RU6872U1 - AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR - Google Patents

AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR Download PDF

Info

Publication number
RU6872U1
RU6872U1 RU97103249/20U RU97103249U RU6872U1 RU 6872 U1 RU6872 U1 RU 6872U1 RU 97103249/20 U RU97103249/20 U RU 97103249/20U RU 97103249 U RU97103249 U RU 97103249U RU 6872 U1 RU6872 U1 RU 6872U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
room temperature
gas
actuator
regulator
valve
Prior art date
Application number
RU97103249/20U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
А.И. Попов
Ю.В. Фундатор
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Датенъ"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Датенъ" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Датенъ"
Priority to RU97103249/20U priority Critical patent/RU6872U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU6872U1 publication Critical patent/RU6872U1/en

Links

Abstract

1. Автоматический газовый водонагреватель, состоящий из основной и запальной горелок, запорного вентиля основной горелки, теплообменника, автоматики безопасности и регулирования, включающей электромагнит, якорь которого связан с клапаном подачи газа на основную и запальную горелки, датчиков наличия пламени запальной горелки и тяги, регулятора температуры воды в теплообменнике, регулятора температуры помещения, содержащего датчик температуры помещения, управляющую часть с выходным звеном и исполнительное устройство (регулирующий клапан) с входным звеном, при этом исполнительное устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено последовательно на газовом тракте питания основной горелки, отличающийся тем, что исполнительное устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено на газовом тракте перед автоматикой безопасности и регулирования.2. Регулятор температуры помещения, состоящий из датчика температуры помещения, управляющей части с выходным звеном, исполнительного устройства (регулирующего клапана) с входным звеном, отличающийся тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата водяного отопления, через исполнительное устройство (регулирующий клапан) которого протекает газ, при этом параметры газа обеспечивают функционирование самого регулятора и газопотребление основной горелки для требуемого диапазона тепловой нагрузки АГВ.3. Регулятор по п.2, отличающийся тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата с устройством регулирования расхода газа в режиме малого огня.4. Регулятор по п.3, отличающийся тем, что устройс�1. Automatic gas water heater, consisting of the main and ignition burners, shutoff valve of the main burner, heat exchanger, safety and control automatics, including an electromagnet, the anchor of which is connected to the gas supply valve to the main and ignition burners, ignition flame and draft sensors, regulator water temperature in the heat exchanger, the room temperature controller, containing the room temperature sensor, a control part with an output link and an actuator (control valve an) with an input link, while the actuator (control valve) of the room temperature controller is installed sequentially on the gas path of the main burner, characterized in that the actuator (control valve) of the room temperature regulator is installed on the gas path in front of the safety and control automatics. 2 . The room temperature regulator, consisting of a room temperature sensor, a control part with an output link, an actuator (control valve) with an input link, characterized in that the regulator is made in the form of a radiator thermostat for water heating, through the actuator (control valve) of which gas flows, in this case, the gas parameters ensure the functioning of the regulator itself and the gas consumption of the main burner for the required heat load range AGV.3. The regulator according to claim 2, characterized in that the regulator is made in the form of a radiator thermostat with a gas flow control device in low fire mode. The controller according to claim 3, characterized in that

Description

Автоматический газовый водонагреватель, регулятор температуры помещения (варианты)Automatic gas water heater, room temperature controller (options)

Полезная модель относится к автоматическим газовым водонагревателям (АГВ) и может быть использована также в автоматизированных системах нагрева с твердым и жидким топливом индивидуальных строений.The utility model relates to automatic gas water heaters (AGW) and can also be used in automated heating systems with solid and liquid fuels of individual buildings.

Известны АГВ 1, в которых исполнительные устройства регуляторов температуры воды и помещения (клапаны) расположены последовательно на газовом тракте питания основной горелки АГВ, и при закрытии, например, клапана регулятора температуры помещения нельзя использовать режим малого огня, обеспечивающего плавный переход работы основной горелки на режим максимального огня. Кроме того, естественно невозможна регулировка режима малого огня, необходимого для изменения диапазона регулировки и динамики при двухпозиционном регулировании температуры воды и помещения.AGV 1 are known in which actuators of water and room temperature controllers (valves) are arranged sequentially on the gas supply path of the main AGV burner, and when closing, for example, the valve of the room temperature controller, it is not possible to use the low fire mode, which ensures a smooth transition of the main burner to maximum fire. In addition, it is naturally impossible to adjust the mode of small fire, necessary to change the adjustment range and dynamics with two-position control of water and room temperature.

АГВ и регулятор температуры помещения, описанный в 1, приняты нами одновременно как за аналог, так -и за прототип. В вышеназванном АГВ 1 исполнительно устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено последовательно на газовом тракте основной горелки межд автоматикой иезопаскости и регулирования и запорным вентилем основной горелки. ЭтоAGV and the room temperature controller, described in 1, are accepted by us both as an analogue and as a prototype. In the above-mentioned AGV 1, the executive device (control valve) of the room temperature controller is installed sequentially on the gas path of the main burner between the automatic control and regulation and the shut-off valve of the main burner. it

МПК F23N5/00 МПК6 F24H9/20IPC F23N5 / 00 IPC6 F24H9 / 20

увеличивает производственные затраты у предприятияизготовителя .increases production costs at the manufacturer.

Для сокращения этих затрат1 предприятия-изготовителя предлагается устанавливать исполнительное устройство (регулирующий клапан) на газовом тракте основной горелки также последовательно, но перед автоматикой безопасности и регулирования.To reduce these costs1, the manufacturer proposes to install an actuator (control valve) on the gas path of the main burner also sequentially, but before the safety and regulation automatics.

