RU64067U1

RU64067U1 - CAPSULE FOR ISOLATED TREATMENT OF BODIES

Info

Publication number: RU64067U1
Application number: RU2005136095/22U
Authority: RU
Inventors: Александр Анатольевич Глухов; Сергей Владимирович Лобас
Original assignee: ГОУ ВПО "Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко Росздрава"
Priority date: 2005-11-21
Filing date: 2005-11-21
Publication date: 2007-06-27

Abstract

Устройство в виде капсулы для изолированной санации и обработки небольших участков тела, позволяющее осуществлять изолированную проточную обработку растворами, взвесями или газообразными веществами одновременно с дополнительным использованием физиотерапевтических приборов, например ультразвуковых датчиков. Устройство выполнено в виде капсулы (пакета или «рукава») из гидро- и газонепроницаемых материалов, например полимерных пленок. Для фиксации устройства на теле пациента оно снабжено манжетой (1), выполненной в виде цельнолитой части капсулы или отдельно надевающегося на капсулу предмета. Капсула может иметь одну манжету (ФИГ.1), когда основная емкость капсулы (5) заканчивается глухо, как вариант устройство может быть выполнено в виде «рукава» (ФИГ.2), когда с оба конца капсулы снабжены запорными манжетами (1). В манжету (1) с помощью груши (3) через регулируемый клапан (2) нагнетается воздух и происходит фиксация устройства к телу. Как вариант манжету можно выполнить в виде ленты из любого эластичного материала, способного обеспечить устройству герметичное закрытие. Непосредственно на капсуле имеется одна или две канюли (4), которые открываются после фиксации устройства на предназначенном для обработки участке тела. В зависимости от назначения процедуры внутрь полости (5) между материалом образующим капсулу и поверхностью тела пациента через дополнительные канюли может быть помещен физиотерапевтический аппарат (нагревательный элемент, ультразвуковой кавитатор и т. д.). По окончании процедуры раствор или иное действующее вещество из полости капсулы (5) через основные канюли (4) удаляется, из манжеты (1) выпускается воздух, и устройство снимается с тела пациента. Манжеты и приборы подвергаются санитарной обработке. A device in the form of a capsule for isolated sanitation and treatment of small areas of the body, which allows for isolated flow treatment with solutions, suspensions or gaseous substances simultaneously with the additional use of physiotherapeutic devices, such as ultrasonic sensors. The device is made in the form of a capsule (bag or "sleeve") of hydro- and gas-tight materials, for example, polymer films. To fix the device on the patient’s body, it is equipped with a cuff (1) made in the form of an integral part of the capsule or separately put on the object capsule. The capsule can have one cuff (FIG. 1), when the main capacity of the capsule (5) ends deafly, as an alternative, the device can be made in the form of a “sleeve” (FIG. 2), when at both ends of the capsule are equipped with locking cuffs (1). Air is pumped into the cuff (1) using a bulb (3) through an adjustable valve (2) and the device is fixed to the body. Alternatively, the cuff can be made in the form of a tape of any elastic material capable of providing a tight seal to the device. Directly on the capsule there is one or two cannulas (4), which open after fixing the device on the area of the body intended for processing. Depending on the purpose of the procedure, a physiotherapeutic apparatus (heating element, ultrasonic cavitator, etc.) can be placed inside the cavity (5) between the material forming the capsule and the surface of the patient’s body through additional cannulas. At the end of the procedure, the solution or other active substance from the capsule cavity (5) is removed through the main cannula (4), air is released from the cuff (1), and the device is removed from the patient’s body. Cuffs and appliances are sanitized.

