RU68060U1

RU68060U1 - GUIDANCE FOR THE CIRCLE, IN PARTICULAR, TILTED GUIDE FOR THE CIRCUIT, AND THE CHANGE SECTION WITH THE GUIDE OF THE CIRCLE

Info

Publication number: RU68060U1
Application number: RU2007113836/22U
Authority: RU
Inventors: Адам Клабиш; Клаус Дунке; Норберт Хессе; Герхард Зипенкорт
Original assignee: Дбт Гмбх
Priority date: 2006-04-13
Filing date: 2007-04-12
Publication date: 2007-11-10
Also published as: PL64007Y1; CN201045296Y; UA30635U; PL64006Y1; CZ17558U1; UA27518U; DE202006006234U1

Abstract

Предложена наклонная направляющая для струга скольжения, содержащая уголковый стальной лист (5), одна полка (6) которого образует поверхность скольжения струга, а другая, проходящая вверх полка (5) которого расположена на секции желоба конвейера. Направляющая содержит также, по меньшей мере, один распорный элемент (11) скольжения, который над поверхностью скольжения струга отделяет верхний канал (25) для тяговой цепи струга от нижнего канала (23) для тяговой цепи струга, а также направляющую балку (9) и несколько соединительных средств (13, 46) для крепления направляющей (1) струга на секции (3) желоба. Согласно полезной модели распорный элемент (11) скольжения и направляющая балка (9) образуют узел (7), и одно из крепежных средств состоит из шарнирного соединения (13), которое можно сцеплять посредством совместного сдвигания первой шарнирной части (15), выполненной на узле (7), и второй шарнирной части (17), расположенной на стороне секции желоба.An inclined guide for a sliding plow is proposed, comprising an angular steel sheet (5), one shelf (6) of which forms the sliding surface of the plow, and the other, an upward extending shelf (5) which is located on the section of the conveyor groove. The guide also comprises at least one sliding spacer element (11), which above the sliding surface of the plow separates the upper channel (25) for the plow pull chain from the lower channel (23) for the plow pull chain, and also a guide beam (9) and several connecting means (13, 46) for fastening the guide (1) of the plow on the section (3) of the gutter. According to a useful model, the sliding spacer element (11) and the guide beam (9) form a node (7), and one of the fastening means consists of a swivel (13), which can be coupled by jointly sliding the first hinge part (15) made on the node (7), and a second hinge part (17) located on the side of the trough section.

Description

Полезная модель относится к направляющей для добычного струга, в частности, к наклонной направляющей для струга скольжения, содержащей уголковый стальной лист, одна полка которого образует поверхность скольжения струга, а другая, проходящая вверх полка которого выполнена с возможностью для расположения или расположена на секции желоба конвейера, по меньшей мере, один распорный элемент скольжения, который над поверхностью скольжения струга отделяет верхний канал для тяговой цепи струга от нижнего канала для тяговой цепи струга, направляющую балку для направления струга и несколько соединительных средств для крепления направляющей струга на секции желоба через расположенный на секции желоба крепежный элемент. Кроме того, полезная модель относится к секции лотка с направляющей для добычного струга, которая снабжена верхним боковым профилем, нижним боковым профилем, расположенным между верхним и нижним боковыми профилями дном конвейера и крепежным элементом, на котором может крепиться или крепится направляющая струга с помощью нескольких соединительных средств.The invention relates to a guide for a mining plow, in particular, to an inclined guide for a sliding plow containing a corner steel sheet, one shelf of which forms a sliding surface of the plow, and the other, the upward passing shelf of which is arranged to be located or located on a section of the conveyor groove at least one sliding spacer element, which over the sliding surface of the plow separates the upper channel for the plow pull chain from the lower channel for the plow pull chain, a clearing beam for guiding the plow and several connecting means for fastening the plow guiding to the gutter sections via a fastening element located on the gutter section. In addition, the utility model relates to a section of a tray with a guide for a mining plow, which is provided with an upper side profile, a lower side profile located between the upper and lower side profiles, the bottom of the conveyor and a fastener on which the plow guide can be attached or fastened using several connecting funds.

Из DE 4025871 А1 известно приваривание или разъемное привинчивание направляющей струга на стороне очистного забоя на секциях желобов цепного скребкового конвейера. Направляющая струга состоит из уголкового стального листа, прочной направляющей балки, распорных элементов скольжения, опорных плит From DE 4025871 A1, it is known to weld or detachably screw the plow guide on the face side of the gutter sections of a chain scraper conveyor. The plow guide consists of a corner steel sheet, a robust guide beam, sliding spacers, base plates

