым выступом в отверстии для прохода кабеля, уплотнительный элемент, шайбу и нажимной элемент, причем он дополнительно содержит огнестойкий материал, способный изменять свою форму под воздействием давления, расположенный в отверстии корпуса вокруг кабеля и заключенный между внутренней и внешней конусными шайбами (патент RU №2224312, Кл. Н01В 17/26, опубл. 2004.02.20.). Однако известный герметичный кабельный ввод не обеспечивает защиты от повреждений или срезания кабеля в месте ввода.Various designs of cable entries are known. Known, for example, is a sealed cable entry containing a housing with an annular protrusion in the hole for the passage of the cable, a sealing element, a washer and a pressure element, and it further comprises a fire-resistant material capable of changing its shape under pressure, located in the housing opening around the cable and enclosed between the inner and outer conical washers (patent RU No. 2224312, CL. Н01В 17/26, publ. 2004.02.20.). However, the known sealed cable entry does not provide protection against damage or cable cutting at the entry point.

Известен также комбинированный кабельный ввод, содержащий корпус, уплотнение, обеспечивающее герметичность кабеля по жилам в изоляции, прокладку и манжету, внутренние каналы которых соответствуют размерам кабеля в броне. Установленный на них ствол, имеющий внизу канал по размерам кабеля в броне, в средней части цилиндрический канал, а вверху конусную полость. При этом уплотнение выполнено с опорной и нажимной прокладками и размещено в конусной полости ствола. Кабельный ввод снабжен установленной на наружной поверхности корпуса гайкой и фланцевой грундбуксой, связанной посредством шпилек с гайкой (патент RU №2280755, Кл. Е21В 33/03, опубл. 2006.07.27.) Известный комбинированный кабельный ввод также не обеспечивает защиту кабельного ввода от повреждений.A combined cable entry is also known, comprising a housing, a seal, which provides cable tightness over the conductors in insulation, a gasket and a sleeve, the internal channels of which correspond to the dimensions of the cable in the armor. A trunk mounted on them, having a channel below the size of the cable in the armor, in the middle part a cylindrical channel, and a conical cavity at the top. In this case, the seal is made with support and pressure gaskets and placed in the conical cavity of the barrel. The cable entry is equipped with a nut and a flanged packing follower mounted on the outer surface of the housing, connected by means of studs and a nut (patent RU No. 2280755, Cl. ЕВВ 33/03, publ. 2006.07.27.) The well-known combined cable entry also does not protect the cable entry from damage .

Известен также ввод кабельный, содержащий корпус, гайку, соединительный патрубок, уплотнительные кольца и уплотнительную втулку. Внутренняя поверхность корпуса выполнена конусной с входным и выходным резьбовыми участками на концах, первый выполнен с возможностью резьбового соединения с гайкой. А второй - с возможностью резьбового соединения с патрубком и снабжен плечиками под уплотнительные кольца, уплотнительная втулка выполнена из полиуретана и имеет наружную конусную поверхность под гнездо в корпусе и осевое отверстие под кабель. Причем стенки втулки прорезаны вдоль оси, а линия разреза выполнена по синусоиде с возможностью увеличения площади контакта в стыке. В теле втулки вдоль оси выполнены дополнительные отверстия под отдельные жилы кабеля, внутренние стенки отверстий и наружные стенки втулки прорезаны вдоль оси по синусоиде с возможностью разделения втулки на две части, причем в одной части втулки закреплен штырь с отгибом на заделанном конце и петлей на свободном конце (патент №2175418, Кл. F16L 19/03, опубл. 2001.10.27.).Cable entry is also known, comprising a housing, a nut, a connecting pipe, o-rings, and a sealing sleeve. The inner surface of the housing is made conical with inlet and outlet threaded sections at the ends, the first is made with the possibility of threaded connection with a nut. And the second - with the possibility of a threaded connection to the pipe and is equipped with shoulders for sealing rings, the sealing sleeve is made of polyurethane and has an external conical surface for a socket in the housing and an axial hole for the cable. Moreover, the walls of the sleeve are cut along the axis, and the cut line is made along a sinusoid with the possibility of increasing the contact area at the junction. In the body of the sleeve along the axis, additional holes are made for individual cable cores, the inner walls of the holes and the outer walls of the sleeve are cut along the axis along a sinusoid with the possibility of dividing the sleeve into two parts, and a pin with a bend on the sealed end and a loop on the free end are fixed in one part of the sleeve (Patent No. 2175418, CL. F16L 19/03, publ. 2001.10.27.).