Капсула может быть выполнена как в виде устройства одноразового использования, так и как многоразовое устройство из более стойких материалов. Многоразовая капсула после проведения процедуры должна быть подвергнута санитарной обработке или стерилизации. Устройство может быть использовано не только для проведения лечебных физиотерапевтических процедур, но и для любых случаев гигиенического ухода при необходимости обработки изолированных участков тела. Капсулу можно использовать для защиты пораженных участков тела от воздействия на них жидкости (путем нагнетания в полость капсулы воздуха через канюлю), если требуется проведение водных гигиенических процедур при таких заболеваниях как переломы с наложением гипсовых повязок, трофические язвы, гидраденит, рожистое воспаление и другие. При проведении физиотерапевтических и гигиенических процедур с использованием предлагаемого устройства значительно снижается количество используемого раствора, что расширяет возможности применения дорогостоящих антисептических, противовоспалительных, гигиенических растворов. Устройство не создает сложностей в случае ограничения подвижности у принимающего процедуру, дает возможность осуществлять уход вне специализированных помещений, позволяет осуществлять манипуляции в щадящем для пациента режиме за счет отсутствия необходимости принятия вынужденного положения тела.The capsule can be made in the form of a disposable device, or as a reusable device made of more resistant materials. The reusable capsule after the procedure must be sanitized or sterilized. The device can be used not only for therapeutic physiotherapeutic procedures, but also for any cases of hygienic care, if necessary, treatment of isolated parts of the body. The capsule can be used to protect the affected areas of the body from exposure to liquids (by injecting air into the cavity of the capsule through the cannula) if water hygiene procedures are required for diseases such as plaster cast fractures, trophic ulcers, hydradenitis, erysipelas, and others. When conducting physiotherapeutic and hygienic procedures using the proposed device, the amount of solution used is significantly reduced, which expands the possibilities of using expensive antiseptic, anti-inflammatory, hygienic solutions. The device does not create difficulties in case of limitation of mobility at the receiving procedure, makes it possible to carry out care outside specialized rooms, allows for manipulations in a patient-friendly mode due to the absence of the need to adopt a forced body position.

Description

Полезная модель относится к изделиям медицинского назначения, может быть использована в хирургии, физиотерапии, дерматологии, косметологии и уходе за лежачими больными или в геронтологии.The utility model relates to medical devices, can be used in surgery, physiotherapy, dermatology, cosmetology and bed care or in gerontology.

На сегодняшний день в медицинской практике распространены методы физиотерапевтического воздействия в виде санаций или лечебных ванн, основанные на воздействии растворов лекарственных средств или других специальных составов на обрабатываемую поверхность тела или внутренних полостей. Для воздействия на кожные покровы чаще всего используется емкость, заполняемая необходимым раствором, в которую помещается требующий обработки участок тела, например, верхняя или нижняя конечность. Способ принятия лечебных ванн может быть осуществлен путем погружения всего тела в емкость с соответствующими растворами (Боголюбов В.М., Пономаренко Г.Н. Общая физиотерапия, М. - С-Пб, 1998, стр.326-327). Такой способ обработки удобен при поражении дистальных отделов конечностей, например стоп при диабете. Однако, в случае необходимости обработки других частей тела (проксимальные отделы конечностей, область туловища, шеи, головы) приходиться прибегать к иным средствам, таким как протирания, влажные компрессы, повязки, тампоны. Эти способы лечебного и гигиенического воздействия освобождают от необходимости принимать вынужденное положение обрабатываемой конечности. Однако, эффективность терапевтического воздействия за счет высокой сорбционной способности материала на который нанесен раствор или иное действующее вещество существенно снижается. Кроме того, при обработке с использованием перевязочных средств, например обработка гнойных ран, быстро возникает высокая степень бактериальной обсемененности повязки, эффективность проведения процедуры оставляет желать лучшего.To date, methods of physiotherapeutic exposure in the form of sanitation or therapeutic baths based on the effect of solutions of drugs or other special formulations on the treated surface of the body or internal cavities are common in medical practice. To affect the skin, a container is most often used, filled with the necessary solution, into which a body section that needs treatment is placed, for example, an upper or lower limb. The method of taking therapeutic baths can be carried out by immersing the whole body in a container with appropriate solutions (Bogolyubov V.M., Ponomarenko G.N. General physiotherapy, M. - St. Petersburg, 1998, pp. 326-327). This method of treatment is convenient for lesions of the distal extremities, such as feet with diabetes. However, if it is necessary to treat other parts of the body (proximal limbs, trunk, neck, head), you have to resort to other means, such as wiping, wet compresses, dressings, tampons. These methods of therapeutic and hygienic effects exempt from the need to take the forced position of the treated limb. However, the effectiveness of the therapeutic effect due to the high sorption ability of the material on which the solution or other active substance is applied is significantly reduced. In addition, when processing using dressings, for example treatment of purulent wounds, a high degree of bacterial contamination of the dressing quickly arises, the effectiveness of the procedure leaves much to be desired.

