RU61329U1

RU61329U1 - LIGHT PROTECTION DEVICE

Info

Publication number: RU61329U1
Application number: RU2006132190/22U
Authority: RU
Inventors: Каусар Закариевич Сабиров
Original assignee: Каусар Закариевич Сабиров
Priority date: 2006-09-06
Filing date: 2006-09-06
Publication date: 2007-02-27

Abstract

Полезная модель относится к области строительства, а именно к устройствам для частичного или полного перекрытия светового проема, например, окна жилого или общественного помещения. Светозащитное устройство содержит несущий короб 1, закрепленный к верхней стороне светового проема, нижний горизонтальный брус 2, подвешенный под несущим коробом 1, затемняющий элемент, выполненный в виде набора горизонтальных ламелей 3, расположенных между несущим коробом 1 и нижним горизонтальным брусом 2. Поверхности ламелей 3 выполнены сплошными (без пазов). Параллельно по двум сторонам между несущим коробом 1 и нижним горизонтальным брусом 2 подвешены шнуры-лесенки 4 и 5, состоящие из гибких стоек и гибких полок, на которых лежат ламели 3. Нижний горизонтальный брус 2 с несущим коробом 1 связан посредством подъемных шнуров 6 и 7, расположенных снаружи затемняющего элемента. Внутри несущего короба 1 размещены механизм 8 управления поворотом ламелей 3 и механизм 9 подъема и фиксации на заданной высоте нижнего горизонтального бруса 2, прикрепленный одним концом к механизму 8 управления поворотом ламелей. Боковые ограничители 10 и 11 (например, уголки, полоски и т.п.) расположены продольно по сторонам светового проема и прикреплены к его боковым стенкам. Они удерживают ламели 3 от горизонтального перемещения и закрывают зазоры между торцами ламелей 3 и боковыми стенками светового проема. Технический результат: достигнута технологичность в изготовлении, обеспечены достаточная жесткость ламелей и полное перекрытия светового потока. 1 с.п., 4 ил.The utility model relates to the field of construction, and in particular to devices for partially or completely blocking a light opening, for example, a window of a residential or public building. The light-protective device contains a carrier box 1, fixed to the upper side of the light opening, a lower horizontal beam 2, suspended under the carrier box 1, a dimming element made in the form of a set of horizontal slats 3, located between the carrier box 1 and the lower horizontal beam 2. The surface of the lamellas 3 made continuous (without grooves). In parallel, on two sides between the carrier box 1 and the lower horizontal beam 2, cords 4 and 5 are suspended, consisting of flexible posts and flexible shelves, on which the slats 3 are laid. The lower horizontal beam 2 with the carrier box 1 is connected by means of lifting cords 6 and 7 located outside the dimming element. A mechanism 8 for controlling the rotation of the lamellas 3 and a mechanism 9 for lifting and fixing at a predetermined height of the lower horizontal beam 2, attached at one end to the mechanism 8 for controlling the rotation of the lamellas, are placed inside the carrier box 1. Side stops 10 and 11 (for example, corners, strips, etc.) are located longitudinally on the sides of the light opening and are attached to its side walls. They hold the lamellas 3 from horizontal movement and close the gaps between the ends of the lamellas 3 and the side walls of the light opening. EFFECT: technological effectiveness in manufacturing is achieved, sufficient stiffness of the lamellas and complete overlap of the light flux are ensured. 1 s.p., 4 ill.

Description

Полезная модель относится к области строительства, а именно к устройствам для частичного или полного перекрытия светового проема, например, окна жилого или общественного помещения.The utility model relates to the field of construction, and in particular to devices for partially or completely blocking a light opening, for example, a window of a residential or public building.

