RU6016U1

RU6016U1 - JALOUSIE

Info

Publication number: RU6016U1
Application number: RU96109068/20U
Authority: RU
Inventors: Н.М. Решетняк
Original assignee: ООО "Жасмин С"
Priority date: 1996-05-20
Filing date: 1996-05-20
Publication date: 1998-02-16

Abstract

1. Жалюзи, включающие составные по длине ламели, установленные поворотно в неподвижной раме, и исполнительный механизм, отличающиеся тем, что составные по длине ламели выполнены из отрезков различных материалов, скрепленных между собой.2. Жалюзи по п.1, отличающиеся тем, что отрезки ламелей скреплены посредством сшивного материала, или клея, или термообработки.3. Жалюзи по п.1, отличающиеся тем, что как минимум часть ламелей имеет длину отрезков, не равную длинам отрезков соседних ламелей.4. Жалюзи по п.1, отличающиеся тем, что сопряжения скрепленных отрезков ламелей выполнены различной конфигурации.1. Blinds, including composite along the length of the lamellas, mounted rotary in a fixed frame, and an actuator, characterized in that the components along the length of the lamella are made of pieces of various materials bonded to each other. 2. The blinds according to claim 1, characterized in that the segments of the lamellas are fastened by means of cross-linking material, or glue, or heat treatment. The blinds according to claim 1, characterized in that at least part of the lamellas has a length of segments not equal to the lengths of the segments of adjacent lamellas. The blinds according to claim 1, characterized in that the conjugation of the fastened segments of the lamellas is made of various configurations.

Description

б Е06В9/36 ЕОбВ 9/386b Е06В9 / 36 ЕОбВ 9/386

ЖАЛЮЗИJALOUSIE

Полезная модель относится к строительству,а имевно к конструкциям солнцезащитных устройств,используемых в остекленных и открытых проёмах зданий любого назначения.The utility model relates to construction, and in fact to the constructions of sun protection devices used in glazed and open apertures of buildings for any purpose.

Известны жалюзи,включающие пластины (ламели),подвижно закрепленные на неподвижной раме,и исполнительный механизм автоматического управления (см.изобретение СССР . 1051335,МКИ 3 ЕОбВ 9/32, 3.16.04.82г.,оп.30.10.83г.).Known blinds, including plates (lamellas), movably fixed on a fixed frame, and an actuator automatic control (see the invention of the USSR. 1051335, MKI 3 EOB 9/32, 3.16.04.82, op.30.10.83.).

Недостатком известных жалюзей является то,что их ламели выполнены в виде сплошных пластин,которые можно изготовить только из одного рода материалов,что ограничивает защитные функции и возможности использования таких жалюзей.A disadvantage of the known blinds is that their lamellas are made in the form of continuous plates that can be made of only one kind of material, which limits the protective functions and the possibilities of using such blinds.

Наиболее близким к предлагаемому устройству являются жалюзи, включающие составные по длине ламели,смежные части которых выполнены с направляющими их продольного сдвига одна относительно другой. Составные ламели поворотно установлены на неподвижной раме и снабжены исполнительным механизмом (см.изобретение СССР 362124, М.КЛ.1 E06ii 9/36,3.04.01.71г.,on.1.3.1,2.72г.-прототип).Closest to the proposed device are the blinds, including components along the length of the lamella, the adjacent parts of which are made with guides of their longitudinal shift one relative to the other. Composite slats are rotary mounted on a fixed frame and equipped with an actuator (see invention of the USSR 362124, M.KL.1 E06ii 9 / 36,3.04.01.71, on.1.3.1,2.72 prototype).

В известных жалюзях возможна комбинация ламелей в пределах использования двух различных материалов,т.к.ламели составлены из двух половин,что ограничивает диапазон их защитных функций,возможностей и цветовой гаммы. Жалюзи не отвечают декоративно-эстетическим Tfjeбованиям,а окрашивание лашелей для усиления защитных функций и получения различной цветовой гаммы нецелесообразно в силу того,что красители,наносимые на лашели,которые предварительно уже пропитаны пылеотталкивающими и противопожарными составами,лишат жалюзи вышеуказанных свойств.Кроме действием световых лучей краска выгорает,отслаивается и выделяет вредные микроэлементы в атмосферу.In well-known blinds, a combination of lamellas is possible within the limits of using two different materials, because lamellas are made up of two halves, which limits the range of their protective functions, capabilities and colors. Blinds do not meet the decorative and aesthetic requirements, and dyeing lashel to enhance the protective functions and to obtain different colors is impractical due to the fact that dyes applied to lashel, which have already been impregnated with dust-repellent and fire-fighting compounds, will deprive the blinds of the above properties. Besides the action of light rays paint burns out, exfoliates and releases harmful trace elements into the atmosphere.