Вышеописанные процедуры проводятся в хирургической практике с применением антисептических растворов (ультразвуковая кавитация, The above procedures are performed in surgical practice using antiseptic solutions (ultrasonic cavitation,

смачивание повязок), в травматологии и ревматологии (ванночки с разогревающими и противовоспалительными составами при поражениях суставов, в местах переломов), в косметологии и дерматологии (распаривание, использование размягчающих и дубящих веществ).dressing wetting), in traumatology and rheumatology (baths with heating and anti-inflammatory compounds for joint injuries, in fracture sites), in cosmetology and dermatology (steaming, the use of softening and tanning agents).

Однако, резкое возрастание стоимости процедуры за счет необходимости полной замены большого объема жидкости при принятии ванн является существенным недостатком, о чем свидетельствуют попытки разработки способов многократного проведения лечебных ванн без полной смены растворов (Пат (RU) 2003126507 СПОСОБ МНОГОКРАТНОГО ПРОВЕДЕНИЯ ЛЕЧЕБНЫХ ВАНН Машков О.А., Анисимов Б.Н., Бахир В.М., Березин А.В., Леонов Б.И.). Способ заключается в следующем.However, a sharp increase in the cost of the procedure due to the need for a complete replacement of a large volume of fluid when taking baths is a significant drawback, as evidenced by attempts to develop methods for repeatedly conducting therapeutic baths without a complete change of solutions (Pat (RU) 2003126507 METHOD OF REPEATED CARE TUBES Mashkov O.A. ., Anisimov B.N., Bakhir V.M., Berezin A.V., Leonov B.I.). The method is as follows.

Приготовляют лечебную жидкость заданной для проведения ванны температуры, проводят лечебную ванну, дезинфицируют лечебную жидкость с последующим регулированием ее температуры и повторно проводят лечебную ванну. Способ отличается тем, что дезинфекцию лечебной жидкости проводят путем введения в нее дезинфицирующего средства, полученного из исходного водного раствора хлорида щелочного или щелочноземельного металла общего солесодержания 1,5-2,0 г/л путем последовательной обработки исходного раствора в катодной и анодной камерах диафрагменного электрохимического реактора до достижения содержания оксидантов 100-300 мг/л, причем дезинфицирующее средство вводят в лечебную жидкость в количестве 1:(30-40) по объему, и после выдержки в течение не менее 15 мин, регулируют температуру лечебной жидкости, путем подогрева ее до заданной для проведения ванны температуры.The treatment fluid is prepared at the temperature set for the bath, the treatment bath is carried out, the treatment fluid is disinfected, followed by its temperature control and the treatment bath is repeated. The method is characterized in that the disinfection of the treatment fluid is carried out by introducing into it a disinfectant obtained from the initial aqueous solution of alkali or alkaline earth metal chloride with a total salt content of 1.5-2.0 g / l by sequentially treating the initial solution in the cathode and anode chambers of the diaphragm electrochemical reactor to achieve an oxidant content of 100-300 mg / l, and the disinfectant is injected into the treatment fluid in an amount of 1: (30-40) by volume, and after exposure for at least 15 minutes, p regulate the temperature of the treatment fluid by heating it to the temperature set for the bath.