Известно светозащитное устройство, содержащее закрепленную на обрамленном проеме поворотную ось, на которую жестко посажены два барабана, каждый из которых обогнут поддерживающим гибким элементом (например, ремнем, шнуром и т.п.), на котором закреплены затемняющие пластины-ламели, которые расположены одна за другой с одинаковым расстоянием между любыми двумя соседними пластинами на длине, равной высоте светового проема или превышающей размер этой высоты. Светозащитное устройство снабжено двумя ленточными закрученными в одном направлении пружинами, одна из которых выполнена с термодинамической памятью. Пружины намотаны на поворотную ось. Одним концом каждая из них закреплена на поворотной оси, а другим соединена с обрамлением. На поворотной оси жестко закреплен еще один барабан, несущий тяги поворота этой оси. Упомянутые выше барабаны с поддерживающими гибкими элементами, барабан с тягами поворота и пружины представляют собой механизм поворота пластины, а набор последних - затемняющий элемент. Устройство имеет также подъемные тяги, пропущенные через пазы всех ламелей. Одним концом каждая тяга соединена с приводом механизма подъема ламелей, а другим прикреплена к крайней ламели, при отсчете ламелей от поворотной оси. Подъемные тяги с приводом и нижней крайней ламелью представляют собой механизм вертикального перемещения ламелей (а.с. СССР №1434066, МПК⁴ E 05 D 7/04, опубл. 30.10.1988).A light-protective device is known that comprises a rotary axis fixed to a framed aperture, on which two drums are rigidly mounted, each of which is bent around by a supporting flexible element (for example, a belt, cord, etc.), on which dimming lamellas are fixed, which are located one after another with the same distance between any two adjacent plates at a length equal to or greater than the height of the light opening. The light-protective device is equipped with two tape springs twisted in the same direction, one of which is made with thermodynamic memory. Springs are wound on a rotary axis. At one end, each of them is fixed on the rotary axis, and the other is connected to the frame. Another drum is rigidly fixed on the rotary axis, carrying traction rods of rotation of this axis. The above-mentioned drums with supporting flexible elements, a drum with pull rods and springs are a plate turning mechanism, and a set of the latter is a dimming element. The device also has lifting rods passed through the grooves of all lamellas. At one end, each link is connected to the drive of the lamellar lifting mechanism, and at the other end it is attached to the extreme lamella, when the lamellas are counted from the rotary axis. Lifting rods with a drive and a lower extreme lamella represent a mechanism for the vertical movement of lamellae (AS USSR No. 1434066, IPC ⁴ E 05 D 7/04, publ. 10/30/1988).

Данное светозащитное устройство имеет преимущество, заключающееся в том, что оно обеспечивает автоматический поворот ламелей, однако, в тоже время это усложняет конструкцию из-за наличия в This light-protective device has the advantage that it provides automatic rotation of the lamellas, however, at the same time, this complicates the design due to the presence of

ней пружин с термодинамической памятью. Выполнение пазов на каждой ламели под подъемные тяги повышает трудоемкость их изготовления, а отсутствие боковых ограждений ухудшает качество перекрытия светового потока.her springs with thermodynamic memory. The implementation of the grooves on each lamella under the lifting rods increases the complexity of their manufacture, and the absence of side fences affects the quality of the overlap of the light flux.

Наиболее близким по совокупности существенных признаков к заявляемому техническому решению является жалюзийная штора, содержащая неподвижный оголовок в верхней части светового проема, два боковых блока, расположенных продольно по боковым сторонам светового проема, нижний горизонтальный брус, подвешенный под оголовком, набор ламелей, расположенных параллельно между оголовком и нижним брусом, две ленты-лесенки, механизм управления наклоном ламелей и стопор подъема с магнитными элементами для фиксации нижнего бруса на заданной высоте. Каждый боковой блок имеет переднюю защитную стенку, ленты-лесенки подвешены параллельно по двум сторонам между оголовком и нижним брусом. Механизм управления наклоном содержит управляющий поводок и наклоняющий стержень для привода лент-лесенок и управления углом наклона ламелей (патент US №6705379, МПК⁷ Е 06 В 9/38, опубл. 2003).The closest set of essential features to the claimed technical solution is a louvre curtain containing a fixed head in the upper part of the light opening, two side blocks located longitudinally on the sides of the light opening, a lower horizontal beam suspended under the head, a set of slats located parallel between the head and the lower beam, two ladder tapes, a lamella slope control mechanism and a lifting stop with magnetic elements for fixing the lower beam at a given height. Each side block has a front protective wall, ladder tapes are suspended in parallel on two sides between the head and the lower beam. The tilt control mechanism includes a control leash and a tilt rod for driving the ladder tapes and control the angle of the slats (US patent No. 6705379, IPC ⁷ E 06 B 9/38, publ. 2003).

