RU69803U1

RU69803U1 - SELF-ADHESIVE LABEL

Info

Publication number: RU69803U1
Application number: RU2007135446/22U
Authority: RU
Inventors: Денис Викторович Окулов; Олег Альфонсович Пак
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Ликофлекс"
Priority date: 2007-09-14
Filing date: 2007-09-14
Publication date: 2008-01-10

Abstract

Предложена самоклеящаяся этикетка содержащая, по меньшей мере, слой сжимающейся под воздействием тепла или теплой моющей жидкости термоусадочной пленки 1, красочный слой 2, клеящий слой 5 для приклеивания этикетки к таре и отделяемую основу 7 с силиконовым слоем 6, отличающаяся тем, что она снабжена дополнительным слоем пленки 4, по существу не подверженной усадке или имеющей степень усадки меньшую, чем степень усадки термоусадочной пленки 1, причем пленка 4 соединена с термоусадочной пленкой 1 с помощью слоя клея 3, имеющего адгезию большую, чем клей 5, а красочный слой 2 расположен между термоусадочной пленкой 1 и слоем пленки 4, и нанесен или на нижнюю сторону термоусадочной пленки 1, или на верхнюю сторону слоя пленки 4.A self-adhesive label is proposed comprising at least a layer of heat-shrink film 1 contracting under the influence of heat or a warm washing liquid, an ink layer 2, an adhesive layer 5 for gluing the label to the container and a release base 7 with a silicone layer 6, characterized in that it is provided with an additional a layer of film 4, essentially not subject to shrinkage or having a degree of shrinkage less than the degree of shrinkage of the heat-shrinkable film 1, wherein the film 4 is connected to the heat-shrinkable film 1 by means of a layer of glue 3 having a large adhesion, h I am glue 5, and the paint layer 2 is located between the shrink film 1 and the film layer 4, and is applied either to the lower side of the shrink film 1, or to the upper side of the film layer 4.

Description

Область техники, к которой относится полезная модель.The technical field to which the utility model belongs.

Полезная модель относится к самоклеящимся этикеткам, в особенности к этикеткам, используемым с многоразовой тарой.The utility model relates to self-adhesive labels, in particular to labels used with reusable containers.

Уровень техники.The level of technology.

В настоящее время широкое распространение получили самоклеящиеся этикетки, содержащие пленочный слой с нанесенным сверху красочным слоем, покрытым снизу клеевой композицией, на основе с силиконовым слоем, отделяемой от клеевого слоя при наклеивании на различные товары.Nowadays, self-adhesive labels containing a film layer with a paint layer applied on top, coated with an adhesive composition on the bottom, based on a silicone layer, separated from the adhesive layer when glued to various products, are widely used.

Настоящая полезная модель относится к этикеткам, предназначенным для использования с многоразовой тарой, в частности для стеклянных бутылок. Такая этикетка легко наклеивается на стеклянную тару, надежно на ней крепится и легко удаляется при мойке тары. Этикетка содержит красочный слой, требующий дополнительной защиты для того, чтобы краска из него не попадала в моющий состав при смыве этикетки с бутылки.This utility model relates to labels intended for use with refillable packaging, in particular for glass bottles. Such a label is easily glued to a glass container, is securely attached to it and is easily removed when washing the container. The label contains a colorful layer that requires additional protection so that the paint from it does not get into the detergent composition when washing the label off the bottle.

Известна самоклеящаяся этикетка, описанная в документе WO №0062273, используемая для этикетирования многоразовой тары, в состав которой входит термоусадочная пленка. При мойке тары в производственных условиях, термоусадочный слой этикетки под воздействием тепла моющей жидкости сжимается, создавая усилие, отделяющее этикетку от бутылки без применения механических устройств очистки.A self-adhesive label is known, described in document WO No. 0062273, used for labeling reusable containers, which include shrink film. When washing containers under industrial conditions, the shrink layer of the label is compressed by the heat of the washing liquid, creating a force that separates the label from the bottle without using mechanical cleaning devices.