Недостатком известного ввода кабельного является то, что он не предназначен для защиты кабеля от повреждений.A disadvantage of the known cable entry is that it is not intended to protect the cable from damage.

Наиболее близким к заявляемой полезной модели является защитное устройство места соединения внешних электрических кабелей с токопроводящими линиями герметических электрических вводов от воздействия тепловых и радиационных потоков, паров воды, воды и дезактивирующих растворов. Защитный корпус устройства (колпак) выполнен разъемным, состоящим из тонкостенного полого цилиндра и герметично состыкованного с ним днища, подвижно закрепленного на стержнях, заделанных в установленный на вводе фланец. Для защиты от тепловых потоков (пожар) на корпус установлен состоящий из нескольких частей легкосъемный теплозащитный кожух (патент РФ №2079912, Кл. 6 Н01В 17/26, H02G 3/22, опубл. 20.05.1997 г.).Closest to the claimed utility model is a protective device for connecting external electrical cables to the conductive lines of hermetic electrical inputs from the effects of heat and radiation flows, water vapor, water and decontamination solutions. The protective housing of the device (cap) is made detachable, consisting of a thin-walled hollow cylinder and a hermetically docked bottom, movably mounted on rods embedded in a flange mounted on the input. To protect against heat fluxes (fire), an easily removable heat-shielding casing consisting of several parts is installed on the housing (RF patent No. 2079912, Cl. 6 НВВ 17/26, H02G 3/22, publ. 05/20/1997).

Недостатком известного защитного устройства является то, что оно не защищает кабель от срезания в месте ввода кабеля во фланецA disadvantage of the known protective device is that it does not protect the cable from being cut at the cable entry point into the flange

Задачей полезной модели является создание устройства для защиты кабельного ввода от повреждения и от срезания кабеля в месте ввода в арматуру. Кроме того, устройство должно позволять при срезании кабеля срастить кабель без остановки скважины и демонтажа арматуры и извлечения кабеля из скважины, при этом место сращивания должно располагаться в защищенном месте в кожухе устройства.The objective of the utility model is to create a device to protect the cable entry from damage and from cutting the cable at the point of entry into the fittings. In addition, the device should allow the cable to grow together to cut the cable without stopping the well and dismantling the fittings and removing the cable from the well, while the splice should be located in a protected place in the casing of the device.

Поставленная задача решается устройством защиты кабельного ввода (ЗКВ), содержащим фланец переходника, с резьбовым отверстием для установки защиты кабельного ввода, кабель, изолирующую шайбу, причем последняя снабжена разрезами для ввода жил кабеля при монтаже, при этом устройство защиты содержит кожух с продольным пазом и боковыми частями, выполненными в виде полок, пластину для закрепления на пазу кожуха, в полости кожуха размещена изолирующая шайба с закрепленным в ней кабелем, а на кожухе дополнительно установлена крепежная пластина с отверстиями для установки на фланец задвижки, которая установлена на переходнике арматуры с помощью специальных шпилек и гаек, при этом пластина на пазу кожуха крепится специальными винтами, закрепление специальных шпилек и винтов производится специальными ключами, а пластина имеет длину, превышающую длину кожуха, причем на внешней части пластины закреплен кабель с помощью скобы.The problem is solved by a cable entry protection device (ЗКВ), containing an adapter flange, with a threaded hole for installing a cable entry protection, a cable, an insulating washer, the latter being equipped with cuts for entering cable conductors during installation, while the protection device contains a casing with a longitudinal groove and side parts made in the form of shelves, a plate for fixing to the groove of the casing, an insulating washer with a cable fixed in it is placed in the cavity of the casing, and a fixing plate is additionally installed on the casing with holes for mounting on the valve flange, which is mounted on the valve adapter using special studs and nuts, while the plate on the groove of the casing is fixed with special screws, the special studs and screws are fixed with special keys, and the plate has a length exceeding the length of the casing, The outer part of the plate is secured with a cable using a bracket.