Для устранения отмеченных недостатков по использованию режима малого огня предлагается три варианта решения названных проблем.To eliminate the noted shortcomings in the use of the small-fire regime, three options are proposed for solving these problems.

В первом варианте ограничивается движение выходного элемента управляющей части регулятора температуры путем путем центричной установки на входном звене исполнительного органа (регулирующего клапана) втулкиограничителя хода выходного звена управляющей части регулятора температуры помещения.In the first embodiment, the movement of the output element of the control part of the temperature regulator is limited by centric installation on the input link of the actuator (control valve) of the stroke limiter sleeve of the output limiter of the control part of the room temperature regulator.

Во втором варианте увеличивается расстояние между выходным звеном управляющей части регулятора температуры помещения и входным звеном исполнительного устройства названного регулятора путем введения регулировочной шайбы-кольца между корпусами управляющей части и исполнительного устройства регулятора температуры.In the second embodiment, the distance between the output link of the control part of the room temperature regulator and the input link of the actuator of the said regulator is increased by introducing an adjusting washer-ring between the housings of the control part and the actuator of the temperature regulator.

В первых двух вариантах изменение величины режима малого огня осуществляется дискретно, соответственна- Б первом случае за счет изменения высоты втулкиограничителя и регулирочной шайбы-кольца во втором .In the first two variants, the change in the mode of small fire is carried out discretely, respectively. In the first case, by changing the height of the limiter bush and the adjusting washer-ring in the second.

В третьем варианте исполнительное устройстве(регулирующий клапан) регулятора помещения шунтируетсяIn the third embodiment, the actuator (control valve) of the room controller is shunted

либо дискретно, либо непрерывно и определяет расход газа, обеспечивающий необходимую величину в режиме малого огня.either discretely or continuously and determines the gas flow rate that provides the required value in the mode of small fire.

Для упрощения производства на предприятииизготовителе АГВ целесообразно шунтирование клапана исполнительного устройства регулятора температуры помещения произвести на заводе-изготовителе радиаторных термостатов (индивидуальных регуляторов температуры) 2 путем установки между тарелкой клапана и седлом регулирующего клапана (исполнительного устройства регулятора температуоь: помещена- прокладки или прегусмотреть сквозное отверстие- лисе ь седле, либо р клапане, причем высота прокладки или диаметры сквозных отверстий ь тарелке клапана ил:: седле регулирующег клапана выбираются дискретно из условия выбора величины гидравлического сопротивления состветсвующего необходимому режиму малого огня основной горелки АГВ.To simplify production at the AGV manufacturer, it is advisable to shunt the valve of the actuator of the room temperature controller at the factory of the radiator thermostats (individual temperature controllers) 2 by installing between the valve plate and the seat of the control valve (actuator of the temperature controller: placed- gaskets or pre-fit through hole- fox saddle, or p valve, and the height of the gasket or the diameters of the through holes b plate plate pan il :: the seat of the control valve is selected discretely from the condition for choosing the hydraulic resistance value corresponding to the required low-fire mode of the main burner AGV.

Разработка и серийный выпуск дешевых индивидуальных регуляторов температуры высокой точности, клапан кот рых регулирует расход рабочей среды- газ представляем собой дорогостоящий и длительный процесс. С целью исключения таких затрат и потег: ьгеменк предлагает использовать в качестве регулятора температуры помеш ния радиаторный термостат водяног отопления ,3, обеспечивающий газопотребление основной горелки Р тр°буемом диапазоне тепловой нагрузк;: АГЬ.Development and serial production of low-cost individual high-precision individual temperature controllers, the valve of which regulates the flow of the working medium — gas is an expensive and lengthy process. In order to exclude such costs and expenses: емemenenk proposes to use a radiator thermostat for water heating, 3, which provides gas consumption of the main burner in the specified range of heat load; as a room temperature controller ;: АГЬ.

Рапочая среда регулятора температуры помещения, ра--ХиД которой регулируете;-: кгп ..-iyM4-j.L ribnv. ycTpu i t к. (регулирующим клапаном) ре гул я тог.-. температуры, : нашек:The working medium of the room temperature regulator, whose regulating chi-di is regulated; -: kgp ..- iyM4-j.L ribnv. ycTpu i t k. (control valve) regulation i. temperature,: strip:

дау/f/dow / f /

случае природный газ, выполняет фактически функцию элемента в статике и динамике процесса регулирования расхода газа и, как следствие, температуры помещения. Поскольку рабочая среда участвует в процессе установления равновесия сил на штоке исполнительного элемента (регулирующего клапана) и в его перестановке в новое положение, определяя тем самым динамику регулирования.natural gas, actually performs the function of an element in the statics and dynamics of the process of regulating gas flow and, as a consequence, the room temperature. Since the working medium is involved in the process of establishing equilibrium of forces on the rod of the actuating element (control valve) and in its rearrangement to a new position, thereby determining the dynamics of regulation.

Качество и точность регулирования процесса в регуляторе зависит от вязкости и плотности рабочей среды, протекающей через него, а также его геометрии.The quality and accuracy of the process control in the controller depends on the viscosity and density of the working medium flowing through it, as well as its geometry.

Проведенные авторами исследования показали, что запас по устойчивости и качеству регулирования в радиаторных термостатах водяного отопления, предназначенных для низконапорных систем отопления типа гравитационных, например RTD-G фирмы Данфосс, достаточен при использования рабочей среды-природного газа и для выполнения функции регулирования в качестве функционального элемента регулятора.The studies conducted by the authors showed that the margin of stability and quality of regulation in water heating radiators designed for low-pressure heating systems such as gravitational, for example, Danfoss RTD-G, is sufficient when using a working medium-natural gas and to perform the regulation function as a functional element regulator.

