RU5654U1

RU5654U1 - BINOCULARS

Info

Publication number: RU5654U1
Application number: RU96122401/20U
Authority: RU
Inventors: С.Л. Быкадорова; С.И. Вишнякова; А.А. Гаврилов; Т.Ф. Гладышева; В.Г. Каряки; Г.К. Коротаев; В.В. Мазяркин; В.П. Остапчук; А.А. Тухов; А.В. Шишкин; Н.Я. Климин
Original assignee: Акционерное общество открытого типа "Юпитер"
Priority date: 1996-11-22
Filing date: 1996-11-22
Publication date: 1997-12-16

Abstract

1. Бинокль, содержащий две зрительных трубки, два кронштейна, два мостика и два окуляра, отличающийся тем, что зрительные трубки выполнены в раздельном исполнении с кронштейнами и мостиками, что дает возможность выполнить юстировку параллельности оптических осей трубок путем разворота их в кронштейнах, при этом для расширения диапазона юстировки поверхность сопряжения кронштейна и трубки выполнена в виде клина или сферической поверхности, мостики бинокля выполнены в виде двух раздельных деталей - мостика и кольца, являющегося базой для перемещения окуляра, при этом гарантированный зазор между мостиком и кольцом обеспечивает перемещение окуляра в тубусе без перекоса и снижение требований к изготовлению деталей бинокля.2. Бинокль по п.1, отличающийся тем, что зрительная трубка выполнена по оптической схеме Грегори, в которой параболическое и эллиптическое зеркала заменены на сферические с компенсацией возникших при этом аберраций линзовыми компонентами.1. Binoculars containing two telescopes, two brackets, two bridges and two eyepieces, characterized in that the telescopes are made separately with brackets and bridges, which makes it possible to align the parallelism of the optical axes of the tubes by turning them in the brackets, while to expand the adjustment range, the mating surface of the bracket and the tube is made in the form of a wedge or a spherical surface; skew and reduced requirements for the manufacture of binocular parts.2. Binoculars according to claim 1, characterized in that the telescope is made according to the Gregory optical scheme, in which the parabolic and elliptical mirrors are replaced by spherical ones with compensation of the resulting aberrations by lens components.

Description

Полезная модель относится к оптическому приборостроению и может широко применяться в народном хозяйстве, а также туристами, охотнржами и рыболовами в качестве наблюдательного прибора.The utility model relates to optical instrumentation and can be widely used in the national economy, as well as by tourists, hunters, and fishermen as an observational device.

Известен переносной бинокль (патент ЕПВ № О 418 019, G 02 В 23/18) , который содержит полый корпус Н-образной формы, на внутренней поверхности которого предусмотрено несколько продольных желобов. Две зрительные трубки расположены внутри корпуса так, чтобы они могли перемещаться в продольном направлении вдоль указанных желобов. На внутренней поверхности торца зрительных трубок предусмотрены дополнительные желобы, перпендикулярные первой группе желобов, вдоль которых перемещаются окуляры. Задний торец корпуса закрьгг жесткой пластиковой пластинкой, которая соединена с ним при помощи петлеобразного щтыря. Мягкая резиновая полоска соединена с пластиной для удобства нощения бинокля.Known portable binoculars (EPO patent No. O 418 019, G 02 B 23/18), which contains a hollow H-shaped body, on the inner surface of which there are several longitudinal grooves. Two telescopes are located inside the housing so that they can move in the longitudinal direction along these gutters. On the inner surface of the end of the telescopes, additional gutters are provided perpendicular to the first group of gutters along which the eyepieces move. The rear end of the housing is clamped with a rigid plastic plate, which is connected to it with a loop-shaped pin. A soft rubber strip is connected to the plate for easy wearing of the binoculars.

Однако данный бинокль имеет большие масс-габаритные характеристики.However, this binocular has large mass-dimensional characteristics.

Известен бинокль (А.С. СССР №1728835, О 02 В 7/12), который имеет два монокуляра, механизм фокусировки и механизм изменения межзрачкового расстояния. Монокуляры соединены с соединительной пластинкой механизма изменения межзрачкового расстояния щарнирно, с возможностью поворота относительно нее. При этом в кинематическую схему механизма изменения межзрачкового расстояния введены передача винт-гайка, гайки втулки щарнирно соединены с монокулярами, соединительная пластина соединена щарнирно с монокулярами в четырех точках, один из этих шарниров выполнен с возможностью регулирования его положения в двух взаимно-перпендикулярных плоскостях относительно корпуса монокуляра. Монокуляры, соединительная пластина и соединение винт-гайка соединены еще двухленточным перекрестным щарниром.Known binoculars (AS USSR No. 1728835, O 02 V 7/12), which has two monoculars, a focusing mechanism and a mechanism for changing interpupillary distance. Monoculars are connected to the connecting plate of the mechanism for changing the interpupillary distance pivotally, with the possibility of rotation relative to it. In this case, a screw-nut transmission is introduced into the kinematic diagram of the mechanism for changing the interpupillary distance, the sleeve nuts are pivotally connected to the monoculars, the connecting plate is pivotally connected to the monoculars at four points, one of these hinges is made with the possibility of adjusting its position in two mutually perpendicular planes relative to the housing monocular. The monoculars, the connecting plate and the screw-nut connection are connected by a two-tape cross hinge.

Однако данный бинокль имеет больщие масс-габаритные характеристики.However, this binocular has large mass-dimensional characteristics.

