RU52409U1

RU52409U1 - VACUUM CLEANING MACHINE

Info

Publication number: RU52409U1
Application number: RU2005127519/22U
Authority: RU
Inventors: Александр Алексеевич Пуховой; Михаил Григорьевич Мелешко; Антон Дмитриевич Кузнецов; Виктор Михайлович Резвинский; Дмитрий Федорович Курныш
Original assignee: Республиканское унитарное предприятие "Минский тракторный завод"
Priority date: 2005-09-01
Filing date: 2005-09-01
Publication date: 2006-03-27

Abstract

Полезная модель относится к области коммунального машиностроения, а именно к вакуумным подметально-уборочным машинам, используемым в качестве прицепа к тягачам, преимущественно тракторам, и предназначена для выполнения различных коммунальных работ. Вакуумная подметально-уборочной машина содержит шасси, на раме которого установлен с возможностью опрокидывания посредством гидроцилиндров бункер с крышкой. Крышка включает центробежный вентилятор с гидроприводом, гидроцилиндр открывания крышки, защитную решетку, всасывающий рукав и диффузоры. Снизу на раме шасси размещены с возможностью подъема-опускания посредством гидроцилиндров и системы тяг лотковые щетки с гидроприводами и приемная шахта, сообщенная эластичным рукавом с внутренней полостью бункера. Система водоснабжения включает бак для воды с электронасосом, сообщенный трубопроводом с форсунками, установленными перед лотковыми щетками, бак оборотной воды с гидронасосом, сообщенный трубопроводами с приемной шахтой, внутренней полостью бункера и всасывающим рукавом, и дополнительный бак для воды, сообщенный трубопроводами с упомянутыми баками. Гидросистема включает гидронасос, гидрораспределитель и масляный бак, сообщенные маслопроводами с гидроприводами вентилятора, щеток и гидронасосом бака оборотной воды. Причем трубопроводы подачи воды снабжены запорной арматурой, а всасывающий и эластичный рукава оснащены задвижками. При этом шасси выполнено в виде одноосного прицепа с возможностью присоединения к тягово-прицепному устройству тягача. Причем гидронасос гидросистемы машины кинематически соединен посредством редуктора с валом отбора мощности тягача. А гидроцилиндры опрокидывания бункера, открывания крышки бункера и подъема-опускания лотковых щеток и приемной шахты сообщены маслопроводами с гидросистемой тягача.The utility model relates to the field of municipal engineering, namely to vacuum sweepers used as a trailer for tractors, mainly tractors, and is designed to perform various municipal works. The vacuum sweeper includes a chassis, on the frame of which a hopper with a lid is mounted with the possibility of tipping over by hydraulic cylinders. The cover includes a centrifugal fan with hydraulic drive, a hydraulic cylinder for opening the cover, a protective grille, a suction sleeve and diffusers. Bottom on the chassis frame are placed with the possibility of lifting-lowering by means of hydraulic cylinders and traction systems, tray brushes with hydraulic drives and a receiving shaft, communicated with an elastic sleeve with an internal cavity of the hopper. The water supply system includes a water tank with an electric pump connected by a pipeline with nozzles installed in front of the tray brushes, a circulating water tank with a hydraulic pump, connected by pipelines with a receiving shaft, an internal hopper cavity and a suction sleeve, and an additional water tank connected by pipelines with the mentioned tanks. The hydraulic system includes a hydraulic pump, a control valve and an oil tank, connected by oil pipelines with hydraulic drives of a fan, brushes and a hydraulic pump of a circulating water tank. Moreover, the water supply pipelines are equipped with shutoff valves, and the suction and elastic hoses are equipped with valves. In this case, the chassis is made in the form of a single-axle trailer with the possibility of attaching a tractor to the towing device. Moreover, the hydraulic pump of the hydraulic system of the machine is kinematically connected via a gearbox to the tractor power take-off shaft. And the hydraulic cylinders of the overturning of the hopper, opening the lid of the hopper and raising and lowering the tray brushes and the receiving shaft are communicated by oil pipelines with a tractor hydraulic system.