Недостатками известного технического решения являются сложность конструкции боковых блоков, содержащих механизм подъема и фиксации нижнего бруса на заданной высоте с использованием магнитных элементов, и повышенная технологичность изготовления ламелей, включающая операцию пробивки пазов под подъемные тяги, что в свою очередь уменьшает жесткость конструкции ламелей, а также ухудшает качество перекрытия светового потока из-за наличия двух пазов на каждой ламели.The disadvantages of the known technical solutions are the complexity of the design of the side blocks containing the lifting mechanism and fixing the lower beam at a given height using magnetic elements, and increased manufacturability of the lamellas, including the operation of punching grooves for lifting rods, which in turn reduces the rigidity of the lamellas, as well as degrades the quality of the overlap of the light flux due to the presence of two grooves on each lamella.

Была поставлена задача: снизить технологичность изготовления светозащитного устройства, повысить жесткость ламелей и качество перекрытия светового потока.The task was set: to reduce the manufacturability of manufacturing a light-protective device, to increase the stiffness of the lamellas and the quality of the overlap of the light flux.

Поставленная задача решается за счет того, что в светозащитном устройстве, содержащем несущий короб, нижний горизонтальный брус, The problem is solved due to the fact that in the light protection device containing the supporting box, the lower horizontal beam,

подвешенный под несущим коробом, затемняющий элемент, выполненный в виде набора горизонтальных ламелей, расположенных между несущим коробом и нижним горизонтальным брусом, шнуры-лесенки, подвешенные параллельно по двум сторонам между несущим коробом и нижним горизонтальным брусом, подъемные шнуры, связывающие нижний горизонтальный брус с несущим коробом, механизм управления поворотом ламелей, механизм подъема и фиксации на заданной высоте нижнего горизонтального бруса, боковые ограничители, расположенные продольно по сторонам светового проема, поверхность ламелей выполнена сплошной, а подъемные шнуры расположены снаружи затемняющего элемента.suspended under the carrier box, a dimming element made in the form of a set of horizontal lamellas located between the carrier box and the lower horizontal beam, cords, ladders suspended in parallel on two sides between the carrier box and the lower horizontal beam, lifting cords connecting the lower horizontal beam with the carrier box, the mechanism for controlling the rotation of the lamellas, the lifting mechanism and fixing at a given height of the lower horizontal beam, side stops, located longitudinally on the sides of the light of the aperture, the surface of the lamellas is solid, and the lifting cords are located outside the dimming element.

Признаки, заключающийся в том, что поверхность ламелей выполнена сплошной, а подъемные шнуры расположены снаружи затемняющего элемента, позволяют снизить технологичность изготовления ламелей, повысив их жесткость, а также качество перекрытия светового потока.Signs that the surface of the lamellas is made continuous, and the lifting cords are located outside the dimming element, can reduce the manufacturability of the manufacture of lamellas, increasing their rigidity, as well as the quality of the overlap of the light flux.

Поиск по патентной и научно-технической литературе не выявил технического решения, аналогичного предлагаемому по совокупности существенных признаков, следовательно, оно соответствует условию «новизна».A search in patent and scientific and technical literature did not reveal a technical solution similar to that proposed in terms of the essential features, therefore, it meets the “novelty” condition.

Заявляемое техническое решение поясняется чертежами:The claimed technical solution is illustrated by the drawings:

фиг.1 - общий вид светозащитного устройства;figure 1 is a General view of a light-protective device;

фиг.2 - вид А на фиг.1;figure 2 - view a in figure 1;

фиг.3 - разрез Б-Б на фиг.2, механизм управления поворотом ламелей;figure 3 - section BB in figure 2, the control mechanism for the rotation of the lamellas;

фиг.4 - разрез В-В на фиг.2, механизм подъема и фиксации на заданной высоте нижнего горизонтального бруса.figure 4 - section bb in figure 2, the lifting mechanism and fixing at a given height of the lower horizontal beam.