Для многократного проведения процедуры после дезинфекции из ванны отбирают не более 0,5 ее объема, нагревают до температуры 95-97°С и регулирование температуры лечебной жидкости ведут подачей нагретой части лечебной жидкости в ванну. При получении дезинфицирующего средства, перед обработкой в анодной камере For the repeated procedure, after disinfection, no more than 0.5 of its volume is taken from the bath, heated to a temperature of 95-97 ° C and the temperature of the treatment fluid is regulated by supplying the heated portion of the treatment fluid to the bath. Upon receipt of a disinfectant, before processing in the anode chamber

диафрагменного электрохимического реактора из процесса удаляют часть дегазированного раствора, обработанного в катодной камере реактора.of a diaphragm electrochemical reactor, part of the degassed solution processed in the cathode chamber of the reactor is removed from the process.

Недостатком способа является то, что при проведении дезинфекции использованного раствора невозможно гарантировать отсутствие в нем патогенной флоры и других нежелательных биологических и химических компонентов.The disadvantage of this method is that when disinfecting a used solution, it is impossible to guarantee the absence of pathogenic flora and other undesirable biological and chemical components in it.

Необходимость создания различной температурной и лекарственной среды для разных участков тела при приеме лечебной ванны или санации нашла отражение при создании устройства для проведения общих контрастных ванных процедур (Пат. 2161945 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБЩИХ КОНТРАСТНЫХ ВАННЫХ ПРОЦЕДУР Ушаков В.Г., Дука Т.М.)The need to create different temperature and medicinal environments for different parts of the body when taking a medicinal bath or sanitation was reflected in the creation of a device for performing general contrast bathing procedures (Pat. 2161945 (RU). DEVICE FOR CARRYING OUT GENERAL CONTRAST BATHROOM PROCEDURES Ushakov V.G., Duka T .M.)

Изобретение предназначено для использования в водолечебницах при проведении общих контрастных ванных процедур. Устройство содержит медицинскую ванну и подводящие и отводящие трубопроводы с запорно-регулирующей аппаратурой. Ванна оснащена кронштейном, установленным на продольном боку ванны на шарнире с возможностью поворота в горизонтальной плоскости. На кронштейне размещен эластичный водонепроницаемый съемный экран, разделяющий в поперечном направлении ванну на ножную и головную зоны, каждая из которых снабжена трубопроводами горячей и холодной воды. Технический результат - создание неравенства температур воды в головной (меньшая температура) и в ножной (большая температура) зонах ванны. Раздельный подвод горячей и холодной воды в указанные зоны ванны позволяет дозировать и оптимизировать степень термоконтрастности общей ванной процедуры.The invention is intended for use in hydropathic hospitals for general contrast bath procedures. The device contains a medical bath and inlet and outlet pipelines with shut-off and control equipment. The bath is equipped with a bracket mounted on the longitudinal side of the bath on a hinge with the possibility of rotation in the horizontal plane. An elastic waterproof removable screen is placed on the bracket, which divides the bath in the transverse direction into the foot and head zones, each of which is equipped with piping for hot and cold water. The technical result is the creation of an inequality of water temperatures in the head (lower temperature) and in the foot (high temperature) zones of the bath. Separate supply of hot and cold water to the indicated zones of the bath allows metering and optimizing the degree of thermal contrast of the common bath procedure.

Недостатком данного устройства является отсутствие возможности изолированной санации отдельных частей тела. Кроме того, тело пациента приходится погружать в ванну полностью, что не всегда возможно (например, есть переломы, либо пациент парализован, есть другие противопоказания к перемещению тела в пространстве или принятия вынужденной горизонтальной позы).The disadvantage of this device is the lack of the possibility of isolated sanitation of individual parts of the body. In addition, the patient’s body must be completely immersed in the bathtub, which is not always possible (for example, there are fractures, or the patient is paralyzed, there are other contraindications to moving the body in space or adopting a forced horizontal pose).