Description

Полезная модель относится к области коммунального машиностроения, а именно к вакуумным подметально-уборочным машинам, используемым в качестве прицепа к тягачам, преимущественно тракторам мощностью 35-80 л.с. Предлагаемая машина предназначена для выполнения различных коммунальных работ, в частности:The utility model relates to the field of municipal engineering, namely to vacuum sweepers used as a trailer for tractors, mainly tractors with a capacity of 35-80 hp. The proposed machine is designed to perform various public works, in particular:

- механизированное подметание тротуаров и проезжей части городских улиц, площадей и скверов со сбором смета в бункер;- mechanized sweeping of sidewalks and carriageways of city streets, squares and squares with the collection of estimates in the bunker;

- уборки собранных в кучи листьев с газонов;- harvesting leaves collected from piles of lawns;

- перевозки собранного смета, листьев и механизированной выгрузки на перегрузочных станциях или участках утилизации.- transportation of collected estimates, leaves and mechanized unloading at transshipment stations or disposal sites.

Известна вакуумная подметально-уборочная машина, содержащая смонтированный на базовом шасси опрокидывающийся бункер для смета, разделенный на емкости герметичной перегородкой; устройство для для создания разряжения, состоящее из вентиляторов, расположенных симметрично относительно продольной оси бункера, сообщенных с соответствующими емкостями; лотковые щетки, подборщик смета с всасывающими шлангами (авторское свидетельство СССР №1700130, опубликовано 23.12.91 г., Бюл. №47). Бункер имеет открывающийся задний борт и камеру разрежения, герметично присоединенную к крыше бункера. Под днищем бункера размещен водяной бак. За кабиной водителя в кожухе смонтирован автономный двигатель, на котором навешаны три насоса, два из которых предназначены для питания гидромоторов и соответственно вентиляторов, а третий насос - для нагнетания воды к форсункам лотковых щеток, установленных с левой и правой стороны базового шасси. Лотковые щетки смонтированы на базовом шасси посредством шарнирно установленных кронштейнов и снабжены приводными механизмами, выполненными в виде гидроцилиндров для поднятия и опускания лотковых Known vacuum sweeper, containing mounted on the base chassis tipping hopper for estimates, divided into containers by a sealed partition; a device for creating a vacuum, consisting of fans located symmetrically relative to the longitudinal axis of the hopper, communicated with the respective containers; tray brushes, pick-up estimate with suction hoses (USSR author's certificate No. 1700130, published December 23, 1991, Bull. No. 47). The hopper has an opening tailgate and a rarefaction chamber sealed to the roof of the hopper. Under the bottom of the hopper is a water tank. Behind the driver's cab, an autonomous engine is mounted in the casing, on which three pumps are mounted, two of which are designed to power hydraulic motors and, accordingly, fans, and the third pump is for pumping water to the nozzles of the tray brushes installed on the left and right sides of the base chassis. The tray brushes are mounted on the base chassis through pivotally mounted brackets and are equipped with drive mechanisms made in the form of hydraulic cylinders for raising and lowering the tray

щеток на покрытие и гидромоторов для вращения щеток. Подборщик смета состоит из кожуха, цилиндрической щетки с приводным гидромотором, двух шиберных заслонок с приводными механизмами, выполненными в виде гидроцилиндров, и двух конусообразных приемников смета, соединенных с емкостями бункера посредством всасывающих шлангов.brushes for coating and hydraulic motors for rotating brushes. The estimate picker consists of a casing, a cylindrical brush with a driving hydraulic motor, two slide gates with actuating mechanisms made in the form of hydraulic cylinders, and two cone-shaped estimate receivers connected to the hopper containers through suction hoses.

Недостатком известной машины является то, что подметально-уборочное оборудование смонтировано на самоходном базовом шасси с автономным двигателем, что увеличивает ее энергоемкость и эксплуатационные расходы.A disadvantage of the known machine is that the sweeping equipment is mounted on a self-propelled base chassis with an autonomous engine, which increases its energy consumption and operating costs.

