RU75292U1

RU75292U1 - FIBER TOOL FOR LASER GASTROSCOPY

Info

Publication number: RU75292U1
Application number: RU2008113008/22U
Authority: RU
Inventors: Владимир Тимофеевич Потапов; Виктор Андреевич Королев; Валентина Михайловна Королева
Original assignee: Институт радиотехники и электроники Российской Академии Наук
Priority date: 2008-04-07
Filing date: 2008-04-07
Publication date: 2008-08-10

Abstract

Волоконный инструмент для лазерной гастроскопии состоит из фторопластовой трубки с оптическим волокном, закрепленным в дистальной части во втулке, выходной торец которой герметичен. Инструмент содержит дополнительное оптическое волокно, на расположенном во втулке дистальном участке которого помещен термочувствительный элемент.A fiber instrument for laser gastroscopy consists of a fluoroplastic tube with an optical fiber fixed in the distal part of the sleeve, the outlet end of which is sealed. The tool contains an additional optical fiber, located on the distal portion located in the sleeve of which is placed thermally sensitive element.

Description

Изобретение относится к области медицины, а именно, к конструкции инструмента для внутриполостной лазерной коагуляции в гастроэнтерологии.The invention relates to medicine, namely to the design of an instrument for intracavitary laser coagulation in gastroenterology.

Известна конструкция, представляющая собой полый катетер с оптическим волокном, выходной торец которого закреплен в цилиндрической втулке с коаксиальным отверстием [1]. Недостаток конструкции - возможность загрязнения торца оптического волокна через отверстие втулки биологическим содержимым желудочно-кишечного тракта, что приводит к потере мощности коагулирующего лазерного излучения.A known design, which is a hollow catheter with an optical fiber, the output end of which is fixed in a cylindrical sleeve with a coaxial hole [1]. The design drawback is the possibility of contamination of the end of the optical fiber through the hole of the sleeve with the biological contents of the gastrointestinal tract, which leads to a loss of power of the coagulating laser radiation.

В качестве прототипа следует рассмотреть конструкцию волоконного инструмента для лазерной гастроскопии, представляющего собой гибкую фторопластовую трубку с оптическим волокном, закрепленным на дистальном участке в герметичной втулке [2]. Лазерное коагулирующее воздействие выполняется при контакте втулки с участком биологической ткани. Недостатком данной конструкции является ее ограниченность применения в оперативной гастроэнтерологии по причине отсутствия контроля за температурой нагрева втулки, посредством которой выполняется коагуляция патологического участка внутри полого органа. При перегреве втулки существует риск перфорации стенки органа, что опасно для больного осложнениями.As a prototype, one should consider the design of a fiber instrument for laser gastroscopy, which is a flexible fluoroplastic tube with an optical fiber mounted on a distal section in a sealed sleeve [2]. Laser coagulating effect is performed when the sleeve is in contact with a portion of biological tissue. The disadvantage of this design is its limited use in operative gastroenterology due to the lack of control over the heating temperature of the sleeve, through which coagulation of the pathological area inside the hollow organ is performed. When the sleeve overheats, there is a risk of organ wall perforation, which is dangerous for the patient with complications.

В предлагаемой конструкции указанная проблема решена за счет того, что в волоконном инструменте для лазерной гастроскопии, состоящем из фторопластовой трубки с оптическим волокном, закрепленным в дистальной части во втулке с герметичным выходным торцом, дополнительно содержится второе оптическое волокно, на расположенном во втулке дистальном участке которого помещен термочувствительный элемент.In the proposed design, this problem is solved due to the fact that in the fiber instrument for laser gastroscopy, consisting of a fluoroplastic tube with an optical fiber fixed in the distal part in the sleeve with a sealed output end, the second optical fiber is additionally contained in the distal portion located in the sleeve of which a temperature sensitive element is placed.

Техническим результатом, реализуемым в волоконном инструменте для лазерной гастроскопии с термочувствительным элементом, является повышение безопасности эксплуатации гастроскопа и повышение срока службы инструмента.The technical result implemented in a fiber instrument for laser gastroscopy with a thermosensitive element is to increase the safety of operation of the gastroscope and increase the life of the instrument.

Сущность предложения поясняется с помощью фиг.1, изображающей принципиальную конструкцию волоконного инструмента для лазерной гастроскопии.The essence of the proposal is illustrated using figure 1, depicting the basic construction of a fiber instrument for laser gastroscopy.