Таким образом, предлагается автоматический газовый водонагреватель, состоящий из основной и запальной горелок, запорного вентиля основной горелки, теплообменника, автоматики безопасности и регулирования, включающей электромагнит, якорь которого связан с клапаном подачи газа на основную и запальную горелки, датчиков наличия пламени запальной горелки и тяги, регулятора температуры воды в теплообменнике, регулятора температуры помещения, содержащего датчик температуры помещения, управляющую часть с выходным звеном и исполнител ное устройство (регулирующий клапан) с входным звеном,Thus, an automatic gas water heater is proposed, consisting of a main and ignition burner, a shut-off valve of the main burner, a heat exchanger, safety and control automatics, including an electromagnet whose anchor is connected to the gas supply valve to the main and ignition burners, sensors for the presence of a flame of the ignition burner and draft , a water temperature controller in the heat exchanger, a room temperature controller containing a room temperature sensor, a control part with an output link and an actuator equipment (control valve) with inlet

W 2fe&fW 2fe & f

при этом исполнительное устройство (регулирующий кла пан) регулятора температуры помещения, установлено последовательно на газовом тракте питания основной горелки, отличающийся тем, что исполнительное устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено на газовом тракте перед автоматикой безопасности и регулирования.wherein the actuator (control valve) of the room temperature controller is installed sequentially on the gas path of the main burner, characterized in that the actuator (control valve) of the room temperature controller is installed on the gas path in front of the safety and control automatics.

Регулятор температуры помещения, состоящий из датчика температуры помещения, управляющей части с выходным звеном, исполнительного устройства (регулирующего клапана) с входным звеном, отличающийся тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата водяного отопления, через регулирующий клапан которого протекает газ, при этом параметры газа обеспечивают функционирование самого регулятора и газопотребление основной горелки для требуемого диапазона тепловой нагрузки АГВ.A room temperature regulator, consisting of a room temperature sensor, a control part with an output link, an actuator (control valve) with an input link, characterized in that the regulator is made in the form of a radiator thermostat for water heating, through the control valve of which gas flows, while the gas parameters ensure the functioning of the regulator itself and the gas consumption of the main burner for the required range of the AGV heat load.

Регулятор температуры помещения (варианты), состоящий из датчика температуры помещения, управляющей части с выходным звеном, исполнительного устройства (регулирующего клапана) с входным звеном, отличаю щ и и с я тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата с устройством регулирования расхода газа в режима малого огня.A room temperature regulator (options), consisting of a room temperature sensor, a control part with an output link, an actuator (control valve) with an input link, is distinguished by the fact that the regulator is made in the form of a radiator thermostat with a gas flow control device in small fire mode.

Регулятор температуры (радиаторный термостат), у которого между выходным звеном управляющей части регулятора установлена центрично на входном звене исполнительного устройства (регулирующего клапана) втулкаограничитель хода выходного звена управляющей частиTemperature regulator (radiator thermostat), in which between the output link of the control part of the regulator is installed centrifugally on the input link of the actuator (control valve) a sleeve stroke limiter of the output link of the control part

регулятора, при этом высота втулки-ограничителя выбрана для обеспечения режима малого огня.regulator, while the height of the sleeve-limiter is selected to ensure low fire mode.

Регулятор температуры (радиаторный термостат), у которого между корпусами управляющей части и исполнительного устройства регулятора введена регулировочная шайба-кольцо, высота которой выбрана для обеспечения режима малого огня.A temperature regulator (radiator thermostat), in which an adjusting washer-ring is inserted between the housings of the control part and the actuator of the regulator, the height of which is selected to ensure the mode of small fire.

Регулятор температуры (радиаторный термостат) , у которого исполнительное устройство (регулирующий клапан) шунтировано гидравлическим сопротивлением с возможностью его изменения непрерывно или дискретно.Temperature controller (radiator thermostat), in which the actuator (control valve) is shunted by hydraulic resistance with the possibility of changing it continuously or discretely.

Регулятор температуры (радиаторный термостат), у которого между клапаном и седлом или корпусом и седлом исполнительного устройства (регулирующего клапана) установлена прокладка, или выполнено сквозное отверстие либо в седле, либо в тарелке клапана с возможностью изменения параметров высоты прокладки и диаметра отверстий.Temperature controller (radiator thermostat), in which a gasket is installed between the valve and the seat or the body and the seat of the actuator (control valve), or a through hole is made either in the seat or in the valve plate with the possibility of changing the parameters of the gasket height and diameter of the holes.

Регулятор температуры (радиаторный термостат), с устройством регулирования расхода газа, выполненым в виде любой комбинации вариантов, перечисленных выше.Temperature controller (radiator thermostat), with a gas flow control device made in the form of any combination of the options listed above.