Известна также вакуумная подметально-уборочная машина, содержащая самоходное шасси с автономным двигателем, на раме которого установлен с возможностью опрокидывания посредством гидроцилиндров бункер с крышкой (проспект «KOMMOBIL. Kehrsaugmaschine. TSK 500. Bediemmgsanleiung», Copyrright - 1999, MULTICAR SPEZIALFAHRZEUGE GmbH, Waltershausen, Printed in Germany, abb.9). Крышка включает в себя центробежный вентилятор с гидроприводом, гидроцилиндр открывания крышки, защитную решетку, всасывающий рукав и диффузоры. Снизу на раме шасси размещены с возможностью подъема-опускания посредством гидроцилиндров и системы тяг лотковые щетки с гидроприводами и приемная шахта. Приемная шахта сообщена эластичным рукавом с внутренней полостью бункера. Система водоснабжения, включает в себя бак для воды с электронасосом, сообщенный трубопроводом с форсунками, установленными перед лотковыми щетками, бак оборотной воды с гидронасосом, сообщенный трубопроводами с приемной шахтой, внутренней полостью бункера и всасывающим рукавом, и дополнительный бак для воды, сообщенный трубопроводами с упомянутыми баками. Причем трубопроводы подачи воды снабжены запорной арматурой, а всасывающий и эластичный рукава оснащены задвижками. Гидросистема включает в себя гидронасос, гидрораспределитель и масляный бак, сообщенные маслопроводами с Also known is a vacuum sweeper containing a self-propelled chassis with an autonomous engine, on the frame of which a hopper with a cover is mounted with the possibility of tipping over via hydraulic cylinders (KOMMOBIL. Kehrsaugmaschine avenue. TSK 500. Bediemmgsanleiung, Copyrright, 1999, MULTICAR SPEZIALHEF GmbH Printed in Germany, abb. 9). The cover includes a centrifugal fan with a hydraulic actuator, a cylinder for opening the cover, a protective grille, a suction sleeve and diffusers. Bottom on the chassis frame are placed with the possibility of raising and lowering by means of hydraulic cylinders and traction systems, tray brushes with hydraulic drives and a receiving shaft. The receiving shaft is communicated with an elastic sleeve with an internal cavity of the hopper. The water supply system includes a water tank with an electric pump connected by a pipeline with nozzles installed in front of the tray brushes, a circulating water tank with a hydraulic pump, connected by pipelines with a receiving shaft, an internal cavity of the hopper and a suction sleeve, and an additional water tank communicated by pipelines with mentioned tanks. Moreover, the water supply pipelines are equipped with shutoff valves, and the suction and elastic hoses are equipped with valves. The hydraulic system includes a hydraulic pump, a control valve and an oil tank, connected by oil pipelines with

гидроприводами вентилятора, щеток и гидронасосом бака оборотной воды, а также гидроцилиндры опрокидывания бункера, открывания крышки бункера и подъема-опускания лотковых щеток и приемной шахты.hydraulic drives for the fan, brushes and a hydraulic pump for the circulating water tank, as well as hydraulic cylinders for tipping the hopper, opening the hopper lid and raising and lowering the tray brushes and the receiving shaft.

По совокупности существенных признаков данная машина принята за прототип предлагаемой машины.By the set of essential features, this machine is taken as a prototype of the proposed machine.

Недостатком известной машины является то, что подметально-уборочное оборудование смонтировано на самоходном шасси с автономным двигателем, что увеличивает ее энергоемкость, вес, эксплуатационные расходы и габаритные размеры.A disadvantage of the known machine is that the sweeping equipment is mounted on a self-propelled chassis with an autonomous engine, which increases its energy consumption, weight, operating costs and overall dimensions.

Задачей настоящей полезной модели является создание вакуумной подметально-уборочной машины, имеющей меньшие энергоемкость, вес и эксплуатационные затраты и габаритные размеры.The objective of this utility model is to create a vacuum sweeper that has lower energy consumption, weight and operating costs and overall dimensions.