здании комбинированных жалюзей с составными по длине ламелями,которые можно подбирать в любом сочетании из материалов различных составов, фактуры и цветовой гаммы,позволяющих регулировать световой поток,снижать количество проникающей радиации,достигать равномерности освещения помещения,улучшая условия жизнедеятельности его обитателей, усилить защитные функции жалюзей,расширить эксплуатационнофункциональные возможности в плане их использования в качестве декоративных перегородок в различных проёмах помещений,сэкономить материал, а также удовлетворять эстетическим требованияг/i и способствовать поддержанию фирменного стиля.the building of combined blinds with lamellae that are compound in length, which can be selected in any combination of materials of various compositions, textures and colors, which allow you to adjust the light flux, reduce the amount of penetrating radiation, achieve uniform lighting of the room, improve the living conditions of its inhabitants, strengthen the protective functions of the blinds to expand operational and functional capabilities in terms of their use as decorative partitions in various openings of premises, to save mothers l, and also satisfy esthetic trebovaniyag / i and help maintain a corporate style.

Поставленная задача достигается тем,что в жалюзях,содержащих составные по длине ламели,установленные поворотно в неподвижной раме, и исполнительный механизм,составные по длине ламели выполнены из отдельных отрезков различных материалов,скрепленных между собой. Отрезки ламелей скреплены посредством сшивного материалаСнитм,лески и др.) для тканевых основ,либо клея для различных по составу материалов или термообработки (термопрессованием,спайкой и др.) для пластичных материалов. Кроме того,как минимум,часть ламелей имеет длину отрезков отличную (неравную) от длин отрезков соседних ламелей,а сопряжения скрепленных отрезков выполнены любой различной конфигурации (прямое,овальное,треугольное,зигзагообразное и др.).The task is achieved by the fact that in the blinds containing components along the length of the lamellas mounted rotary in a fixed frame, and the actuator, components along the length of the lamella are made of separate pieces of various materials bonded to each other. Slices of lamellas are fastened by means of stitching material Snitm, fishing line, etc.) for fabric substrates, or glue for materials of various compositions or heat treatment (heat pressing, soldering, etc.) for plastic materials. In addition, at least a part of the lamellas has a different length of the segments (unequal) from the lengths of the segments of the adjacent lamellas, and the conjugations of the fastened segments are made in any different configuration (straight, oval, triangular, zigzag, etc.).

Наличие составных ламелей из скрепленных отрезков, разнообразных длин,составов,фактуры и цветовой гаммы позволяетварьировать освещенностью помещения,например размещением отрезков из материалов низкой светопроницаемости и более тёмных тонов в верхних частях ламелей,либо в тех местах по их длине,где необходимо приглушить световой поток,усиляя защитные функции жалюзей. Размещение отрезков более тяжелых материалов в нижних частях ламелей Спо низу) позволяет исключить пригрузы или шарнирные цепи,необходимые в конструкциях жалюзей со сплошными ламелями для самоустановки нижних частей ламелей по положению поворота их верхних частей от исполнительного механизма,что также расширяет функционально-эксплуатационныеThe presence of composite lamellas from fastened segments, of various lengths, compositions, textures and colors allows us to vary the illumination of the room, for example by placing segments of low light transmission materials and darker tones in the upper parts of the lamellas, or in those places along their length where it is necessary to damp the light flux, enhancing the protective functions of the blinds. Placing segments of heavier materials in the lower parts of the lamellas (from the bottom) eliminates the weights or hinge chains necessary in the designs of blinds with continuous lamellas for self-installation of the lower parts of the lamellas by the position of rotation of their upper parts from the actuator, which also extends the functional

j - j -

возможности жалюзей в плане их использования в качестве живых пе регородок в различных проёмах помещений. Варьирование длинами отрезков ламелей относительно длин отрезков соседних ламелей и конфигурациями их сопряжений позволяет получить любой орнамент,удовлетворяющий декоративно-эстетическим требованиям,поддерживающий фирменный стиль помещения и благотворно влияющий на условия жизнедеятельности его обитателей. Дополнительный подбор цветовой гаммы орнамента усилит вышеуказанные свойства. Экономия материала заключается в возможности использования на отрезки ламелей кусков,оставщихся от рулонов.the possibility of blinds in terms of their use as living partitions in various openings of the premises. Varying the lengths of the segments of the lamellas relative to the lengths of the segments of the adjacent lamellas and the configurations of their mates allows you to get any ornament that meets the decorative and aesthetic requirements, supports the corporate style of the room and has a beneficial effect on the living conditions of its inhabitants. An additional selection of the color scheme of the ornament will enhance the above properties. Material saving consists in the possibility of using pieces remaining from rolls on lamella segments.