Однако известная этикетка не предусматривает защиты красочного слоя при эксплуатации и утилизации, тем самым краска из красочного слоя этикетки может попасть в моющую жидкость, после чего потребуется ее замена. Загрязненная моющая жидкость перед сбросом в канализацию может потребовать дополнительной очистки от красителей. Это, в свою очередь, сужает возможность выбора красителей для использования в этикетке. Кроме того, при прямом контакте краски с клеящим слоем, с помощью которого этикетка клеится к бутылке, могут измениться адгезивные свойства клея. Поэтому на бутылке при мытье могут остаться трудно смываемые следы клея.However, the known label does not provide for the protection of the ink layer during operation and disposal, thereby ink from the ink layer of the label can enter the washing liquid, after which it will need to be replaced. Contaminated washing liquid may require additional dye cleaning prior to discharge to the sewer. This, in turn, limits the choice of dyes for use in the label. In addition, with direct contact of the ink with the adhesive layer, with which the label is glued to the bottle, the adhesive properties of the adhesive may change. Therefore, traces of glue that remain difficult to wash out may remain on the bottle when washing.

Задача, на решение которой направлена настоящая полезная модель, состоит в том, чтобы обеспечить создание самоклеящейся этикетки с широким выбором красителей для красочного слоя, обладающей простотой в изготовлении, удобной в эксплуатации и обеспечивающей уменьшение загрязнений при мытье многоразовой тары.The problem to which the present utility model is directed is to ensure the creation of a self-adhesive label with a wide selection of dyes for the paint layer, which is easy to manufacture, convenient to use and provides a reduction in pollution when washing reusable containers.

Указанная задача решена в самоклеящейся этикетке, содержащей, по меньшей мере, слой термоусадочной пленки, сжимающейся под воздействием тепла или теплой моющей жидкости, красочный слой, клеящий слой для приклеивания этикетки к таре и отделяемую основу с силиконовым слоем. Согласно полезной модели этикетка дополнительно снабжена слоем пленки, по существу не подверженной усадке или имеющей степень усадки меньшую, чем степень усадки термоусадочной пленки, причем пленка соединена с термоусадочной пленкой с помощью слоя клея, имеющего адгезию большую, чем слой клея, соединяющего этикетку с бутылкой, а красочный слой расположен между термоусадочной пленкой и слоем пленки, и нанесен или на нижнюю сторону термоусадочной пленки, или на верхнюю сторону слоя пленки.This problem is solved in a self-adhesive label containing at least a layer of heat-shrinkable film, shrinking under the influence of heat or a warm washing liquid, a colorful layer, an adhesive layer for gluing the label to the container and a detachable base with a silicone layer. According to a utility model, the label is further provided with a film layer substantially not subject to shrinkage or having a degree of shrinkage less than the degree of shrinkage of the heat-shrinkable film, the film being connected to the heat-shrinkable film by means of an adhesive layer having adhesion greater than the adhesive layer connecting the label to the bottle, and the ink layer is located between the shrink film and the film layer, and is applied either to the lower side of the shrink film or to the upper side of the film layer.