Поставленная задача решена в вакуумной подметально-уборочной машине, содержащей шасси, на раме которого установлен с возможностью опрокидывания посредством гидроцилиндров бункер с крышкой. Крышка включает центробежный вентилятор с гидроприводом, гидроцилиндр открывания крышки, защитную решетку, всасывающий рукав и диффузоры. Снизу на раме шасси размещены с возможностью подъема-опускания посредством гидроцилиндров и системы тяг лотковые щетки с гидроприводами и приемная шахта, сообщенная эластичным рукавом с внутренней полостью бункера. Система водоснабжения включает бак для воды с электронасосом, сообщенный трубопроводом с форсунками, установленными перед лотковыми щетками, бак оборотной воды с гидронасосом, сообщенный трубопроводами с приемной шахтой, внутренней полостью бункера и всасывающим рукавом, и дополнительный бак для воды, сообщенный трубопроводами с упомянутыми баками. Гидросистема включает гидронасос, гидрораспределитель и масляный бак, сообщенные маслопроводами с гидроприводами вентилятора, щеток и гидронасосом бака оборотной воды. Причем трубопроводы подачи воды снабжены запорной The problem is solved in a vacuum sweeper containing a chassis, on the frame of which a hopper with a lid is mounted with the possibility of tipping over by hydraulic cylinders. The cover includes a centrifugal fan with hydraulic drive, a hydraulic cylinder for opening the cover, a protective grille, a suction sleeve and diffusers. Bottom on the chassis frame are placed with the possibility of lifting-lowering by means of hydraulic cylinders and traction systems, tray brushes with hydraulic drives and a receiving shaft, communicated with an elastic sleeve with an internal cavity of the hopper. The water supply system includes a water tank with an electric pump connected by a pipeline with nozzles installed in front of the tray brushes, a circulating water tank with a hydraulic pump, connected by pipelines with a receiving shaft, an internal hopper cavity and a suction sleeve, and an additional water tank connected by pipelines with the mentioned tanks. The hydraulic system includes a hydraulic pump, a hydraulic distributor and an oil tank, connected by oil pipelines with hydraulic drives of a fan, brushes and a hydraulic pump of a circulating water tank. Moreover, the water supply pipelines are equipped with a shut-off

арматурой, а всасывающий и эластичный рукава оснащены задвижками. При этом шасси выполнено в виде одноосного прицепа с возможностью присоединения к тягово-прицепному устройству тягача. Причем гидронасос гидросистемы машины кинематически соединен посредством редуктора с валом отбора мощности тягача. А гидроцилиндры опрокидывания бункера, открывания крышки бункера и подъема-опускания лотковых щеток и приемной шахты сообщены маслопроводами с гидросистемой тягача.fittings, and the soaking-up and elastic sleeves are equipped with gate valves. In this case, the chassis is made in the form of a single-axle trailer with the possibility of attaching a tractor to the towing device. Moreover, the hydraulic pump of the hydraulic system of the machine is kinematically connected via a gearbox to the tractor power take-off shaft. And the hydraulic cylinders of the overturning of the hopper, opening the lid of the hopper and raising and lowering the tray brushes and the receiving shaft are communicated by oil pipelines with a tractor hydraulic system.

Новым в предлагаемой полезной модели является то, что шасси выполнено в виде одноосного прицепа с возможностью присоединения к тягово-прицепному устройству тягача. Причем гидронасос гидросистемы машины кинематически соединен посредством редуктора с валом отбора мощности тягача. А гидроцилиндры опрокидывания бункера, открывания крышки бункера и подъема-опускания лотковых щеток и приемной шахты сообщены маслопроводами с гидросистемой тягача.New in the proposed utility model is that the chassis is made in the form of a single-axle trailer with the ability to attach to the towing and towing device of the tractor. Moreover, the hydraulic pump of the hydraulic system of the machine is kinematically connected via a gearbox to the tractor power take-off shaft. And the hydraulic cylinders of the overturning of the hopper, opening the lid of the hopper and raising and lowering the tray brushes and the receiving shaft are communicated by oil pipelines with a tractor hydraulic system.

Использование предлагаемой машины позволяет получить следующие преимущества:Using the proposed machine allows you to get the following advantages:

- отпадает необходимость в установке автономного двигателя, что уменьшает ее энергоемкость;- there is no need to install an autonomous engine, which reduces its energy consumption;

- уменьшаются габариты и вес машины, что позволяет уменьшить эксплуатационные расходы;- reduced dimensions and weight of the machine, which reduces operating costs;

- гидросистема машины защищена от перегрузок, т.к. гидроцилиндры опрокидывания бункера и подъема-опускания лотковых щеток и приемной шахты запитаны от гидросистемы тягача, а привод гидронасоса гидросистемы машины осуществляется от вала отбора мощности тягача.- the hydraulic system of the machine is protected from overload, because the hydraulic cylinders for tipping the hopper and raising and lowering the tray brushes and the receiving shaft are powered from the tractor hydraulic system, and the hydraulic pump of the machine hydraulic drive is driven from the tractor power take-off shaft.

На чертеже схематично представлен общий вид вакуумной подметально-уборочной машины.The drawing schematically shows a General view of a vacuum sweeper.