Перейдем к перечню рисунков. На рис.1 изображена принципиальная схема АГВ; на рис.2 - общий вид регулятора температуры помещения (радиаторного термостата); на рис.3- общий вид регулятора температуры помещения (радиаторного термостата) со втулкой-ограничителем хода выходного звена управляющего устройства; на рис.4оощий вид регулятора температуры помещения (радиаторного термостата) с регулировочной шайбойкольцом между корпусами управляющей части и исполнительного устройства регулятора температуры помещения;Let's move on to the list of figures. Figure 1 shows a schematic diagram of the AGV; Fig. 2 is a general view of the room temperature controller (radiator thermostat); Fig. 3 - general view of the room temperature controller (radiator thermostat) with a sleeve-limiter of the stroke of the output link of the control device; Fig. 4 is a general view of a room temperature controller (radiator thermostat) with an adjusting ring between the housings of the control part and the actuator of the room temperature controller;

на рис.5,6- общий вид регулятора температуры помещения, регулирующий клапан, шунтирован гидравлическим сопротивлением соответственно постоянным и регулируемым; на рис.7- общий вид регулятора температуры помещения, регулирующий клапан с прокладкой между тарелкой и седлом; на рис.8- общий вид регулятора температуры помещения, тарелка регулирующего клапана имеет сквозное отверстие; на рис.9- общий вид регулятора температуры, седло регулирующего клапана имеет сквозное отверстие; на рис.10- общий вид регулятора температуры, регулирующий клапан с прокладкой между корпусом и седлом;Fig. 5,6 - general view of the room temperature controller, control valve, shunted by hydraulic resistance, respectively, constant and adjustable; Fig. 7 - general view of the room temperature controller, control valve with gasket between the plate and the seat; Fig. 8 is a general view of the room temperature controller, the control valve plate has a through hole; Fig. 9 - general view of the temperature controller, the seat of the control valve has a through hole; Fig. 10 is a general view of the temperature controller, a control valve with a gasket between the body and the seat;

на рис.11- осший зил регуля/тсга температуры лсмешения з электрсннсй управляющей частью с зстрсенны:.: латчиком температуры .электронный радиаторный т т.я т ; на рис.12- общий вид регулятора тестературы помещения с злектроннсй управляющей частые :: зын:сным цатч;::-:::: -.:- р, -5 r (-t-J -С. -С гг -1 -7Т Q 2. т т - Т -ю Л / f™ гр Т1,.-ч.- in Fig. 11 - the lower temperature control unit / temperature sensor mix with the electronic control part from the extension:.: with a temperature probe. electronic radiator t; i.e. t; on fig. 12- general view of the controller of the room’s test room with the electronic control part frequent :: zyn: sny tsh; :: - :::: -.:- p, -5 r (-tJ -C. -C gg -1 -7T Q 2. t t - T th L / f ™ gr T1, .- h .-

атчиь:ом; .АГВ состоит из теплообменника 1 (рис.1), основной горелки 2, запальной горелки 3, датчика 4 наличия пламени запальной горелки, датчика 5 тяги, запорного вентиля б основной горелки, блок 7 автоматики безопасности и регулирования (АБР), включающего электромагнит 8 с якорем 18, регулятора 9 температуры воды в теплообменнике 1, регулятора 10 температуры помещения, дистанционного датчика 11 регулятора температуры помещения(или термостатического датчика 22,см.рис.3) , рычага 12,Match: Ohm; .AHV consists of a heat exchanger 1 (Fig. 1), a main burner 2, an ignition burner 3, an ignition burner flame sensor 4, a draft sensor 5, a shut-off valve used in the main burner, an automatic safety and regulation unit 7 (ADB), including an electromagnet 8 with anchor 18, water temperature controller 9 in the heat exchanger 1, room temperature controller 10, remote sensor 11 of the room temperature controller (or thermostatic sensor 22, see figure 3), lever 12,

передающего воздействие от регулятора 9 температурь; воды на тарелку- 19 регулирующего клапана, пружины Iтарелки 19, кнопки 14 включения АГВ через блок 7 AEF, тарелки 15, седла 16 и пружины 17 клапана АБР, седла 20 регулирующего клапана.transmitting influence from the controller 9 temperature; water on the plate - 19 control valve, spring I plate 19, buttons 14 enable AGV through block 7 AEF, plates 15, seats 16 and springs 17 of the valve ADB, seats 20 of the control valve.

Устройство работает следующим образом. При нажатиеThe device operates as follows. When pressed

кнопки 14 якорь 1В электромагнита В, еще не получившее электропитания 6т термопары 4, перемещает тарелку 15, прижимая ее к седлу 20, и газ проходит только к запальной горелке 3 через пару тарелка 15-седло 16 клапана АБР. После поджига газа на запальной горелке 3 начинается разогрев датчика 4 наличия пламени. По достижении у датчика 4 заданной термоэдс катушка электромагнита 8 получает электропитание (через 60 с) , теперь ручной нажим на кнопку 14 можно прекратить. Якорь 18 после этого занимает промежуточное положение, переместившись вверх и открывая доступ газа на основную горелку через пару тарелка 19-седло 20, которая также находится в промежуточном положении, соотвествующем температуре воды в теплообменнике. Газ через седло 16 проходит автоматически на запальную горелку 3 и через седло 20 также автоматически на основную горелку 2, но только после открытия запорного вентиля б основной горелки. После этого открывают запорный вентиль б и газ, проходя по тракту, загорится на основной горелке 2 от пламени запальной горелки 3.buttons 14, the anchor 1B of electromagnet B, which has not yet received power supply 6t of thermocouple 4, moves the plate 15, pressing it to the seat 20, and the gas passes only to the ignition burner 3 through a pair of plate 15-seat 16 of the ADB valve. After igniting the gas on the pilot burner 3, heating of the flame sensor 4 begins. When the sensor 4 reaches the specified thermopower, the coil of the electromagnet 8 receives power (after 60 s), now the manual pressing of the button 14 can be stopped. Anchor 18 then occupies an intermediate position, moving upward and opening gas access to the main burner through a pair of plate 19-seat 20, which is also in an intermediate position corresponding to the temperature of the water in the heat exchanger. Gas through the seat 16 passes automatically to the ignition burner 3 and through the seat 20 also automatically to the main burner 2, but only after the shut-off valve B of the main burner is opened. After that, the shut-off valve b is opened and the gas, passing along the path, lights up on the main burner 2 from the flame of the ignition burner 3.