и откидной крышки, и каждая секция желоба имеет верхний боковой профиль, нижний боковой профиль и расположенное между ними дно конвейера, при этом для привинчивания съемной направляющей струга между боковыми профилями приварены держатели навесного борта в качестве крепежного элемента. На задней стороне распорного элемента скольжения приварена опорная плита, которая центрирующей цапфой входит в центрирующее отверстие на проходящей вверх полке уголкового стального листа, и направляющая струга привинчена к секции желоба с помощью двух лежащих друг над другом рядов болтов. Нижний ряд болтов содержит болты, резьбовые стержни которых проходят через отверстия для болтов в направляющей балке, распорные элементы скольжения, опорные плиты и направленную вверх полку уголкового стального листа, и своими головками опираются на держатели навесного борта. Расположенные на высоте верхнего канала для тяговой цепи струга болты верхнего ряда проходят через центрирующие цапфы опорных плит и опираются своими головками на держатели навесного борта.and a hinged lid, and each section of the gutter has an upper side profile, a lower side profile and a conveyor bottom located between them, while for mounting a removable plow guide between the side profiles, the hinged side holders are welded as a fastener. A support plate is welded on the back side of the slide expansion element, which, with the centering pin, enters the centering hole on the upwardly extending shelf of the corner steel sheet, and the plow guide is screwed to the gutter section using two rows of bolts lying one above the other. The lower row of bolts contains bolts, the threaded rods of which pass through the bolt holes in the guide beam, sliding spacers, base plates and an upward-facing shelf of a corner steel sheet, and with their heads rest on the supports of the outboard. The bolts of the upper row located at the height of the upper channel for the plow traction chain pass through the centering pins of the base plates and rely with their heads on the outboard holders.

Задачей полезной модели является создание направляющей струга и секции желоба со съемной направляющей струга, которые обеспечивают улучшенный монтаж и крепление направляющей струга.The objective of the utility model is to create a plow guide and a gutter section with a removable plow guide, which provide improved installation and fastening of the plow guide.

Эта задача решена согласно полезной модели тем, что распорный элемент скольжения и направляющая балка образуют узел, и одно из крепежных средств состоит из шарнирного соединения, которое можно сцеплять посредством совместного сдвигания первой шарнирной части, выполненной на узле, и второй шарнирной части, расположенной на стороне секции желоба. Для монтажа съемного This problem is solved according to the utility model in that the spacer sliding element and the guide beam form a node, and one of the fastening means consists of a swivel that can be coupled by jointly sliding the first hinge part made on the node and the second hinge part located on the side gutter sections. For mounting removable

узла необходимо лишь сцеплять выполненную на узле шарнирную часть с закрепленной на секции желоба второй шарнирной частью, образующей расположенный на стороне секции желоба крепежный элемент, например, посредством вдвигания друг в друга, при этом шарнирное соединение в этом случае заменяет одно из соединительных средств. Для закрепления направляющей струга на секции желоба необходимо затем лишь стопорить другие соединительные средства. Поскольку по сравнению с уровнем техники отпадает необходимость в нижнем ряду болтов и, следовательно, проходных отверстий в распорных элементах скольжения и направляющих балках, то снижаются расходы на изготовление и значительно повышается устойчивость блока. Распорный элемент скольжения и направляющая балка, при работе струга захватываемая сзади, могут лучше выдерживать возникающие при работе высокие механические нагрузки. За счет этого можно с успехом минимизировать возможные простои струговой установки.of the assembly, it is only necessary to couple the articulated part made on the assembly with the second articulated part fixed to the chute section, forming a fastening element located on the side of the chute section, for example, by sliding into each other, while the articulation in this case replaces one of the connecting means. To fix the plow guide on the gutter section, it is only necessary to stop other connecting means. Since, in comparison with the prior art, there is no need for a lower row of bolts and, therefore, passage holes in the slide spacers and guide beams, manufacturing costs are reduced and the stability of the unit is significantly increased. The sliding spacer element and the guide beam, which is captured from the rear during operation of the plow, can better withstand high mechanical stresses arising during operation. Due to this, possible downtime of the plow installation can be successfully minimized.

Сцепление шарнирных частей шарнирного соединения можно осуществлять различным образом. Шарнирное соединение предпочтительно выполнено для поворота узла в конечное монтажное положение, в котором могут быть зафиксированы другие крепежные средства. Например, узел можно в откинутом относительно конечного положения монтажа положении устанавливать первой шарнирной частью сверху на вторую шарнирную часть, расположенную на стороне секции желоба, для сцепления шарнирного соединения и тем самым фиксировать первое соединительное средство. Шарнирное соединение одновременно обеспечивает поворот узла в конечное монтажное положение, причем при этом движении оно не принимает The hinge parts of the hinge can be engaged in various ways. The swivel is preferably made to rotate the assembly into a final mounting position in which other fastening means can be fixed. For example, the assembly can be mounted in a tilted position relative to the final mounting position with the first hinge part on top of the second hinge part located on the side of the trough section to engage the hinge joint and thereby fix the first connecting means. Swivel at the same time ensures the rotation of the node in the final mounting position, and with this movement it does not take

