RU65215U1

RU65215U1 - DEVICE FOR MEASURING LEVELS AND LAYERS OF LIQUID

Info

Publication number: RU65215U1
Application number: RU2007107641/22U
Authority: RU
Inventors: Александр Германович Мелехин; Дмитрий Евгеньевич Пряхин
Priority date: 2007-02-28
Filing date: 2007-02-28
Publication date: 2007-07-27

Abstract

Полезная модель относится к приборостроению и может найти применение в многофазных сложных системах, где требуется визуальное наблюдение не только за верхним уровнем жидкости, но и за составляющими ее слоями с различной плотностью и загрязненностью. Устройство для измерения уровней и слоев жидкости содержит карман, вмонтированный в стенку сосуда и образующий полость между ними. Новым является то, что карман вмонтирован снаружи сосуда и сообщен с пространством сосуда без перегородок по всей высоте сосуда и противоположные стенки кармана выполнены прозрачными. При этом на стенку кармана со стороны наблюдателя нанесена мерная шкала, а с обратной стороны наблюдателя расположен источник света. Техническим результатом полезной модели является повышение точности измерения уровней и слоев, распределенных по высоте столба жидкости в зависимости от своего удельного веса в многофазной сложной жидкой системе.The utility model relates to instrument engineering and can find application in multiphase complex systems where visual observation is required not only of the upper liquid level, but also of its constituent layers with different densities and pollution. A device for measuring levels and layers of liquid contains a pocket mounted in the wall of the vessel and forming a cavity between them. What is new is that the pocket is mounted outside the vessel and communicates with the space of the vessel without partitions over the entire height of the vessel and the opposite walls of the pocket are transparent. In this case, a measuring scale is applied to the wall of the pocket from the side of the observer, and a light source is located on the back of the observer. The technical result of the utility model is to increase the accuracy of measuring levels and layers distributed over the height of the liquid column depending on its specific gravity in a multiphase complex liquid system.

Description

Полезная модель относится к приборостроению и может найти применение в многофазных сложных системах, где требуется визуальное наблюдение не только за верхним уровнем жидкости, но и за составляющими ее слоями с различной плотностью и загрязненностью.The utility model relates to instrument engineering and can find application in multiphase complex systems where visual observation is required not only of the upper liquid level, but also of its constituent layers with different densities and contamination.

Известен оптический уровнемер жидкости, содержащий измерительную трубу, источник света, оптически сопряженный с приемными фотоячейками, выходы которых подключены к входам устройства измерения. Источник света выполнен в виде дискретных излучателей, количество которых соответствует количеству приемных фотоячеек, каждая из которых оптически связана только с излучателем, расположенным напротив, при этом дискретные излучатели и приемные фотоячейки расположены вдоль оси измерительной трубы в герметичном корпусе, а элементом, разрывающим оптическую связь между соответствующим дискретным излучателем и приемной фотоячейкой, в зависимости от уровня жидкости в резервуаре, является противовес, который через гибкий трос, перекинутый через вращающийся шкив, связан с поплавком, находящимся в измерительной трубе (см. патент RU 2159411 С1, кл. G01F 23/292, G01F 23/30, G01F 23/00, 2000).Known optical liquid level gauge containing a measuring tube, a light source optically coupled to the receiving photocells, the outputs of which are connected to the inputs of the measuring device. The light source is made in the form of discrete emitters, the number of which corresponds to the number of receiving photocells, each of which is optically connected only with the emitter located opposite, while discrete emitters and receiving photocells are located along the axis of the measuring tube in a sealed enclosure, and an element breaking the optical connection between The corresponding discrete emitter and receiving photo cell, depending on the liquid level in the tank, is a counterweight, which is thrown through a flexible cable thrown through a rotating pulley, connected to the float located in the measuring tube (see patent RU 2159411 C1, class G01F 23/292, G01F 23/30, G01F 23/00, 2000).