Попытки создания и устройств, позволяющих принимать ванны или процедуры санации с использованием меньших объемов лекарственных растворов нашло отражение при создании устройства для принятия процедур водолечения (Пат 93018111 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУР ВОДОЛЕЧЕНИЯ Кобер Г.Р, Кобер В.Г., Дьячков А.И., Кривобоков Н.Г., Пичугин В.И., Маршак С.А.).Attempts to create and devices that allow you to take baths or sanitation procedures using smaller volumes of medicinal solutions were reflected in the creation of a device for the adoption of hydrotherapy procedures (Pat 93018111 (RU) DEVICE FOR ACCEPTING THE TREATMENT PROCEDURES Kober G.R., Kober V.G., Dyachkov A .I., Krivobokov N.G., Pichugin V.I., Marshak S.A.).

Устройство предназначено для принятия процедур водолечения путем погружения в ванну с лечебным раствором, например с минеральной водой, растворами минеральных солей, растительных отваров и т.п. Особенностью устройства является то, что оно содержит водонепроницаемую оболочку, в которую залит лечебный раствор и помещен пациент. Пациент вместе с заполненной лечебным раствором оболочкой погружен в ванну с обычной водой. Температуру лечебного раствора поддерживают регулировкой температуры воды в ванне. Особенность устройства - возможность принятия процедур водолечения в домашних условиях.The device is intended for the adoption of hydrotherapy procedures by immersion in a bath with a medicinal solution, for example with mineral water, solutions of mineral salts, herbal decoctions, etc. A feature of the device is that it contains a waterproof shell into which the treatment solution is poured and the patient is placed. The patient, together with the shell filled with the treatment solution, is immersed in a bath of ordinary water. The temperature of the treatment solution is maintained by adjusting the temperature of the bath water. A feature of the device is the possibility of adopting hydrotherapy procedures at home.

Недостатком изобретения является необходимость полного погружения тела пациента в раствор для принятия ванны, отсутствие возможности создания проточной санации.The disadvantage of the invention is the need for complete immersion of the patient’s body in a bath solution, the lack of the possibility of creating a flow reorganization.

Возможности проточной санации хорошо раскрыты в устройствах для обработки внутренних, закрытых полостей человеческого тела (Пат №2262353 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ МАЛОИНВАЗИВНОЙ САНАЦИИ ГНОЙНЫХ ПОЛОСТЕЙ Эктов В.Н., Соколов А.Н., Глухов А.А., приоритет от 2003.03.31).The possibilities of flowing sanitation are well disclosed in devices for treating internal, closed cavities of the human body (Pat No. 2262353 (RU). DEVICE FOR MINIMALLY INVASIVE SANITATION OF PUSHED CELLS Ektov VN, Sokolov AN, Glukhov AA, priority from 2003.03. 31).

Устройство для малоинвазивной санации гнойных полостей, представляет собой полую изогнутую трубку с отверстиями. Трубка разделена на 2 канала, один канал трубки служит для подачи антисептического раствора под давлением и снабжен клапанами размером, например, 1 мм, а другой предназначен для эвакуации жидкости из полости абсцесса и имеет эвакуационные отверстия размером 1/2 наружного диаметра канала, дистальный отдел трубки снабжен мерными отметками, проксимальный конец трубки заканчивается оливой, к которой A device for minimally invasive sanitation of purulent cavities is a hollow curved tube with holes. The tube is divided into 2 channels, one channel of the tube serves to supply an antiseptic solution under pressure and is equipped with valves, for example, 1 mm in size, and the other is designed to evacuate the fluid from the abscess cavity and has evacuation openings of 1/2 the outer diameter of the channel, the distal section of the tube equipped with measuring marks, the proximal end of the tube ends with olive, to which

прикреплена лигатура, при этом лигатура и трубка проводятся через отдельные каналы цилиндрического проводника, что позволяет фиксировать трубку и лигатуру в требуемом положении, сохраняя нужный изгиб в полости абсцесса.a ligature is attached, while the ligature and the tube are conducted through separate channels of the cylindrical conductor, which allows the tube and ligature to be fixed in the desired position, while maintaining the desired bend in the abscess cavity.