Светозащитное устройство (фиг.1) содержит несущий короб 1, закрепленный к верхней стороне светового проема, нижний горизонтальный брус 2, подвешенный под несущим коробом 1, затемняющий элемент, выполненный в виде набора горизонтальных ламелей 3, расположенных между несущим коробом 1 и нижним горизонтальным брусом 2. Параллельно по двум сторонам между несущим коробом 1 и нижним The light-protective device (figure 1) contains a carrier box 1, fixed to the upper side of the light opening, a lower horizontal beam 2, suspended under the carrier box 1, a dimming element made in the form of a set of horizontal slats 3 located between the carrier box 1 and the lower horizontal beam 2. In parallel on two sides between the carrier box 1 and the bottom

горизонтальным брусом 2 подвешены шнуры-лесенки 4 и 5, состоящие из гибких стоек и гибких полок, на которых свободно лежат ламели 3. Поверхности ламелей 3 выполнены сплошными (без пазов). Нижний горизонтальный брус 2 с несущим коробом 1 связан посредством подъемных шнуров 6 и 7. Внутри несущего короба 1 размещены механизм 8 управления поворотом ламелей 3 и механизм 9 подъема и фиксации на заданной высоте нижнего горизонтального бруса 2, прикрепленный одним концом к механизму 8 управления поворотом ламелей. Боковые ограничители 10 и 11 (например, уголки, полоски и т.п.) расположены продольно по сторонам светового проема и прикреплены к его боковым стенкам. Они удерживают ламели 3 от горизонтального перемещения и закрывают зазоры между торцами ламелей 3 и боковыми стенками светового проема.cantilevers 4 and 5 are suspended by a horizontal beam 2, consisting of flexible posts and flexible shelves, on which the lamellas 3 freely lie. The surfaces of the lamellas 3 are solid (without grooves). The lower horizontal beam 2 with the carrier box 1 is connected via lifting cords 6 and 7. Inside the carrier box 1 there is a mechanism 8 for controlling the rotation of the lamellas 3 and the mechanism 9 for lifting and fixing at a given height of the lower horizontal beam 2, attached at one end to the mechanism 8 for controlling the rotation of the lamellas . Side stops 10 and 11 (for example, corners, strips, etc.) are located longitudinally on the sides of the light opening and are attached to its side walls. They hold the lamellas 3 from horizontal movement and close the gaps between the ends of the lamellas 3 and the side walls of the light opening.

Механизм 8 управления поворотом ламелей (фиг.3) выполнен в виде червячного редуктора и содержит корпус 12, установленный с возможностью фиксации двумя боковыми плоскостями и плоскостью основания с внутренней поверхностью несущего короба 1, червячное колесо 13, посаженное на поворотный вал 14, и червяка 15, выведенного из корпуса 12 редуктора. На выступающем наружу из корпуса 12 конце червяка 15 выполнено отверстие, с которым шарнирно связана ручка 16 привода механизма разворота. На поворотный вал 14 также насажены барабаны 17 и 18, а сам вал с помощью кронштейнов 19 и 20 установлен внутри несущего короба (фиг.2).The mechanism 8 for controlling the rotation of the slats (Fig. 3) is made in the form of a worm gear and contains a housing 12 mounted with the possibility of fixation by two lateral planes and a base plane with the inner surface of the carrier box 1, the worm wheel 13, mounted on the rotary shaft 14, and the worm 15 withdrawn from the housing 12 of the gearbox. At the end of the worm 15 protruding outward from the housing 12, a hole is made with which the handle 16 of the rotation mechanism drive is pivotally connected. On the rotary shaft 14 are also mounted drums 17 and 18, and the shaft itself with the help of brackets 19 and 20 is installed inside the carrier box (figure 2).