на себя вес направляющей балки и распорного элемента скольжения. Первая шарнирная часть может после взаимного сдвигания предпочтительно охватывать сзади вторую шарнирную часть. Шарнирное соединение предпочтительно образовано двумя взаимно дополняющими друг друга, сцепляемыми с геометрическим замыканием и/или образующими шарнир шарнирными частями. Первая шарнирная часть может быть ориентирована параллельно направляющей балке узла. Одна из шарнирных частей может иметь, например, вогнутую сторону для частичного охвата выпуклой стороны другой шарнирной части, причем после сцепления образующего открытый шарнир шарнирного соединения узел опирается с возможностью поворота на секцию желоба, и после поворота в конечное монтажное положение обеспечивается фиксация узла с помощью других соединительных средств. Шарнирная часть с выпуклой стороной может быть выполнена в виде планки, в частности, планки круглого профиля, которая частично охвачена или, соответственно, выполнена с возможностью охватывания канавкой круглого сечения другой шарнирной части.the weight of the guide beam and the spacer slide. The first hinge part may, after mutual displacement, preferably surround the second hinge part from behind. The hinge is preferably formed by two mutually complementary, geometrically engaged and / or hinged parts forming a hinge. The first hinge portion may be oriented parallel to the guide beam of the assembly. One of the hinge parts may have, for example, a concave side for partially covering the convex side of the other hinge part, and after coupling the knot forming the open hinge joint, the assembly is supported for rotation on the trough section, and after turning into the final mounting position, the assembly is secured by other connecting means. The hinged part with a convex side can be made in the form of a strip, in particular, a round profile strip, which is partially covered or, accordingly, made with the possibility of covering the groove of the circular cross section of the other hinged part.

Шарнирное соединение предпочтительно расположено по высоте на расстоянии от других соединительных средств. Одно из соединительных средств целесообразно расположить над распорным элементом скольжения, и одно из соединительных средств, предпочтительно шарнирное соединение, расположить под распорным элементом скольжения. Узел может быть выполнен, в частности, в виде сварной конструкции. Другие соединительные средства предпочтительно содержат ряд из нескольких болтов.The swivel is preferably located in height at a distance from other connecting means. One of the connecting means, it is advisable to place above the spacer element of the slide, and one of the connecting means, preferably a swivel joint, to place under the spacer element of the slide. The node can be made, in particular, in the form of a welded structure. Other connecting means preferably comprise a series of several bolts.

Предпочтительно образованные болтами другие соединительные Preferably bolted by other connecting

средства расположены в предпочтительном варианте выполнения на высоте верхнего канала для тяговой цепи струга, а шарнирное соединение расположено на высоте нижнего канала для тяговой цепи струга. Вторые, расположенные на стороне секции желоба шарнирные части, которые одновременно образуют крепежный элемент на стороне секции желоба, предпочтительно закреплены на высоте нижнего бокового профиля секции желоба. При этом вторые шарнирные части, а также первые соединительные средства могут быть закреплены на или, соответственно, внутри выполненных из одной или нескольких частей крепежных плит или держателей навесного борта, которые приварены, выступая вверх, на секции желоба со стороны забоя. Крепежные плиты или держатели навесного борта могут иметь выемку, в которой закреплена вторая шарнирная часть, в частности, приварена.means are located in a preferred embodiment at a height of the upper channel for the plow pull chain, and a swivel is located at the height of the lower channel for the plow pull chain. The second hinged parts located on the side of the trough section, which simultaneously form a fastener on the side of the trough section, are preferably fixed at the height of the lower side profile of the trough section. In this case, the second hinge parts, as well as the first connecting means, can be fixed on or, respectively, inside one or more parts of the mounting plates or canopy holders, which are welded, protruding upward, on the gutter section from the bottom side. The mounting plates or the hinged side holders may have a recess in which the second hinge portion is fixed, in particular, welded.

Направленная вверх полка уголкового стального листа предпочтительно имеет окна, выемки или т.п., через которые шарнирные части на узле могут быть составлены и сцеплены со вторыми шарнирными частями, расположенными на стороне секции желоба. Для этого полка предпочтительно имеет два окна, которые целесообразно расположены на одинаковой высоте. При таком выполнении уголковый стальной лист может быть соединен сваркой с секцией желоба и на стороне забоя, и лишь узел можно демонтировать для образования каналов для тяговых цепей струга. В одном особенно предпочтительном варианте выполнения расположенная на стороне секции желоба шарнирная часть расположена на высоте, на которой направляющая балка имеет свою наибольшую ширину, за счет чего минимизируется нагрузка на The upwardly directed shelf of the corner steel sheet preferably has windows, recesses or the like through which the hinge parts on the assembly can be composed and engaged with second hinge parts located on the side of the trough section. For this, the shelf preferably has two windows, which are suitably located at the same height. In this embodiment, the corner steel sheet can be connected by welding to the chute section and on the bottom side, and only the assembly can be dismantled to form channels for the plow traction chains. In one particularly preferred embodiment, the hinged part located on the side of the trough section is located at a height at which the guide beam has its largest width, thereby minimizing the load on

соединительные средства от крутящего момента при прохождении струга, охватывающего сзади направляющую балку, по сравнению с уровнем техники.connecting means against torque during the passage of the plow, covering the rear of the guide beam, compared with the prior art.