Далее, если температура помещения, фиксируемая датчиком 11 регулятора 10 температуры помещения будет ниже заданной, сигнал от датчика 11, пройдя через управляющую часть (на рис.1 не показано, на рис.2- датчик 11, управляющая часть 21)регулятора 10, переместит регулирующий клапан ( на рис.2 тарелка 29) на-одафыт-ие, обеспечивая увеличенный расход газа для повышения температуры помещения до заданной.Further, if the room temperature recorded by the sensor 11 of the room temperature controller 10 is lower than the set value, the signal from the sensor 11, passing through the control part (not shown in Fig. 1, sensor 11, control part 21) of the controller 10, will move the control valve (in Fig. 2 plate 29) is on-off, providing an increased gas flow rate to increase the room temperature to a predetermined one.

Регулятор 9 температуры воды настраивают при этом на самую высокую допустимую температуру 90°С в теплообменнике 1, что обеспечивает защиту котла от разрушения с одной стороны и с другой стороны - максимально открытое состояние тарелки 19 клапана для подачи газа к основной горелке 2.At the same time, the water temperature controller 9 is adjusted to the highest permissible temperature of 90 ° C in the heat exchanger 1, which ensures protection of the boiler from destruction on the one hand and on the other hand, the valve plate 19 is open to the maximum for gas supply to the main burner 2.

Положение тарелки 19 в таком состоянии остается до тех пор, пока температура воды не достигнет величины более максимально допустимой (по различным причинам) . Тогда выходное звено регулятора 9 температуры воды в теплообменнике нажмет на рычаг 12, прижмет тарелку 19 к седлу 20, закроет регулирующий клапан и прекратится подача газа к основной горелке. При отсутствии подачи газа к основной горелке 2 вода в теплообменнике 1 начнет охлаждаться, что предотвращает поломку системы.The position of the plate 19 in this state remains until the water temperature reaches a value more than the maximum allowable (for various reasons). Then the output link of the water temperature controller 9 in the heat exchanger presses the lever 12, presses the plate 19 to the seat 20, closes the control valve and stops the gas supply to the main burner. If there is no gas supply to the main burner 2, the water in the heat exchanger 1 will begin to cool, which prevents a breakdown of the system.

Практически управление подачей газа на основную горелку в рабочем режиме от регулятора 9 температуры воды передается регулятору 10 температуры помещения.In practice, the control of the gas supply to the main burner in the operating mode is transferred from the water temperature controller 9 to the room temperature controller 10.

При обратном процессе- при повышении температуры помещения выше заданной- регулирующий клапан регулятора 10 температуры помещения начнет закрываться, уменьшая подачу газа и величину огня на основной горелке 2, и помещение будет охлаждаться.In the reverse process, when the room temperature rises above the set one, the control valve of the room temperature controller 10 will start to close, reducing the gas supply and the amount of fire on the main burner 2, and the room will cool.

охлаждения помещения и автоматическое открытие и закрытие регулирующего клапана регулятора 10 по сигналу от датчика 11 температуры помещения.cooling the room and automatically opening and closing the control valve of the regulator 10 by a signal from the sensor 11 of the room temperature.

Описанный выше режим регулирования подачи . газа в зависимости от температуры помещения с помощью управляющей части регулятора температуры помещения, выполненного по схеме манометрического термометра, требуетThe feed control mode described above. gas depending on the room temperature using the control part of the room temperature controller, made according to the gauge thermometer, requires

вмешательства пользователя для ручной - установкиuser intervention for manual installation

I, - -SI, - -S

«нормального режима tnOM 18-22°C в период 6-22 ;часов,"Normal tnOM 18-22 ° C in the period 6-22; hours,

«экономичного режима 1б-17°С с 22-6 часов, а также «дежурного режима 6-8°С в отсутствие пользователя."Economy mode 1b-17 ° C from 22-6 hours, as well as" standby mode 6-8 ° C in the absence of the user.

Перечисленные режимы с большей точностью поддержания заданной температуры выполняются электронным радиаторным термостатом 40 (рис.11) с встроенным датчиком температуры и с выносным датчиком 42 температуры помещения (рис.12.г поз.41). Если сравнить электронную управляющую часть 40 (рис.11),41 и 42 (рис.12) регулятора температуры помещения совместно с регулирующим клапаном 30 , образующим электронный радиаторный термостат и управляющую часть, выполненную в виде манометрического термометра 11 и 22 (рис.2), 22 (рис.3), совместно с регулирующим клапаном 30, образующим манометрический радиаторный термостат, то будем иметь следующие данные:The listed modes with greater accuracy of maintaining the set temperature are performed by an electronic radiator thermostat 40 (Fig. 11) with a built-in temperature sensor and with a remote sensor 42 of the room temperature (Fig. 12, item 41). If we compare the electronic control part 40 (Fig. 11), 41 and 42 (Fig. 12) of the room temperature controller together with the control valve 30, which forms the electronic radiator thermostat and the control part, made in the form of a gauge thermometer 11 and 22 (Fig. 2) 22 (Fig. 3), together with the control valve 30, forming a manometric radiator thermostat, we will have the following data:

, ,

:-1 $ №8$: -1 $ №8 $

«КЛ1i "KL1i

сказатели энергоэффективности выше в случае применения электронного радиаторного термостата в линии подачи газа к основной горелки (рис.1, поз. 10,11) .The energy efficiency tellers are higher in the case of using an electronic radiator thermostat in the gas supply line to the main burner (Fig. 1, pos. 10.11).