Недостатком известного устройства является то, что оно показывает только верхний уровень жидкости, находящейся в сосуде. Кроме того, наличие движущихся частей приводит к погрешности измерений и выходу устройства из строя.A disadvantage of the known device is that it shows only the upper level of the liquid in the vessel. In addition, the presence of moving parts leads to measurement errors and device failure.

Наиболее близким устройством того же назначения к заявленной полезной модели по совокупности признаков является указатель уровня жидкости, включающий корпус, приваренный к стенке сосуда и образующий полость между ними. Полость сообщается с полостью сосуда через множество отверстий малого диаметра. Полость закрыта стеклом, которое The closest device of the same purpose to the claimed utility model in terms of features is a liquid level indicator, including a housing welded to the vessel wall and forming a cavity between them. The cavity communicates with the cavity of the vessel through many holes of small diameter. The cavity is closed by glass, which

крепится к корпусу с уплотнителем посредством крышки и болтов (см. патент RU 2079115 С1, кл. G01F 23/02, 1997). Данное устройство принято в качестве прототипа.fastens to the case with a sealant by means of a cover and bolts (see patent RU 2079115 C1, class G01F 23/02, 1997). This device is adopted as a prototype.

Признаки прототипа, являющиеся общими с заявляемым изобретением - карман, вмонтированный в стенку сосуда и образующий полость между ними.Signs of a prototype that are common with the claimed invention is a pocket mounted in the vessel wall and forming a cavity between them.

Недостатком известного устройства, принятого за прототип, является неточное измерение уровней и слоев, распределенных по высоте столба жидкости ввиду малых отверстий и промежутков между ними и зарастания отверстий загрязнениями, находящимися в жидкости. Кроме того, нет возможности полного обзора столба жидкости и источника света с обратной стороны наблюдателя.A disadvantage of the known device adopted for the prototype is an inaccurate measurement of the levels and layers distributed over the height of the liquid column due to small holes and the gaps between them and the holes overgrowing with contaminants in the liquid. In addition, there is no possibility of a full view of the liquid column and the light source from the back of the observer.

Задачей полезной модели является повышение точности измерения уровней и слоев, распределенных по высоте столба жидкости в зависимости от своего удельного веса в многофазной сложной жидкой системе.The objective of the utility model is to increase the accuracy of measuring levels and layers distributed over the height of the liquid column depending on its specific gravity in a multiphase complex liquid system.

Поставленная задача решается за счет того, что в известном устройстве, содержащем карман, вмонтированный в стенку сосуда и образующий полость между ними, карман вмонтирован снаружи сосуда и сообщен с пространством сосуда без перегородок по всей высоте сосуда, противоположные стенки кармана выполнены из прозрачного материала. При этом на стенку кармана со стороны наблюдателя нанесена мерная шкала, а с обратной стороны наблюдателя расположен источник света.The problem is solved due to the fact that in the known device containing a pocket mounted in the vessel wall and forming a cavity between them, the pocket is mounted outside the vessel and communicated with the vessel space without partitions along the entire height of the vessel, the opposite walls of the pocket are made of transparent material. At the same time, a measuring scale is applied to the wall of the pocket from the observer's side, and a light source is located on the back of the observer.

Отличием предлагаемого устройства от прототипа является расположение кармана снаружи сосуда; сообщение кармана с пространством сосуда без перегородок по всей высоте сосуда; выполнение стенок кармана прозрачными; наличие мерной шкалы на стенке кармана со стороны наблюдателя; наличие источника света с обратной стороны наблюдателя. Благодаря наличию этих признаков повышается точность измерения уровней и слоев, распределенных по высоте столба жидкости в зависимости от своего удельного веса в многофазной сложной жидкой системе.The difference between the proposed device from the prototype is the location of the pocket outside the vessel; the communication of the pocket with the space of the vessel without partitions along the entire height of the vessel; the walls of the pocket are transparent; the presence of a measuring scale on the wall of the pocket from the side of the observer; the presence of a light source from the back of the observer. Due to the presence of these features, the accuracy of measuring levels and layers distributed over the height of the liquid column increases depending on its specific gravity in a multiphase complex liquid system.