Полезная модель иллюстрируется чертежами, где на фиг.1 показана схема расположения устройства для защиты кабельного ввода на фланце задвижки, установленной на переходнике арматуры, на фиг.2 показано сечение А-А на фиг.1, на фиг.3 - вид сверху.The utility model is illustrated by drawings, where Fig. 1 shows an arrangement of a device for protecting a cable entry on a valve flange mounted on a valve adapter, Fig. 2 shows a section A-A in Fig. 1, Fig. 3 is a top view.

Устройство защиты кабельного ввода (фиг.1-3) включает в себя кожух 1, выполненный в виде цилиндра с продольным пазом 10 и двумя боковыми частями 11 и 12, выполненными в виде полок. Кожух 1 закрывается пластиной 2, которая закрепляется к частям 11 и 12 с помощью специальных винтов 5, ввертываемых специальным ключом 15. Головки винтов 5 имеют эксцентрично расположенные отверстия 18, а на головке ключа 15 имеется эксцентрично расположенный соответствующий выступ 19. При попадании выступа 19 в отверстие 18 ключ 15 позволяет закрепить винты 5, а также отвернуть их. Без применения специального ключа 15 вывернуть винты 5 невозможно. Пластина 2 имеет длину больше, чем длина кожуха 1 (фиг.1, 3). На внешней части пластины 2 крепится винтами 3 с помощью скобы 4 кабель 16. Кожух 1 имеет юбку 21, которая закрывает кабельный ввод 20. К юбке 21 крепится также крепежная пластина 13, устанавливаемая на фланец 17 задвижки с помощью пластины 13 кожуха 1, которая имеет два отверстия, через которые кожух 1 крепится к фланцу 17 с помощью ключа 14, двух специальных шпилек 7 и гаек 8 и 9. Шпильки 7 могут быть выполнены аналогично винтам 5 и также крепятся специальным ключом, что не позволяет отвернуть их и снять защитный кожух 1 без специального ключа. Кабель 16 крепится в кожухе 1 с помощью изоляционной шайбы 6 с продольными пазами для ввода жил кабеля при монтаже устройства. Длина кожуха 1 равна примерно 600 мм.The cable entry protection device (Figs. 1-3) includes a casing 1 made in the form of a cylinder with a longitudinal groove 10 and two side parts 11 and 12 made in the form of shelves. The casing 1 is closed by a plate 2, which is fixed to parts 11 and 12 using special screws 5, screwed with a special key 15. The screw heads 5 have eccentrically located holes 18, and on the head of the key 15 there is an eccentrically located corresponding protrusion 19. When the protrusion 19 hole 18, the key 15 allows you to fix the screws 5, and also unscrew them. Without the use of a special key 15, it is impossible to remove the screws 5. The plate 2 has a length greater than the length of the casing 1 (Fig.1, 3). On the outer part of the plate 2, the cable 16 is fastened with screws 3 using the bracket 4. The casing 1 has a skirt 21 that covers the cable entry 20. A fastening plate 13 is also attached to the skirt 21, mounted on the valve flange 17 using the plate 13 of the casing 1, which has two holes through which the casing 1 is attached to the flange 17 with a wrench 14, two special studs 7 and nuts 8 and 9. The studs 7 can be made similar to screws 5 and are also fastened with a special key, which does not allow them to be unscrewed and the protective casing 1 can be removed without a special key. Cable 16 is mounted in the casing 1 using an insulating washer 6 with longitudinal grooves for entering the cable strands during installation of the device. The length of the casing 1 is approximately 600 mm.