Работа блока заключается в следующем. В случае ухудшения тяги датчик 5 тяги размыкает цепь питания катушки электромагнита 8 и обесточивает ее. Якорь 18The operation of the unit is as follows. In the case of traction deterioration, the traction sensor 5 opens the power circuit of the coil of the electromagnet 8 and de-energizes it. Anchor 18

электромагнита 8 возвратится в исходное положение иthe electromagnet 8 will return to its original position and

тарелка клапана; 15 прижмется к седлу 16 пружиной 17.valve plate; 15 is pressed against the seat 16 by the spring 17.

Подача газа на запальную 3 и основную 2 горелки прекратится.The gas supply to the pilot 3 and the main 2 burner will stop.

Аналогичная работа блока АБР будет при понижении давления газа или при прекращении его подачи за счет охлаждения датчика 4 наличия пламени, уменьшающего выработку термоэдс и приводящего к обесточиванию катушки электромагнита 8.A similar operation of the ADB unit will occur when the gas pressure is reduced or when its supply is stopped due to the cooling of the flame sensor 4, which reduces the generation of thermoelectric power and leads to deenergizing of the electromagnet coil 8.

При наступлении сильных холодов, а также при отказе регулирующего клапана регулятора 10 температуры помещения (рис.2 клапан 29 не садится на седло 28) температура теплоносителя может превысить допустимую (90°С) и тогда тарелка 19 под воздействием рычага 12 прижимается к седлу 20, закрывает доступ газа к основной горелке 2 и предотвращает перегрев котла и возможность его разрушения в этом случае.In the event of severe colds, as well as in the event of a failure of the control valve of the room temperature regulator 10 (Fig. 2, valve 29 does not sit on the seat 28), the coolant temperature may exceed the permissible temperature (90 ° C) and then the plate 19 is pressed against the seat 20 under the influence of the lever 12, closes the gas access to the main burner 2 and prevents the boiler from overheating and the possibility of its destruction in this case.

На рис.2,3 представлен общий вид регулятора температуры помещения, в качестве которого использован термостат водяного отопления, предназначенный по замыслу авторов для работы на природном газе в схеме, например по рис.1, позиция 10,11. Он состоит из дистанционного датчика 11; управляющей части 21, содержащей термостатический датчик 22, сильфон 23, шкалу 24 настройки,Figure 2.3 shows a general view of the room temperature controller, which is used as a water heating thermostat, designed by the authors to work on natural gas in a circuit, for example, according to Fig. 1, position 10.11. It consists of a remote sensor 11; a control part 21 comprising a thermostatic sensor 22, a bellows 23, a setting scale 24,

выходное звено 25 и корпус 27; исполнительного устройства (регулирующего клапана)30, содержащего входное звено 26, седло клапана 28, тарелку 29 клапана и корпус 31 клапана.output link 25 and housing 27; an actuator (control valve) 30 comprising an inlet 26, a valve seat 28, a valve disc 29, and a valve body 31.

Регулятор температуры помещения работает следующим образом. В статическом состоянии давление, соответствующее температуре помещения, в термостатическомThe room temperature controller operates as follows. In a static state, the pressure corresponding to the room temperature, in a thermostatic

fл J . fl j.

датчике 22 уравновешивается внутренней пружиной {наthe sensor 22 is balanced by the internal spring {on

рис.2 не обозначена) в управляющей части 2L и .силой,Fig. 2 is not indicated) in the control part 2L and.

действующей на шток и тарелку 29 клапана ЗО.ГПри подъеме окружающей температуры дистанционный Сдатчик -11 отреагирует увеличением давления паров, передавая его по капиллярной трубке в термостатический датчик 22 к сильфону 23. Это вызовет перемещение тарелки 29 клапана 30 по направлению к седлу 28, уменьшая проходное сечение до тех пор, пока не достигается равновесие между давлением в сильфоне и пружиной. Падение окружающей температуры вызовет обратный процесс до восстановления равновесия.When the ambient temperature rises, the remote sensor -11 will respond by increasing the vapor pressure by transmitting it through a capillary tube to the thermostatic sensor 22 to the bellows 23. This will cause the plate 29 of the valve 30 to move toward the seat 28, decreasing the passage section until an equilibrium is reached between the pressure in the bellows and the spring. A drop in ambient temperature will cause a reverse process until equilibrium is restored.

Температура помещения задается по шкале настройки 24 вращением управляющей части 21 относительно корпуса 27, что приводит, например к повышению давления в термостатическом датчике 22 ( что соответствует требованию уменьшения температуры помещения) . Сила давления через сильфом 23, выходное звено 25, входное звено 26 регулирующего клапана 30, шток передается на тарелку 29 клапана, которая перемещаясь, уменьшает проходное сечение пары тарелка 29-седло 28. При этом уменьшается расход газа, количество тепла поступающего в теплообменник 1 (рис.1). Температура помещения, фиксируемая дистанцион5- ЧЯШИ/ лС The room temperature is set on a scale 24 by rotating the control part 21 relative to the housing 27, which leads, for example, to an increase in pressure in the thermostatic sensor 22 (which corresponds to the requirement of decreasing the room temperature). The pressure force through the bellows 23, the output link 25, the input link 26 of the control valve 30, the rod is transferred to the valve plate 29, which, moving, reduces the passage section of the plate pair 29-seat 28. This reduces the gas flow rate, the amount of heat entering the heat exchanger 1 ( fig. 1). Room temperature, fixed distance5- CZECHI / lS

