RU62331U1

RU62331U1 - pH probe

Info

Publication number: RU62331U1
Application number: RU2006142568/22U
Authority: RU
Inventors: Илона Михайловна Картавенко; Григорий Анатольевич Яковлев; Татьяна Львовна Лапина; Владимир Трофимович Ивашкин
Priority date: 2006-12-01
Filing date: 2006-12-01
Publication date: 2007-04-10

Abstract

Предложенный рН-зонд содержит измерительные кольцевые сурьмяные электроды, герметично соединенные посредством металлических тонкостенных втулок полимерным клеем с отрезками герметичной оболочки в виде полимерной трубки, металлическую оливу, закрепленную на дистальном конце полимерной оболочки, хлорсеребряный электрод сравнения и проводники, соединяющие электроды с разъемом, дистальную часть оболочки, изготовленную из гибкой эластичной трубки диаметром 0,4÷0,7 наружного диаметра основной части оболочки и длиной 20-25 ее диаметра, которая герметично соединена с основной частью оболочки посредством тонкостенной металлической втулки и полимерного клея.The proposed pH probe contains measuring ring antimony electrodes, hermetically connected by means of thin-walled metal sleeves with polymer glue to the segments of the hermetic shell in the form of a polymer tube, a metal olive mounted on the distal end of the polymer shell, a silver and silver comparison electrode and conductors connecting the electrodes to the connector, the distal part shell made of a flexible elastic tube with a diameter of 0.4 ÷ 0.7 of the outer diameter of the main part of the shell and a length of 20-25 of its diameter, which the second is hermetically connected to the main part of the shell by means of a thin-walled metal sleeve and polymer adhesive.

Отличием предложенного рН-зонда является то, дистальная часть оболочки более тонкая и гибкая по сравнению с основной частью оболочки и поэтому легче продвигается посредством перистальтических волн из тела желудка, антрального отдела через привратник в двенадцатиперстную кишку, а благодаря металлической оливе не происходит закручивание зонда.The difference between the proposed pH probe is that the distal part of the membrane is thinner and more flexible than the main part of the membrane and therefore moves more easily through peristaltic waves from the body of the stomach, antrum through the pylorus into the duodenum, and thanks to the metal olive, the probe does not twist.

Полезная модель обеспечивает введение и ускорение прохождения рН-зонда в двенадцатиперстную кишку, а, следовательно, уменьшение общего времени обследования больного. Кроме того, возрастает (до 90% и более) процент гарантийного ввода рН-зонда в двенадцатиперстную кишку с первого раза.The utility model provides the introduction and acceleration of the passage of the pH probe into the duodenum, and, consequently, a decrease in the total examination time of the patient. In addition, the percentage of warranty entry of the pH probe into the duodenum from the first time increases (up to 90% or more).

Description

Полезная модель относится к области медицинской техники, а именно к гастороэнтерологии и может быть использована для определения активности водородных ионов в верхних отделах желудочно-кишечного тракта человека.The utility model relates to the field of medical technology, namely to gastroenterology and can be used to determine the activity of hydrogen ions in the upper parts of the human gastrointestinal tract.

Известен рН-зонд для определения кислотности в пищеводе и желудке, содержащий ртутно-каломельный электрод сравнения, закрепленный на конце рН-зонда, измерительные кольцевые сурьмяные электроды диаметром 7 мм, закрепленные в резиновой трубке диаметром 5 мм и соединенные с разъемом проводниками, проходящими внутри трубки [С.А.Новоселец рН-зонд для определения активности водородных ионов биологических сред. - «Биомедицинская радиоэлектроника», 1999 г. №4].Known pH probe for determining acidity in the esophagus and stomach, containing a mercury-calomel reference electrode, mounted on the end of the pH probe, measuring ring antimony electrodes with a diameter of 7 mm, mounted in a rubber tube with a diameter of 5 mm and connected to the connector by conductors passing inside the tube [S.A. Novoselets pH probe for determining the activity of hydrogen ions in biological media. - "Biomedical Electronics", 1999, No. 4].

Недостатком данного рН-зонда является наличие в негерметичном корпусе электрода сравнения ядовитых веществ (ртути, хлористой ртути), требующих специальных мер безопасности при изготовлении, эксплуатации рН-зондов и их утилизации. Поэтому такие рН-зонды не могут применяться в настоящее время для определения активности водородных ионов желудка человека.The disadvantage of this pH probe is the presence in the leaky housing of the reference electrode of toxic substances (mercury, mercury chloride) that require special safety measures in the manufacture, operation of pH probes and their disposal. Therefore, such pH probes cannot be used at present to determine the activity of hydrogen ions in the human stomach.