Инструмент имеет фторопластовую трубку 1, оптическое волокно 2, закрепленное в дистальной части во втулке 3, выходной торец которой герметичен. Кроме того, инструмент содержит дополнительное оптическое волокно 4 на расположенном во втулке дистальном участке которого, помещен термочувствительный элемент 5.The tool has a fluoroplastic tube 1, an optical fiber 2, mounted in the distal part in the sleeve 3, the output end of which is sealed. In addition, the tool contains an additional optical fiber 4 in the distal portion of the sleeve located in the sleeve of which the heat-sensitive element 5 is placed.

Инструмент с волоконным инструментом для лазерной гастроскопии работает следующим образом. Корпус гастроскопа 6 (фиг.2), имеющего инструментальный канал 7, вводится в полость органа 8. Наблюдение выполняется через окуляр 9, инструмент 1-5 вставляют через инструментальный канал 7, при этом оконечный участок инструмента подводят к патологическому участку 10 биоткани и торец втулки приводят в соприкосновение с участком 10. Излучением лазера 11 осуществляют коагуляцию, например, новообразования 10, контактирующего с торцом втулки 3. Термочувствительный элемент 5 (фиг.1) реагирует на коагулирующий нагрев втулки 3 и новообразования 10, сигнал о нагреве передается оптическим волокном 4 (фиг.1) на индикатор 12 (фиг.2), информирующий о температуре нагрева биоткани.Instrument with a fiber instrument for laser gastroscopy works as follows. The body of the gastroscope 6 (Fig. 2), having the instrumental channel 7, is inserted into the organ cavity 8. Observation is performed through the eyepiece 9, the instrument 1-5 is inserted through the instrumental channel 7, while the terminal portion of the instrument is brought to the pathological section 10 of the biological tissue and the end face of the sleeve bring into contact with section 10. Laser radiation 11 coagulates, for example, a neoplasm 10 in contact with the end face of the sleeve 3. The heat-sensitive element 5 (Fig. 1) reacts to the coagulating heating of the sleeve 3 and the neoplasm 10, a signal about agreve transmitted to the optical fiber 4 (Figure 1) on the indicator 12 (Figure 2) to inform about the heating temperature of the biological tissue.

Приведем конкретный пример выполнения волоконного инструмента для лазерной гастроскопии.Here is a specific example of a fiber instrument for laser gastroscopy.

В экспериментах апробирован отечественный гастроскоп ЭГДБ-ВО-4 с полым инструментальным каналом. Фторопластовая трубка была изготовлена из материала марки Tefzel. В качестве оптического волокна 2 (фиг.1) применялось волокно с жилой из плавленого кварца со светоотражающей оптической оболочкой из кремнийорганической смолы. В качестве оптического волокна 4 (фиг.1) использовалось волокно типа кварц-кварц с диаметром световедущей жилы 100 мк. Термочувствительный элемент 5 выполнен из монокристаллического кремния. Образец инструмента обеспечивал контроль температуры в диапазоне 30-110°С с точностью измерения ±0,2°С.In the experiments, the domestic gastroscope EGDB-VO-4 with a hollow instrumental channel was tested. The fluoroplastic tube was made of Tefzel brand material. As the optical fiber 2 (Fig. 1), a fiber with a core of fused silica with a reflective optical sheath made of organosilicon resin was used. As the optical fiber 4 (FIG. 1), a quartz-quartz type fiber with a light guide core diameter of 100 microns was used. The heat-sensitive element 5 is made of monocrystalline silicon. A sample of the instrument provided temperature control in the range of 30-110 ° С with an accuracy of ± 0.2 ° С.

Волоконный инструмент для лазерной гастроскопии может найти применение в оперативной гастроэнтерологии для коагуляции кровотечений и небольших новообразований, а также для гипертермической терапии новообразований.A fiber instrument for laser gastroscopy can find application in operative gastroenterology for coagulation of bleeding and small tumors, as well as for hyperthermic therapy of tumors.

Литература:Literature:

[1] Проспект «Лазерный катетер с волоконным световодом для медицинской эндоскопии», М., АН СССР, 1985.[1] Prospect "Laser catheter with fiber optic fiber for medical endoscopy", M., USSR Academy of Sciences, 1985.

[2] F.Frank «Technical Prerequisities and Safety Cosiderations for the Use of the Nd: YAG Laser in Gastroenterology» // Endoskope. - 1986. - v.l8 (Suppl. l). - p.8.[2] F.Frank “Technical Prerequisities and Safety Cosiderations for the Use of the Nd: YAG Laser in Gastroenterology” // Endoskope. - 1986.- v.l8 (Suppl. L). - p.8.

Claims

A fiber instrument for laser gastroscopy, consisting of a fluoroplastic tube with an optical fiber fixed in the distal part in a sleeve with a sealed output end, characterized in that the tool further comprises a second optical fiber, on which a heat-sensitive element is placed in the distal portion of the sleeve.