Вакуумная подметально-уборочная машина содержит шасси 1, выполненное в виде одноосного прицепа, присоединенного к тягово-сцепному устройству 2 тягача 3, преимущественно трактора. На раме 4 шасси The vacuum sweeper includes a chassis 1, made in the form of a single-axle trailer attached to the towing device 2 of the tractor 3, mainly a tractor. On the frame 4 chassis

1 установлен бункер 5, имеющий возможность опрокидывания посредством гидроцилиндров 6. На верхней части бункера 5 установлена крышка 7, открываемая гидроцилиндром 8. Крышка 7 включает диффузор 9, установленный на ней всасывающий рукав 10 и центробежный вентилятор 11 с приводным гидромотором 12 и защитной решеткой 13. Всасывающий рукав 10 в транспортном положении закреплен в специальных кронштейнах и оснащен задвижкой (на чертеже не показаны).1, a hopper 5 is installed, which can be tipped by means of hydraulic cylinders 6. On the upper part of the hopper 5, a lid 7 is opened, opened by a hydraulic cylinder 8. The lid 7 includes a diffuser 9, a suction sleeve 10 mounted on it, and a centrifugal fan 11 with a hydraulic drive motor 12 and a protective grill 13. The suction sleeve 10 in the transport position is fixed in special brackets and equipped with a valve (not shown in the drawing).

Под рамой 4 шасси 1 впереди колесной оси установлены две лотковые щетки 14, приводимые во вращение при помощи гидромоторов 15, и приемная шахта 16, сообщенная эластичным рукавом 17 с внутренней полостью бункера 5.Under the frame 4 of the chassis 1 in front of the wheel axle there are two tray brushes 14, driven into rotation by means of hydraulic motors 15, and a receiving shaft 16, communicated by an elastic sleeve 17 with the inner cavity of the hopper 5.

Щетки 14 смонтированы на шарнирных тягах 18, 19, 20, обеспечивающих регулировку положения щеток в трех плоскостях. Тяги 18, 19, 20 шарнирно закреплены на рамке 21. к которой также шарнирно прикреплены тяги 22, соединенные другим концом с гидроцилиндром 23 подъема-опускания щеток 14 и приемной шахты 16.Brushes 14 are mounted on articulated rods 18, 19, 20, which provide adjustment of the position of the brushes in three planes. The rods 18, 19, 20 are pivotally mounted on the frame 21. to which the rods 22 are also pivotally attached, connected at the other end to the hydraulic cylinder 23 for raising and lowering the brushes 14 and the receiving shaft 16.

Машина содержит систему водоснабжения, включающую бак 24 для воды, установленный сверху задней части рамы 4, где расположен также электронасос 25 для подачи воды по трубопроводу 26 из бака 24 к форсункам 27, расположенным спереди над щетками 14. Регулирование подачи воды к форсункам 27 производится краном 28, установленным на трубопроводе 26. Снизу задней части рамы 4 расположен бак 29 оборотной воды, сообщенный с внутренней полостью бункера 5, внутри бака 29 установлен гидронасос 30 для подачи воды по трубопроводам 31 с регулирующими кранами 32 к приемной шахте 16, эластичному рукаву 17 и всасывающему рукаву 10. Сверху передней части рамы 4 установлен дополнительный бак 33 для воды, сообщенный трубопроводами 34 с баками 24, 29, пополнение которых водой регулируется кранами 35.The machine contains a water supply system, including a water tank 24, mounted on top of the rear of the frame 4, where there is also an electric pump 25 for supplying water through a pipe 26 from the tank 24 to the nozzles 27 located in front of the brushes 14. The water supply to the nozzles 27 is regulated by a tap 28 installed on the pipe 26. A bottom 29 of the water tank 29 is located at the bottom of the frame 4, connected to the internal cavity of the hopper 5, a hydraulic pump 30 is installed inside the tank 29 to supply water through pipelines 31 with control valves 32 to the receiving shaft 16, the elastic sleeve 17 and the suction hose 10. On top of the front frame part 4 is an additional tank 33 for the water pipes 34 communicated with the tanks 24, 29, replenishment of water are regulated by valves 35.