Другим недостатком рН-зондов данной конструкции является значительное снижение точности измерения кислотности (в ед. рН) в кислотообразующей зоне желудка, а именно, в теле желудка вторым (или третьим) измерительным электродом в случаях, если электрод сравнения вместе с первым измерительным электродом находятся в антральном отделе или в луковице двенадцатиперстной кишки, в которых кислотность в основном ниже на 1-3 ед. рН и более, чем в теле желудка.Another disadvantage of pH probes of this design is a significant decrease in the accuracy of measuring acidity (in pH units) in the acid-forming zone of the stomach, namely, in the stomach body by the second (or third) measuring electrode in cases where the reference electrode together with the first measuring electrode are in antrum or in the bulb of the duodenum, in which the acidity is mainly lower by 1-3 units. pH and more than in the body of the stomach.

Известен рН-зонд, содержащий измерительные кольцевые сурьмяные электроды, герметично соединенные посредством металлических тонкостенных втулок полимерным клеем с отрезками герметичной оболочки Known pH probe containing measuring ring antimony electrodes, hermetically connected by means of metal thin-walled bushings with a polymer adhesive with segments of an airtight shell

в виде полимерной трубки, металлический наконечник (олива), закрепленный на рабочем конце полимерной оболочки, хлорсеребряный электрод сравнения и проводники, соединяющие электроды с разъемом. Электрод сравнения такого рН-зонда обычно присоединяют к запястью руки пациента, а рабочую часть рН-зонда с измерительными электродами вводят через рот в желудок [Патент РФ №2100955, МПК А 61 В 1/005, A 61 N 1/04, опубл. БИ №1, 1998 г. прототип].in the form of a polymer tube, a metal tip (olive), mounted on the working end of the polymer shell, a silver chloride comparison electrode and conductors connecting the electrodes to the connector. The reference electrode of such a pH probe is usually attached to the wrist of the patient, and the working part of the pH probe with measuring electrodes is inserted through the mouth into the stomach [RF Patent No. 2100955, IPC A 61 V 1/005, A 61 N 1/04, publ. BI No. 1, 1998 prototype].

К недостаткам последнего из указанных рН-зондов можно отнести то, что введение его представляется сложным, так как происходит закручивание зонда.The disadvantages of the last of these pH probes include the fact that its introduction is difficult, since the probe is twisted.

Задачей полезной модели является пероральный рН-зонд, позволяющий осуществить введение зонда в двенадцатиперстную кишку с первого раза.The objective of the utility model is an oral pH probe, which allows the introduction of the probe into the duodenum the first time.

Поставленная задача решается рН-зондом, содержащий измерительные кольцевые сурьмяные электроды, герметично соединенные посредством металлических тонкостенных втулок полимерным клеем с отрезками герметичной оболочки в виде полимерной трубки, хлорсеребряный электрод сравнения и проводники, соединяющие электроды с разъемом, металлическую оливу, закрепленную на дистальном конце полимерной оболочки, дистальную часть оболочки, выполненную из гибкой эластичной трубки диаметром 0,4÷0,7 наружного диаметра основной части оболочки и длиной 20-25 ее диаметра, которая герметично соединена с основной частью оболочки посредством тонкостенной металлической втулки и полимерного клея.The problem is solved by a pH probe, containing measuring ring antimony electrodes, hermetically connected by means of metal thin-walled bushings with a polymer glue with segments of a sealed shell in the form of a polymer tube, a silver chloride comparison electrode and conductors connecting the electrodes with a connector, a metal olive fixed to the distal end of the polymer shell , the distal part of the shell made of a flexible flexible tube with a diameter of 0.4 ÷ 0.7 of the outer diameter of the main part of the shell and a length of 20-2 5 of its diameter, which is hermetically connected to the main part of the shell by means of a thin-walled metal sleeve and polymer glue.

Полезная модель поясняется чертежом. На чертеже представлен общий вид конструкции рН-зонда, который содержит несколько измерительных кольцевых сурьмяных электродов 1, герметично соединенных посредством металлических тонкостенных втулок полимерным клеем с отрезками герметичной оболочки в виде полимерной трубки 2. Обычно диаметр The utility model is illustrated in the drawing. The drawing shows a General view of the design of the pH probe, which contains several measuring ring antimony electrodes 1, hermetically connected by means of metal thin-walled bushings with polymer glue with segments of a sealed shell in the form of a polymer tube 2. Usually the diameter