Устройство защиты кабельного ввода работает следующим образом. Защита кабельного ввода (ЗКВ) предохраняет силовой кабель от механических повреждений и дает возможность срастить кабель при несанкционированном обрыве (срезе) без глушения скважины и подъема ЭЦН (электроцентробежных насосов). ЗКВ устанавливают на арматуру, работающую под давлением 14 или 21 МПа. ЗКВ закрывает кабельный ввод и крепится на фланце задвижки при помощи двух специальных шпилек 7 и специальных гаек 8 и 9. Для установки устройства винты 5 вывертывают с помощью ключа 15 из кожуха 1. Выдвигают пластину 2 из кожуха 1 и вынимают изолирующую шайбу 6. Пропускают освобожденные от наружной металлической оплетки жилы кабеля 16 на длину 300-350 мм от торца кабельного ввода через продольные разрезы в шайбе 6 и размещают их в соответствующие отверстия. Затем снимают ближайшие к кабельному вводу две штатные шпильки на фланце переходника. Устанавливают ЗКВ на кабельный ввод, закрепив на соединении верхнего фланца переходника со стволовой задвижкой через пластину 13 кожуха 1 при помощи двух специальных шпилек 7 и гаек 8, 9. Вставляют пластину 2 в паз между частями 11 и 12 кожуха 1, закрепляют винтами 5 при помощи ключа 15. Закрепляют кабель 16 на внешней части пластины 2 скобой 4 и винтами 3.The cable entry protection device operates as follows. Protection of the cable entry (ZKV) protects the power cable from mechanical damage and makes it possible to grow the cable in case of an unauthorized break (cut) without killing the well and raising the ESP (electric centrifugal pumps). ZKV is installed on valves operating under a pressure of 14 or 21 MPa. ZKV closes the cable entry and fastens to the valve flange using two special studs 7 and special nuts 8 and 9. To install the device, screws 5 are turned out using a key 15 from the casing 1. Pull the plate 2 out of the casing 1 and remove the insulating washer 6. Let loose from the outer metal sheath of the cable core 16 to a length of 300-350 mm from the end of the cable entry through the longitudinal cuts in the washer 6 and place them in the corresponding holes. Then two standard studs on the adapter flange are removed that are closest to the cable entry. Install the ZKV on the cable entry, securing it to the connection of the upper flange of the adapter with the stem valve through the plate 13 of the casing 1 using two special pins 7 and nuts 8, 9. Insert the plate 2 into the groove between parts 11 and 12 of the casing 1, fasten with screws 5 using key 15. Fasten the cable 16 on the outer part of the plate 2 with a bracket 4 and screws 3.

Предлагаемая полезная модель позволяет обеспечить надежную защиту кабельного ввода от несанкционированного обрыва (среза) на торце кабельного ввода и дает возможность срастить кабель без глушения скважины и подъема ЭЦН.The proposed utility model allows to provide reliable protection of the cable entry from unauthorized breaks (cuts) at the end of the cable entry and makes it possible to grow the cable without killing the well and raising the ESP.

Claims

1. The protection device of the cable entry (ZKV), containing the valve flange of the valve and the cable, characterized in that it contains a casing with a longitudinal groove and side parts made in the form of shelves, a plate for fixing in the groove of the casing, and an additional mounting plate with holes for mounting on the flange of the valve of the valve using special studs and nuts, while the plate in the groove of the casing is fixed with special screws, the special studs and screws are fixed with special keys, and the plate has lengths Greater than the length of the housing.

2. The device according to claim 1, characterized in that it contains an insulating washer located in the cavity of the casing, which is equipped with cuts for entering the cable strands during installation.

3. The device according to claim 1, characterized in that on the outer part of the plate a cable is fixed using a bracket.