Другие крепежные средства предпочтительно содержат по одному зажимному элементу, который взаимодействует с зажимными поверхностями на секции желоба и на узле и который выполнен с возможностью затягивания посредством болтов относительно зажимных поверхностей с целью предотвращения открывания или расцепления шарнирного соединения. Для этого над распорным элементом скольжения может быть расположена, предпочтительно на направленной вверх полке уголкового стального листа, направляющая планка, которая вместе с клиновидно скошенной нижней стороной образует верхнюю зажимную поверхность для опоры узла с помощью зажимного элемента. Распорный элемент скольжения и/или приваренная к узлу опорная плита клиновидно скошенными верхними сторонами дополнительно образуют нижнюю зажимную поверхность. После поворота узла в конечное монтажное положение можно вводить между зажимными поверхностями на блоке и на направляющей планке зажимные элементы, также имеющие клиновидные наружные стороны, и с помощью болтового соединения притягивать к зажимным поверхностям. Зажимной элемент имеет предпочтительно, по меньшей мере, одно отверстие для болта, предпочтительно два отверстия для болтов, и углубление для размещения с утоплением резьбовых гаек, которые навинчиваются на резьбовую часть болтов болтового соединения, с целью предотвращения срезания резьбовых гаек цепью струга или направляющими крюками на струге.Other fastening means preferably comprise one clamping element which cooperates with the clamping surfaces on the gutter section and on the assembly and which is adapted to be tightened by means of bolts relative to the clamping surfaces in order to prevent the hinge from opening or disengaging. For this purpose, a guide bar can be arranged above the sliding spacer, preferably on the upward flange of the corner steel sheet, which together with the tapered bevelled lower side forms the upper clamping surface for supporting the assembly with the clamping element. The sliding spacer element and / or the base plate welded to the assembly with wedge-shaped beveled upper sides additionally form a lower clamping surface. After the assembly has been rotated to the final mounting position, clamping elements, also having wedge-shaped outer sides, can be inserted between the clamping surfaces on the block and on the guide bar and attracted to the clamping surfaces using a bolted connection. The clamping element preferably has at least one bolt hole, preferably two bolt holes, and a recess for accommodating with recessed threaded nuts that are screwed onto the threaded portion of the bolt bolts to prevent the threaded nuts from being cut off by the plow chain or guide hooks on plow.

Зажимной элемент может, по меньшей мере, частично The clamping element may at least partially

перекрывать узел, например, частичный участок распорного элемента скольжения или приваренной к узлу опорной плиты, за счет чего предотвращается выход узла из конечного монтажного положения. На задней стороне распорного элемента скольжения под опорной плитой целесообразно расположить первую шарнирную часть. В предпочтительном варианте выполнения предусмотрены два зажимных элемента и два шарнирных соединения для фиксации направляющей струга на секции желоба.overlap a node, for example, a partial section of a sliding expansion element or a base plate welded to the node, thereby preventing the node from exiting from its final mounting position. On the rear side of the sliding spacer under the base plate, it is advisable to arrange the first hinge part. In a preferred embodiment, two clamping elements and two swivel joints are provided for fixing the plow guide to the gutter sections.

В секции желоба согласно полезной модели, содержащей шарнирное соединение для быстрого и простого монтажа узла, вторая шарнирная часть может быть закреплена на секции желоба предпочтительно на высоте нижнего бокового профиля и образовывать одну из крепежных плит на стороне секции желоба. Между верхним и нижним боковыми профилями может быть предпочтительно закреплена крепежная плита, например, в виде держателя навесного борта, в частности, приварена. К крепежной плите целесообразно приварена вторая шарнирная часть. При выполненной из одной части крепежной плите для верхних и нижних соединительных средств, крепежная плита может иметь выемку для размещения второй шарнирной части, а вторая шарнирная часть может быть в этом случае приварена к нижней части выемки. Кроме того, крепежная плита может быть предпочтительно снабжена карманом для размещения резьбовых стержней болтового соединения. Проходящая вверх полка уголкового стального листа может быть, среди прочего, приварена, выступая вверх, на крепежной плите или же соединена с крепежной плитой с помощью болтового соединения. Крепежная плита может также иметь опорную поверхность в виде In a chute section according to a utility model comprising a hinge for quick and easy assembly of the assembly, the second hinge part can be fixed to the chute section preferably at a height of the lower side profile and form one of the mounting plates on the side of the chute section. Between the upper and lower side profiles, a mounting plate can preferably be fixed, for example, in the form of a hinge holder, in particular, welded. A second hinge portion is expediently welded to the mounting plate. When the mounting plate for the upper and lower connecting means is made from one part, the mounting plate may have a recess for accommodating the second hinge part, and the second hinge part may then be welded to the lower part of the recess. In addition, the mounting plate may preferably be provided with a pocket for accommodating threaded rods of the bolted connection. The upwardly extending shelf of the corner steel sheet may be, inter alia, welded upwardly on the mounting plate or connected to the mounting plate by means of a bolt joint. The mounting plate may also have a supporting surface in the form

горловины или канавки, в которую может входить первая шарнирная часть. Секции желоба согласно полезной модели можно использовать, в частности, также или лишь в зоне лавы, и/или они могут быть образовывать клиновидные желоба.neck or grooves, which may include the first hinge part. The gutter sections according to the utility model can be used, in particular, also or only in the lava zone, and / or they can form wedge-shaped gutters.