Расположение красочного слоя между термоусадочной пленкой и пленкой, не подверженной усадке или имеющей меньшую степень усадки, предохраняет его от повреждения при использовании многоразовой тары. При мытье многоразовой тары с такой этикеткой моющий состав надежно защищен от попадания в него краски, тем самым позволяя длительное время использовать одну и ту же моющую смесь. Отпадает необходимость очищать отработанную моечную жидкость от краски. При таком расположении красочного слоя он не смешивается с клеем, используемым для приклеивания этикетки к бутылке, при смывании этикетки, тем самым не меняются адгезивные свойства клея и он легко отстает от поверхности тары. Этикетка легко отделяется от бутылки при мытье без использования механических приспособлений за счет того, что термоусадочная пленка под воздействием теплой моющей среды начинает усаживаться и закручивать края этикетки с усилием достаточным для преодоления силы адгезии к бутылке и сопротивления не усаживаемой пленки. Скрученная под воздействием тепла этикетка легко удалятся с поверхности бутылки потоками моющей жидкости. Этикетка отделяется целиком, так как адгезия клея, соединяющего этикетку с бутылкой слабее, чем адгезия клея, соединяющего термоусадочную пленку и дополнительный слой пленки.The location of the paint layer between the shrink film and the film, not subject to shrinkage or having a lower degree of shrinkage, protects it from damage when using reusable containers. When washing reusable containers with such a label, the detergent composition is reliably protected from the ingress of paint, thereby allowing the use of the same detergent mixture for a long time. There is no need to clean the spent washing liquid from paint. With this arrangement of the paint layer, it does not mix with the glue used to adhere the label to the bottle when the label is washed off, thereby the adhesive properties of the adhesive do not change and it easily lags the container surface. The label is easily separated from the bottle when washing without the use of mechanical devices due to the fact that the shrink film under the influence of a warm cleaning medium begins to shrink and twist the edges of the label with a force sufficient to overcome the adhesion force to the bottle and the resistance of the non-shrink film. The label twisted under the influence of heat can be easily removed from the surface of the bottle by streams of washing liquid. The label is completely separated, since the adhesion of the adhesive connecting the label to the bottle is weaker than the adhesion of the adhesive connecting the shrink film and the additional film layer.

При выпуске больших партий этикеток термоусадочная пленка может иметь толщину от 30 до 50 мкм и степень усадки от 20 до 80%, что более целесообразно по экономическим соображениям.When releasing large batches of labels, shrink film can have a thickness of 30 to 50 microns and a degree of shrinkage of 20 to 80%, which is more appropriate for economic reasons.

Совместное использование в этикетке слоев усаживаемой и не усаживаемой пленки вышеуказанных толщин, позволяет выпускать этикетку толщиной в оптимальных пределах от 50 до 100 мкм, удобных для использования большинством видов этикировочного оборудования. При уменьшении толщины этикетки конструкция обладает меньшей жесткостью, что ухудшает процесс этикирования. При увеличении толщины этикетки конструкция приобретает большую жесткость, что способствует самоотклевиванию краев этикетки от бутылки после этикирования.The joint use in the label of layers of shrinkable and non-shrinkable films of the above thicknesses makes it possible to produce a label with a thickness in the optimal range from 50 to 100 microns, convenient for use by most types of labeling equipment. By reducing the thickness of the label, the design has less rigidity, which degrades the process of labeling. As the thickness of the label increases, the design becomes more rigid, which contributes to the self-peeling of the edges of the label from the bottle after labeling.

Перечень фигур чертежей.The list of figures drawings.

На фиг.1 представлена конструкция самоклеющейся этикетки, красочный слой которой нанесен на внутреннею поверхность термоусадочной пленки 1.Figure 1 shows the design of a self-adhesive label, a colorful layer of which is deposited on the inner surface of the shrink film 1.

На фиг.2 представлена конструкция самоклеющейся этикетки, красочный слой которой нанесен сверху на дополнительный слой пленки, не подверженной усадке или имеющей меньшую степень усадки, чем слой термоусадочной пленки.Figure 2 shows the design of a self-adhesive label, a colorful layer of which is applied on top to an additional layer of film that is not subject to shrinkage or has a lower degree of shrinkage than the layer of shrink film.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления полезной модели.Information confirming the possibility of implementing a utility model.