Механизм 9 подъема и фиксации на заданной высоте нижнего горизонтального бруса 2 (фиг.4) содержит корпус 21, с установленным в нем плавающим зубчатым роликом 22 и роликом 23, свободно посаженным на ось, прикрепленный с двух концов к корпусу 21, и подъемные шнуры 6 и 7 с ручкой 24 подъема. Подъемные шнуры 6 и 7 расположены снаружи затемняющего элемента, например, аналогично шнурам лесенок (фиг.1).The mechanism 9 of lifting and fixing at a predetermined height of the lower horizontal beam 2 (Fig. 4) comprises a housing 21, with a floating gear roller 22 and a roller 23 installed therein, freely mounted on an axis attached at both ends to the housing 21, and lifting cords 6 and 7 with 24 lifting handle. Lifting cords 6 and 7 are located outside the dimming element, for example, similar to the cords of ladders (figure 1).

Предлагаемое светозащитное устройство работает следующим образом.The proposed light protection device operates as follows.

Прикладывая направленное вниз усилие к ручке 24 подъема, вытягиваем из несущего короба 1 подъемные шнуры 6 и 7, которые приводят во вращение ролик 23. При этом нижние концы тяг, прикрепленные к нижнему горизонтальному брусу 2, поднимают его вверх. По мере подъема нижнего горизонтального бруса 2 уменьшается расстояние между брусом 2 и несущим коробом 1. Ламели 3 укладываются на нижний горизонтальный брус 2 и смещаются вверх до тех пор, пока не сложатся в стопу, что соответствует полному открытию светового проема. Для закрытия светового проема достаточно снять усилие с ручки 24 подъема, и под действием суммарной силы тяжести, возникшей от масс нижнего горизонтального бруса 2 и ламелей 3, брус 2 и ламели 3 начинают опускаться и закрывать световой проем. Для фиксации положения нижнего горизонтального бруса 2 на требуемой высоте необходимо отвести ручку 24 подъема в сторону направления стрелки Е (фиг.4), не снимая с нее усилия, поддерживающего указанные детали на заданной высоте. При этом подъемные шнуры 6 и 7 входят в соприкосновение с зубчатым роликом 22 и, при ослаблении усилия на ручку 24, смещают зубчатый ролик 22 до того положения, когда подъемные шнуры 6 и 7 оказываются зажатыми между зубчатым роликом 22 и роликом 23. Если полностью снять усилие с ручки 24 подъема, то сила тяжести деталей, затягивая подъемные шнуры 6 и 7, еще более заклинивает их между роликами. За счет этого происходит фиксация вертикального перемещения нижнего горизонтального бруса 2 на любой заданной высоте светового проема.Applying a downward force to the lifting handle 24, we pull out the lifting cords 6 and 7 from the carrier box 1, which rotate the roller 23. The lower ends of the rods attached to the lower horizontal beam 2 lift it up. As the lower horizontal beam 2 rises, the distance between the beam 2 and the carrier box 1 decreases. The lamellas 3 are stacked on the lower horizontal beam 2 and are shifted upwards until they fold into the stack, which corresponds to the full opening of the light opening. To close the light opening, it is enough to remove the force from the lifting handle 24, and under the action of the total gravity arising from the masses of the lower horizontal beam 2 and lamellas 3, the beam 2 and lamellas 3 begin to lower and close the light opening. To fix the position of the lower horizontal beam 2 at the required height, you must take the lifting handle 24 in the direction of the direction of arrow E (Fig. 4), without removing the force supporting the specified parts at a given height. In this case, the lifting cords 6 and 7 come into contact with the gear roller 22 and, when the force on the handle 24 is weakened, the gear roller 22 is shifted to the position where the lifting cords 6 and 7 are sandwiched between the gear roller 22 and the roller 23. If completely removed force from the lifting handle 24, the gravity of the parts, tightening the lifting cords 6 and 7, further wedges them between the rollers. Due to this, there is a fixation of the vertical movement of the lower horizontal beam 2 at any given height of the light opening.

Чтобы опустить нижний горизонтальный брус 2 с ламелями 3 необходимо приложить к ручке 24 усилие, направленное вертикально вниз. В этом направлении начинают смещаться и подъемные шнуры 6 и 7. Возникающая при этом сила трения между подъемными шнурами 6 и 7 и зубчатым роликом 22 заставляет зубчатый ролик 22 опускаться вниз. При снятии усилия с ручки 24, нижний горизонтальный брус 2 и ламели 3 опускаются вниз.To lower the lower horizontal beam 2 with lamellas 3, it is necessary to apply a force directed vertically downward to the handle 24. In this direction, the lifting cords 6 and 7 also begin to shift. The frictional force arising in this case between the lifting cords 6 and 7 and the gear roller 22 causes the gear roller 22 to lower down. When removing the force from the handle 24, the lower horizontal beam 2 and the lamellas 3 are lowered down.