Гидросистема машины включает масляный бак 36 и распределитель 37, The hydraulic system of the machine includes an oil tank 36 and a distributor 37,

установленные на раме 4 рядом с баком 33, и двухсекционный гидронасос 38, установленный на редукторе 39 и приводимый от него. Редуктор 39 установлен на валу 40 отбора мощности тягача 3. Гидронасос 38 соединен маслопроводами 41с гидросистемой машины.mounted on the frame 4 next to the tank 33, and a two-section hydraulic pump 38 mounted on the gearbox 39 and driven from it. A gear 39 is mounted on the power take-off shaft 40 of the tractor 3. The hydraulic pump 38 is connected by oil lines 41 to the hydraulic system of the machine.

Гидроцилиндры 6, 8 и 23 сообщены маслопроводами 42 с гидросистемой тягача 3.Hydraulic cylinders 6, 8 and 23 are connected by oil lines 42 with the hydraulic system of the tractor 3.

Внутренняя полость бункера 5 снабжена отбойником 43, установленным на пути потока из эластичного рукава 17, и фильтрами (на чертеже не показаны) на дне полости для фильтрования воды, стекающей в бак.The inner cavity of the hopper 5 is equipped with a chipper 43 mounted on the flow path from the elastic sleeve 17 and filters (not shown) in the bottom of the cavity for filtering water flowing into the tank.

Вакуумная подметально-уборочная машина работает следующим образом.Vacuum sweeper works as follows.

Для выполнения подметально-уборочных работ машину прицепляют к тягово-сцепному устройству 2 тягача 3, преимущественно трактора. Устанавливают гидронасос 38 на редуктор 39 и подсоединяют маслопроводы 41 к гидронасосу 38. Заполняют водой бак 24 и бак 29 посредством, например, заливных горловин или через дополнительный бак 33. Бункер 5 заполняют водой на высоту около 100 мм посредством, например, заливной горловины.To perform sweeping work, the machine is attached to a towing device 2 of a tractor 3, mainly a tractor. Install the hydraulic pump 38 on the gearbox 39 and connect the oil lines 41 to the hydraulic pump 38. The tank 24 and the tank 29 are filled with water through, for example, fillers or through an additional tank 33. The hopper 5 is filled with water to a height of about 100 mm by, for example, a filler neck.

Когда машина подготовлена к работе, включают вал отбора мощности 40 тягача 3, приводящий редуктор 39, который, в свою очередь, приводит во вращение гидронасос 38. Одна секция гидронасоса 38 приводит во вращение гидромоторы 15 щеток 14 и гидронасос 30 бака 29, а другая - гидромотор 12 вентилятора 11.When the machine is ready for operation, include the power take-off shaft 40 of the tractor 3, which drives the gearbox 39, which, in turn, drives the hydraulic pump 38. One section of the hydraulic pump 38 rotates the brush motors 15 and the hydraulic pump 30 of the tank 29, and the other hydraulic motor 12 of the fan 11.

Опускают рамку 21 при помощи тяг 22 и гидроцилиндра 23 до соприкосновения щеток 14 с поверхностью уборки. При помощи тяг 19 регулируют угол наклона каждой щетки 14, что обеспечивает уборку мусора как на плоской, так и на выпуклой поверхности, а также уменьшает износ щеток 14. Рабочую ширину захвата щеток 14 регулируют путем изменения Lower the frame 21 using the rods 22 and the hydraulic cylinder 23 until the brushes 14 are in contact with the cleaning surface. Using the rods 19, the angle of inclination of each brush 14 is adjusted, which ensures the cleaning of debris on both a flat and convex surface, and also reduces the wear of the brushes 14. The working width of the brushes 14 is controlled by changing

длины тяг 20.rod lengths 20.

При уборке мусора с повышенным пылеобразованием открывают краны 28, включают электронасос 25 и подают воду из бака 24 к форсункам 27. Поток воды на каждой форсунке 27 регулируют вручную кранами 28.When cleaning garbage with increased dust generation, the cranes 28 are opened, the electric pump 25 is turned on and water is supplied from the tank 24 to the nozzles 27. The water flow at each nozzle 27 is manually regulated by the cranes 28.