Предлагаемая полезная модель иллюстрируется чертежами, представленными на фиг.1-2.The proposed utility model is illustrated by the drawings shown in figures 1-2.

На фиг.1 показан вид сверху устройства для измерения уровней и слоев жидкости; на фиг.2 - поперечный разрез А-А.Figure 1 shows a top view of a device for measuring levels and layers of liquid; figure 2 is a transverse section aa.

Устройство для измерения уровней и слоев жидкости содержит сосуд 1, карман 2, снаружи вмонтированный в стенку сосуда 1. Карман 2 сообщается с пространством сосуда 1 без перегородок по всей высоте сосуда 1, то есть полость кармана является неотъемлемой частью объема сосуда. Между карманом 2 и сосудом 1 образуется полость 3. Противоположные стенки 4 кармана 2 выполнены прозрачными, например, из стекла. На стенку кармана 2 со стороны наблюдателя нанесена мерная шкала 5, а с обратной стороны наблюдателя расположен источник света 6.A device for measuring levels and layers of liquid contains a vessel 1, a pocket 2, mounted externally in the wall of the vessel 1. Pocket 2 communicates with the space of the vessel 1 without partitions over the entire height of the vessel 1, that is, the cavity of the pocket is an integral part of the volume of the vessel. A cavity 3 is formed between the pocket 2 and the vessel 1. The opposite walls 4 of the pocket 2 are made transparent, for example, of glass. A measuring scale 5 is applied to the wall of the pocket 2 from the side of the observer, and a light source 6 is located on the back of the observer.

Устройство для измерения уровней и слоев жидкости работает следующим образом.A device for measuring levels and layers of liquid works as follows.

Исходная жидкость, находящаяся в сосуде 1, сообщается с приваренным к стенке сосуда 1 карманом 2. Так как сообщение происходит по всей высоте столба жидкости без различных препятствий и перегородок, то жидкость, находящаяся в полости 3 между приварным карманом 2 и сосудом 1, по составу и свойствам будет соответствовать жидкости в сосуде 1. Образованная между приварным карманом 2 и сосудом 1 полость 3 полностью просматривается через прозрачные стенки 4 кармана 2. Таким образом, через прозрачные стенки 4 кармана 2 мы видим расслоение многофазной сложной жидкой системы (см. фиг.2). По мерной шкале 5 на прозрачной стенке кармана 2 со стороны наблюдателя и при помощи включенного источника света 6 с обратной стороны наблюдателя происходит снятие результатов.The initial liquid located in the vessel 1 communicates with the pocket 2 welded to the wall of the vessel 1. Since the message occurs along the entire height of the liquid column without various obstacles and partitions, the liquid located in the cavity 3 between the welded pocket 2 and vessel 1, in composition and properties will correspond to the liquid in the vessel 1. The cavity 3 formed between the welded pocket 2 and the vessel 1 is completely visible through the transparent walls 4 of the pocket 2. Thus, through the transparent walls 4 of the pocket 2, we see the separation of the multiphase layer zhnoy liquid system (see FIG. 2). According to the measuring scale 5 on the transparent wall of the pocket 2 from the side of the observer and using the included light source 6 from the back of the observer, the results are recorded.

Таким образом, предлагаемое техническое решение позволяет точно измерять уровни и слои, распределенные по высоте столба жидкости в зависимости от своего удельного веса в многофазной сложной жидкой системе.Thus, the proposed technical solution allows you to accurately measure the levels and layers distributed over the height of the liquid column depending on its specific gravity in a multiphase complex liquid system.

Claims

A device for measuring levels and layers of liquid, containing a pocket mounted in the vessel wall and forming a cavity between them, characterized in that the pocket is mounted outside the vessel and communicates with the space of the vessel without partitions over the entire height of the vessel, the opposite walls of the pocket are transparent, while a pocket scale is marked on the side of the pocket on the observer’s side, and a light source is located on the back of the observer.