Известен также бинокль (патент ЕПВ № О 433 907, G 02 В 23/18) , который содержит левую и правую оптические системы, пару тубусов, и соединительный блок. Каждая оптическая система содержит объектив, окуляр, расположенный таким образом, чтобы его оптическая ось совпадала с оптической осью объектива, а также отражающие оптические элементы, с помощью которых изображение наблюдаемого объекта, формируемое объективом передается на окуляр. Оптические системы установлены в соответствующих тубусах, которые представляют собой бисеммитричные цилиндры. Внещняя поверхность тубусов имеет некоторый наклон по отношению к оптической оси объективов или оку.11яров, причем объектив расположен несколько ниже оку.яяра. В состав соединительного блока входит ось, расположенная между тубусами параллельно оптической оси, и специальные средства, с помошью которьгх тубусы соединяются друг с другом. Указанные средства обеспечивают поворот того или иного тубуса вокруг оси соединительного блока, при которой оптртческие оси правой и левой оптических систем оказываются параллельными друг другу.Binoculars are also known (EPO patent No. O 433 907, G 02 B 23/18), which contains the left and right optical systems, a pair of tubes, and a connecting block. Each optical system contains a lens, an eyepiece positioned so that its optical axis coincides with the optical axis of the lens, as well as reflective optical elements by which the image of the observed object formed by the lens is transmitted to the eyepiece. Optical systems are installed in the corresponding tubes, which are bisymmetric cylinders. The outer surface of the tubes has a certain inclination with respect to the optical axis of the lenses or eyepiece. 11 yards, the lens being located slightly lower than the okay. The connecting block includes an axis located between the tubes parallel to the optical axis, and special means with which the tubes are connected to each other. These tools provide rotation of a tube around the axis of the connecting block, in which the optical axes of the right and left optical systems are parallel to each other.

Данный бинокль является наиболее близким по технической сущности к заявляемой полезной модели и выбран в качестве прототипа. Однако он имеет большие масс-габаритные характеристики.This binoculars is the closest in technical essence to the claimed utility model and is selected as a prototype. However, it has large mass-dimensional characteristics.

Заявляемый бинокль представляет собой две зрительные трубки 1 и 2, кронштейны 3,4 и мостики 5,6 , кольца 7,8 и окуляры 9,10.The inventive binoculars are two telescopes 1 and 2, brackets 3.4 and bridges 5.6, rings 7.8 and eyepieces 9.10.

БИНОКЛЬBINOCULARS

поверхность сопряжения кронштейна и трубки выполнена в виде клина или сферической поверхности. Мостики бинокля выполнены в виде двух раздельных деталей - мостика и кольца, являющегося базой для перемещения окуляра.the interface surface of the bracket and tube is made in the form of a wedge or a spherical surface. The binocular bridges are made in the form of two separate parts - a bridge and a ring, which is the basis for moving the eyepiece.

Гарантированный зазор между мостиком и кольцом обеспечивает перемещение окуляра в тубусе без перекоса и снижение требований к изготовлению деталей бинокля.The guaranteed gap between the bridge and the ring ensures that the eyepiece moves in the tube without distortion and reduces the requirements for manufacturing parts of the binoculars.

Такое конструктивное исполнение бинокля позволяет проводить раздельную обработку кронщтейнов и трубок левого и правого каналов на простом технологическом оборудовании.This design of the binoculars allows for separate processing of the brackets and tubes of the left and right channels on simple technological equipment.

Центральная фокусировка дает возможность быстрой перефокусировки бинокля с близкого расстояния на дальнее при наблюдении за движущимися объектами.Central focusing makes it possible to quickly refocus the binoculars from close to distant when observing moving objects.

Дополнительная фокусировка правого окуляра позволяет компенсировать разницу оптических свойств глаз наблюдателя.Additional focusing of the right eyepiece makes it possible to compensate for the difference in the optical properties of the observer's eyes.

В качестве базовой оптической системы зрительных труб правого и левого каналов использована оптическая схема Грегори, в которой параболическое и эллиптическое зеркала заменены на сферические с компенсацией возниюпих при этом аберраций лршзовыми компонентами. Это обеспечивает получение минимальных габаритновесовьгх характеристик. Кроме того, применение такой компоновки схемы позволяет наилучщим образом устранить паразитные засветки.The Gregory optical scheme in which the parabolic and elliptical mirrors are replaced by spherical ones with compensation for the effects of aberrations with lrsovye components is used as the basic optical system for telescopes of the right and left channels. This ensures that the minimum overall balance characteristics. In addition, the use of such a layout allows the best way to eliminate spurious flare.

Заявитель:Applicant:

/ Генеральный директор АООТ ЮПИТЕРС- ;; - -- « « -Г Дряницын/ General Director of AOOT JUPITERS- ;; - - ““ -G Dryanitsyn

Claims

1. Binoculars containing two telescopes, two brackets, two bridges and two eyepieces, characterized in that the telescopes are made in separate execution with brackets and bridges, which makes it possible to align the optical axes of the tubes by turning them in brackets, while to expand the adjustment range, the interface between the bracket and the tube is made in the form of a wedge or a spherical surface, the binocular bridges are made in the form of two separate parts - the bridge and the ring, which is the basis for eremescheniya eyepiece, with guaranteed clearance between the bridge and the ring moves the eyepiece tube without warping and reduction of requirements to manufacturing binocular parts.

2. The binoculars according to claim 1, characterized in that the telescope is made according to the Gregory optical scheme, in which the parabolic and elliptical mirrors are replaced by spherical ones with compensation for the aberrations caused by the lens components.