Недостатком устройства является невозможность использования для обработки открытых участков тела.The disadvantage of this device is the inability to use for processing open areas of the body.

Таким образом, очевидна необходимость создания устройства, позволяющего изолированно обрабатывать небольшие участки поверхности тела с использованием метода проточной санации на основе использования небольшого количества растворов лекарственных веществ.Thus, the obvious need for a device that allows you to separately process small areas of the body surface using the flow sanitation method based on the use of a small number of solutions of medicinal substances.

Нами разработано устройство в виде капсулы для изолированной санации и обработки небольших участков тела. Технический результат заключается в возможности изолированной проточной санации (обработки) участков тела растворами, взвесями или газообразными веществами одновременно с дополнительным использованием физиотерапевтических приборов, например ультразвуковых датчиков.We have developed a device in the form of a capsule for isolated debridement and treatment of small areas of the body. The technical result consists in the possibility of isolated flow sanitation (treatment) of body parts with solutions, suspensions or gaseous substances simultaneously with the additional use of physiotherapeutic devices, for example ultrasonic sensors.

Технический результат достигается благодаря устройству емкости для обработки в виде капсулы (пакета или «рукава») из гидро- и газонепроницаемых материалов, например полимерных пленок. Для фиксации устройства на теле пациента оно снабжено манжетой (1), выполненной в виде цельнолитой части капсулы или отдельно надевающегося на капсулу предмета. Капсула может иметь одну манжету (ФИГ.1), когда основная емкость капсулы (5) заканчивается глухо. Как вариант устройство может быть выполнено в виде «рукава» (ФИГ.2), когда с оба конца капсулы снабжены запорными манжетами (1).The technical result is achieved due to the device capacity for processing in the form of a capsule (package or "sleeve") of hydro- and gas-tight materials, such as polymer films. To fix the device on the patient’s body, it is equipped with a cuff (1) made in the form of an integral part of the capsule or separately put on the object capsule. The capsule may have one cuff (FIG. 1) when the main capacity of the capsule (5) is deaf. Alternatively, the device can be made in the form of a “sleeve” (FIG. 2) when both ends of the capsule are equipped with locking cuffs (1).

В манжету (1) с помощью груши (3) через регулируемый клапан (2) нагнетается воздух и происходит фиксация устройства к телу. Как вариант манжету можно выполнить в виде ленты из любого эластичного материала, способного обеспечить устройству герметичное закрытие.Air is pumped into the cuff (1) using a bulb (3) through an adjustable valve (2) and the device is fixed to the body. Alternatively, the cuff can be made in the form of a tape of any elastic material capable of providing a tight seal to the device.

Непосредственно на капсуле имеется одна или две канюли (4), которые открываются после фиксации устройства на предназначенном для обработки участке тела. При помощи шприца Жане или любым другим Directly on the capsule there is one or two cannulas (4), which open after fixing the device on the area of the body intended for processing. With a syringe Janet or any other

способом через одну канюлю вводится используемый раствор, через вторую в это время изгоняется воздух. После заполнения капсулы до нужного при определенной лечебной процедуре уровня обе канюли закрываются, либо продолжается поточная обработка изолированного участка тела в соответствии с назначением процедуры. Устройство, в дополнении к основным, может быть снабжено дополнительными трубками-канюлями, глухо или свободно заканчивающимися в полости капсулы и снабженными запорными клапанами, препятствующими вытеканию жидкости при проведении процедуры.the method introduces the used solution through one cannula, through the second at this time air is expelled. After filling the capsule to the desired level with a specific treatment procedure, both cannulas are closed, or flow treatment of an isolated part of the body continues in accordance with the purpose of the procedure. The device, in addition to the main one, can be equipped with additional cannula tubes that end deafly or freely in the capsule cavity and are equipped with shut-off valves that prevent fluid from flowing out during the procedure.