На фиг.1 представлен вариант конструкции самоклеющейся этикетки, содержащей слой термоусадочной пленки 1 с нанесенным на нее с внутренней стороны красочным слоем 2. Термоусадочная пленка 1 склеена с помощью клеящего слоя 3 со слоем пленки 4, не подверженной усадке при повышении температуры, или со степенью усадки меньшей, чем у термоусадочной пленки 1. Тем самым, при смывании этикетки в горячей воде красочный слой 2 предохраняется от попадания краски в моющую жидкость, так как находится внутри этикетки. Слой 4 с нанесенным на него клеящим слоем 5 помещен на основу 7 с силиконовым слоем 6, служащим для легкого отделения слоя основы 7 при наклеивании его на бутылку. Перед приклеиванием этикетки на бутылку основа 7 с силиконовым слоем 6 легко отделяется от клеящего слоя 5, оставляя его неповрежденным. После отделения основы 7 этикетка приклеивается на бутылку (на чертеже не показана). Клей 3 имеет адгезию большую, чем клей 5, благодаря чему обеспечивается то, что этикетка отделяется от тары, но при этом не расслаивается.Figure 1 shows a design variant of a self-adhesive label containing a layer of heat-shrink film 1 with a paint layer 2 applied on it from the inside. Heat-shrink film 1 is glued using an adhesive layer 3 with a film layer 4 that is not subject to shrinkage with increasing temperature, or with a degree shrinkage is less than that of shrink film 1. Thus, when washing off the label in hot water, the paint layer 2 is protected from the ingress of paint into the washing liquid, since it is inside the label. Layer 4 with an adhesive layer 5 deposited on it is placed on the base 7 with a silicone layer 6, which serves to easily separate the base layer 7 when gluing it to the bottle. Before gluing the label on the bottle, the base 7 with the silicone layer 6 is easily separated from the adhesive layer 5, leaving it intact. After separating the base 7, the label is adhered to the bottle (not shown in the drawing). Glue 3 has adhesion greater than glue 5, which ensures that the label is separated from the container, but does not peel.

На фиг.2 представлен вариант самоклеющейся этикетки, отличающийся от первого варианта тем что, красочный слой 2 нанесен не на термоусадочную пленку 1, а на пленку 4, не подверженную усадке при повышении температуры, или имеющую степень усадки меньшую, чем степень усадки термоусадочной пленки 1.Figure 2 shows a variant of a self-adhesive label, which differs from the first option in that the ink layer 2 is not applied to the heat shrink film 1, but to the film 4, which is not subject to shrinkage with increasing temperature, or having a degree of shrinkage less than the degree of shrinkage of the heat shrink film 1 .

Предлагаемая конструкция этикетки способствует уменьшению загрязнений при мойке бутылок многоразового использования, так как находящийся в составе этикетки красочный слой не попадает в моющую жидкость при смыве этикетки с многоразовой тары. Кроме того, обеспечивается надежное смывание этикетки с тары без образования трудно смываемых следов клея.The proposed design of the label helps to reduce pollution when washing refillable bottles, since the ink layer contained in the label does not get into the washing liquid when washing the label off the refillable container. In addition, it provides reliable flushing of labels from containers without the formation of hard-to-wash traces of glue.

Claims

1. A self-adhesive label containing at least a layer of heat-shrink film 1, which shrinks under the influence of heat or a warm washing liquid, a paint layer 2, an adhesive layer 5 for gluing the label to the container and a release base 7 with a silicone layer 6, characterized in that it provided with an additional layer of film 4, essentially not subject to shrinkage or having a degree of shrinkage less than the degree of shrinkage of the heat-shrinkable film 1, the film 4 being connected to the heat-shrinkable film 1 using a layer of glue 3 having adhesion greater than the adhesive 5, and the ink layer 2 is located between the shrink film 1 and the film layer 4, and is applied either to the lower side of the shrink film 1 or to the upper side of the film layer 4.

2. The self-adhesive label according to claim 1, characterized in that the shrink film 1 has a thickness of 30 to 50 microns and a degree of longitudinal shrinkage of 20 to 80%.

3. The self-adhesive label according to claim 1, characterized in that the film 4 has a thickness of from 25 to 50 microns.