Другие преимущества и варианты выполнения полезной модели следуют из приведенного ниже подробного описания примера выполнения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено:Other advantages and embodiments of the utility model follow from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 - расположенная со стороны забоя на секции желоба цепного скребкового конвейера направляющая для струга согласно полезной модели, в разнесенной изометрической проекции;figure 1 is located on the side of the bottom on the gutter section of the chain scraper conveyor guide for the plow according to the utility model, in an exploded isometric view;

фиг.2 - вертикальный разрез частично смонтированной на секции желоба направляющей струга перед монтажом узла и перед сцеплением шарнирного соединения, в разнесенной проекции; иfigure 2 is a vertical section of a partially guided plow mounted on a section of the gutter before mounting the assembly and before coupling the articulated joint, in an exploded view; and

фиг.3 - разрез смонтированной направляющей струга согласно фиг.2 с дополнительно смонтированной крышкой.figure 3 is a section of a mounted guide plow according to figure 2 with an additionally mounted cover.

Показанная на фиг.1-3 направляющая 1 для не изображенного добычного струга уже частично смонтирована на стороне забоя на секции 3 желоба не изображенного цепного скребкового конвейера. Рештачный став цепного скребкового конвейера обычно состоит из ограниченно шарнирно подвижных и соединенных друг с другом с обеспечением прочности на растяжение секций 3 желоба. Каждая секция 3 желоба имеет верхний боковой профиль 40, нижний боковой профиль 42 и расположенное между ними дно 44 конвейера, при этом со стороны забоя на боковых профилях 40, 42 и, соответственно, между ними приварены выступающие вверх держатели 35 навесного борта в качестве крепежного элемента, соответственно, крепежных Shown in FIGS. 1-3, a guide 1 for a not shown production plow is already partially mounted on the bottom side on section 3 of the trough of the not shown chain scraper conveyor. The wire rack of the chain scraper conveyor usually consists of limited pivotally movable and connected to each other with providing tensile strength of the sections 3 of the gutter. Each section 3 of the trough has an upper side profile 40, a lower side profile 42 and a conveyor bottom 44 located between them, while on the bottom side on the side profiles 40, 42 and, respectively, upwardly mounted outboard holders 35 are welded as fasteners , respectively, fixing

плит.plates.

Монтируемая на секции 3 желоба и, соответственно, демонтируемая с него направляющая 1 струга имеет проходящий примерно по длине секции 3 желоба уголковый стальной лист 5, одна направленная к очистному забою, прилегающая к секции желоба слегка наклонная полка 6 которого образует поверхность скольжения струга, а другая полка которого в показанном примере выполнения приварена, выступая вверх, к секции 3 желоба. Кроме того, направляющая струга содержит, как само по себе известно, проходящую по длине секции 3 желоба направляющую балку 9 для направления скользящего струга, а также в данном случае два распорных элемента 11 скольжения, с помощью которых в смонтированном состоянии направляющей 1 струга отделяется верхний канал 25 для тяговой цепи струга от нижнего канала 23 для тяговой цепи струга. Тяговая ветвь не изображенной цепи струга соединена известным образом в нижнем канале 23 для тяговой цепи струга с направляющим крюком скользящего струга, который направляющим крюком захватывает сзади направляющую балку 9, выступающую вниз за распорные элементы 11 скольжения.The plow guide mounted on section 3 and, accordingly, the plow guide 1 removed from it has an angular steel sheet 5 extending approximately along the length of the span section 3, one directed towards the treatment face, a slightly inclined shelf 6 adjacent to the spout section, which forms the plow sliding surface, and the other the shelf of which in the shown embodiment is welded, protruding upward, to the section 3 of the gutter. In addition, the plow guide contains, as is known, a guide beam 9 extending along the length of the trough section 3 for guiding the sliding plow, as well as in this case two sliding spacer elements 11, by means of which the upper channel is separated in the mounted state of the plow guide 1 25 for the plow pull chain from the lower channel 23 for the plow pull chain. The traction branch of the not shown chain of the plow is connected in a known manner in the lower channel 23 for the plow chain of traction with a guiding hook of the sliding plow, which guiding hook grabs the rear guide beam 9, protruding downward behind the spacer elements 11 of the slide.

Согласно полезной модели мощная направляющая балка 9 для направления струга скольжения вместе с приваренными к направляющей балке 8 распорными элементами 11 скольжения образуют сменный модуль, который в виде узла 7 монтируется на секции 3 желоба. При этом крепление узла 7 на секции желоба осуществляется, среди прочего, с помощью двух шарнирных соединений 13 в качестве нижних соединительных средств. Каждое шарнирное соединение 13 состоит из первой шарнирной части 15 на According to a utility model, a powerful guide beam 9 for guiding the slip plow together with the sliding spacer elements 11 welded to the guide beam 8 form a replaceable module, which in the form of a node 7 is mounted on the section 3 of the gutter. In this case, the attachment of the assembly 7 to the sections of the trough is carried out, inter alia, by means of two swivel joints 13 as lower connecting means. Each swivel 13 consists of a first swivel part 15 on