В зависимости от назначения процедуры внутрь полости (5) между материалом образующим капсулу и поверхностью тела пациента через дополнительные канюли может быть помещен физиотерапевтический аппарат (нагревательный элемент, ультразвуковой кавитатор и т. д.). По окончании процедуры раствор или иное действующее вещество через основные канюли (4) удаляется из полости капсулы (5), из манжеты (1) выпускается воздух, и устройство снимается с тела пациента. Манжеты и приборы подвергаются санитарной обработке.Depending on the purpose of the procedure, a physiotherapeutic apparatus (heating element, ultrasonic cavitator, etc.) can be placed inside the cavity (5) between the material forming the capsule and the surface of the patient’s body through additional cannulas. At the end of the procedure, the solution or other active substance is removed through the main cannula (4) from the cavity of the capsule (5), air is released from the cuff (1), and the device is removed from the patient’s body. Cuffs and appliances are sanitized.

Капсула может быть выполнена как в виде устройства одноразового использования, так и как многоразовое устройство из более стойких материалов. Многоразовая капсула после проведения процедуры должна быть подвергнута санитарной обработке или стерилизации.The capsule can be made in the form of a disposable device, or as a reusable device made of more resistant materials. The reusable capsule after the procedure must be sanitized or sterilized.

Устройство может быть использовано не только для проведения лечебных физиотерапевтических процедур, но и для любых случаев гигиенического ухода при необходимости обработки изолированных участков тела. Капсулу можно использовать для защиты пораженных участков тела от воздействия на них жидкости (путем нагнетания в полость капсулы воздуха через канюлю), если требуется проведение водных гигиенических процедур при таких заболеваниях как переломы с наложением гипсовых повязок, трофические язвы, гидраденит, рожистое воспаление и другие.The device can be used not only for therapeutic physiotherapeutic procedures, but also for any cases of hygienic care, if necessary, treatment of isolated parts of the body. The capsule can be used to protect the affected areas of the body from exposure to liquids (by injecting air into the cavity of the capsule through the cannula) if water hygiene procedures are required for diseases such as plaster cast fractures, trophic ulcers, hydradenitis, erysipelas, and others.

При проведении физиотерапевтических и гигиенических процедур с использованием предлагаемого устройства значительно снижается When conducting physiotherapy and hygiene procedures using the proposed device is significantly reduced

количество используемого раствора, что расширяет возможности применения дорогостоящих антисептических, противовоспалительных, гигиенических растворов. Устройство не создает сложностей в случае ограничения подвижности у принимающего процедуру, дает возможность осуществлять уход вне специализированных помещений, позволяет осуществлять манипуляции в щадящем для пациента режиме за счет отсутствия необходимости принятия вынужденного положения тела. На ФИГ.3 показан пример подготовки к проведению обработки руки с помощью предлагаемого устройства.the amount of solution used, which expands the possibilities of using expensive antiseptic, anti-inflammatory, hygienic solutions. The device does not create difficulties in case of limitation of mobility at the receiving procedure, makes it possible to carry out care outside specialized rooms, allows for manipulations in a patient-friendly mode due to the absence of the need to adopt a forced body position. Figure 3 shows an example of preparation for the processing of the hands using the proposed device.

Возможно использование капсулы для проведения косметических процедур: орошения, распаривания и т.д.It is possible to use capsules for cosmetic procedures: irrigation, steam, etc.

Как вариант, капсулу, может быть использована для гигиенического ухода в геронтологии за пожилыми людьми с ограниченной подвижностью или в травматологии для ухода за лежачими пациентами.Alternatively, the capsule can be used for hygienic care in gerontology for elderly people with reduced mobility or in traumatology for the care of bedridden patients.

Клинический пример.Clinical example.