--V WfctfVjjr i--V WfctfVjjr i

J-4 Д J-4 D

а% j. н ч с у ым датчиком 11 снижается, и давление в термостатиеском датчике уменьшается и приходит в равновесное остояние с силой внутренней пружины, расположенной в правляющей части 21 регулятора. В случае применения с автономным питанием от батареи электронно 1 о радиаторного термостата с выносным датчиком температуры помещения (рис.12) или с встроенным (рис.11) различных фирм, например, Герц, Хонивелл и др. температура помещения задается с помощью 3-х клавиш на панели 43 управления с датчиком 44 температуры. При этом возможно запрограммировать с помощью микропроцессора з соответствии с индивидуальными потребностями следующие режимы отопления: кегельная программа (5 рабочих дней, 2 выходных) программа на один день с диапазоном 6-28°С стандартная заводская установка из 3-х позиций с;: задании температуры помещения сигнал от выносноГ- ---- или встроенного датчика регулятора 42 температуры помещения (рис.11,12) усиливается управляющей электронной частью регулятора температуры и поступает на злект-гопппзсд 45, механически соединенный с исполнительным устройством (регулирующим клапаном) 30, содержащим входное звено 26 со штоком и таре тку 29 клапана. Направление движения входного звена 26 регулирующего клапана 50 определяется аналогично списанному ранее для оегулпсуюшегэ клапана, управляемого манометрическим терм:метрсм (рис.2,3). При повышении температуры помеден::ч зьсле заданного регулирующий клапан закрывается, а пои шипении- открывается. Электронная управляющая го держащая Псспсрииснальнс-пнтегральный (ПИ) за:г. -,ян:-г, - -«axGbjxgСписок литературы.% j. with the first sensor 11 decreases, and the pressure in the thermostatic sensor decreases and comes into equilibrium with the force of the internal spring located in the governing part 21 of the regulator. In the case of using a radiator thermostat with an external electronic radiator thermostat with an external room temperature sensor (Fig. 12) or with an integrated one (Fig. 11) of various companies, for example, Hertz, Honivell, etc., the room temperature is set using 3 keys on the control panel 43 with the temperature sensor 44. At the same time, it is possible to program the following heating modes using a microprocessor according to individual needs: skittle program (5 working days, 2 days off) program for one day with a range of 6-28 ° C standard factory setting from 3 positions with ;: temperature setting The signal from the remote G ---- or the built-in sensor of the room temperature controller 42 (Fig. 11, 12) is amplified by the control electronic part of the temperature controller and is fed to the electronic device 45, mechanically connected to the executive troystvom (control valve) 30 comprising a input member 26 with the rod 29 and the container heel valve. The direction of movement of the input link 26 of the control valve 50 is determined similarly to that previously written off for the valve that is controlled by a manometric term: meter cm (Fig. 2.3). When the temperature rises, it is slower: after a predetermined time, the control valve closes, and after hissing it opens. Electronic governing holding Psprsprisignal-integral (PI) for: g. -, yang: -g, - - “axGbjxg References.

1.Заявка № 940008419/06 с приоритетом от 11.03.94, опубликована 20.11.95 в БИ №32,95.1. Application No. 940008419/06 with priority dated 11.03.94, published on 11/20/95 in BI No. 32.95.

2.Ингольф Йонсен. Энергия, сберегаемая индивидульными регуляторами температуры (радиаторными термостатами) .ж. Приборы и системы управления №7,93,стр.32-33.2. Ingolf Johnsen. Energy saved by individual temperature controllers (radiator thermostats). Devices and control systems No. 7.93, p. 32-33.

3.Радиаторные терморегуляторы типа RTD. Техническое описание VD.53.P3.50. Danfoss 7/93.Москва.3. Radiator thermostats type RTD. Technical description VD.53.P3.50. Danfoss 7/93. Moscow.

4.АКГВ 23,2-1. Руководство по эксплуатации УФЖ1.14700.00.00. РЭ. г.Жуковский.1994 г.4.ACGV 23.2-1. Operating Instructions UVZh1.14700.00.00. RE. Zhukovsky. 1994

5.Аппарат комбинированный газовый бытовой с водяным контуром ГОСТ 20219-74. СГ5. The device combined household gas with a water circuit GOST 20219-74. SG

6.Аппарат отопительный газовый бытовой AOFB-J23,2-1У. Руководство по эксплуатации.Энергомашэкспорт.М. 1990. 7 . Технический каталог 1996. М4.1 Heating Products Фирма Honeywell Braukmann Products, стр.37.6. Gas heating appliance AOFB-J23,2-1U. Operation manual. Energomashexport. M. 1990.7. Technical Catalog 1996. M4.1 Heating Products Honeywell Braukmann Products, p. 37.