узле 7 и второй шарнирной части 17 на секции 3 желоба. Для монтажа предварительно изготовленный узел 7 можно надевать первой шарнирной частью 15 на вторую шарнирную часть 17 и затем поворачивать в показанное на фиг.2 конечное монтажное положение. Образующие шарнир шарнирные соединения 13 центрируют узел 7 и обеспечивают поворот в конечное монтажное положение и, соответственно, из него, не принимая на себя вес узла 7 во время последующего монтажа с помощью дополнительных вспомогательных средств или оператора. Для обеспечения возможности сцепления шарнирных частей шарнирного соединения 13 также при ранее приваренном к секции 3 желоба уголковом стальном листе 5, проходящая вверх полка 8 стального уголка 5 имеет два окна 9, через которые можно надвигать шарнирные части 15 узла 7 на обе расположенные на стороне секции желоба шарнирные части 17. Узел 7 и проходящая вверх полка 6 стального уголка 5 ограничивают после поворота узла 7 в конечное монтажное положение нижний канал 23 для тяговой цепи струга. Распорные элементы 11 скольжения отделяют нижний канал 23 для тяговой цепи струга от верхнего канала 25 для тяговой цепи струга. Направляющая планка 29 расположена на верхнем краю проходящей вверх полки 8 и, соответственно, приварена к ней, и образует, среди прочего, охватываемую стругом верхнюю направляющую.node 7 and the second hinge part 17 on section 3 of the trough. For installation, the prefabricated assembly 7 can be put on with the first hinge part 15 on the second hinge part 17 and then rotated to the final mounting position shown in FIG. The hinge joints 13 forming the hinge center the assembly 7 and provide rotation to the final mounting position and, accordingly, from it, without taking on the weight of the assembly 7 during subsequent installation using additional auxiliary means or an operator. To enable the hinged parts of the hinge joint 13 to be able to grip also with the angular steel sheet 5 previously welded to the trench section 3, the shelf 8 of the steel corner 5 extending upward has two windows 9 through which the hinged parts 15 of the assembly 7 can be pushed onto both gutter sections located on the side hinged parts 17. The node 7 and the upwardly extending shelf 6 of the steel corner 5 are limited after turning the node 7 to the final mounting position the lower channel 23 for the plow traction chain. The sliding spacers 11 separate the lower channel 23 for the plow traction chain from the upper channel 25 for the plow traction chain. The guide bar 29 is located on the upper edge of the upwardly extending shelf 8 and, accordingly, is welded to it, and forms, inter alia, an upper guide covered by the plow.

Направляющая балка 9 узла 7 приварена к передней стороне 19 обоих распорных элементов 11 скольжения и имеет расширяющийся в направлении поверхности 6 скольжения струга профиль. Наибольшая ширина, соответственно, толщина направляющей балки 9 лежит примерно на той же высоте, что и шарнирная ось шарнирного The guide beam 9 of the assembly 7 is welded to the front side 19 of both sliding spacer elements 11 and has a profile expanding in the direction of the sliding surface 6 of the plow. The greatest width, respectively, the thickness of the guide beam 9 lies at about the same height as the hinge axis of the hinge

соединения 13. К противоположной относительно передней стороны 19 задней стороне 22 распорного элемента 11 скольжения приварена мощная первая шарнирная часть 15 и расположенная над первой шарнирной частью 15 опорная плита 21.connections 13. A powerful first hinge part 15 and a support plate 21 located above the first hinge part 15 are welded to the rear side 22 opposite to the front side 19 of the slide element 11 of the slide.

Первая шарнирная часть 15 имеет вогнутую нижнюю сторону 31, которая охватывает выпуклую сторону 33 выполненной в виде круглого профиля второй шарнирной части 17 в конечном монтажном положении. Вторая шарнирная часть 17 приварена к крепежной плите 35, которая закреплена на секции 3 желоба. Проходящая в показанном примере выполнения за верхний боковой профиль 40 секции 3 желоба крепежная плита 35 имеет выемку 37, в которой расположена и приварена шарнирная часть 17. На высоте верхнего канала 25 для тяговой цепи струга расположено в качестве дополнительного крепежного, соответственно, соединительного средства для узла 7 болтовое соединение 46, с помощью которого он стопорится на крепежной плите 35 в конце монтажа и фиксируется против рассоединения. Для анкеровки резьбовых болтов 50 болтового соединения 46 крепежная плита 35 имеет несколько карманов, в которые вставляются без возможности проворачивания резьбовые стержни 50 своей болтовой головкой. Стопорение повернутого в конечное монтажное положение узла 7 осуществляется с помощью зажимных элементов 52, которые попарно имеют два отверстия 54 для стержней (фиг.1) и насаживаются ими на резьбовые стержни 50. Резьбовая гайка 56 навинчивается в углублении 60 зажимного элемента 52 на резьбовые стержни 50. Углубление 60 закрыто защищающей резьбовые гайки 56 крышкой 58 с целью предотвращения забивания углубления, например, мелким The first hinge part 15 has a concave lower side 31, which covers the convex side 33 made in the form of a circular profile of the second hinge part 17 in the final mounting position. The second hinge part 17 is welded to the mounting plate 35, which is mounted on the section 3 of the groove. The mounting plate 35 extending beyond the upper side profile 40 of the trough section 3 in the shown example, has a recess 37 in which the hinge part 17 is located and welded. At the height of the upper channel 25 for the traction chain, the plow is located as an additional fixing or connecting means for the assembly 7, a bolt connection 46 with which it locks onto the mounting plate 35 at the end of installation and is locked against disengagement. For anchoring the threaded bolts 50 of the bolted joint 46, the mounting plate 35 has several pockets into which the threaded rods 50 are inserted without turning the bolt head. The assembly of the assembly 7 rotated to the final mounting position is carried out by means of clamping elements 52, which in pairs have two holes 54 for the rods (Fig. 1) and are inserted by them on the threaded rods 50. The threaded nut 56 is screwed into the recess 60 of the clamping element 52 on the threaded rods 50 The recess 60 is closed by a cover 58 protecting the threaded nuts 56 to prevent the recess from clogging, for example, with small