Больной К, 1957 г.р., история болезни №1019. Поступил 13.12.04 г. Диагноз: отморожение правой стопы третьей степени. Проведена операция ампутации на уровне средней трети голени 12.01.05 г.Patient K., born in 1957, medical history No. 1019. Received December 13, 2004. Diagnosis: frostbite of the right foot of the third degree. An amputation operation was performed at the level of the middle third of the lower leg on January 12, 2005.

В послеоперационном комплексном лечении получал физиотерапевтические процедуры ультразвуковой кавитации в растворе перманганата калия 0,01% с использованием капсулы для обработки изолированных участков тела. Всего проведено 5 процедур ежедневно. Использование устройства позволило равномерно обработать всю раневую поверхность, не создало трудностей пациенту при проведении процедуры.In the postoperative complex treatment, he received physiotherapeutic procedures of ultrasonic cavitation in a solution of potassium permanganate 0.01% using a capsule to treat isolated areas of the body. In total, 5 procedures were performed daily. Using the device allowed to evenly treat the entire wound surface, did not create difficulties for the patient during the procedure.

Выписан 28.01.05 г. Состояние удовлетворительное.Discharged on January 28, 2005. Condition is satisfactory.

Библиография.Bibliography.

1. Боголюбов В.М., Пономаренко Г.Н. Общая физиотерапия, / Москва - С-Пб, 1998, стр.326-327.1. Bogolyubov V.M., Ponomarenko G.N. General physiotherapy, / Moscow - St. Petersburg, 1998, pp. 326-327.

2. Пат 2003126507(RU) СПОСОБ МНОГОКРАТНОГО ПРОВЕДЕНИЯ ЛЕЧЕБНЫХ ВАНН Машков О.А., Анисимов Б.Н., Бахир В.М., Березин А.В., Леонов Б.И.2. Pat 2003126507 (RU) METHOD OF REPEATED CARE OF TREATMENT BATHS Mashkov OA, Anisimov BN, Bakhir V.M., Berezin A.V., Leonov B.I.

3. Пат 93018111 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУР ВОДОЛЕЧЕНИЯ Кобер Г.Р., Кобер В.Г., Дьячков А.И., Кривобоков Н.Г., Пичугин В.И., Маршак С.А.3. Pat 93018111 (RU) DEVICE FOR ACCEPTANCE OF HYDROTHERAPY PROCEDURES Kober G.R., Kober V.G., Dyachkov A.I., Krivobokov N.G., Pichugin V.I., Marshak S.A.

4. Пат №2262353 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ МАЛОИНВАЗИВНОЙ САНАЦИИ ГНОЙНЫХ ПОЛОСТЕЙ Эктов В.Н., Соколов А.Н., Глухов А.А.4. Pat No. 2262353 (RU) DEVICE FOR MINIMALLY INVASIVE SANITATION OF PURULENT CAVITY Ektov VN, Sokolov AN, Glukhov AA

5. Пат. 2161945 (RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБЩИХ КОНТРАСТНЫХ ВАННЫХ ПРОЦЕДУР Ушаков В.Г., Дука Т.М.5. Pat. 2161945 (RU) DEVICE FOR CARRYING OUT GENERAL CONTRAST BATHROOM PROCEDURES Ushakov VG, Duka TM

Claims

1. Device for processing body parts, characterized in that it is made in the form of a capsule for substances, equipped with at least one locking cuff.

2. The device according to claim 1, characterized in that it is made of chemically resistant material, with selection of size and shape depending on the size of the treated area.

3. The device according to claim 1, characterized in that the closure cuff is made in the form of a cavity for pumping air or an elastic tape applied to the free edge of the capsule to ensure a tight fit to the patient's body.

4. The device according to claim 3, characterized in that the cuff is made in the form of a separate element superimposed on top of the capsule, or in the form of elements integral with the capsule.

5. The device according to claim 1, characterized in that the capsule is provided with at least one cannula for introducing into the cavity a capsule fixed to the body and removing substances for processing from it.

6. The device according to claim 1, characterized in that the substances for processing contain the ingredients necessary for the procedure.