Авторы:Authors:

А.И. ПоповA.I. Popov

Ю.В. ФундаторYu.V. Fundator

мы ДАТЕНЪwe are DATE

ДиректорDirector

А.И. Попов A.I. Popov

Claims (8)

1. Автоматический газовый водонагреватель, состоящий из основной и запальной горелок, запорного вентиля основной горелки, теплообменника, автоматики безопасности и регулирования, включающей электромагнит, якорь которого связан с клапаном подачи газа на основную и запальную горелки, датчиков наличия пламени запальной горелки и тяги, регулятора температуры воды в теплообменнике, регулятора температуры помещения, содержащего датчик температуры помещения, управляющую часть с выходным звеном и исполнительное устройство (регулирующий клапан) с входным звеном, при этом исполнительное устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено последовательно на газовом тракте питания основной горелки, отличающийся тем, что исполнительное устройство (регулирующий клапан) регулятора температуры помещения установлено на газовом тракте перед автоматикой безопасности и регулирования.1. Automatic gas water heater, consisting of the main and ignition burners, shutoff valve of the main burner, heat exchanger, safety and control automatics, including an electromagnet, the anchor of which is connected to the gas supply valve to the main and ignition burners, ignition flame and draft sensors, regulator water temperature in the heat exchanger, the room temperature controller, containing the room temperature sensor, a control part with an output link and an actuator (control valve en) with the input element, wherein the actuating device (control valve) of the room temperature controller is installed in series in the gas supply path of the main burner, characterized in that the actuating device (control valve) of the room temperature controller is installed on the gas path in front of an automatic safety and regulation. 2. Регулятор температуры помещения, состоящий из датчика температуры помещения, управляющей части с выходным звеном, исполнительного устройства (регулирующего клапана) с входным звеном, отличающийся тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата водяного отопления, через исполнительное устройство (регулирующий клапан) которого протекает газ, при этом параметры газа обеспечивают функционирование самого регулятора и газопотребление основной горелки для требуемого диапазона тепловой нагрузки АГВ. 2. The room temperature controller, consisting of a room temperature sensor, a control part with an output link, an actuator (control valve) with an input link, characterized in that the controller is made in the form of a radiator thermostat for water heating, through which an actuator (control valve) flows gas, while the gas parameters ensure the functioning of the regulator itself and the gas consumption of the main burner for the required AGV heat load range. 3. Регулятор по п.2, отличающийся тем, что регулятор выполнен в виде радиаторного термостата с устройством регулирования расхода газа в режиме малого огня. 3. The regulator according to claim 2, characterized in that the regulator is made in the form of a radiator thermostat with a gas flow control device in low fire mode. 4. Регулятор по п.3, отличающийся тем, что устройство регулирования расхода газа выполнено в виде втулки-ограничителя, установленной на входном звене исполнительного устройства. 4. The regulator according to claim 3, characterized in that the gas flow control device is made in the form of a limiter sleeve mounted on the input link of the actuator. 5. Регулятор по п.3, отличающийся тем, что устройство регулирования расхода газа выполнено в виде шайбы-кольца, введенной между корпусами управляющей части и исполнительного устройства. 5. The regulator according to claim 3, characterized in that the gas flow control device is made in the form of a ring washer inserted between the housings of the control part and the actuator. 6. Регулятор по п.3, отличающийся тем, что устройство регулирования расхода газа выполнено в виде гидравлического сопротивления, шунтирующего исполнительное устройство. 6. The regulator according to claim 3, characterized in that the gas flow control device is made in the form of hydraulic resistance shunting the actuator. 7. Регулятор по п.6, отличающийся тем, что шунт выполнен в виде прокладки, установленной между клапаном и седлом исполнительного устройства. 7. The controller according to claim 6, characterized in that the shunt is made in the form of a gasket installed between the valve and the actuator seat. 8. Регулятор по п.6, отличающийся тем, что шунт выполнен в виде отверстия в седле или в тарелке клапана.
Figure 00000001
8. The regulator according to claim 6, characterized in that the shunt is made in the form of a hole in the seat or in the valve plate.
Figure 00000001
RU97103249/20U 1997-03-04 1997-03-04 AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR RU6872U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103249/20U RU6872U1 (en) 1997-03-04 1997-03-04 AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97103249/20U RU6872U1 (en) 1997-03-04 1997-03-04 AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU6872U1 true RU6872U1 (en) 1998-06-16

Family

ID=48268883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97103249/20U RU6872U1 (en) 1997-03-04 1997-03-04 AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU6872U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2450215C1 (en) * 2010-11-13 2012-05-10 Алексей Алексеевич Сердюков External boiler

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2450215C1 (en) * 2010-11-13 2012-05-10 Алексей Алексеевич Сердюков External boiler

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5119988A (en) Hydronic heating water temperature control system
US5458294A (en) Control system for controlling gas fuel flow
US5556027A (en) Hydronic heating outdoor temperature reset supply water temperature control system
US2520446A (en) Thermostatic mixing valve
US2404597A (en) Temperature controller
GB2127529A (en) Hot water heating installation
US2245773A (en) Temperature control system
US2457378A (en) Gas control valve
RU6872U1 (en) AUTOMATIC GAS WATER HEATER, ROOM TEMPERATURE REGULATOR
US3213928A (en) Air conditioner damper control
US2490932A (en) Control apparatus
US3997107A (en) Servo modulating regulating control system
US2936121A (en) Thermostatic valve for automatic heating or cooling regulation
US1786901A (en) Fluid-fuel heating system
US1236953A (en) Automatic regulator for gas systems.
CA1157368A (en) Control valve systems for gas water heaters
US3358922A (en) Modulating valve
US3235179A (en) Control device having temperature responsive means for regulating the pressure regulator thereof
US1814812A (en) Fluid flow regulating mechanism
US3171596A (en) Modulating control system for space heaters
US3795476A (en) Combustion control apparatus
US3189275A (en) Heating and cooling plant
GB2176275A (en) Apparatus for controlling the temperature of the circulating water in a central heating system
US1921708A (en) Combined house heating and domestic water heating system
EP0250667B1 (en) Control of fluid temperature in a wet central heating system and components suitable for a central heating system