углем. Верхняя и нижняя наружные поверхности 52, 53 зажимного элемента 52 проходят клиновидно, соответственно, с наклоном друг к другу, и в смонтированном положении зажимной элемент 52 опирается верхней наружной поверхностью 52 на верхнюю клиновидную, соответственно, наклонную зажимную поверхность 62 на нижней стороне профильной планки 29. Одновременно зажимной элемент 52 опирается нижней наклонной наружной поверхностью 53 на образованную наклонной верхней стороной распорного элемента 11 скольжения зажимную поверхность 64, при этом зажимное давление на зажимных поверхностях 62, 64 можно регулировать посредством затягивания резьбовых гаек 56. За счет осуществляемого с помощью зажимных элементов 52 зажимного соединения, первая шарнирная часть 15 прижимается ко второй шарнирной части 17 и удерживается в прочном зацеплении с ней. За счет привинченного зажимного элемента 52 узел 7 нагружается через нижнюю зажимную поверхность 64 зажимным усилием, которое направлено вниз в направлении шарнирного соединения 13, и надежно предотвращает расцепление шарнирного соединения 13. При этом зажимной элемент 52 опирается с направленным вверх усилием, противоположным зажимному, на зажимную поверхность 64 на направляющей планке 29. С помощью болтового соединения 46 в соединении с зажимными элементами 52 можно простым образом даже при относительно небольшом моменте затяжки обеспечивать относительно большое усилие зажимания. Болтовое соединение 46 в рабочем состоянии одновременно разгружается, поскольку шарнирное соединение 13 расположено на высоте наибольшей ширины профиля направляющей балки 9. При прохождении скользящего струга по coal. The upper and lower outer surfaces 52, 53 of the clamping member 52 extend wedge-shaped, respectively, with an inclination to each other, and in the mounted position, the clamping member 52 is supported by the upper outer surface 52 on the upper wedge-shaped, respectively, inclined clamping surface 62 on the lower side of the profile bar 29 At the same time, the clamping member 52 is supported by the lower inclined outer surface 53 on the clamping surface 64 formed by the inclined upper side of the sliding spacer 11, wherein the clamping pressure and the clamping surfaces 62, 64 can be adjusted by tightening the threaded nuts 56. Due to the clamping connection 52 made by the clamping elements, the first hinge part 15 is pressed against the second hinge part 17 and is held in strong engagement with it. Due to the screwed clamping element 52, the assembly 7 is loaded through the lower clamping surface 64 with a clamping force, which is directed downward in the direction of the swivel joint 13, and reliably prevents the swivel joint 13 from being unfastened. In this case, the clamping element 52 is supported with the upward directed force opposite to the clamping one. surface 64 on the guide bar 29. By means of a bolt connection 46 in connection with the clamping elements 52, it is possible in a simple manner even with a relatively small tightening torque l relatively high clamping force. The bolt joint 46 is unloaded in working condition at the same time, since the swivel joint 13 is located at the height of the largest width of the profile of the guide beam 9. When passing the sliding plow along

направляющей балке 9 возникающие на этой высоте поперечные усилия передаются главным образом на шарнирное соединение 13.the guide beam 9 transverse forces arising at this height are transmitted mainly to the articulation 13.

Для разъемного закрывания верхнего канала 25 для тяговой цепи струга на блоке 7 расположена показанная на фиг.1 и 3 поворотная крышка 27. Крышка 27 фиксируется в своем закрытом положении на направляющей планке 29.For detachable closing of the upper channel 25 for the plow traction chain, a rotary cover 27 shown in FIGS. 1 and 3 is located on the block 7. The cover 27 is fixed in its closed position on the guide plate 29.