Для дополнительного регулирования светового потока, при нижнем или промежуточном положениях нижнего горизонтального бруса 2, необходимо привести в действие механизм 8 управления поворотом ламелей 3. Для этого необходимо приложить в любом направлении крутящее усилие к ручке 16 привода механизма разворота (фиг.3). Вращательное движение от ручки 16 будет передано червяку 15 червячного редуктора и далее червячному колесу 13. Так, при вращении ручки 16 в направлении стрелки С, червячное колесо 13 будет поворачиваться в направлении стрелки Д. Червячное колесо сообщит вращение поворотному валу 14. Вместе с поворотным валом 14 начнут разворачиваться и барабаны 17 и 18 (фиг.2), наматывая на себя верхний конец одной из гибких стоек шнура-лесенки 4 и 5, а другой сматывая с них. За счет этого одна из гибких стоек шнура-лесенки 4 и 5 втягивается в несущий короб 1 (поднимается вверх), а вторая -выходит из короба (опускается вниз), разворачивая вокруг горизонтальных осей ламели. Положение касания друг друга ламелей 3 будет соответствовать полному перекрытию светового проема.For additional regulation of the luminous flux, at the lower or intermediate positions of the lower horizontal beam 2, it is necessary to actuate the mechanism 8 for controlling the rotation of the lamellas 3. For this, it is necessary to apply a torque in any direction to the handle 16 of the drive of the rotation mechanism (Fig. 3). The rotational movement from the handle 16 will be transmitted to the worm 15 of the worm gear and then to the worm wheel 13. Thus, when the handle 16 is rotated in the direction of arrow C, the worm wheel 13 will rotate in the direction of arrow D. The worm wheel will indicate rotation to the rotary shaft 14. Together with the rotary shaft 14, the drums 17 and 18 will begin to unfold (figure 2), winding the upper end of one of the flexible racks of the cord-ladder 4 and 5, and unwinding the other from them. Due to this, one of the flexible racks of the cord-ladder 4 and 5 is pulled into the carrying box 1 (rises up), and the second one exits the box (falls down), turning around the horizontal axes of the lamella. The position of touching each other of the slats 3 will correspond to the complete overlap of the light opening.

При снятии усилия поворота от ручки привода механизма 16 разворота, ламели будут удерживаться в соответствующем фиксированном положении за счет самоторможения червячной пары.When removing the turning force from the handle of the drive mechanism 16, the lamellas will be held in the corresponding fixed position due to the self-braking of the worm pair.

Заявляемая светозащитное устройство технологично в изготовлении, за счет выполнения поверхностей ламелей сплошными обеспечивает достаточную их жесткость и более полное перекрытия светового потока.The inventive light-shielding device is technologically advanced in manufacture, due to the continuous execution of the lamella surfaces, it provides their sufficient rigidity and more complete overlap of the light flux.

Заявляемое светозащитное устройство соответствует требованию промышленной применимости и может быть изготовлено на стандартном оборудовании с использованием современных материалов и технологий.The inventive light protection device meets the requirements of industrial applicability and can be manufactured on standard equipment using modern materials and technologies.

Claims

A light-protective device containing a carrier box, a lower horizontal beam suspended under the carrier box, a dimming element made in the form of a set of horizontal lamellas located between the carrier box and the lower horizontal beam, cords, ladders suspended in parallel on two sides between the carrier box and the lower horizontal beam, lifting cords connecting the lower horizontal beam with the supporting box, the mechanism for controlling the rotation of the lamellas, the lifting and fixing mechanism at a given height of the lower horizontal Talnoe timber, the side guides arranged longitudinally on both sides of the light opening, characterized in that the lamella surface is solid and the lift cords arranged outside obscuring element.