Мусор, вращающимися в противоположных направлениях щетками 14, сгребается к линии продольной оси машины и засасывается приемной шахтой 16 во внутреннюю полость бункера 5, в которой создается разряжение вентилятором 11 при включении гидромотора 12. При этом открывают краны 32 и регулируют поток воды, поступающий при помощи гидронасоса 30 из бака 29 в приемную шахту 16 и верхнюю часть эластичного рукава 17, что снимает электростатический заряд мусора и связывает его в единый поток с воздухом. Поток мусора, ударяясь об отбойник 43, оседает на дно внутренней полости бункера 5, а воздух проходит через решетку 13 и далее через диффузор 9 наружу. Вода на дне проходит через фильтры и поступает в бак 29, обеспечивая тем самым циркуляцию воды в системе. Для увеличения силы потока всасывания перекрывают рукав 10 задвижкой.Garbage rotating in opposite directions by the brushes 14 is raked to the line of the longitudinal axis of the machine and sucked by the receiving shaft 16 into the internal cavity of the hopper 5, in which a vacuum is created by the fan 11 when the hydraulic motor 12 is turned on. hydraulic pump 30 from the tank 29 to the receiving shaft 16 and the upper part of the elastic sleeve 17, which removes the electrostatic charge of the garbage and connects it into a single stream with air. The stream of debris, hitting the chipper 43, settles to the bottom of the inner cavity of the hopper 5, and the air passes through the grill 13 and then through the diffuser 9 out. Water at the bottom passes through the filters and enters the tank 29, thereby ensuring the circulation of water in the system. To increase the strength of the suction flow, block the sleeve 10 with a valve.

Всасывающий рукав 10 используют для сбора мусора и листвы из мест, недоступных щеткам 14 и приемной шахте 16. Для этого рукав 10 снимают с кронштейнов и направляют на мусор или листву. При этом, для увеличения силы потока всасывания, перекрывают рукав 17 задвижкой. При необходимости смачивания мусора водой открывают краны 32 и регулируют поток воды, поступающей из бака 29 в рукав 10.The suction sleeve 10 is used to collect garbage and leaves from places inaccessible to the brushes 14 and the receiving shaft 16. For this, the sleeve 10 is removed from the brackets and sent to the garbage or foliage. At the same time, to increase the strength of the suction flow, they block the sleeve 17 with a valve. If necessary, wetting the debris with water, open the taps 32 and regulate the flow of water coming from the tank 29 into the sleeve 10.

При завершении уборки мусор выгружают из бункера 5 путем его опрокидывания на угол 90 градусов при помощи гидроцилиндров 6, которые подключены последовательно с гидроцилиндром 8 к гидросистеме тягача 3. После того как гидроцилиндры 6 выбрали свой ход (опрокинули бункер 5), гидроцилиндр 8 открывает крышку 7. мусор под собственным весом выпадает из бункера 5.When harvesting is completed, the garbage is unloaded from the hopper 5 by tipping it at an angle of 90 degrees using the hydraulic cylinders 6, which are connected in series with the hydraulic cylinder 8 to the hydraulic system of the tractor 3. After the hydraulic cylinders 6 have chosen their course (overturned the hopper 5), the hydraulic cylinder 8 opens the cover 7 garbage under its own weight falls out of the hopper 5.

Claims

A vacuum sweeper containing a chassis, on the frame of which a hopper with a cover is installed with the possibility of tipping by means of hydraulic cylinders, including a centrifugal fan with a hydraulic drive, a cover opening cylinder, a protective grill, a suction sleeve and diffusers placed on the chassis frame from the bottom with the possibility of raising and lowering by means of hydraulic cylinders and traction system, tray brushes with hydraulic drives and a receiving shaft communicated with an elastic sleeve with an internal cavity of the hopper, water supply system, incl a flashing water tank with an electric pump connected by a pipeline with nozzles installed in front of the tray brushes, a circulating water tank with a hydraulic pump connected by pipelines with a receiving shaft, an internal hopper cavity and a suction sleeve, and an additional water tank communicated by pipelines with the mentioned tanks, and a hydraulic system including a hydraulic pump, a hydraulic distributor and an oil tank, connected by oil pipelines with hydraulic drives of a fan, brushes and a hydraulic pump of a circulating water tank, and the water supply pipelines are provided with They are equipped with shutoff valves, and the suction and elastic sleeves are equipped with valves, characterized in that the chassis is made in the form of a uniaxial trailer with the possibility of attachment to the towing and towing device of the tractor, while the hydraulic pump of the machine’s hydraulic system is kinematically connected via a gearbox to the tractor’s power take-off shaft, and the rollover cylinders the hopper, the opening of the hopper cover and the raising and lowering of the tray brushes and the receiving shaft are communicated by oil pipelines with a tractor hydraulic system.