оболочки, изготовленной из медицинского поливинилхлоридного пластиката, составляет 4,0÷4,5 мм для рН-зондов, вводимых в желудок через рот обследуемого. Наружный диаметр сурьмяного электрода незначительно отличается от наружного диаметра полимерной оболочки. Дистальная часть оболочки выполнена из гибкой эластичной трубки 3 диаметром 2÷3 мм. Общая длина дистальной части оболочки составляет от 80 до 120 мм. На ней закреплены дистальный сурьмяной электрод 4 и металлический наконечник (олива) 5. Наружный диаметр сурьмяного электрода незначительно отличается от наружного диаметра дистальной части оболочки 3. Металлическую оливу 5 диаметром 3÷4 мм и длиной около 7 мм обычно изготавливают из нержавеющей стали. Дистальная часть оболочки 3, изготовленная из медицинского поливинилхлоридного пластиката, герметично соединена с основной частью оболочки 2 посредством тонкостенной металлической втулки 6 и полимерного клея 7.the shell made of medical polyvinyl chloride plastic compound is 4.0 ÷ 4.5 mm for pH probes introduced into the stomach through the mouth of the subject. The outer diameter of the antimony electrode is slightly different from the outer diameter of the polymer shell. The distal part of the shell is made of a flexible flexible tube 3 with a diameter of 2–3 mm. The total length of the distal part of the membrane is from 80 to 120 mm. A distal antimony electrode 4 and a metal tip (olive) 5 are fixed on it. The outer diameter of the antimony electrode is slightly different from the outer diameter of the distal part of the sheath 3. The metal olive 5 with a diameter of 3–4 mm and a length of about 7 mm is usually made of stainless steel. The distal part of the shell 3, made of medical polyvinyl chloride plastic compound, is hermetically connected to the main part of the shell 2 by means of a thin-walled metal sleeve 6 and polymer glue 7.

Хлорсеребряный электрод сравнения 8, выполненный в автономном корпусе и сурьмяные электроды 1 и 4 соединены с разъемом 9 проводниками 10.Silver chloride comparison electrode 8, made in a stand-alone case and antimony electrodes 1 and 4 are connected to the connector 9 by conductors 10.

Таким образом, предлагаемая конструкция рН-зонда обеспечивает введение и ускорение прохождения рН-зонда в двенадцатиперстную кишку, а, следовательно, уменьшение общего времени обследования больного. Кроме того, возрастает (до 90% и более) процент гарантийного ввода рН-зонда в двенадцатиперстную кишку с первого раза.Thus, the proposed design of the pH probe provides the introduction and acceleration of the passage of the pH probe into the duodenum, and, consequently, a decrease in the total examination time of the patient. In addition, the percentage of warranty entry of the pH probe into the duodenum from the first time increases (up to 90% or more).

Выполнение дистальной части оболочки из гибкой трубки меньшего диаметра, чем диаметр основной части оболочки позволило ускорить процесс прохождения (ввода) рН-зонда в двенадцатиперстную кишку благодаря тому, что данная дистальная часть оболочки более тонкая и гибкая по сравнению с основной частью оболочки и поэтому легче продвигается посредством перистальтических волн из тела желудка через антральный отдел в двенадцатиперстную кишку. Вместе с дистальной частью оболочки, на конце The implementation of the distal part of the membrane from a flexible tube of a smaller diameter than the diameter of the main part of the membrane allowed to accelerate the process of passage (input) of the pH probe into the duodenum due to the fact that this distal section of the membrane is thinner and more flexible than the main part of the membrane and therefore easier to move through peristaltic waves from the body of the stomach through the antrum to the duodenum. Together with the distal part of the sheath, at the end

которой закреплен металлический наконечник (олива) диаметром около 3÷4 мм, в двенадцатиперстную кишку проводится и дистальный сурьмяной электрод, закрепленный на дистальной части оболочки.which has a metal tip (olive) fixed with a diameter of about 3–4 mm, a distal antimony electrode is also inserted into the duodenum and is attached to the distal part of the membrane.

Наружный диаметр дистальной части оболочки равен 2÷3 мм, поэтому такой рН-зонд достаточно легко для обследуемого проводится через рот, глотку, пищевод и желудок в двенадцатиперстную кишку.The outer diameter of the distal part of the membrane is 2–3 mm; therefore, such a pH probe is easily enough for the patient to be examined through the mouth, pharynx, esophagus, and stomach into the duodenum.

Медицинские испытания таких рН-зондов подтвердили их эффективность.Medical tests of such pH probes have confirmed their effectiveness.