На фиг.1 изображен общий вид жалюзей,на фиг.2-узел I на фиг.Т, места скреплений и конфигурации сопряжений отрезков ламелей.In Fig.1 shows a General view of the blinds, in Fig.2-node I in Fig.T, the location of the fasteners and the configuration of the mating segments of the lamellas.

Жалюзи содержат несущую неподвижную раму 1,на которой установлены ламели 2 с возможностью поворота и продольного перемещения относительно рамы I посредством исполнительного механизма 3. Ламели, изображенные на фмг.1,иметирующие в совокупности оконные шторы с тюлью,выполнены составными по длине из отрезков 4,5,6 и 7 различных материалов,которые скреплены между собой посредством сшивной нити 8. Верхние отрезки 4 ламелей выполнены из полупрозрачного синтетического материала приглушенного цветового тона,что обеспечивает снижение радиации,поступающей в помещение через световой проём. Достаточно плотный материал, верхних отрезков 4 препятствует также колебаниям ламелей от воздушного потока оконных форточек и щелей,не нарушая тем самым равномерности освещения помещения. Отрезки 5 ламелей выполнены из синтетической плотной непрзрачной декоративной ткани более тёмного цвета для контрастности перехода к последующим за ними отрезкам б лашелей,которые выполнены из светопроницаемой тонкой ткани светлых тонов,иметирующим тюль. Нижние отрезки 7 ламелей выполнены из более тяжелого материала для натяжения ламелей по всей длине и выполнения функции пригрузов или шарнирных цепей. Длины отрезков 4 и б отличны от длин соответствующих им отреS oio9oedThe blinds contain a supporting fixed frame 1, on which the lamellas 2 are mounted with the possibility of rotation and longitudinal movement relative to the frame I by means of an actuator 3. The lamellas depicted in fmg. 1, which collectively measure window curtains with tulle, are made integral in length from segments 4, 5,6 and 7 different materials, which are bonded to each other by means of a stitching thread 8. The upper segments of 4 lamellas are made of translucent synthetic material of a muted color tone, which ensures a reduction in radiation, upayuschey in the room through the skylights. A sufficiently dense material of the upper segments 4 also prevents the lamellas from vibrating from the air flow of the window panes and slots, without thereby violating the uniformity of the lighting in the room. The segments of 5 lamellas are made of synthetic dense opaque decorative fabric of a darker color for contrasting the transition to the subsequent segments of b lachelle, which are made of translucent thin fabric of light colors, imitating tulle. The lower segments of the 7 lamellas are made of heavier material for tensioning the lamellas along the entire length and performing the function of weights or articulated chains. The lengths of segments 4 and b are different from the lengths of their corresponding S oio9oed

4 4

ЗКОБ соседних ламелей. Форма сопряжений 9 отрезков 5 и б овальная, форма сопряжений 10 отрезков 4 и 5 - прямая.SCOP of adjacent lamellas. The conjugation form of 9 segments 5 and oval, the conjugation form of 10 segments 4 and 5 is straight.

Жалюзи изготавливают следующим образом.Blinds are made as follows.

Из рулона соответствующего материала по эскизу рисунка нарезают сплошные ламели 2 и отрезки ,5,6 и 7 ламелей,которые сшивают нитью b в составные по длине ламели.Готовые сплошные и составные ламели последовательно устанавливают на раме I,соединяя с исполнительным механизмом 3 поворота и продольного перемещения ламелей относительно рамы I,который может быть выполнен как ручным механическим, так и автоматическим.Solid lamellas 2 and segments, 5,6 and 7 lamellas are cut from a roll of the corresponding material according to the sketch of the drawing, which are sewn together with thread b into composite lamellae along the length. The finished solid and composite lamellas are sequentially mounted on frame I, connecting 3 rotations and a longitudinal actuator the movement of the lamellas relative to the frame I, which can be performed both manual mechanical and automatic.

Claims

1. Blinds, including composite along the length of the lamella, mounted rotary in a fixed frame, and an actuator, characterized in that the composite along the length of the lamella are made of pieces of various materials bonded to each other.

2. The blinds according to claim 1, characterized in that the segments of the lamellas are fastened by means of cross-linking material, or glue, or heat treatment.

3. The blinds according to claim 1, characterized in that at least part of the lamellas has a length of segments not equal to the lengths of the segments of adjacent lamellas.

4. The blinds according to claim 1, characterized in that the conjugation of the fastened segments of the lamellas is made of various configurations.