Из приведенного выше описания для специалиста становятся понятными многочисленные модификации, которые все должны входить в объем защиты прилагаемой формулы полезной модели. Шарнирное соединение может быть также расположено над рядом болтов, предпочтительно в зоне верхнего канала для тяговой цепи струга, а другие соединительные средства располагаются в этом случае в зоне нижнего канала для тяговой цепи струга. Можно также выполнить первую шарнирную часть узла с выступающей выпуклой стороной, полозом или т.п., которой ее можно вставлять в имеющий форму лотка желоб или т.п. на секции желоба. Вторая шарнирная часть может быть закреплена не на крепежной плите, а на боковом профиле или непосредственно на уголковом стальном листе, если он образует неподвижную составную часть секции желоба. Уголковый стальной лист может быть также составной частью узла. Расположенная на стороне узла шарнирная часть и/или действующие в горизонтальном направлении расположенные на стороне узла зажимные поверхности могут быть также выполнены в виде единого целого на распорных элементах скольжения, для чего они могут иметь выступ, прилив или т.п., которые частично перекрываются зажимным элементом.From the above description, for the specialist, numerous modifications become apparent, which all should be included in the scope of protection of the attached utility model formula. The swivel may also be located above the row of bolts, preferably in the area of the upper channel for the plow chain, and other connecting means are located in this case in the area of the lower channel for the plow chain. You can also perform the first hinged part of the node with a protruding convex side, a runner or the like, which it can be inserted into a tray-shaped chute or the like. on the gutter section. The second hinge part can be fixed not on the mounting plate, but on the side profile or directly on the corner steel sheet, if it forms a fixed component of the gutter section. Corner steel sheet may also be part of the assembly. The hinge part located on the side of the assembly and / or the clamping surfaces located in the horizontal direction on the assembly side can also be integrally formed on sliding spacers, for which they can have a protrusion, tide or the like, which are partially overlapped by the clamping an element.

Claims

1. The guide for the mining plow, in particular, an inclined guide for the sliding plow, containing an angular steel sheet (5), one shelf (6) of which forms the sliding surface of the plow, and the other, upward passing shelf (5) which is arranged to at least one sliding element (11) of sliding is located on the conveyor trough section, which above the sliding surface of the plow separates the upper channel (25) for the plow traction chain from the lower channel (23) for the plow traction chain, the guiding beam (9) and n how many connecting means (13, 46) for attaching the guide (1) of the plow on the trough section (3), characterized in that the sliding spacer element (11) and the guide beam (9) form a node (7), and one of the fastening means consists from an articulated joint (13), which is adapted to engage by jointly sliding the first articulated part (15) made on the assembly (7) and the second articulated part (17) located on the side of the trench section.

2. Guide for plow according to claim 1, characterized in that the swivel (13) is made to rotate the node (7) in the final mounting position, in which it is possible to fix other connecting means (46).

3. Guide for plow according to claim 1 or 2, characterized in that one of the hinge parts (15, 17) has a concave side (31) to partially cover the convex side (33) of the other hinge part (17, 15).

4. Guide for plow according to claim 1 or 2, characterized in that the swivel (13) is located in height at a distance from other connecting means (46).

5. Guide for plow according to claim 1 or 2, characterized in that the other connecting means (46) are located at the height of the upper channel (25) for the traction chain of the plow, and the swivel is located at the height of the lower channel (23) for the traction chain of the plow .

6. Guide for plow according to claim 1, characterized in that the swivel (13) is located approximately at the height of the greatest width of the profile of the guide beam (9).

7. Guide for plow according to claim 2, characterized in that the other connecting means are made in the form of a threaded connection (46).

8. Guide for plow according to claim 2, characterized in that the other connecting means (46) in the mounting position prevent the release of the swivel joint (13).

9. The guide for the plow according to claim 7 or 8, characterized in that the other connecting means comprise at least one clamping element (52), by means of which the assembly (7) is supported against at least one located on the side sections of the groove of the clamping surface (62) to prevent the release of the swivel joint (13).

10. Guide for plow according to claim 9, characterized in that the clamping element (52) is made with the possibility of attraction to the clamping surfaces (62, 64) using a threaded connection (46).

11. The guide for the plow according to claim 10, characterized in that on the upwardly extending shelf (8) of the corner steel sheet there is a guide strip (29) which forms the upper clamping surface (62) located on the side of the trough section.

12. Guide for plow according to claim 11, characterized in that the clamping element (52) has at least one hole (54) for the bolt and a recess for recessed placement of the nut (56) of the threaded connection (46).

13. The guide for the plow according to claim 1, characterized in that on the rear side (22) of the spacer element (11) sliding fixed upwardly supporting plate (21), under which the first hinge part (15).

14. The guide for the plow according to claim 1, characterized in that the corner steel sheet (5) has windows (9) in the upwardly extending shelf (8) through which the hinge parts (15, 17) of the hinge joint (13) can be coupled.

15. Section of the tray for the production plow, containing the upper side profile (40), the lower side profile (42) located between the upper and lower side profiles (40, 42) the bottom (44) of the conveyor and the fastener (35) for securing the guide ( 1) a plow with several connecting means (13, 46), characterized in that one of the connecting means consists of a swivel (13), which is made with the possibility of engagement by moving together the first hinge part (15) of the node (7) of the guide for the plow and the second hinge part (17), fixed to the section (3) of the gutter.

16. Tray section according to claim 15, characterized in that the second hinge part (17) is located on the mounting plate (35) at the height of the lower side profile (42).

17. The tray section according to clause 15 or 16, characterized in that the mounting plate has a recess for accommodating the second hinge part.

18. Tray section according to claim 16, characterized in that the second hinge part (17) is made in the form of a round profile bar.

19. The tray section according to claim 15, characterized in that the guide (1) for the plow is made according to any one of claims 1-14.