Перед введением рН-зонда его необходимо согреть в теплой воде, что делает его более мягким и уменьшает неприятные ощущения больного. рН-зонд вводится в положении сидя. Анестезию глотки проводят 10% лидокаин-спреем, именно такое количество анестетика не влияет на показатели рН. Кроме того, слюна имеет щелочную реакцию, поэтому, во избежание искажения результатов исследования, следует добиваться, чтобы пациенты не глотали ее, а сплевывали в специальный лоток. У пациента в вертикальном положении измеряют расстояние от пупка до передних резцов и отмечают это расстояние на рН-зонде от середины между 1-м и 2-м измерительными электродами (считая электроды от дистального конца). Это отметка называется меткой-маркером для данного пациента. Введение рН-зонда перорально до этой метки будет соответствовать расположению измерительных электродов в двенадцатиперстной кишке, антральном отделе желудка и теле желудка.Before the introduction of the pH probe, it must be warmed in warm water, which makes it softer and reduces the discomfort of the patient. The pH probe is inserted in a sitting position. Pharyngeal anesthesia is performed with 10% lidocaine spray, it is this amount of anesthetic that does not affect pH. In addition, saliva has an alkaline reaction, therefore, in order to avoid distortion of the results of the study, it should be ensured that patients do not swallow it, but spit it into a special tray. In a patient in a vertical position, the distance from the navel to the front incisors is measured and this distance is noted on the pH probe from the middle between the 1st and 2nd measuring electrodes (counting the electrodes from the distal end). This mark is called a marker for this patient. The introduction of a pH probe orally up to this mark will correspond to the location of the measuring electrodes in the duodenum, antrum and stomach.

Пациент запрокидывает голову, и в таком положении рН-зонд вводят через рот, глотку в пищевод. При появлении рвотных позывов следует временно прекратить введение рН-зонда и попросить больного не напрягаться и дышать глубоко, животом.The patient throws back his head, and in this position the pH probe is inserted through the mouth and throat into the esophagus. If vomiting occurs, you should temporarily stop the introduction of the pH probe and ask the patient not to strain and breathe deeply with his stomach.

После введения рН-зонда в желудок (метка 45-50 см) пациента укладывают на правый бок и продолжать медленно заглатывать зонд до After introducing the pH probe into the stomach (45-50 cm mark), the patient is placed on the right side and slowly swallow the probe until

метки 75-80 см. Чаще всего олива проходит в двенадцатиперстную кишку через 5-15 минут во время периодического открытия привратника. Далее необходим рентгенологический контроль положения рН-зонда, так как иногда отмечается его сворачивание в желудке, когда концевой электрод располагается выше остальных. В случае, если зонд свернулся в желудке - исследуемый оттягивает его до отметки (45-50 см) после чего опять медленно заглатывает.marks 75-80 cm. Most often, the olive passes into the duodenum after 5-15 minutes during the periodical opening of the pylorus. Further, X-ray control of the position of the pH probe is necessary, since it sometimes coagulates in the stomach when the end electrode is higher than the others. If the probe curled up in the stomach, the test subject pulls it to the mark (45-50 cm) and then slowly swallows it again.

Предлагаемое устройство по сравнению с известным позволяет ввести рН-зонд в двенадцатиперстную кишку благодаря тому, что данная дистальная часть оболочки более тонкая и гибкая по сравнению с основной частью оболочки и поэтому легче продвигается посредством перистальтических волн из тела желудка, антрального отдела через привратник в двенадцатиперстную кишку, а благодаря металлической оливе не происходит закручивание зонда. Такой рН-зонд достаточно легко для обследуемого проводится через рот, глотку, пищевод и желудок в двенадцатиперстную кишку.The proposed device in comparison with the known allows you to enter the pH probe into the duodenum due to the fact that this distal part of the membrane is thinner and more flexible than the main part of the membrane and therefore easier to move through peristaltic waves from the body of the stomach, antrum through the pylorus into the duodenum , and thanks to the metal olive, the probe does not twist. Such a pH probe is easy enough for the subject to be carried out through the mouth, pharynx, esophagus and stomach into the duodenum.

Claims

A pH probe containing antimony measuring ring electrodes, hermetically connected by means of thin-walled metal sleeves with a polymer adhesive, and segments of a sealed sheath in the form of a polymer tube, a silver chloride comparison electrode and conductors connecting the electrodes to the connector, characterized in that a metal olive is attached to the distal end of the polymer sheath and the distal part of the shell is made of a flexible flexible tube with a diameter of 0.4 ÷ 0.7 of the outer diameter of the main part of the shell and a length of 20-25 of its diameter, which is hermetically connected to the main part of the shell by means of a thin-walled metal sleeve and polymer glue.